Википедия:Кандидаты в хорошие статьи/10 марта 2023

Blue star plus.svg
Начинающим · Сообщество · Порталы · Избранное · Проекты · Запросы · Оценивание
  << | >>
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Здравствуйте! Статья о новом (сегодня вышел) мини-альбоме южнокорейской гёрл-группы Twice. Сначала на ДС подал, но там сказали, что слишком много байтов, а для ХС знаков было недостаточно... Ну вот я знаков немного добрал, критику немного написал и смело выдвигаю статью. К замечаниям готов! — My Angel HDHR (обс.) 16:31, 10 марта 2023 (UTC)Ответить[ответить]

ЗаПравить

ПротивПравить

КомментарииПравить

Раздел Критика, навскидку, на 50% состоит из цитат, масса плохого перевода, например:

  • «въедающимися песнями» - вероятно, запоминающимися.
  • продолжает ставить новые рекорды в коммерческом плане - продолжает ставить новые коммерческие рекорды
  • группа сохраняет уверенное звучание и манию - ?!— Hammunculs (обс.) 10:23, 19 апреля 2023 (UTC)Ответить[ответить]

ИтогПравить

Плохой перевод, который начинается в преамбуле, в которой почему-то почти нет подлежащих: "Поставил несколько рекордов в карьере группы, продавшись (?! - V) 1,7 миллионов раз в рамках предзаказа и 505 тысяч раз за первый день продаж к разделу «Коммерческий успех». Занимает первые места в чартах YouTube...". Коммерческий успех - буквально по дням расписано "абзацами" из одного предложения, в целом у ОА есть привычка писать "абзацами" из одного предложения, что не способствует связности текста. Раздел Критика почто полностью состоит из цитат. Отправлена на доработку.— Hammunculs (обс.) 13:35, 24 апреля 2023 (UTC)Ответить[ответить]