Хинако из Isshoni Training скучно делать зарядку одной, поэтому она просит зрителя тренироваться вместе с ней.
Еженедельный Shonen Champion был создан вместе с Boken-O на волне популярности юношеских журналов.
Аниме Sweet Valerian известно благодаря дизайну персонажей, выполненному командой CLAMP.
Главной героиней Shinryaku! Ika Musume является Девочка-кальмар, решившая в отместку за загрязнение океана уничтожить всё человечество.
Каждое из появившихся в Tegami Bachiгайтю — покрытых драгоценными камнями гигантских насекомых, атакующих всех, кого встречают на своём пути, — названо автором Хироюки Асадой в честь того или иного алкогольного напитка.
TMS Entertainment является одной из старейших и крупнейших анимационный студий Японии.
Работы Такаюки Ямагути Apocalypse Zero и Shigurui известны реалистичными сценами насилия, жестокости, кровопролития и демонстрацией обнаженной натуры.
В сэйнэн-журнале Morning печатаются комиксы европейских и американских художников.
Мангака Хидэси Хино, работающий в жанре ужасов, также известен как автор сценария и режиссёр двух фильмов по мотивам собственной манги.
В школе № 9 был создан спецотряд по борьбе с пришельцами.
Mister Ajikko — первый в истории аниме-сериал о кулинарии.
В своих произведениях Ююко Такэмия явно движет своих персонажей вверх по возрастной лестнице: в её первом романе Watashitachi no Tamura-kun герои были учениками средней школы; второй, Toradora! заканчивается выпускной церемонией в старшей школе; Golden Time посвящен студентам университета.
Главный герой Break Blade не владеет магией, в отличие от большинства людей.
Закрывающая композиция каждой серии Akikan исполнена в различных музыкальных стилях, но при этом всегда заканчивается текстом, переводимым как «Хотите ли выпить чего-нибудь?».
Банкротство Mushi Production вызывало появление большой группы новых студий анимации, часто основанных прежними сотрудниками этой компании: Sunrise, Madhouse, Gallop , Shaft.
Создатель Slam Dunk был награждён премией Японской баскетбольной ассициации за популяризацию в Японии баскетбола.
Акира Камия одиннадцать раз завоёвывал первый приз Гран-при журнала Animage в номинации на лучшую мужскую роль.
Главный герой Angel Beats! присоединяется к организации «Фронт загробного мира», куда входят подростки, не собирающиеся навсегда «исчезать», то есть реинкарнироваться в другое существо.
Для работы над «Зимними днями» были приглашены режиссёры из США, Великобритании, Бельгии и других стран, в том числе и России, представителями которой стали Юрий Норштейн и Александр Петров, причем эпизод, снятый Норштейном, является «открывающим».
Король пиратов, заболев неизлечимой болезнью, решил совершить полное путешествие по огромному океаническому течению Гранд Лайну и осуществил его за три года на своём корабле «Оро Джексон», после чего распутил команду и сдался Морскому дозору.
По мотивам самурайской манги Kozure Okami создано четыре пьесы, снято шесть фильмов и один телесериал.
Нага Серпент, персонаж «Рубак», на самом деле ещё одна принцесса Сэйруна и старшая сестра Амелии.
В саундтреке первого сезона аниме «Наруто» звучат не только гитара и фортепиано, но и традиционные японские музыкальные инструменты сямисэн и сякухати.
Сериал Science Ninja Team Gatchaman является одной из ранних и наиболее удачных попыток аниме-индустрии имитировать американские фильмы о супергероях и считается первым классическим аниме жанра сэнтай.
На момент смерти автора в мае 2009 года количество томов «Саги о Гуине» насчитывало 126 книг плюс 21 побочная история.
Хотя аниме-версия Kanokon и основывается на том же сюжете, что и оригинальный роман, действие там развивается несколько иначе. В частности, в аниме значительное (если не сказать чрезмерное) место уделено этти-составляющей.
Перу Нисио Исина принадлежит целый ряд романов, названия которых оканчиваются на «-гатари» (т. е. 語り, история, повествование), например, Bakemonogatari и Katanagatari.
