Проект:Востоковедная неделя/Неделя Шанхая

Неделя Шанхая

«Неделя Шанхая» — часть проекта «Востоковедная неделя» и проекта «Китай», созданная для написания статей о местах, событиях, персоналиях и т. п., связанных с Шанхаем. Также планируется улучшение уже существующих статей на эту тематику.

Сроки — 21 февраля — 2 марта 2011 года.

Ориентир: Английская, китайская и другие языковые версии Википедии содержат значительно больше информации об этих местах и событиях, чем русскоязычная. Поэтому полезно при внесении статьи в список на создание указывать ссылку на существующую англоязычную версию статьи.

При написании статей следует помнить, что существуют официальные правила транскрибирования имён собственных из азиатских языков по-русски.

• Как правильно записывать китайские слова по-русски
  • Как записывать по-русски китайские слова, протрансрибированные по-английски в старой системе

Есть также определённые нормы записи личных имён, которым нужно следовать.

• Китайское имя

При написании статей о людях из Восточной Азии настоятельно рекомендуется использовать Шаблон:Восточноазиатское имя

Итог

77 созданных статей и 1 улучшеная, 1 шаблон, 3 изображения.

Новые статьи, созданные в рамках «недели»

2 марта

1. История Шанхая
2. Шанхайский центр восточного искусства
3. Кино Китайской Народной Республики
4. Шанхайский международный сеттльмент
5. Чэнхуанмяо

   1 марта

6. Шанхайский художественный музей
7. Шанхайская биеннале
8. Цзяннаньский судостроительный завод
9. Сюйцзяхуэй

   28 февраля

10. Храм Конфуция (Шанхай)
11. Хэншадао
12. Чансиндао (Шанхай)
13. Шанхайская французская концессия
14. У-цзы бин фа
15. У Ци

    27 февраля

16. Шанхайская операция
17. Чэнь Цзяэр
18. Цзянсу-Чжэцзянская война
19. Церковь Пресвятой Девы Марии Небесной (Шанхай)
20. Второе наступление тайпинов на Шанхай
21. Битва при Усуне
22. Хэ Цзосю
23. Си Ши (Тэй Тхи)

    26 февраля

24. Мэн Цзяньчжу

    25 февраля

25. Цзинъаньсы
26. Храм Нефритового Будды
27. Чжэньжусы
28. Три столпа китайского католицизма

    24 февраля

29. Дальневосточные Игры 1927
30. Дальневосточные Игры 1921
31. Ци Цзигуан
32. Юэ (царство)
33. Шанхайские мост и тоннель через Янцзы
34. Ху Хэшэн
35. Политическая система Шанхая
36. Чунминдао

    23 февраля

37. Цзэн Ляньсун
38. Дальневосточные Игры 1915
39. Чунмин
40. Фэнсянь
41. Цинпу (Шанхай)
42. Цзиньшань (Шанхай)
43. Футбольный стадион Хункоу
44. Народная площадь (Шанхай)
45. Сунцзян (район)
46. Цзядин
47. Ма Сянбо
48. Миньхан

    22 февраля

49. Шанхайский почтовый музей
50. Баошань (Шанхай)
51. Юй Даю
52. Чемпионат мира по водным видам спорта 2011
53. Сюй Гуанци
54. Церковь Доброго Пастыря (Шанхай)
55. Янпу
56. Шанхайская кухня
57. Ян Фуюй
58. Хункоу
59. Дом Сунь Ятсена
60. Дом Сун Цинлин (Шанхай)
61. Дом-музей первого съезда КПК

    21 февраля

62. Церковь святой Терезы (Шанхай)
63. Церковь святого Петра (Шанхай)
64. Синьтяньди
65. Белая графиня
66. Шикумэнь
67. Церковь Пресвятой Девы Марии Лурдской (Шанхай)
68. Церковь святого Иосифа (Шанхай)
69. Собор святого Игнатия Лойолы (Шанхай)
70. Чжабэй
71. Епархия Шанхая
72. Путо (район)
73. Цзинъань
74. Чаннин (Шанхай)
75. Сюйхуэй
76. Лувань
77. Хуанпу (Шанхай)

Статьи, улучшенные в рамках «недели»

1. Второе Шанхайское сражение

Шаблоны, сделанные в рамках «недели»

