Википедия

Right Round

«Right Round» ― сингл рэпера Флоу Райды с участием певицы Кеши с его второго студийного альбома R.O.O.T.S. (2009). Он был выпущен на радио 27 января 2009 года[1] и в цифровом виде 10 февраля лейблами Poe Boy Entertainment и Atlantic Records[2]. В нём использован припев песни группы Dead or Alive «You Spin Me Round (Like a Record)». Песня прозвучала в нескольких фильмах, таких как Мальчишник в Вегасе, «Голая правда» и «Идеальный голос». Она является одним из самых продаваемых синглов с более чем 12 миллионами сертифицированных загрузок, что делает её самым продаваемым синглом Фло Райды и вторым самым продаваемым синглом Кеши.

Right Round
Обложка сингла Флоу Райды при участии Кеши «Right Round» (2009)
Сингл Флоу Райды при участии Кеши
с альбома R.O.O.T.S.
Сторона «Б» Shone
Дата выпуска 27 января 2009
Формат звуковой компакт-диск и музыкальный стриминг
Жанр Поп-рэп
Язык английский
Длительность 3:27
Авторы песни Флоу Райда, Dr. Luke, Аллан Григ, DJ Frank E, Филип Лоуренс, Бруно Марс, Аарон Бэй-Шак, Dead or Alive
Лейблы Poe Boy, Atlantic Records
Хронология синглов Флоу Райды
«Cause a Scene»
(2009)		 «Right Round»
(2009)		 «Feel It»
(2009)
Хронология синглов Кеши

«Right Round»
(2009)		 «Tik Tok»
(2009)

Музыкальное видео

править

Сопровождающее песню музыкальное видео было снято в Майами, штат Флорида, режиссёром Малкольмом Джонсом[3]. Кешу попросили сняться в видео, но она отказалась. В интервью журналу Esquire она сказала: Они [команда Флоу Райды] хотели, чтобы я снялась в видео, но я сказала: Нет, я хочу быть только сольной певицей[4]. Видео начинается с того, что Флоу Райда стоит на вращающейся круглой платформе, в то время как его имя золотым шрифтом отображается на экране позади него. Видео было номинировано на лучшее хип-хоп видео на MTV Video Music Awards 2009[5].

Композиция

править

В музыкальном плане "Right Round" использует повторяющиеся темы поп-рэпа из музыки Флоу Райды[6]; в частности, было отмечено сходство между этой песней и "Low[англ.]" (2007), причём обозреватель Allmusic Дэвид Джеффрис назвал "Right Round" "очевидным наследником"[7]. По словам Лии Гринблатт из Entertainment Weekly, песня «чванливая» и «насыщенная басами»[8]. В текстах рассказывается о том, как мы были в стриптиз-клубе с друзьями и бросали деньги женщине, исполняющей стриптиз. Кроме того, строка припева "You spin my head right round, right round / When you go down, when you go down, down" («Ты кружишь мне голову, кружишь голову / Когда ты опускаешься, когда ты спускаешься, вниз») можно интерпретировать как отсылку к фелляции[9]. Бруно Марс, соавтор песни, подтвердил в интервью Entertainment Weekly, что припев песни относится к оральному сексу[10]. Филип Лоуренс[англ.], также соавтор текста, признался, что эта песня была «почти чем-то, что мы случайно написали однажды вечером в машине, просто тусуясь». Это были он, Бруно Марс и Аарон Бэй-Шак. Бэй-Шак проигрывал Бруно и Филиппу несколько треков и хотел придумать что-то грандиозное для Флоу Райды, а они просто подбрасывали идеи 1980-х[11]. Сексуальную тематику песни сравнивают с темой песни Бритни Спирс «If U Seek Amy» (2009).

