Википедия:К переименованию/18 марта 2024

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

6 апреля

7 апреля

8 апреля

9 апреля

10 апреля

11 апреля

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Ларсен, Биргер → Ларсен, Биргер (кинорежиссёр)

Есть ещё Ларсен, Биргер (футболист). - 82.112.177.140 04:28, 18 марта 2024 (UTC)

• Поддерживаю. — Byzantine (обс.) 09:34, 18 марта 2024 (UTC)
• Поддерживаю. Надо бы различать, или хотя бы ссылку на значения сделать Teanmean (обс.) 21:39, 18 марта 2024 (UTC)
  • Вообще-то, если добавлять уточнение, то по правилам надо Ларсен, Биргер (режиссёр). Так, на всякий случай. -- Dutcman (обс.) 11:05, 23 марта 2024 (UTC)

Итог

Поскольку есть значимый тёзка, переименовано. Основное название - Ларсен, Биргер (режиссёр), с варианта Ларсен, Биргер (кинорежиссёр) сделано перенаправление. — Igor Borisenko (обс.) 11:03, 3 апреля 2024 (UTC)

Первая линия (Казанский метрополитен) → Первая линия (Казань)

Аналогично номинации здесь; «руки дошли» только сейчас. Все похожие статьи консесусно именуются так за отсутствием иных значений. — TheDanStarko (обс.) 12:37, 18 марта 2024 (UTC)

• Там итога нет. Вообще же, номинатор предлагает смотреть, есть ли значения с не-метрополитенами в_указанном_городе, и, исходя из результатов рассматривания (выискивания возможных значений с не-метрополитенами в указанном городе), именовать статьи. Если нет не-метрополитенов в городе с таким же названием, то и из уточнения убирать слово «метропролитен», а оставлять лишь название города. - 5.250.169.53 14:17, 19 марта 2024 (UTC)
  • Есть ли итог по номинации или нет — неважно. Но изложили Вы всё верно. Других значений нет. — TheDanStarko (обс.) 15:51, 19 марта 2024 (UTC)
• Дело ведь не только в отсутствии других значений. Название должно быть понятным и узнаваемым. Не могу представить, чтобы кто-то искал по запросу "Первая линия Казани". Нынешнее название абсолютно понятное и прозрачное. ElProf (обс.) 09:42, 20 марта 2024 (UTC)
  • Город здесь заключён в скобки, именно поэтому всё понятно. Вот другое дело с цветами линий Бакинского метро. — TheDanStarko (обс.) 13:46, 21 марта 2024 (UTC)
• Поддерживаю. Единообразие требует. Vcohen (обс.) 11:55, 21 марта 2024 (UTC)

Итог

Переименовано по аргументам номинатора. Рогволод (обс.) 22:12, 4 апреля 2024 (UTC)

Литературный музей А. С. Пушкина (Вильнюс) → Музей-усадьба Маркучяй

Собственно Музей-усадьба Маркучяй первоисточник. С Уважением — t_t_ (обс.) 13:03, 18 марта 2024 (UTC)