1. {{Церкви Шанхая}}

Изображения, загруженные в рамках «недели»

1. Файл:Shanghai location Hengshadao island.svg Положение острова Хэншадао на карте Шанхая
2. Файл:Shanghai location Changxingdao island.svg Положение острова Чансиндао на карте Шанхая
3. Файл:Shanghai location Chongmingdao island.svg Положение острова Чунминдао на карте Шанхая

Статьи к созданию и улучшению

Запросы

• Статьи из категории «Шанхай» без интервик
• Статьи английской Википедии из категории «Shanghai» без интервик на русскую Википедию

Статьи, которые должны быть во всех языковых версиях к улучшению до хороших и избранных

• Шанхай
• Культурная революция в Китае
• Янцзы

История

• История Шанхая — en:History of Shanghai

Неолитические культуры

• Культура Лянчжу — en:Liangzhu culture
• Культура Мацзябан — en:Majiabang culture

Эпоха «Вёсен и Осеней»

• Юэ (царство) — en:Yue (state) Сделано
  • Юй Великий, улучшить стаб
  • Гоуцзянь — en:King Goujian of Yue, знаменитый князь
    • Меч Гоуцзяня — en:Sword of Goujian
  • Фань Ли — en:Fan Li, государственный советник
  • Си Ши — en:Xi Shi, одна из четырёх великих красавиц древности

Эпоха «Воюющих царств»

• Чу (царство), фактически описана лишь борьба с Цинь
  • У Ци — en:Wu Qi, великий полководец и реформатор Сделано
    • У-цзы бин фа — en:Wuzi, его трактат по военному делу Сделано

Династия Мин

• Пираты-вако — улучшить
  • Генералы, победившие пиратов:
    • Ху Цзунсянь — zh:胡宗宪
    • Ци Цзигуан — en:Qi Jiguang Сделано
    • Юй Даю — en:Yu Dayou Сделано

Династия Цин

• Три резни в Цзядине — zh:嘉定三屠 (1645)
• Битва при Усуне — en:Battle of Woosung, эпизод Первой опиумной войны (в en-wiki — стаб, лучше писать по русскоязычным АИ) Сделано
• Договорные порты — en:Treaty ports
• Хумэньский договор — en:Treaty of the Bogue, также известен как «Дополнительный протокол Нанкинского договора» и «Дополнительное соглашение о торговле в пяти портах» Сделано
• Общество малых мечей — en:Small Swords Society
• Второе наступление тайпинов на Шанхай — en:Battle of Shanghai (1861), эпизод Тайпинского восстания Сделано
  • Вард, Фредерик Таунсенд — en:Frederick Townsend Ward, знаменитый американский наёмник
    • Всегда побеждающая армия — en:Ever Victorious Army, созданные им войска

Шанхай под международным управлением

• Шанхайский международный сеттльмент — en:Shanghai International Settlement Сделано
• Шанхайская французская концессия — en:Shanghai French Concession Сделано
• Шанхайская муниципальная полиция — en:Shanghai Municipal Police
• Шанхайский волонтёрский корпус — en:Shanghai Volunteer Corps
• Шанхайские газеты того времени:
  • North China Daily News — en:North China Daily News
  • Shanghai Evening Post and Mercury — zh:大美晚报
  • Shanghai Times — zh:上海泰晤士报
• Русский Шанхай
  • Третчиков, Владимир Григорьевич, улучшить стаб
• Патруль Янцзы — en:Yangtze Patrol (Азиатского флота США)

Эра милитаристов в Китае

• Цзянсу-Чжэцзянская война — zh:江浙战争 Сделано
• Вторая Чжили-Фэнтяньская война
• Движение 30 мая — en:May Thirtieth Movement
• Шанхайская резня 1927 года

Японо-китайская война

• Первое Шанхайское сражение
• Второе Шанхайское сражение, стаб Сделано
  • Оборона склада Сыхан — en:Defense of Sihang Warehouse
  • Юй Хунчунь — zh:俞鴻鈞, мэр Шанхая перед войной, впоследствии — министр финансов, в 1954—1958 — премьер-министр Китайской республики
  • Кровавая суббота (фотография) — en:Bloody Saturday (photograph), обошедшая весь мир фотография о зверствах японцев
• Шанхайское гетто — en:Shanghai Ghetto
  • Евреи в Китае — en:History of the Jews in China
• Правительство Большого пути
  • zh:督办上海市政公署
  • zh:上海特别市政府 (日占时期)
  • Фу Сяоянь — zh:傅筱庵
  • Су Сивэнь — zh:苏锡文
• Реформированное правительство (Центральный и Южный Китай)
• Режим Ван Цзинвэя

