Take a Picture — второй сингл с альбома «Title of Record» индастриал-рок-группы «Filter». Песня стала хитом начала 2000 года. Её звучание, мягкое и мелодичное, сильно отличается от других песен коллектива.

Take a Picture
Обложка сингла Filter «Take a Picture» (1999)
Сингл Filter
с альбома Title of Record
Дата выпуска 16 ноября 1999
Формат CD
Жанр Альтернативный рок[1][2]
Длительность 6:03
Лейбл Warner Brothers
Хронология синглов Filter
«Welcome to the Fold»
(1999)
«Take a Picture»
(1999)
«The Best Things»
(2000)

Песня и клип

править

Основой песни являются синтезированная стена звука и повторяющиеся рефреном строки «Could you take my picture? / 'Cause I won't remember», предающие песни сюрреалистическую и сказочную ауру. Текст песни весьма немногословен, что также стало причиной интерпретирования её смысла в нечто, напрямую не связанное с текстом. Фронтмен группы, Ричард Патрик, сказал, что песня о том, как он напился в самолёте, срывал с себя одежду и боролся со стюардессами, пытавшимися остановить его[3]. Дразнящая строка «Hey, Dad, what do you think about your son now?» вызвала обиду у отца Патрика, который смог его успокоить, объяснив, что у этих слов иной, скрытый смысл[4]. Бэк-вокал в песне принадлежит Д’арси Рецки.

Клип, снятый Дэвидом Майерсом, также отсылает к сказочным мотивам. Центральной темой стала вода, сценами клипа стали: океан с разбившемся в нём самолётом, плавание без акваланга под водой, лодка посреди океана, затопленный водой зал дома, крыша коттеджа.

Реакция

править

На сегодняшний день сингл является самой популярной песней «Filter». Он добрался до 12-го места в Billboard Hot 100 и 25-го в UK Singles Chart, стал лидером американского танцевального чарта и канадского рок-чарта[5][6][7]. Песня вошла в саундтреки фильмов «Соседка», «Никки, дьявол-младший», «Заплати другому»; её можно исполнить в игре «Band Hero».

Позиции в чартах

править
US
[5]
US
Main.

[5]
US
Alt.

[5]
US
Dance

[5]
AUS
[8]
CAN
[9]
CAN
Alt.

[7]
GER
[10]
NZ
[11]
UK
[6]
12 4 3 1 32 3 1 98 8 25

Примечания

править
  1. The Ultimate Nineties Alt-Rock Playlist. The Atlantic (21 мая 2007). Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 24 августа 2016 года.
  2. Brian Galindo, Alex Naidus & Ryan Creed. 37 Alt Rock Songs You Haven’t Thought About Since The Late ‘90s. BuzzFeed (5 ноября 2023). Дата обращения: 19 ноября 2015. Архивировано 19 ноября 2015 года.
  3. Filter: Title Of Feature. MTV (2 ноября 1999). Архивировано 3 мая 2012 года.
  4. «Making-of» с компакт-диска.
  5. 1 2 3 4 5 Billboard charts. Billboard charts. Дата обращения: 4 мая 2008. Архивировано 3 мая 2012 года.
  6. 1 2 British chart. Zobbel.de. Дата обращения: 24 сентября 2008. Архивировано 29 февраля 2012 года.
  7. 1 2 Filter Rock/Alternative positions. RPM. Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  8. Australian singles chart. australian-charts.com. Дата обращения: 4 мая 2008. Архивировано 3 мая 2012 года.
  9. Fitler Top Singles positions. RPM. Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  10. German singles chart. musicline.de. Дата обращения: 2 октября 2009. Архивировано 3 мая 2012 года.
  11. New Zealand singles chart. charts.org.nz. Дата обращения: 4 мая 2008. Архивировано 3 мая 2012 года.