В манге Disappearance DiaryХидэо Адзума рассказывает о своём опыте в качестве бездомного, чернорабочего газовой компании и безнадежного алкоголика.
В японской версии сериала «Покемон» героя Эша зовут Сатоси — в честь создателя «Покемона» Сатоси Тадзири.
Хитоми Набатамэ со своей коллегой Ито Судзукой входит в сэйю юнит «Хитосидзуку» (название составлено из имён участниц, но его также можно перевести, как «одна капля»).
Физически слабый и бесхарактерный герой Eyeshield 21 научился бегать так быстро, что в момент опасности развивает едва ли не скорость света.
Видеоигры под маркой «Сейлор Мун» выпускались в Японии во время пика популярности серии: к 1998 году было выпущено 20 игр.
При съёмках аниме Ladies versus Butlers! были задействованы та же студия, многие члены творческого коллектива (включая режиссёра и дизайнера персонажей), что и в Kanokon.
«S movie» — единственный из трёх фильмов о Сейлор Мун, основанный на сюжете манги, созданной Наоко Такэути — короткой истории «Любимый принцессы Кагуи» (Kaguya hime no koibito), опубликованной в 11 томе «Сейлор Мун».
Впервые единорог по имени Юнико появился на работах Осаму Тэдзуки как символ борьбы за экологическую чистоту на планете.
В га-ниме используется ряд иллюстраций, сопровождающийся музыкой и голосами сэйю с минимальным анимированием и минимальными движениями камеры, поэтому га-ниме не требуют большого штата сотрудников для создания.
В начале комедийной манги «Beelzebub» главный герой находит плывущий по реке труп мужчины, и, вытащив его на берег, обнаруживает, что внутри у трупа спрятан маленький ребёнок.
Название каждой серии аниме «Genesis Climber Mospeada» включает какой-то музыкальный термин. Позднее та же концепция использовалась в сериале «Cowboy Bebop».
В Японии дзюдоисткаРёко Тани имеет прозвище «Явара-тян» — по имени главной героини манги «Yawara!» Явары Инокумы.
Фильм по мотивам «Тетради смерти» «L: Change the World» имеет оригинальный сюжет. По словам режиссёра, он хотел выявить «человеческую сторону» L , которая не была изучена в «Тетради смерти».
Японские живописные свитки «Тёдзюгига», созданные в XII веке, называют первой мангой.
Аниме-студия Aniplex производит и распространяет музыку и саундтреки, в том числе оригинальные саундтреки для всех видеоигр, выпущенных Sony Computer Entertainment.
Официальное русское название аниме «Elemental Gelade» — «Воздушные пираты» — никакого отношения к сюжету не имеет. Пиратов показывали только в первой и начале второй серии.
Хатта Ёко, специалист по цвету в студии Mushi Production, в 1981 году основала студию, которая первоначально называлась «Kyoto Anime Studio», а позже была переименована в «Kyoto Animation».
В аниме «Рыбка Поньо на утесе» море анимировано не как пейзаж на заднем плане, но как одно из главных действующих лиц.
В школе Риэ Танака была членом книжного кружка и часто по утрам, перед приходом учителя, читала вслух другим детям. Поскольку она очень любила детей, она поначалу колебалась, учиться ли ей на воспитательницу детского сада, или на сэйю.
Eden of the East(Higashi no Eden) — это перевёртыш названия классического романа американского писателя Джона Стейнбека «East of Eden», «К востоку от рая» (1952).
Случается, что во время создания аниме сэйю организовывают собственные музыкальные группы и проводят концерты, исполняя песни из саундтрека. Впервые такая практика была использована в сериале Bubblegum Crisis.
Собрание первого и единственного музея, посвященного манге, насчитывает 200 тыс. экземпляров, включая редкие послевоенные книги и журналы периода Мэйдзи, в частности, журнал манги Eshinbun Nihonchi 1874 года.
Название манги и аниме K-On!(яп.けいおん!Кэйон!) происходит от японского слова для обозначения лёгкой музыки, кэйонгаку (яп.軽音楽). Фамилии персонажей «K-On!» взяты у участников японских групп P-Model и The Pillows.