Гражданская война 1945—1949

Не забывайте вставлять шаблон {{Второй этап Гражданской войны в Китае}}

• Шанхайская операция — en:Shanghai Campaign Сделано
  • Су Юй — en:Su Yu, генерал НОАК, участвовал во взятии Шанхая
  • Тан Эньбо — en:Tang Enbo, генерал НРА, главнокомандующий обороной Шанхая
• Кампания по уничтожению бандитизма в восточном Китае — en:Campaign to Suppress Bandits in Eastern China

Культурная революция в Китае

• Банда четырёх, почистить статью
  • Цзян Цин
  • Чжан Чуньцяо, дополнить
  • Яо Вэньюань, дополнить

География

Реки и каналы

• Дельта Янцзы
• Хуанпу (река), улучшить
• Сучжоухэ, улучшить

Острова

• Острова Шанхая — en:Islands of Shanghai
• Чунминдао — de:Chongming Dao, третий по величине остров Китая Сделано
• Чансиндао (Шанхай) — zh:长兴岛 (上海) Сделано
• Хэншадао — zh:横沙岛 Сделано
• Дацзиньшаньдао — zh:大金山岛
• Сяоцзиньшаньдао — zh:小金山岛

Административно-территориальное деление

Рекомендуется руководствоваться терминологией из статьи Административное деление Китайской Народной Республики и пользоваться шаблоном {{Административная единица}}. Не забывайте вставлять шаблон {{Шанхай}}.

• Список административно-территориальных единиц Шанхая — en:List of administrative divisions of Shanghai

Население

Языки

• У (китайский диалект)
  • Шанхайский диалект
  • Цихайский диалект — en:Qihai dialect

Религия

Даосизм

• Чэнхуанмяо — en:City God Temple Сделано

Конфуцианство

• Вэньмяо — en:Wen Miao, Shanghai Сделано

Буддизм

• Лунхуа, улучшить
• Цзинъаньсы — en:Jing'an Temple Сделано
• Храм Нефритового Будды (Юйфочаньсы) — en:Jade Buddha Temple Сделано
• Чжэньжусы — de:Zhenru-Tempel (Shanghai) Сделано

