Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Дополнили статью переводом избранной статьи из английского раздела. Формальные требования к хорошим статьям выполнены. Из недостатков: стилевые шероховатости, англоязычные источники. Можно побольше написать об истории атеизма в России. Но имхо для хорошей статьи это не критично.

Большая просьба критиковать конструктивно, то есть так, чтобы можно было быстро исправить косяки. Lantios 15:36, 11 сентября 2007 (UTC)[ответить]

  • (+) За. vovanik 16:36, 11 сентября 2007 (UTC)[ответить]
  • (+) За, однако смущают отдельные высказывания. "Ситуация становится стабильной, приостановился рост числа людей, относящих себя к верующим, и в этом плане религиозные организации исчерпали потенциал своего усиления" - это доказать невозможно, ОРИСС, указан один источник (можно указать ещё полторы тысячи, которые утверждают то же самое, и другие полторы тысячи, которые утверждают прямо противоположное). Лучше сказать просто про нестабильную ситуацию. И цитата из верующего Омара Хайяма - это совсем не в кассу. Одно из рубаи звучит так: "На свете можно ли безгрешного найти? / Нам всем заказаны безгрешные пути. / Мы худо действуем, а ты нас злом караешь, / Меж нами и тобой различья нет почти." Другое четверостишие звучит так: "Закрой Коран, свободно оглянись, / И думай сам. Добром - всегда делись. / Зла никогда не помнии. А чтоб сердцем / Возвыситься - к упавшему нагнись." А в статье - какая-то дибильная нарезка, вырванная из контекста. Остальное - отлично. Ещё раз говорю (+) За. --Viktorianec, википедист по призванию 23:24, 11 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Согласен. Убрал раздел «Цитаты» (есть викицитатник), фразу «Ситуация становится стабильной, приостановился рост числа людей, относящих себя к верующим, и в этом плане религиозные организации исчерпали потенциал своего усиления» заменил на «Приостановился рост числа людей, относящих себя к верующим». Lantios 00:07, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Не знаю, насколько это достоверная информация, но пусть будет так. У меня тоже создаётся впечатление, рост приостановился, но есть много источников, где говорится совсем иное (искать не буду, поскольку вообще такие оценки малообъективными). --Viktorianec, википедист по призванию 08:59, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
  • (−) Против. Некоторые части представляют по сути орисс. Кроме того, статья может показаться оскорбительной для верующих (любой религии). Все отрицания сверхъестесственных сил должны быть подтверждены ссылками. Типа, такой-то сказал ****, по мнению того-то ****. --86.102.144.2 01:56, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Это несерьёзно. Какие части представляют собой орисс? Статья «может показаться оскорбительной»? Читаем правила: Википедия может содержать материалы, которые кому-то покажутся спорными или оскорбительными. «Все отрицания сверхъестественных сил должны быть подтверждены ссылками.» А что, в статье написано, что Бога нет? Если да, то покажите, где. Если нет, то в чём проблема? Lantios 02:17, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Согласен, статья написана довольно нейтрально, ничем, кроме фактов, оскорбить не может. авторы - молодцы. --Viktorianec, википедист по призванию 09:03, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
снимаю голос против, т.к. обнаружил значимую компоненту советского атеизма в списке литературы
Критичные косяки исправил, см. там же. Lantios 09:29, 13 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Для английской ВП статья несомненно хороша, но, к сожалению, в данном случае критично что статья предназначена для русского читателя. --Bopox 09:28, 21 сентября 2007 (UTC)[ответить]
  • С учетом сделанных доработок - (+) За. Весьма подробное и интересное исследование. Хотелось бы, конечно, больше о истории и развитии атеизма в нашей стране --lite 07:34, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
  • (−) Против. Статья объемная, содержит много полезной информации, тем самым формальным критериям соответствует, но по содержание не соответствует. Статья переполнена маловразумительной терминологией, почерпнутой из трудов малоизвестных англо-американских философов, вроде Майкла Мартина. Такие термины как «эпистемологический атеизм», «метафизический атеизм», «аксиологический атеизм» не использовались авторами упоминаемых аргументов, и нет необходимости выписывать лишние сущности из малоизвестных публикаций, Или вот, например, бессмысленное увлечение терминологией «В качестве примеров относительного метафизического атеизма можно привести ... деизм». Выходит Вольтер – относительный метафизический атеист. Звучит это абсурдно, особенно, если вспомнить отношение Вольтера к атеизму.