Критика

править

Рецензии на «Right Round» были в основном отрицательными. В обзоре R.O.O.T.S. Кен Капобьянко из The Boston Globe заявил: «Его музыка — это чистая сладость для ушей, которая, должно быть, вызывает у Бритни [Спирс] зависть, но он хочет выглядеть бандитом»[12]. Алекс Флетчер из Digital Spy заявил в своём обзоре на песню: «Очень сложно испортить классику поп-музыки, но Флоу Райда даёт ей здесь довольно хороший удар». Он добавил, что "Right Round" "полон большего женоненавистничества, чем мужской клуб рабочих 1970-х годов", и назвал его "неприятным делом, которое спасает от мусорной корзины только его сэмпл". Флетчер заключил: «Нечётких синтезаторов, электро-битов и заразительного припева в исполнении Кеши почти достаточно, чтобы заставить обычного слушателя развлечься. Но, к сожалению, никогда не проходит слишком много времени, прежде чем Флоу Райда снова появляется и всё портит»[13]. Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly назвал эту песню «ужасным рэп-римейком песни You Spin Me Round (Like a Record) группы Dead or Alive». Отметив, что в то время эта песня была синглом номер один в Billboard Hot 100, он добавил: «Что всё это говорит о нас как об обществе? В основном о том, что нам очень, очень нравятся потрясающие поп-хиты 80-х. Я думаю, в той форме, в которой мы можем их получить»[14].

Было также несколько положительных отзывов. Один из таких обзоров был сделан Фрейзером Макэлпайном из BBC, который начал: «Это один из фундаментальных законов поп-музыки: всё, что намекает на «You Spin Me Round (Like A Record)» группы Dead Or Alive, будет стоить того, чтобы слушать». Он продолжил: «Хотя это всего лишь песня, написанная с точки зрения похотливого человека, наблюдающего за танцовщицей на пилоне и хвастающегося тем, сколько у него денег […] в манере, от которой Эйкон покраснел бы, во всём этом есть что-то милое».

Трек-лист

править

Чарты

править

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[77] 3× Платиновый 210 000^
  Австрия (IFPI Austria)[78] Золотой 15 000*
  Канада (Music Canada)[79] 4× Платиновый 160 000*
  Дания (IFPI Danmark)[80] Платиновый 30 000^
  Финляндия (Musiikkituottajat)[81] Золотой 5,552[81]
  Германия (BVMI)[82] Платиновый 300 000^
  Италия (FIMI)[83] Золотой 15 000*
  Япония (RIAJ)[84] Золотой 100 000^
  Новая Зеландия (RMNZ)[85] Платиновый 15 000*
  Швейцария (IFPI Switzerland)[86] Платиновый 30 000^
  Великобритания (BPI)[87] Платиновый 600 000 
  США (RIAA)[88] 7× Платиновый 7 000 000 
  США (RIAA)[88]
Mastertone 		Золотой 500 000*