Христианство

• {{Церкви Шанхая}} — zh:Template:上海教堂
• Католицизм
  • Три столпа китайского католицизма — en:Three Pillars of Chinese Catholicism Сделано
    • Собор святого Игнатия Лойолы (Шанхай) — en:St. Ignatius Cathedral of Shanghai Сделано
    • Базилика Девы Марии (Шэшань) — en:She Shan Basilica Сделано
    • Церковь святого Иосифа (Шанхай) — fr:Église Saint-Joseph de Shanghai Сделано
    • Церковь Пресвятой Девы Марии Лурдской (Шанхай) — zh:浦东露德圣母堂 Сделано
    • Собор святого Франциска Ксаверия (Шанхай) - zh:董家渡圣方济各沙勿略堂
    • zh:虹口耶稣圣心堂
    • zh:邱家湾耶稣圣心堂
    • zh:曹家渡圣弥额尔堂
    • zh:敬一堂
    • zh:傅家玫瑰圣母堂
    • zh:息焉堂
    • zh:张朴桥圣母无染原罪堂
    • Церковь Доброго Пастыря (Шанхай) — zh:君王堂 Сделано
• Протестантизм
  • • zh:上海国际礼拜堂 («Shanghai Community Church», крупнейшая церковь Шанхая [1])
    • zh:新天安堂 («Union Church»)
    • zh:上海德国礼拜堂 (немецкая евангелическая церковь)
    • zh:上海灵粮堂 («Bread of Life Christian Church»)
    • zh:上海车夫福音会
    • zh:伯特利教会 («Bethel Mission»)
    • zh:张江感恩堂
    • zh:惠中堂
  • Англиканские
    • Собор Святой Троицы (Шанхай) — zh:上海圣三一堂
    • Собор Святого Иоанна (Шанхай) — zh:圣约翰座堂 (上海)
    • Церковь Всех Святых (Шанхай) — zh:上海诸圣堂
    • Церковь святого Петра (Шанхай, англиканская) — zh:圣彼得堂 (上海)
    • Церковь Спасителя (Шанхай) — zh:救主堂 (上海)
  • Зарубежное миссионерское братство — en:OMF International (бывшая «Внутрикитайская миссия»; с 1890 штаб-квартира была в Шанхае)
    • zh:新恩堂
  • Китайская Церковь Христа — en:Church of Christ in China
    • Хундэтан — zh:鸿德堂 (христианская церковь, построенная в китайском стиле)
    • Церковь чистого сердца (Шанхай) — zh:清心堂
    • zh:富吉堂 (проводит службы на шанхайском диалекте)
    • Чжабэйская церковь — zh:闸北堂
    • Церковь небесного спокойствия (Шанхай) — zh:天安堂 (上海)
  • Методистские
    • Мемориальная церковь Мура — zh:慕尔堂
    • Американская протестантская епископальная миссия — en:American Protestant Episcopal Mission
    • en:Young John Allen
    • Мемориальная церковь Аллена (Шанхай) — zh:景林堂
  • Баптистские
    • Молельный дом (Шанхай) — zh:怀恩堂 (上海)
    • Первая поместная церковь (Шанхай) — zh:第一浸会堂 (上海)
    • Гуандунская баптистская конвенция — zh:广东浸信会堂
    • zh:怀施堂
    • zh:怀本堂
    • zh:期恩堂
  • Христианско-миссионерский союз — en:Christian and Missionary Alliance
    • zh:守真堂
  • Поместные церкви (протестантская конфессия) — en:Local churches (affiliation)
    • Зал на улице Наньянлу — zh:南阳路聚会所
  • Адвентистов седьмого дня
    • Церковь Худун — zh:沪东堂
    • Церковь Хубэй — zh:沪北会堂
  • Китайская независимая христианская церковь — en:China Christian Independent Church
    • Капелла Юнчжи — zh:永志堂
  • Китайской евангелической группы
    • Церковь Сиона (Шанхай) — zh:锡安堂 (上海)
    • Церковь Пуань — zh:普安堂
    • Церковь Хуси — zh:沪西礼拜堂
• Православие
  • zh:圣尼古拉堂 (上海) (православная церковь Св. Николая, основана в декабре 1924)
  • Богоявленская церковь (Шанхай) — zh:主显堂, первый православный собор Шанхая, основан в 1902 — не та ли церковь?
  • Шанхайский православный собор — zh:圣母大堂 (上海), православный собор, с 1927 — статья уже была

Ислам

• Мечеть Сяодаоюань
• Мечеть Сунцзян

Иудаизм

• Синагога Охель Рахель — zh:拉结会堂
• zh:拉都会堂
• zh:阿哈龙会堂
• Синагога Охель Мойше — zh:摩西会堂

Сикхизм

• zh:宝兴路谒师所

Политика

• Политическая система Шанхая — en:Politics of Shanghai Сделано
• Шанхайская клика, дополнить
• Хань Чжэн — en:Han Zheng, нынешний мэр Шанхая
• Хуан Цзюй, стаб
• Чэнь Лянъюй — en:Chen Liangyu, бывший мэр Шанхая, осуждённый за коррупцию

Экономика

• Expo 2010 - выставка уже прошла, а многие абзацы до сих пор в будущем времени написаны

Финансы

• Шанхайская фондовая биржа, улучшить по en-wiki
• en:Shanghai Futures Exchange

Промышленность

• Baosteel — en:Baosteel
• Цзяннаньский судостроительный завод — en:Jiangnan Shipyard Сделано
• SAIC Motor — SAIC Motor
• Shanghai Petrochemical — en:Shanghai Petrochemical