Смотрим «Теоретический атеизм»: ссылок нет, персоналии не указаны, примеров «моделей» нет. Возникает вопрос: а существует ли вообще этот «теор. атеизм»? Раздел «Логические аргументы и доказательства»: все сказанное касается только христианской теологии, но теизм и вера в Бога не ограничивается христианством, следовательно, не ясно, что в данном случае обосновывается? И еще я очень бы хотел увидеть ссылку на «Атеистические мысли нашли признание» в логическом позитивизме и науке (с учетом большого числа религиозных ученых).

По истории. Не к месту помянут Эпикур, он допускал существование богов, что сказано в самой статье. В истории вставлен большой кусок о средневековом богословии, однако раздел об истории атеизма, а не богословия. И не хватает раздела «Критика». Typhoonbreath 12:03, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Про малоизвестных англо-американских философов и малоизвестные публикации — просто не соответствует действительности, см. например польскую философскую энциклопедию. Про деизм надо написать более четко, я согласен, хотя деизм и отрицает христианского Бога. Раздел «Теоретический атеизм» включает в себя пять подразделов, там есть всё то, чего вам не хватало. Слово "модели" мне тоже глаз мозолит, надо будет заменить на более удачное. В разделе «Логические аргументы и доказательства» в качестве примера рассмотрена концепция христианского Бога, но сказанное относится к любой всезнающей, всемогущей и всеблагой сущности. «Атеистические мысли нашли признание в науке» — неудачный перевод, исправим. Про Эпикура — несерьезно, «Эпикуру приписывается первая трактовка проблемы зла.» Так что ещё как к месту он упомянут. Что вы предлагаете писать про средневековье? Про тысячелетний период вообще ничего не писать, что ли? Перечислили самое атеистическое, что там было. Раздел «Критика» находится в отдельной статье, как в английском разделе. Lantios 17:53, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Сказали в статье, не было в Средневековье заметного атеизма, и этого достаточно. Зачем перечислять неортодоксальных теологов, называя их "самым атеистическим". Чтобы хоть что-то сказать? Это как-то не энциклонгопедично и несерьезно.
Что бы там не философствовал Эпикур, атеистом он не был и атеизм не разрабатывал. Проблема зла ни в коем случае не часть атеизма. Typhoonbreath 18:26, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Довольно странно в статье про атеизм не упомянуть того же Оккама. И вообще, в данном вопросе предлагаю брать пример с избранной английской статьи. Один теолог повлиял на другого, другой — на третьего — вот уже и реформация, деизм, атеизм. Очень даже можно указать, что из чего выросло. Про Эпикура: "Эпикур... писали Маркс и Энгельс, - был подлинным радикальным просветителем древности, он открыто нападал на античную религию, и от него ведет свое начало атеизм римлян..." (Маркс К.,Энгельс Ф. Соч., т. 3, с. 127). Lantios 18:41, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Это орисс Маркса. Напишите, "по мнению Маркса". Потому что и в самом деле не отрицал существование богов, просто считал, что они не влияют на жизнь человека, который живёт сам по себе. Тут надо сгладить этот кусок, чтобы не вводить читателя в заблуждение относительно Эпикура. --Viktorianec, википедист по призванию 12:37, 13 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Какой кусок? В статье написано: «Хотя эпикуреизм не исключает наличие богов, Эпикур верил, что если боги и существуют, то человечество им безразлично.» Lantios 18:52, 13 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Так в тексте влияние теологов друг на друга не прослеживается, а главное, ничего не говориться о том, какие идеи и как повлияли на атеизм и атеистов. Да и сомнительно, что такой анализ возможен, так как атеизм формировался, скорее, contra любой теологии, а не под ее влиянием.
Надо указывать, что это по мнению Маркса, Энгельса и всего прогрессивного человечества. См. ВП:НТЗ.
Еще ошибки.
единственное исключение — США. Не единственное. Еще одно исключение – Ирландия.
Такие сторонники, как Бертран Рассел настойчиво отрицали наличие Бога. Если бы у Рассела был гроб, он в нем бы перевернулся.
А вы предлагаете брать пример с избранной английской статьи. Статус избранной в английской Википедии не делает статью безупречной и не страхует ее от ошибок. Я предлагаю не смотреть на статусы, а привлекать свои знания и думать своей головой. Typhoonbreath 10:19, 15 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Про Эпикура — укажите конкретную цитату, которая смущает, если такая есть. Средневековых теологов, не имеющих очевидного отношения к атеизму, убрал. Про США как исключение перестроил фразу. Про Бертрана Рассела — тоже. Про "модели" — тоже. «Атеистические мысли нашли признание в науке» — вообще убрал фразу. Вроде всё готово. Lantios 19:52, 21 сентября 2007 (UTC)[ответить]
OK. Снимаю голос против. Остается серьезное возражение на счет перегруза лишними сущностями в форме академической терминологии, но статус хорошей вроде бы не предусматривает безупречности. Хотя против избранной на этом основании в случае чего возражу. p. s. А доделывать статью еще нужно. В частности сейчас из текста следует, что Сократа обвиняли в безбожии и за это казнили, однако, на самом деле его обвиняли в развращении молодежи и в безбожии. Typhoonbreath 21:00, 21 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Доработки править