Gekigangar III — вымышленное аниме, которое согласно сериалу Martian Successor Nadesico появилось сто лет назад и остается популярным до сих пор. Оно любимо практически всеми персонажами Nadesico.
По сюжету комедийной манги и аниме Gintama, Землю захватили пришельцы и запретили самураям носить с собой мечи.
Актёры, исполняющие главные роли в дораме «Крутой учитель Онидзука» познакомились на съёмках сериала и, после долгих отношений, поженились в 2001 году. В мае 2004 у них родилась дочь.
В Европе, в том числе и в России, демонстрировалась отредактированная и перенарезанная версия сериала Beast King GoLion — созданный в США «Вольтрон: защитник Вселенной». В нём были изменены имена героев, диалоги, даже внесены существенные поправки в сюжет.
Один из первых сёдзё-журналов Японии, издававшийся компанией Hakubunkan с 1906 года, — Shojo Sekai — был создан в качестве альтернативы юношескому Shonen Sekai.
При издании A.I. Love You в танкобонах изменялись как названия некоторых глав, так и названия и реплики внутри самих глав. Причем каждое издательство могло их менять и в последующих переизданиях.
Название «Toradora!» возникло от имен двух главных персонажей Тайги Айсаки и Рюдзи Такасу. «Тайга» (англ.tiger) — это «тигр» по-английски, а по-японски это слово будет звучать как тора (яп.虎). Первая часть имени Рюдзи — рю (яп.竜), что по-японски значит «дракон», а в японизированной транслитерации с английского оно будет выглядеть как «ドラゴン» (дорагон).
Манга «Sennin Buraku» является самым длинным комиксом одного автора. Она издаётся с 1956 года.
Сэйю Минами Курибаяси в одной из радиопередач призналась, что решила для себя, что «если до 25 лет не смогу войти в этот мир [то есть в мир музыкального бизнеса], прекращу эти попытки». Дебют Курибаяси в игре «Беспокойные сердца» состоялся, когда ей было 25 лет.
Поначалу и персонажами, и читательницами сёдзё-манги были девочки предподросткового возраста, поэтому о романтической любви между персонажами не могло быть и речи.
Герою Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan предначертано в будущем изобрести некое средство, останавливающее старение девушек в возрасте 12 лет.
Матроска (яп.セーラー服сэ:ра:фуку) — распространённый вид школьной формы, носимой девушками в средней и старшей школе и, иногда, в начальной. Матроски, как и другие виды школьной формы, играют большую роль в культуре отаку. Существует множество аниме, манги и додзинси с персонажами, одетыми в школьную форму.
Альбом Cowboy Bebop стал одним из немногих саундтреков к сериалам, которому удалось получить максимальный рейтинг на музыкальной онлайн-базе Allmusic.
Химура Кэнсин сражается катаной с лезвием на вогнутой стороне, которой практически невозможно убить человека.
В школе мангака Нобухиро Вацуки занимался кендо, но успехи его были более чем скромными: он ни разу не выиграл ни одного боя.
Название To Aru Majutsu no Index (とある魔術の禁書目録) можно перевести с японского как «Некий список запрещённых магических книг». Однако, сочетанию 禁書目録 («список запрещённых книг») посредством фуриганы было придано чтение «индекс», что является отсылкой к известному католическому Index Librorum Prohibitorum, существовавшему вплоть до середины XX века.
Герои Psychic Academy в определенное время видят сон о пляже, где садится солнце и восходит луна. Сон в положенное время настигает человека в любом случае, даже если он напьется кофе.
Слово «хэнсин» используется для обозначения трансформации, когда персонаж трансформируется в супергероя. Герои, как правило, имеют свой «призыв трансформации», слова которого становятся неотъемлимой частью их превращения.
В японском языке существует термин «фудзёси» (яп.腐女子, «испорченная девушка») — так называют любительниц яойных аниме и литературы.
Когда сериал GoShogun адаптировали для просмотра в США, то внесли заметные изменения в сюжет и саундтрек: были использованы популярные композиции 1980-х годов — в частности, тема фильма «Полицейский из Беверли Хиллз» и некоторые композиции Майкла Джексона.