Транспорт

• Транспорт Шанхая — en:Public transport in Shanghai
• Чжанцзянский трамвай? — en:Zhangjiang Tram, возрождённый трамвай
• Шанхайский метрополитен, заполнить красные ссылки
• Маглевы:
  • Шанхайский маглев, улучшить
  • en:Shanghai-Hangzhou Maglev Train
• Железные дороги:
  • Железная дорога Цзинху — en:Jinghu railway
  • Скоростная железная дорога Пекин-Шанхай — en:Beijing-Shanghai High-Speed Railway
• Авиация
  • en:Yangtze River Express
• Мосты:
  • Большой мост Лупу — en:Lupu Bridge
  • Мост Вайбайду — en:Waibaidu Bridge
  • Мост Янпу — en:Yangpu Bridge
• Шанхайские мост и тоннель через Янцзы — en:Shanghai Yangtze River Tunnel and Bridge Сделано
  • Мост Чунци — en:Chongqi Bridge, строящийся
  • Мост Чунхай — en:Chonghai Bridge, строящийся
• Мост через залив Ханчжоувань
• Мост Дунхай — en:Donghai Bridge

Культура и общество

Кухня

• Шанхайская кухня — en:Shanghai cuisine Сделано

Архитектура

• Шикумэнь — en:Shikumen, исторический тип застройки Шанхая Сделано

Театр

• Шанхайская опера (Хуцзюй) — zh:沪剧 разновидность китайского театра
• Шанхайский большой театр — en:Shanghai Grand Theatre

Литература

Писатели

• Лу Синь
• Мао Дунь, улучшить
• Чжэн Нянь — en:Nien Cheng
• Ши Чжэцунь — en:Shi Zhecun
• Шао Сюньмэй — zh:邵洵美
• Чжан Айлин, улучшить

Фильмы о Шанхае, либо снятые в Шанхае

• Шанхайский экспресс (фильм, 1932)
• fr:Le Drame de Shanghaï
• en:The Shanghai Gesture
• Кулак ярости (фильм)
• Шанхайский сюрприз (фильм)
• Империя солнца (фильм)
• Бог азартных игроков 3: Назад в Шанхай, переработать
• Жуань Линъюй (фильм) — en:Centre Stage
• Герой Ассоциации Цзинъу — en:Fist of Legend
• en:Shanghai Triad
• en:Shanghai Grand
• en:Temptress Moon
• en:Eighteen Springs (film)
• en:Flowers of Shanghai
• Шанхайский полдень
• Сучжоухэ (фильм) — en:Suzhou River (film)
• en:Code 46
• Пурпурная бабочка — en:Purple Butterfly
• Шанхайские рыцари
• Белая графиня — en:The White Countess Сделано
• Разборки в стиле кунг-фу
• en:Everlasting Regret
• Бесстрашный (фильм, 2006), переработать вплоть до переименования
• en:Perhaps Love (film)
• en:The Postmodern Life of My Aunt
• Вожделение (фильм)
• Разрисованная вуаль (фильм, 2006)
• en:The Longest Night in Shanghai
• en:Shanghai Kiss
• Трансформеры: Месть падших

Шанхайский кинематограф

• Кино Китайской Народной Республики — en:Cinema of China
• Кинокомпания Минсин — en:Mingxing Film Company
  • Чжэн Чжэнцю — en:Zheng Zhengqiu, «отец китайского кинематографа»
    • Любовь рабочего — en:Laborer's Love, самый старый из сохранившихся китайских фильмов
  • Чэн Бугао — en:Cheng Bugao
    • Весенний шелкопряд — en:Spring Silkworms (film)
  • Перекрёстки (фильм, 1937) — en:Crossroads (1937 film)
• Кинокомпания Ляньхуа — en:Lianhua Film Company
  • Сунь Юй — en:Sun Yu (director)
    • Большая дорога (фильм, 1935) — en:The Big Road
  • У Юнган — en:Wu Yonggang
    • Богиня (фильм, 1934) — en:The Goddess (1934 film)
  • Новые женщины — en:New Women
• Кинокомпания Синьхуа — en:Xinhua Film Company
• Бу Ваньцан — en:Bu Wancang
  • Мулань идёт в армию — en:Mulan Joins the Army (1939 film)
• Цай Чушэн — en:Cai Chusheng
• Кинокомпания Вэньхуа — en:Wenhua Film Company
  • Фэй Му — en:Fei Mu
    • Весна в маленьком городе (1949) — en:Spring in a Small Town
    • Весна в маленьком городе (2002) — en:Springtime in a Small Town
• en:Shanghai Media & Entertainment Group, один из крупнейших медиаконгломератов Китая
  • en:Shanghai Media Group
  • en:Shanghai Film Group Corporation
    • en:Shanghai Film Studio
    • en:Shanghai Animation Film Studio
• Шанхайский кинофестиваль — en:Shanghai International Film Festival

