А у вас негров линчуют
«А у вас негров линчуют» — крылатая фраза, используемая в восточноевропейских странах для обозначения применения, как правило, в политике, риторического приёма, известного как tu quoque («сам такой»). В буквальном смысле эта фраза, являющаяся одним из примеров дегуманизации врага[1], приводит в качестве аргумента случаи линчевания негров в США в доказательство того, что вспышки расизма на территории политического противника хуже, чем все и любые недостатки, вменяемые в вину социалистическому строю[2][3]. В общем смысле фраза обозначает ситуацию, когда некто в ответ на критические замечания в свой адрес указывает на недостатки критикующего, вместо того, чтобы отвечать непосредственно на саму критику.
Использование этой фразы восходит к советскому анекдоту хрущёвских времён о разговоре между американцем и русским. Есть несколько версий этого анекдота, и все они относятся к актам насилия против негров, о которых сообщали СМИ во времена Движения за гражданские права 1955—1968 годов. В одной из версий:
«Голос Америки» спрашивает у армянского радио: «Какова зарплата советского инженера?», на что армянское радио после трёхдневной паузы отвечает: «А у вас негров линчуют»[4].
См. также править
Примечания править
- ↑ Dower, Nigel (7 July 2009). The Ethics of War and Peace. Polity. p. 91. ISBN 978-0-7456-4168-3.
- ↑ Интервью советского эмигранта Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ «СССР в мировом сообществе: от старого мышления к новому», Progress Publishers, 1990, с. 487.
- ↑ Дора Штурман, Сергей Тиктин (1985) «Советский союз в зеркале политического анекдота» («Soviet Union in the Mirror of the Politicial Joke»), Overseas Publications Interchange Ltd., London, ISBN 0903868628, с. 58.
Ссылки править
В другом языковом разделе есть более полная статья And you are lynching Negroes (англ.). |