Двойка в названии появилась вынужденно: при попытке создания страницы "Каникулы в Мексике" выдается сообщение "Вы не можете создать эту страницу: это название было защищено от создания". А так - полностью согласен с тем, что двойку в названии убрать надо -- Webstan2 14:07, 19 июня 2012 (UTC)
Нужно в названии убрать двойку. --128.68.11.63 11:04, 19 июня 2012 (UTC)
Итог
Статья «Каникулы в Мексике» была уже несколько раз удалена по незначимости. Поэтому название защищена от создания. Посколько создание под другим названием не придаёт теме значимость, я удалил статью «Каникулы в Мексике 2». При повторном создании и это название придётся защитить. --Obersachse 17:07, 19 июня 2012 (UTC)
В названии альбома и одноимённой песни — не просто «белая лошадь», но Имя Мифологического Существа. Я гарантирую это. ♘ 05:55, 19 июня 2012 (UTC)
- А что, мифологическое существо имеет имя собственное - Белая? Нет. Можно видеть, что на сайте "Аквариума" в названиях всех песен каждое слово с большой буквы, что неправильно в русском языке (очевидно, пример взят с английского, где подобное практикуется в шоу-бизнесе). На своём сайте могут писать как угодно, а в ВП желателен грамотный язык. Потому
Против. animal 17:37, 19 июня 2012 (UTC)
- Кощей Бессмертный — тоже пример с английского?
- Требование грамотного языка неприложимо к оригинальному графическому оформлению художественного текста, последовательно проводимому в авторском написании (и лишь во вторую очередь — на групповом сайте per se).
- ♘ 07:25, 20 июня 2012 (UTC)
- Кощей Бессмертный - это имя конкретного мифологического персонажа, и хотя Бессмертный - это не фамилия его, а просто эпитет, такое написание исторически закрепилось. В песне речь идёт просто о белой лошади, а не о лошади, имеющей имя (как Сивка-Бурка, примеру). В тексте песни прилагательное с маленькой буквы. Оригинальность графического оформления названия - заслуга дизайнера того сайта (Лебедев и Ко), при чём здесь ВП? animal 20:22, 20 июня 2012 (UTC)
- Напротив, разнобой в написании имени-прилагательного в заголовке и в тексте — всецело на совести дизайнера «того сайта».
- Сам БГ пишет:
- Кощей Бессмертный - это имя конкретного мифологического персонажа, и хотя Бессмертный - это не фамилия его, а просто эпитет, такое написание исторически закрепилось. В песне речь идёт просто о белой лошади, а не о лошади, имеющей имя (как Сивка-Бурка, примеру). В тексте песни прилагательное с маленькой буквы. Оригинальность графического оформления названия - заслуга дизайнера того сайта (Лебедев и Ко), при чём здесь ВП? animal 20:22, 20 июня 2012 (UTC)
И, конечно, вы можете спросить меня — почему Лошадь? Почему Белая? И, конечно, я могу отослать вас к кельтским легендам, расцветить всё это философией и мифологией, добавить историй из собственного быта — и все останутся довольны… Да вот только зачем?
Мудрец сказал: «Когда в нас рождается сочинитель, мы покидаем Путь. А когда у сочинителя рождается первая фраза, все дьяволы и мары ликуют в аду. В словах, которыми хотят обессмертить истину — её могила».
Когда видел сияние Пути и знаешь — какова свобода, поплетёшься ли назад в тюрьму слов?
- Все заглавные буквы в процитированном фрагменте — заведомо неслучайны и значимы.
- ♘ 00:30, 21 июня 2012 (UTC)
- Например, в названии произведения Брюсова "Конь блед" блед пишется с маленькой буквы. А чем оно не Имя Мифологического Существа? — Эта реплика добавлена с IP 131.107.0.117 (о) 18:05, 21 июня 2012 (UTC)
- А при чём тут Брюсов? Мы про БГ. Раз он пишет так, видимо, так и надо. Ignatus 18:06, 8 июля 2012 (UTC)
Итог
Б.Г. уже давно говорит не человеческим языком, а какими-то образами. Он про «хой» такое загнул, что до сих пор не могу понять, что же он хотел сказать. Б.Г. сам же даёт нам ответ, о ком он поёт: о Мифологическом Существе и просто о коне белой масти. Заходим на всё-том же официальном сайте сайте «Аквариума», который привёл номинатор, в раздел, который посвящён альбому «Лошадь Белая», находим текст обсуждаемой песни. По тексту очевидно, что Б.Г. поёт не о каком-то Мифологическом существе, а об обычной безымянной кобыле. И по тексту песни (опубликованном на офсайте «Аквариума», напоминаю) — «Лошадь белая». Если в тексте песни речь не идёт о Мифологическом Существе, то я не вижу, откуда ему взяться в названии песни или альбома. Кстати, СМИ также не считают, что речь идёт о Мифологическом существе и в большинстве своё именуют альбом «Лошадь белая». Не переименовано. GAndy 09:52, 9 октября 2013 (UTC)