Преступность

• Зелёная банда, пополнить на основе китайской википедии
  • Ду Юэшэн
  • Хуан Цзиньжун
  • Чжан Сяолинь — zh:张啸林

СМИ

• Нация (газета) — газета РФП, издававшаяся в Шанхае в 30-40 гг.
• Русский Авангард (газета) — газета ВФО, издававшаяся в Шанхае в 30-40 гг.

Спорт

Состязания

• Дальневосточные игры-чемпионат
  • Дальневосточные Игры 1915 — en:1915 Far Eastern Games Сделано
  • Дальневосточные Игры 1921 — en:1921 Far Eastern Games Сделано
  • Дальневосточные Игры 1927 — en:1927 Far Eastern Games Сделано
• Восточноазиатские игры 1993 — en:1993 East Asian Games
• Финал Мирового Тура ATP
  • Кубок Мастерс 2002 — en:2002 Tennis Masters Cup
  • Кубок Мастерс 2005 — en:2005 Tennis Masters Cup
  • Кубок Мастерс 2006 — en:2006 Tennis Masters Cup
  • Кубок Мастерс 2007 — en:2007 Tennis Masters Cup
• Чемпионат мира по водным видам спорта 2011 — en:2011 World Aquatics Championships Сделано

Спортплощадки

• Шанхайский стадион, улучшить
• Дворец спорта Цичжун Сэнлинь — en:Qizhong Forest Sports City Arena
• Футбольный стадион Хункоу — en:Hongkou Football Stadium Сделано
• Стадион Цзиньшань — en:Jinshan Sports Centre
• Стадион Цзянвань — en:Riverside Sports Center
• Шанхайский дворец спорта — en:Shanghai Indoor Stadium
• Дворец спорта Юаньшэнь — en:Yuanshen Sports Centre Stadium
• Тяньма (городская трасса) — en:Tianma Circuit
• Стадион Чжабэй — en:Zhabei Stadium
• Шанхайский дворец спорта «Восток» — en:Shanghai Oriental Sports Center

Клубы и команды

• Шанхайские акулы — en:Shanghai Sharks, баскетбольный клуб, в котором играл Яо Мин Сделано
• Шанхай ДунъЯ — en:Shanghai East Asia F.C., футбольный клуб Сделано
• Пудун Зобон — en:Pudong Zobon F.C., футбольный клуб Сделано
• Шанхай Ляньчэн — en:Shanghai United F.C., футбольный клуб

Спортсмены

(рекомендуется использовать шаблоны {{Спортсмен}} и {{ОИ-награды}}):

• Чжу Цзяньхуа — en:Zhu Jianhua, олимпийский призёр по прыжкам в высоту
• Чжуан Юн — en:Zhuang Yong, олимпийская чемпионка по плаванью
• Ян Вэньи — en:Yang Wenyi, олимпийская чемпионка по плаванью
• Лэ Цзинъи — en:Le Jingyi, олимпийская чемпионка по плаванью
• Лю Цзыгэ — en:Liu Zige, олимпийская чемпионка по плаванью
• Шэнь Цзяньцян — zh:沈坚强, многократный чемпиона Азиатских игр по плаванью
• Сунь Вэнь — en:Sun Wen (footballer), футболистка
• Лю Хайгуан — en:Liu Haiguang, футболист
• Сюй Гэньбао — en:Xu Genbao, футболист Сделано
• У Цзиньгуй — en:Wu Jingui, футбольный тренер Сделано
• Шэнь Сы — en:Shen Si, футболист
• Ци Хун — en:Qi Hong, футболист
• Сунь Сян — en:Sun Xiang, футболист
• Ду Вэй — en:Du Wei (footballer), футболист Сделано
• У Минься, дополнить
• Хо Лян, дополнить
• Е Чун — en:Ye Chong, олимпийский призёр по фехтованию
• Цзинь Цзин — en:Jin Jing, фехтовальщица, параолимпиец
• Ван Лэй (фехтовальщик) — en:Wang Lei (fencer), олимпийский призёр по фехтованию
• Ван Лицинь — en:Wang Liqin, многократный олимпийский чемпион по настольному теннису