• Дополнение В Вильнюсе переименуют музей имени Пушкина, Вильнюсский музей им. Пушкина планируют переименовать в музей-усадьбу Маркучяй. С Уважением — t_t_ (обс.) 13:07, 18 марта 2024 (UTC)
• Когда появятся источники, описывающие Музей-усадьбу Маркучяй, тогда и встанет вопрос о переименовании, а может быть и разделении статьи на две. Пока же музей-усадьба Маркучяй абсолютно незначим по правилу ВП:ОКЗ. Годами копились АИ, посвященные музею Пушкина, а не некоему никому не известному музею-усадьбе. Согласно вашему источнику, музей заявил, что больше не посвящен Пушкину: ""Возвращение исторического названия соответствует деятельности, которой сейчас занимается музей", - говорится в записке". О том, как литературный музей Пушкина занимался своей деятельностью, писали в АИ. О том, как музей-усадьба Маркучяй занимается своей деятельностью, АИ пока нет. Ваше предложение сродни переименованию статьи Елисеевский на том основании, что в здание после недавнего закрытия переедет "Вкусно и точка". 174.164.248.55 15:36, 18 марта 2024 (UTC)
  • Позволю себе не согласиться с Вами, коллега, экспозиция посвященная творчеству "нашего всего" Александра Сергеевича сохранена, но сам музей поменял официально название, более уместно провести аналогию с переименованием улиц или других топологических объектов, а не то что Вы привели в пример. По Вашему выходит, что речь идет о некоем абсолютно незначимом музее-усадьбе Маркучай, а речь идет о переименовании самого музея. С Уважением — t_t_ (обс.) 06:09, 19 марта 2024 (UTC)
• Как вариант, можно переименовать в Маркучяй и вынести на первое место историю самой усадьбы, ну и всё, что в ней находилось, тоже. (Хотя, может, более правильно разделить усадьбу и музей). Не признавать переименование музея мы можем только в том случае, если появятся опровергающие АИ, говорящие, что музей не переименован, а закрыт старый и открыт новый (или ещё как-то). Сейчас есть АИ на переименование, а других нет, поэтому мы должны считать это переименованием. Статьи о существующих предметах в ВП называют актуальными названиями. AndyVolykhov ^↔ 11:46, 19 марта 2024 (UTC)
  • Так и есть коллега, музей просто переименовали В Вильнюсе решили переименовать Литературный музей Пушкина, Музей Пушкина в Вильнюсе переименован в Музей-усадьбу Маркучяй. Не касаясь политической подоплеки сего действа, судя по сайту самого музея, в экспозиции ровным счетом ничего не поменялось (да и новое название судя по источникам высасывали из чего ни попадя), так что переписывать наверное ничего не надо, просто упомянуть факт переименования. С Уважением — t_t_ (обс.) 12:16, 19 марта 2024 (UTC)

КИМЭП (университет) → КИМЭП

Основное значение перенаправляет на страницу с уточненем. 176.59.56.46 17:52, 18 марта 2024 (UTC)

• Поддерживаю, нет аббревиатуры с другими значениями. -- Mheidegger (обс.) 18:05, 18 марта 2024 (UTC)

Университет КАЗГЮУ → КАЗГЮУ

«У» — это и есть «университет». 176.59.56.46 17:52, 18 марта 2024 (UTC)

