| 
Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
Недавно компания СПРУТ-Технология провела ребрендинг - изменила логотип и названия продуктов, а именно перенесла все названия на кириллицу. Поэтому предлагаю изменить название данной статьи в Википедии со SprutCAM на СПРУТКАМ. См. https://sprut.ru/. СПРУТ-Технология - обладатель этого товарного знака и разработчик этого софта. На сайте и в свидетельстве о регистрации товарного знака именно так и написано - СПРУТКАМ. СПРУТ - Система Проектирования Универсальных Технологий. КАМ - это транслитерация от английской аббревиатуры CAM (computer aided manufacturing). A.kharatsidi (обс.) 09:20, 22 марта 2024 (UTC)
Термин депортация к вывозу детей с территории Украины не относится, так как эти дети, когда вырастут смогут свободно вернуться туда, где они жили раньше, вряд-ли их выселяли под конвоем. Денис1980м (обс.) 16:47, 22 марта 2024 (UTC)
- Под конвоем или нет - не важно. Вывоз осуществлялся принудительно. О том, смогут ли они вернуться - нам неизвестно. Депортация это верное слово, оно встречается в авторитетных источниках. MocnyDuham (обс.) 16:50, 22 марта 2024 (UTC)
- Депортация — это то, что написано в АИ. В то же время номинатора заблокировали на сутки за трибуну по теме. Siradan (обс.) 23:14, 22 марта 2024 (UTC)
Итог править
За сим как трибуну заблокированного участника я закрываю эту номинацию. ʜᴏʀɪᴢᴏɴ [ᴅɪsᴄᴜʀsᴜs] [ᴄᴏɴᴛʀɪʙs] 12:32, 23 марта 2024 (UTC)
Для меня большое удивление что статья называется так. Но она была создана в 15 году, а переименована в 18 (по Концевичу) когда жанр только начал приходить в русегмент и устоявшегося наименования не имел. Сейчас же всё очевидно, один лишь гугл даёт почти 1.5 млн результатов на Мукбанг и меньше 12 тыс на Мокпан — Medbrat99 (обс.) 19:43, 22 марта 2024 (UTC)
- Гугл уже много лет не даёт настоящее число результатов. Лучше провести анализ литературы и посмотреть, как там пишут. — Le Loy 01:27, 23 марта 2024 (UTC)
- Не надо радибога этих "мукбангов" и прочей корявой транслитерации. В гугле много мусора, в том числе сгенерированного автоматически; а при проверке выдача не всегда соответствует показанным цифрам. В Википедии не зря рекомендовано писать статьи с опорой на авторитетные источники, а не на ТикТок. -- 2.94.234.34 09:14, 23 марта 2024 (UTC)
- Википедия- это не энциклопедия правильной транслитерации. Опора на неё нужна когда нет устоявшегося русского написания. А тикток, при всём пренебрежении к нему даёт терминам главный критерий именования - узнаваемость. Мукбанг как и многие термины из азиатских языков японского, корейского пришли к нам не напрямую а через англоязычные страны и были транслитированы с их уже английского написания. Medbrat99 (обс.) 14:01, 23 марта 2024 (UTC)
- Существует важный критерий узнаваемости. Считаю, что номинатор прав.
Переименовать 213.24.125.164 14:38, 24 марта 2024 (UTC)
- Но вариант "мокпан" тоже широко употребляется, значит узнаваем. К тому же используется в научных работах: [1], [2], [3] и др.; в СМИ: [4], [5], [6], [7] и др.; на вывесках: [8]). — 2.94.193.1 14:23, 26 марта 2024 (UTC)