Образование и наука

• en:List of universities and colleges in Shanghai
• C9 - en:C9 League

Государственные ВУЗы общенационального значения

• Шанхайский университет транспорта (上海交通大学) (основан в 1896) — en:Shanghai Jiao Tong University
  • Медицинская школа при Шанхайском университете транспорта (бывшая Вторая шанхайская медицинская школа, основана в 1896) (上海交通大学医学院, 原上海第二医科大学) — en:School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University

• Университет Фудань (复旦大学) (основан в 1905)
  • Медицинский колледж при Университете Фудань (бывший Шанхайский межицинский университет, основан в 1927) (复旦大学上海医学院, 原上海医科大学医学院） — en:Fudan University Shanghai Medical College
• Университет Тунцзи (同济大学) (основан в 1907) — en:Tongji University
• Восточно-китайский педагогический университет (华东师范大学) — en:East China Normal University
• Восточно-китайский политехнический университет (华东理工大学) — en:East China University of Science and Technology
• Университет Дунхуа (东华大学) — en:Donghua University
• Шанхайский университет иностранных языков (上海外国语大学) — en:Shanghai International Studies University
• Шанхайский финансово-экономический университет (上海财经大学) — en:Shanghai University of Finance and Economics
• Китайско-европейская школа международного бизнеса (中欧国际工商学院) — en:China Europe International Business School

Прочие государственные ВУЗы

• Второй военно-медицинский университет (第二军医大学) — en:Second Military Medical University
• Шанхайский педагогический университет (上海师范大学) — en:Shanghai Normal University
• Восточно-китайский институт государства и права (华东政法学院) — en:East China University of Political Science and Law
• Шанхайская консерватория (上海音乐学院) — en:Shanghai Conservatory of Music
• Шанхайская театральная академия (上海戏剧学院) — en:Shanghai Theater Academy
• Шанхайский университет (上海大学)
• Шанхайский институт морского транспорта (上海海运学院) — en:Shanghai Maritime University
• Шанхайский энергетический институт (上海电力学院) — en:Shanghai University of Electric Power
• Шанхайский политехнический университет (上海理工大学) — en:University of Shanghai for Science and Technology
• Шанхайский инженерно-технический университет (上海工程技术大学) — en:Shanghai University of Engineering Sciences
• Шанхайский технологический институт (上海应用技术学院) — en:Shanghai Institute of Technology
• Шанхайский университет аквакультуры (上海水产大学) — en:Shanghai Ocean University
• Шанхайский институт внешней торговли (上海对外贸易学院) — en:Shanghai Institute of Foreign Trade
• Шанхайский институт физкультуры (上海体育学院) — en:Shanghai Institute of Physical Education
• Шанхайский бухгалтерский институт Лисинь (上海立信会计学院) — en:Shanghai Lixin University of Commerce

Частные ВУЗы

• Университет Шанда (上海杉达学院) — en:Sanda University

Научные институты

• Шанхайский институт стволовых клеток — en:Shanghai Stem Cell Institute

Известные учёные

• Ян Фуюй — en:Yang Fuyu, биохимик и биофизик, учился в МГУ Сделано
• Ни Вэйдоу — en:Ni Weidou, механик, учился в МГТУ им. Баумана и Ленинградском политехе
• Ху Хэшэн — en:Hu Hesheng, математик, была вице-президентом Китайского математического общества Сделано
• Хэ Цзосю — en:He Zuoxiu, физик, борец с лженаукой, критик традиционной китайской медицины Сделано
• Чэнь Цзяэр — en:Chen Jiaer, физик-ядерщик, академик Сделано
• Тун Дичжоу — en:Tong Dizhou, бывший вице-президент Академии наук КНР
• Хань Цидэ — en:Han Qide, учёный и политик, зам.председателя Постоянного комитета ВСНП
• Вэн Шиле — en:Weng Shilie, академик Китайской академии инженерии, президент Шанхайского университета транспорта, учился в Ленинграде
• Чжан Гуандоу — en:Zhang Guangdou, академик, инженер-гидравлик, один из авторов проекта ГЭС Три ущелья
• Цянь Вэйчан — en:Chien Wei-zang, математик, академик, президент Шанхайского университета
• Цянь Сюэсэнь, «отец китайской космонавтики» — дополнить