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

править
  1. ↑ Available For Airplay Archive. FMQB. Дата обращения: 27 января 2009. Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года.
  2. ↑ Flo Rida's 'Right Round' Single Hits iTunes. Atlantic Records. Atlantic Recording Corp (10 февраля 2009). Дата обращения: 18 января 2010. (недоступная ссылка)
  3. ↑ On Set of Flo Rida's 'Right Round' Video. Rap-Up. Дата обращения: 20 декабря 2009. Архивировано 9 сентября 2021 года.
  4. ↑ Sullivan, Matt KE$HA and the Not-Quite-72 Virgins in Her Own Personal Heaven. Esquire. Hearst Communications, Inc (13 августа 2009). Дата обращения: 20 декабря 2009. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года.
  5. ↑ 2009 MTV Video Music Awards | Best Hip-Hop Video. MTV. MTV Networks. Дата обращения: 20 декабря 2009. Архивировано 14 июля 2010 года.
  6. ↑ Wood, Mikael (2009-04-11). "R.O.O.T.S." Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано 10 мая 2009. Дата обращения: 23 декабря 2009.
  7. ↑ Jeffries, David R.O.O.T.S. (Route of Overcoming the Struggle) > Review. Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 19 декабря 2009. Архивировано 19 июля 2020 года.
  8. ↑ Greenblatt, Leah (2009-04-01). "R.O.O.T.S. (2009)". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 22 июля 2010. Дата обращения: 23 декабря 2009.
  9. ↑ Kaufman, Gil Will 'American Idol' Censor Flo Rida's Performance? MTV. MTV Networks (8 апреля 2009). Дата обращения: 23 декабря 2009. Архивировано 25 марта 2010 года.
  10. ↑ Wete, Brad (2010-04-13). "So who is Bruno Mars? A Q&A with the guy behind B.O.B's smash 'Nothin' On You'". Entertainment Weekly. Архивировано 2 июля 2012. Дата обращения: 15 апреля 2010.
  11. ↑ Rob LeDonne (2013-09-04). "Philip Lawrence: Bruno Mars' Right Hand Man Goes Solo". American Songwriter. Архивировано 12 октября 2013. Дата обращения: 13 октября 2013.
  12. ↑ Capobianco, Ken Flo Rida, 'R.O.O.T.S. (Route of Overcoming the Struggle)'. The Boston Globe. NY Times Co (30 марта 2009). Дата обращения: 5 марта 2010. Архивировано 13 января 2010 года.
  13. ↑ Fletcher, Alex Flo Rida ft. Ke$ha: 'Right Round'. Digital Spy. Digital Spy Limited (4 марта 2009). Дата обращения: 5 марта 2010. Архивировано 13 апреля 2009 года.
  14. ↑ Vozick-Levinson, Simon (2009-02-20). "Flo Rida comes 'Right Round' to the top of the charts". Entertainment Weekly. Архивировано 5 сентября 2012. Дата обращения: 19 декабря 2009.
  15. ↑ "Australian-charts.com – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round". ARIA Top 50 Singles.
  16. ↑ "Austriancharts.at – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  17. ↑ "Ultratop.be – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round"  (нид.). Ultratop 50.
  18. ↑ "Ultratop.be – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round"  (фр.). Ultratop 50.
  19. ↑ "Flo Rida Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  20. ↑ "Flo Rida Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  21. ↑ "Flo Rida Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  22. ↑ Top Lista Hrvatskog Radija. Croatian Radiotelevision. Дата обращения: 23 августа 2021. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года.
  23. ↑ "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 200917 into search.
  24. ↑ "Danishcharts.com – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round". Tracklisten.
  25. ↑ "Flo Rida – Chart history" European Hot 100 for Flo Rida.
  26. ↑ "Flo Rida feat. Ke$ha: Right Round"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  27. ↑ "Lescharts.com – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round"  (фр.). Les classement single.
  28. ↑ "Musicline.de – Flo Rida feat. Ke$ha Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  29. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  30. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  31. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Right Round". Irish Singles Chart.
  32. ↑ "Flo Rida – Right Round Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  33. ↑ "Italiancharts.com – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round". Top Digital Download.
  34. ↑ "Japan Hot 100: Apr 11, 2009". Billboard. Архивировано 19 сентября 2013. Дата обращения: 11 апреля 2009.
  35. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 17, 2009"  (нид.). Dutch Top 40
  36. ↑ "Dutchcharts.nl – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round"  (нид.). Single Top 100.
  37. ↑ "Charts.nz – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round". Top 40 Singles.
  38. ↑ "Norwegiancharts.com – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round". VG-lista.
  39. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  40. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200914 into search.
  41. ↑ "Spanishcharts.com – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round" Canciones Top 50.
  42. ↑ "Swedishcharts.com – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round". Singles Top 100.
  43. ↑ "Swisscharts.com – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round". Swiss Singles Chart.
  44. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  45. ↑ "Flo Rida Chart History (Hot 100)". Billboard.
