Парнасцы

Парна́сцы (фр. Parnassiens), Парна́с (фр. Parnasse), Парна́сская шко́ла — группа (движение) французских поэтов, объединившихся вокруг Теофиля Готье и противопоставивших своё творчество поэзии и поэтике устаревшего, с их точки зрения, романтизма. Голосу сердца у романтиков они противопоставили точность глаза, вдохновению — работу, личности поэта — безличность сотворённой им красоты, активной вовлечённости поэта в катаклизмы его времени у Байрона и Гюго — объективное искусство ради искусства.

Хронология движенияПравить

Название группы утвердилось с выходом у парижского издателя Альфонса Лемерра (фр.  Alphonse Lemerre, 18381912) в 1866 году поэтической антологии «Современный Парнас» (фр.) (фр. Le Parnasse contemporain); в 1871 году последовал второй, а в 1876 году — третий выпуск. Периодом активной деятельности группы принято считать тридцатилетие между серединой 1860-х и серединой же 1890-х годов.

Члены группыПравить

К наиболее представительным членам группы обычно относятся:

Близкими к движению были Шарль Бодлер, Поль-Мари Верлен, Стефан Малларме, Артюр Рембо, Шарль Кро и Анатоль Франс, их стихи также печатались в выпусках «Современного Парнаса». Вместе с тем, Рембо выступил уже с критикой и пародиями на парнасцев, а зрелое творчество Малларме составило ядро символизма.

Парнасцы в РоссииПравить

Стихи парнасцев в России переводили Валерий Брюсов, Иван Бунин, Иннокентий Анненский (мини-антология «Парнасцы и проклятые»[1]), Максимилиан Волошин, Бенедикт Лившиц, Владимир Жуковский, Михаил Лозинский (и его студия), Игорь Поступальский, Ариадна Эфрон, Анатолий Гелескул, Борис Дубин и др.

Парнасцы в ПольшеПравить

Парнасская школа получила широкое распространение среди представителей движения «Молодая Польша». Предшественником польской парнасской школы считался поздний поэт-романтик Циприан Норвид, открытый в 1900 году Зеноном Мириамом Пшесмыцким. Основателем парнасской школы был Фелициан Фаленский. Другим известным представителем парнасской школы в Польше был поэт и писатель Богуслав Адамович.

Парнасцы в ПортугалииПравить

Выдающимся поэтом парнасской школы в Португалии был видный политик-монархист Алберту Монсараш.

Парнасцы в БразилииПравить

Выдающимся поэтами парнасской школы в Бразилии были Альберто Де Оливейра, Олаву Билак и Раймундо Коррейя. А. Ж. Сарайва и О. Лопеш в монументальной монографии «История португальской литературы» первым по времени, а также и наиболее выдающимся португальским парнасцем назвали Гонсалвеша Крешпу[2]. Лучшим учеником Гонсалвеша Крешпу и последователем французских парнасцев португальские литературоведы назвали Антониу Фейжо́[3].

Публикации на русском языкеПравить

  • Французские стихи в переводах русских поэтов XIX—XX вв. / Сост. Е. Эткинд. — М.: Прогресс, 1969.
  • Лившиц Б. От романтиков до сюрреалистов. — Л.: Время, 1934.
  • Лозинский М. Багровое светило. — М.: Прогресс, 1974.
  • Поэзия Франции. Век XIX. / Сост. С.Великовский. М.. — Художественная литература, 1985.

ПримечанияПравить

  1. Анненский, Иннокентий Фёдорович. Парнасцы и проклятые // Тихие песни : С прил. сб. стихотвор. переводов «Парнасцы и проклятые» / Ник. Т-о [псевд.]. — СПб.: Т-во худож. печати, 1904. — 130 с.
  2. Saraiva, Lopes, 1985, 6ª Época. O Romantismo. Capítulo XI. Poetas Realistas e Parnasianos, p. 982.
  3. Saraiva, Lopes, 1985, 6ª Época. O Romantismo. Capítulo XI. Poetas Realistas e Parnasianos, p. 984.

ЛитератураПравить

СсылкиПравить

  • Le Parnasse (фр.). Magister. Дата обращения 20 июня 2018.