Аниме Mai-Otome иногда называют продолжением Mai-HiME. Фактически, однако, сюжеты этих аниме не связаны между собой; единственное, что их объединяет — это общие персонажи. Создатели аниме использовали в Mai-Otome достаточно оригинальный подход — взять уже известных зрителю персонажей и поместить их в совершенно другую обстановку.
Персонажу «Сейлор Мун» Сейлор Меркурий посвящена отдельная короткая манга Ami’s First Love. Изначально опубликованная в 14 томе основной манги, эта история стала единственной экранизированной в виде специального выпуска мультсериала.
Сэйю и певица Ай Нонака любит алкогольные напитки и хвалится, что может пить саке, как воду.
Герой манги «Золотой парень» ведет дневник, куда зарисовывает женское нижнее бельё и записывает события в своеобразной манере: «Си — это не секс» и «Голова не может поворачиваться на 360 градусов».
Первым большие глаза в аниме и манге стал рисовать Осаму Тэдзука, чьи персонажи были созданы под влиянием героев американских мультфильмов, в частности, Бетти Буп (девушки с огромными глазами), а после большого успеха Осаму Тэдзуки другие авторы начали копировать его стиль.
Цундэрэ — персонаж, который по ходу повествования постепенно меняет линию своего поведения с агрессивного и немного нагловатого на любящее и сентиментальное. Обычно он сначала проявляет свой жёсткий характер и находится в состоянии постоянного конфликта с одним из главных героев, но по ходу развития сюжета всё чаще и чаще начинает испытывать к нему нежные чувства.
Мина Харкер, героиня «Дракулы» Брэма Стокера появляется в манге и аниме «Хеллсинг». С её помощью глава секретной организации «Милленниум» выстроил свою армию из тысячи бессмертных вампиров.
Главному герою манги Immortal Rain, симпатичному молодому человеку, на самом деле 624 года.
По сюжету Maria-sama ga Miteru, в вымышленной школе святой Лилианы существует «система сестёр» — старшие должны опекать младших, как своих сестёр. Старшая может предложить младшей стать её «официальной» Младшей Сестрой, в знак согласия младшая принимает у старшей чётки с крестом.
Главная героиня «Кровь+» Сайя Отонаси появилась на свет из кокона, извлеченного из брюшной полости мумии неизвестного существа.
Название аниме «Emma - A Victorian Romance» (Эйкоку кой моногатари эма) на японском языке пишется «сложными» кандзи, то есть такими, которые использовались до Второй мировой войны. Это сделано, чтобы лучше отразить дух старины, так как манга описывает Англию XIX века. В частности, 英國戀物語 (Эйкоку кои моногатари, дословно «Английская любовная история») на современном японском пишется как 英国恋物語, с более простыми иероглифами для слов «страна» и «любовь».
В Японии была издана серия манги про Тарзана, она называется «Jungle no Ouja Ta-chan» («Король джунглей Та-тян»). Сюжет изначально планировался как юмористическая пародия, но впоследствии там появляются китайские боевые искусства, профессиональный американский рестлинг и даже сражения с вампирами.
Манга-кафе — это японские кафе, где посетители читают мангу, оплачивая только время пребывания и еду с напитками. А дополнительные услуги могут включать видеоигры, дешевые закуски, цветной принтер, телевизор, маникюр, настольный теннис, душевые кабины и даже солярий.
Хотя действие аниме и манги Monster происходит в Германии, огни у светофоров ошибочно сделаны в японском стиле: красный-желтый-голубой.
Термин «лайт-новел» произошёл от англ.light (лёгкий, упрощённый) и novel (роман), означает буквально «лёгкий роман» и является примером «васэй-эйго» — термина японского языка, составленного из английских слов.
Большая часть шуток в аниме-сериале «FLCL» завязана на игре слов, в частности, на игре созвучности гайраго (новозаимствованных слов из английского) и обычных японских слов.
Аниме «Голос далёкой звезды» было создано силами одного человека — Макото Синкай, который в одиночку придумал, срежиссировал, нарисовал и озвучил вместе со своей невестой этот 25-минутный фильм. Исключение составила музыка, которую сочинил его друг, композитор Тэнмон.