  46. ↑ "Flo Rida Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  47. ↑ "Flo Rida Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  48. ↑ "Flo Rida Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard.
  49. ↑ "Flo Rida Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  50. ↑ "Flo Rida Chart History (Hot Rap Songs)". Billboard.
  51. ↑ "Flo Rida Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  52. ↑ "Flo Rida Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  53. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 18 января 2010. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года.
  54. ↑ «Jahreshitparade 2009» Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine. Austrian Charts Portal. Retrieved 2 May 2017.
  55. ↑ «Jaaroverzichten 2009» Архивная копия от 23 июля 2010 на Wayback Machine (in Dutch). Ultratop 50 Flanders. Retrieved 2 May 2017.
  56. ↑ «Rapports Annuels 2009» Архивная копия от 31 января 2010 на Wayback Machine (in French). Ultratop 50 Wallonia. Retrieved 2 May 2017.
  57. ↑ Best of 2009: Canadian Hot 100. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 18 января 2010. Архивировано 26 июня 2013 года.
  58. ↑ «Track 2009 Top-50». HitListerne. Retrieved 3 May 2017.
  59. ↑ Best of 2009: European Hot 100 Singles. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 18 января 2010. Архивировано 19 июля 2015 года.
  60. ↑ [1] Архивировано 5 декабря 2013 года.
  61. ↑ Dance Top 100 – 2009. Mahasz. Дата обращения: 22 апреля 2020. Архивировано 28 декабря 2016 года.
  62. ↑ Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott). Mahasz. Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 2 октября 2011 года.
  63. ↑ FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato. Fimi.it (19 января 2010). Дата обращения: 18 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года.
  64. ↑ «Japan Hot 100 — Year-End 2009» Архивная копия от 12 апреля 2017 на Wayback Machine. Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 3 May 2017.
  65. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2009. Dutch Top 40. Дата обращения: 17 ноября 2019. Архивировано 7 апреля 2019 года.
  66. ↑ «Jaaroverzichten — Single 2009» Архивная копия от 24 июля 2011 на Wayback Machine. Dutch Charts Portal. Retrieved 3 May 2017.
  67. ↑ ANNUAL TOP 50 SINGLES CHART 2009. Recording Industry Association of New Zealand. Дата обращения: 26 января 2010. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года.
  68. ↑ Airplay Detection Tophit 200 Yearly – 2009. Tophit. Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано 28 марта 2010 года.
  69. ↑ Årslista Singlar – År 2009. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 3 мая 2017. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  70. ↑ 2009 Year End Swiss Singles Chart. Swiss Music Charts (2009). Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года.
  71. ↑ Official Singles Chart 2009. ChartsPlus. Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано 21 августа 2010 года.
  72. ↑ Best of 2009: Hot 100 Songs. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 18 января 2010. Архивировано 3 февраля 2016 года.
  73. ↑ Pop Songs – Year-End 2009. Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  74. ↑ Rhythmic Songs – Year-End 2009. Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 31 января 2019 года.
  75. ↑ McCabe, Kathy Delta Goodrem's talents top the charts. News.com.au. News Limited (7 января 2010). Дата обращения: 18 января 2010. Архивировано из оригинала 9 января 2010 года.
  76. ↑ Best of the 2000s: Hot 100 Songs. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 18 января 2010. Архивировано 20 октября 2009 года.
  77. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles. Australian Recording Industry Association.
  78. ↑ Austrian single certifications – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round (нем.). IFPI Austria.
  79. ↑ Canadian single certifications – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round (англ.). Music Canada.
  80. ↑ Danish single certifications – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round. IFPI Danmark.
  81. ↑ 1 2 Flo Rida (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  82. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Flo Rida; ́Right Round́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  83. ↑ Italian single certifications – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Select "2012" in the "Anno" drop-down menu. Type "Right Round" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  84. ↑ Single Certification List – January 2014 (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 6 сентября 2014. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года.
  85. ↑ New Zealand single certifications – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round (англ.). Recorded Music NZ.
  86. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Right Round́). IFPI Switzerland. Hung Medien.
  87. ↑ British single certifications – Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Right Round in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  88. ↑ 1 2 American single certifications – Flo Rida – Right Round (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 4 марта 2020.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Right_Round&oldid=138976044