  • Статья, конечно, значительно похорошела, но является явно переведенной. Фактические погрешности перевода:
    • ряд комментариев в сносках на английском языке
    • орфография и стилистика, напр. "Такие сторонники как Бертран Рассел настойчиво отрицали наличие Бога." - сторонники чего?
  • Идеологические погрешности:
    • Написана явна в европейско-американском ключе. Надо "русифицировать", учитывая роль атеизма в российской истории (то что есть меньше чем про античность). И соответственно больше развить соотношение понятий атеизм-материализм
    • Античность - очень грубо. Если в плане понятия "атеизм" делается оговорка про позднее его формирование, то представления Демокрита как материалистические возможны только после диамата. Реально демокритовские атомы не так просто отличить от платоновских идей.
    • Иоанн Скот Эриугена сравнивал христианство с пантеизмом (кстати в тексте "пентеизм") - источник?
    • Сартр говорил. что из атеизма как такового не выводятся моральные нормы, тогда как в статье утверждается обратное.
    • агностицизм Канта утверждает, тем не менее необходимость Бога (опять же в статье утверждается обратное)
    • тезис "Бог существует" часто склоняемый в статье в делении на теизм-атеизм, есть катафатический тезис - не так уж однозначен для теизма, конкретнее - в апофатическом богословии он прямо опровергается, т.к. "существование" есть категория философского порядка, и соответственно не схватывающая способ бытия Божественной сущности.
  • Раздел "Атеизм в совр.обществе" - из старого варианта статьи и по-прежнему за гранью НТЗ. Утверждений много, а от 3-го лица мало, в т.ч. про деление на бедные и богатые страны, имхо не думаю, что Эмираты или Аравия бедны или же нерелигиозны.

--Bopox 04:38, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Комментарии на английском, Бертран Рассел — согласен, исправим.
"ориссы"-утверждения в разделе про современное общество. "частичное сращивание Церкви с государством" - это как? и источник если поясните как. --Bopox 09:28, 21 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Фразу изменил, источники указал. Lantios 19:43, 21 сентября 2007 (UTC)[ответить]
"Пентеизм" исправил. "Религиозный пантеизм ярко представлен в системе Иоанна Скота Эриугены" — это БСЭ, статья "Пантеизм". Добавлю источник. Не утверждается, что он сравнивал христианство с пантеизмом.
Про Сартра и Канта в статье вовсе не утверждается обратное написанному тут. То, что утверждается, снабжено источниками. Если есть другие источники — можно поправить, дополнить.
Про бедные и богатые страны, опять же, источник указан. Про Эмираты и Аравию вряд ли можно сказать, что у них "высокие экономические показатели". Наличие нефти — это ещё не развитая экономика.
В остальном — согласен, что статью можно дописывать, улучшать, но в хорошей статье «части обширной темы могут быть не раскрыты», «язык может быть не до конца отшлифованным», иначе бы надо было сразу в избранные номинировать. Lantios 06:38, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Комментарии перевел на русский. Про Бертрана Рассела уточнил. Источник для пантеизма Эриугены добавил. Про остальное уже писал. Lantios 09:31, 13 сентября 2007 (UTC)[ответить]
62 и 82 комментарии на английском--Bopox 09:35, 13 сентября 2007 (UTC)[ответить]
Так ведь это точные цитаты из источников, а не просто комментарии. Имхо, в сносках такое вполне допустимо. Lantios 10:17, 13 сентября 2007 (UTC)[ответить]
А вот про ситуацию в СССР и России действительно следует добавить… --A.I. 14:25, 13 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Итог править