• На самом деле университет официально уже официально называется Maqsut Narikbayev University. Поэтому логичнее переименовать статью в Университет Максута Нарикбаева. -- Mheidegger (обс.) 18:04, 18 марта 2024 (UTC)
  • Или всё-таки Университет имени Максута Нарикбаева? Schrike (обс.) 09:26, 20 марта 2024 (UTC)
    • Да, этот вариант правильный. Они и сами у себя на сайте так пишут, а вот вторичный источник кубинского посола: "Сантана Леон посетил Университет имени Максута Нарикбаева, ранее известный как Юридический и гуманитарный университет Казахстана". -- 2.94.70.163 09:35, 21 марта 2024 (UTC)
      • "Университет имени Максута Нарикбаева" звучит более-менее корректно, но это название никто не использует, за исключением кубинского посольства, которое решило перевести на русский язык не только свой релиз, но и заодно название университета. СМИ, иные организации (могу предоставить примеры статей на русском языке) и сами студенты называют университет либо Maqsut Narikbayev University, либо сокращенно MNU. Aqqqulaq (обс.) 07:44, 29 марта 2024 (UTC)
  • "Университет Максута Нарикбаева" неблагозвучно звучит на русском языке. Как-будто не назван в честь, а принадлежит ему Aqqqulaq (обс.) 07:38, 29 марта 2024 (UTC)
• Новое официальное название Университета согласно Уставу - MAQSUT NARIKBAYEV UNIVERSITY. Это название пишется латинскими буквами как на английском, так и на русском и казахском языке. Вдобавок, сейчас это название официально используется самим Университетом и абитуриенты знают университет под брендом MAQSUT NARIKBAYEV UNIVERSITY (MNU). Соответственно, название статьи должно быть 'MAQSUT NARIKBAYEV UNIVERSITY'
• Ссылка на Устав: https://kazguu.kz/wp-content/uploads/2023/02/Ustav-KAZGYUU-2023-1.pdf Aqqqulaq (обс.) 07:14, 27 марта 2024 (UTC)
  • Википедия пишется не по уставам, а по авторитетным вторичным независимым источникам. Статьи же именуются в соответствии с правилом ВП:ИС. Никакого MAQSUT NARIKBAYEV UNIVERSITY в Википедии на русском языке не может быть. Schrike (обс.) 08:00, 27 марта 2024 (UTC)
    • Университет был переименован и аббревиатура КАЗГЮУ больше не является актуальной. Университет не государственный, и уже давно не гуманитарно-юридический. Его название Maqsut Narikbayev University, сокращенная форма - MNU.
    • По вторичным источникам:
      1. Независимое британское аккредитационное агентство, аккредитовавшее университет, использует название Maqsut Narikbayev University https://www.qaa.ac.uk/news-events/news/maqsut-narikbayev-university-achieves-global-quality-accreditation
      2. Государственные порталы (на русском) используют название Maqsut Narikbayev University https://www.gov.kz/memleket/entities/sci/press/news/details/638526?lang=ru
      3. Независимые сми (на русском) используют название Maqsut Narikbayev University https://www.inform.kz/ru/vstrecha-prezidenta-frantsii-emmanyuelya-makrona-so-studentami-mnu-3075b7
    • Касательно "никакого Maqsut Narikbayev University в википедии на русском языке не может быть" - названия страниц многих зарубежных компаний в русскоязычной википедии написаны на латинице. Например, "Nestlé", а не "Нестле" или "Volkswagen", а не "Фольцваген" Aqqqulaq (обс.) 07:38, 29 марта 2024 (UTC)
      • Если вы цитируете - цитируйте правильно ("никакого MAQSUT NARIKBAYEV UNIVERSITY"), не вводите в заблуждение. Речь не о компании, а об университете. Schrike (обс.) 07:45, 29 марта 2024 (UTC)
        • 1. В чем заключается принципиальная разница между зарубежной компанией и зарубежным университетом, при изменении названия статьи в русскоязычной википедии?
          2. Если вы имели ввиду, что проблема не в том, что название написано на английском, а в том, что оно написано заглавными буквами - я с этим согласен. Название 'Maqsut Narikbayev University' будет лучше чем 'MAQSUT NARIKBAYEV UNIVERSITY'
        • Aqqqulaq (обс.) 07:51, 29 марта 2024 (UTC)
          • Разница в том, что даже американские университеты именуются в Википедии по-русски. Почему казахстанский надо именовать по-английски - непонятно (название новости на сайте университета - "Университет Максута Нарикбаева получил глобальную аккредитацию качества"). Schrike (обс.) 07:56, 29 марта 2024 (UTC)
            • По-английски лучше писать потому что его именно так называют студенты, сотрудники, преподаватели и казахстанская общественность. Название "Университет имени Максута Нарикбаева" корректно по смыслу, но так университет практически никто не называет.
            • Касательно статьи - это техническая ошибка корректора, "Университет Максута Нарикбаева" некорректно. Вы же видите, что в большинстве страниц и статей на сайте пишется Maqsut Narikbayev University Aqqqulaq (обс.) 08:09, 29 марта 2024 (UTC)
• У нас раздел на русском языке. Переименовать в Университет имени Максута Нарикбаева. Рогволод (обс.) 22:21, 4 апреля 2024 (UTC)