Достопримечательности и музеи

• Народная площадь (Шанхай) — en:People's Square (Shanghai)
• Сады Юйюань — en:Yuyuan Garden
• Синьтяньди — en:Xintiandi Сделано
• Сюйцзяхуэй — en:Xujiahui Сделано
• Уцзяочан — zh:五角场
• Дом Сун Цинлин (Шанхай) — en:Song Ching Ling Memorial Residence in Shanghai Сделано
• Дом Сунь Ятсена — zh:上海中山故居 Сделано
• Дом-музей первого съезда КПК — zh:中国共产党第一次全国代表大会会址 Сделано
• Дом Чжан Вэньтяня — zh:张闻天故居
• Шанхайский музей, дополнить
• Морской музей Дун Чжаожуна — en:C. Y. Tung Maritime Museum
• Шанхайский музей искусств — en:Shanghai Art Museum
• Шанхайский музей естественной истории — en:Shanghai Natural History Museum
• Шанхайский музей науки и техники — en:Shanghai Science and Technology Museum
• Шанхайский почтовый музей — zh:上海邮政博物馆 (см. тж. Список почтовых и филателистических музеев мира) Сделано
  • Здание главного почтамта Шанхая — en:General Post Office Building, Shanghai
• en:Shanghai Urban Planning Exhibition Center
• zh:中国社会主义青年团中央机关旧址
• Шанхайский зоопарк — en:Shanghai Zoo
• Парк Чанфэн — zh:长风公园
• Парк имени Лу Синя (Шанхай) — en:Lu Xun Park (Shanghai)
• en:Astor House Hotel (Shanghai)
• Шанхайский мемориал Лу Синя — zh:上海鲁迅纪念馆
• Дунпин — en:Dongping National Forest Park

Персоналии

• Хуан Дапо — en:Huang Da Po
• Сюй Гуанци — en:Xu Guangqi, один из «трёх столпов китайского католицизма» Сделано
• Се Сидэ — en:Xie Xide
• Тань Цзячжэнь — en:Tan Jiazhen, генетик
• Чэнь Чжунвэй — en:Chen Zhongwei, хирург
• У Мэнчао — en:Wu Mengchao, хирург
• Чэнь Чжу — en:Chen Zhu, биолог, министр здравоохранения
• Ши Лянцай — en:Shi Liangcai, журналист убитый чанкайшистами
• Хэ Лутин — en:He Luting, композитор, участвовал в конкурсе Черепнина
• Чжоу Сюань — en:Zhou Xuan, киноактриса
• Цзинь Ша — en:Jin Sha, киноактриса
• Сунь Ли — en:Betty Sun, киноактриса
• Ху Де — de:Hu Die, кинорежиссёр
• Сунь Даолинь — en:Sun Daolin, кинорежиссёр
• Тянь Хань — en:Tian Han, поэт и композитор, автор текста гимна КНР
• Цзэн Ляньсун — en:Zeng Liansong, дизайнер флага КНР Сделано
• Ян Цзя — en:Yang Jia, убийца
• Цай Тинкай — en:Cai Tingkai, милитарист
• Цзян Гуаннай — en:Jiang Guangnai, телохранитель Сунь Ятсена, гоминьдановский генерал, КНРовский министр
• Се Цзиньюань — en:Xie Jinyuan, герой войны
• Ян Хуэйминь — en:Yang Huimin, героиня войны
• Сун Цзяожэнь — en:Song Jiaoren, один из основателей партии гоминьдан
• Юн Бонгиль — en:Yoon Bong-Gil, корейский революционер-террорист
• Чэнь Юнь, улучшить
• Ван Даохань — en:Wang Daohan
• Хуан Цзюй, улучшить
• Сюй Куанди — en:Xu Kuangdi, бывший мэр Шанхая
• Пань Ханьнянь — en:Pan Hannian
• Мэн Цзяньчжу — en:Meng Jianzhu, министр общественной безопасности КНР Сделано
• Миюки Хатояма — en:Miyuki Hatoyama, жена премьер-министра Японии (родилась в Шанхае)
• У Сыюань — en:Ng See-Yuen, гонконговский кинорежиссёр (родился в Шанхае)