Статья сделана хорошей. --Dmitry Gerasimov 09:19, 6 октября 2007 (UTC)[ответить]

Я в создании статьи не участвовал, но, ИМХО, давно пора выдвинуть... --Andres 21:34, 11 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Спасибо за внимание к статье :) Занимаюсь ей уже недели 3, полностью переработал - раньше она была пару абзацев. Собственно, в одиночку написал (моя первая статья в Вики). Хотел еще немного дописать (в том числе и источники проставить) и выдвинуть на соискание, но ув. Andres меня опередил :) Источники и ссылки обязательно проставлю - просто не успел ещё. Заодно попросил бы знающих немецкий посмотреть раздел "Влияние на масс-культуру" - я его взял из немецкой Вики. Моё знание языка, увы, не позволяет сделать точный перевод..--Dmitry Rozhkov 23:09, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Замечания править

Замечания по оформлению:

  • Необходимо викифицировать текст: дефисы, там где надо, заменить на тире, кавычки "" заменить на «», века написать римскими цифрами, на года и века поставить ссылки (например, 1960-е)
  • В списках кое-где встречаются запятые в конце перечислений, иногда точки с запятой, иногда точки. Сделать более-менее одинаково.
  • Примечания обычно идут перед Литературой. —Andrey 09:12, 15 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Доработки править

Учёл замечания.

  • Викифицировал текст.
  • Проставил ссылки на века и года.
  • Привёл написание веков к одному стандарту (римские цифры).
  • Примечания вынес перед списком литературы.
  • Перечисления:
если перечисление встречается в тексте и перечисляются отдельные факторы, причины и т.д., то каждый пункт с маленькой буквы, в конце запятая, после последнего пункта точка,
если перечисление составляет целый подраздел и перечисляются более существенные или менее связанные друг с другом вещи (тезисы, интересные факты и т.д.) - каждый пункт с заглавной буквы, в конце точка,
в списке примечаний, ссылок и литературы в конце пунктов знаки не ставятся.--Dmitry Rozhkov 13:27, 15 сентября 2007 (UTC)[ответить]
В некоторых местах пропустили дефисы, вроде все подправил. Но нужно ещё раз внимательно по всему тексту пройтись, так как в некоторых местах при перечислениях после запятых нет пробелов. Кроме того, слово остров лучше написать полностью (у нас не бумажная энциклопедия), кроме того, между инициалами и фамилией лучше ставить неразрывный пробел. —Andrey 15:20, 15 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Итог править

Статья сделана хорошей. --Dmitry Gerasimov 10:06, 20 сентября 2007 (UTC)[ответить]


— Эта реплика добавлена с IP 87.103.134.68 (о) 03:00, 11 сентября 2007 (UTC)[ответить]

  • (−) Против - пока мало. О Байкале столько публикаций и книг! По тексту: мало сказано о экономическом испрользовании (судоходство, раболовство, Транссиб-паром); в разделе "экология" нужно обязательно добавить подразделы о Байкальском комбинате, о влиянии стриотельства Иркутской ГЭС. Маловато о животном, растительном мире, рекреационном использовании. О КБЖД и иниых достопримечаительностях нужно сказать хотя бы по паре предложений. Ну и главное - нет источников почти. Раздел "Красивое и интересное" нужно переименовать (неэнциклопедично) и снабдить каждую цитату указанием на то, откуда она (т.е. тоже привести источники) --lite 07:42, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
  • (−) Против, моловато будет. Хотя бы для примера экология — не заключается в одном только нефтепроводе, надо ещё по работать. BUL@Nыч 09:12, 12 сентября 2007 (UTC)[ответить]
  • (−) Против, по такой теме - явно мало. Сайга20К 04:39, 13 сентября 2007 (UTC)[ответить]
  • (−) Против, во-первых, статья неполная (что подробно разобрал lite). Во-вторых, стиль во многих местах хромает — неэнциклопедичная публицистика… —Aleksandrit 23:10, 14 сентября 2007 (UTC)[ответить]

Итог править

Статья отправлена на доработку. --Dmitry Gerasimov 18:58, 15 сентября 2007 (UTC)[ответить]