Википедия

Рейнольдс, Норман

Норман Рейнольдс (англ. Norman Reynolds) (26 марта 1934 — 6 апреля 2023) — британский художник-постановщик и арт-директор, наиболее известный своей работой над оригинальной трилогией «Звёздных войн»[1][2] и фильмом «Искатели утраченного ковчега»[a].

Норман Рейнольдс
англ. Norman Reynolds
Дата рождения 26 марта 1934(1934-03-26)
Место рождения Уиллесден  (англ.) (рус., Лондон, Англия
Дата смерти 6 апреля 2023(2023-04-06) (89 лет)
Страна
Род деятельности Художник-постановщик, арт-директор
Супруга Энн Рейнольдс
Дети 3
Награды и премии

При шести номинациях на премию «Оскар» он выиграл её два раза: победными были «Звёздные войны»[b](в 1976 году) и первая серия «Индианы Джонса» — «В поисках утраченного ковчега» (в 1982 году).

Карьера править

Норман Рейнольдс родился 26 марта 1934 года в районе Уиллесден  (англ.) (рус. на северо-западе Лондона[3][4] в семье валлийцев и учился в художественной школе в Уэльсе.[1] Затем Рейнольдс нашёл работу в лондонской рекламной фирме и завязал ранние контакты с кинематографом в качестве ассистента в британском отделении MGM.

Он работал на производителя световых вывесок, когда ему поручили создать вывески для фильма Нормана Панамы  (англ.) (рус. «Дорога в Гонконг» (1962), шестой и последней части серии «Дорога на...» с Бобом Хоупом, Бингом Кросби и Дороти Ламур в главных ролях, и он решил подать заявку на работу в кинодизайне. Через год он начал работать в Elstree Studios  (англ.) (рус. в качестве дизайнера в фильме Генри Левина «Летим со мной  (англ.) (рус.» (1963), который снималася в основном на самолёте внутри студии, а вокруг висели «большие пухлые облака из ваты».[1]

Далее Рейнольдс был задействован в качестве помощника арт-директора или простого декоратора в таких фильмах, как «Шаровая молния» Теренса Янга (1965), «Битва за Британию» Гая Хэмилтона (1969), «Герои Келли» Брайана Дж. Хаттона  (англ.) (рус. (1970), «Цеппелин  (англ.) (рус.» Этьена Перье (1971), «Тёплый декабрь  (англ.) (рус.» Сидни Пуатье (1973), «Фаза 4» Сола Басса (1974) и «Пятый мушкетёр  (англ.) (рус.» Кена Эннакина (1979).[1] Он также разработал декорации для популярного британского криминального телесериала «Святой  (англ.) (рус.» (1962—1969). Там ему помогал его молодой коллега из Уэльса Лесли Дилли.

К началу 1970-х Рейнольдс смог зарекомендовать себя как главный декоратор. Его дизайн для биографического фильма Ричарда Флейшера о Саре Бернар «Нес­рав­нен­ная Сара  (англ.) (рус.» (1976) принёс Рейнольдсу его первую номинацию на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика в 1977 году.[5]

«Звёздные войны», «Супермен» и «Индиана Джонс» править

Затем он отправился в Голливуд, чтобы спроектировать здания для научно-фантастического фильма Джорджа Лукаса «Звёздные войны» (1977). Вместе с ним отправился его коллега Лесли Дилли. За их работу арт-директоров в «Звёздных войнах», Рейнольдс, Дилли, а также их коллеги художник-постановщик Джон Бэрри и художник по декорациям Роджер Кристиан получили по «Оскару» в 1978 году.[6]

В последующий период Рейнольдс вместе с Дилли разработал декорации для множества блокбастеров. К ним относятся экранизация комиксов Ричарда Доннера о Супермене (1978) и его продолжение (1980).

Рейнольдс сделал свою самую известную работу в качестве художника-постановщика для сиквелов «Звездных войн» «Империя наносит ответный удар»[c] Ирвина Кершнера (1980) и «Возвращение джедая»[d] Ричарда Маркуанда (1983)[3]; в первом фильме в его обязанности входило проектирование огромной морозильной камеры, освещенной полосами оранжевого света и окутанной дымом, где Хан Соло (Харрисон Форд), в конце фильма оказывается в анабиозе. Также запомнилась гнилая болотная планета Дагоба  (англ.) (рус., где Люк Скайуокер (Марк Хэмилл) получает наставления в Силе от Йоды (Фрэнк Оз). Для этой сырой декорации Рейнольдс залил пол студии, посадил большое количество вьющейся лозы, известной как «борода старика», и заставил машину с сухим льдом работать дольше.[1] За его работу в «Империи» и «Джедае», Рейнольдс был номинирован на «Оскар» третий и пятый раз в 1981 и 1984 году соответственно.[7][8]

В качестве соавтора и исполнительного продюсера фильма «Искатели утраченного ковчега» (1981), первого во франшизе Индианы Джонса, Джордж Лукас порекомендовал Рейнольдса режиссёру фильма Стивену Спилбергу. Среди его конструкций была бесценная статуя золотого идола в прологе. Для этого, Рейнольдс окрасил и модифицировал сувенир, найденный в сувенирном магазине аэропорта в Мексике, а также огромный валун, который почти сплющил Индиану Джонса (Харрисон Форд), и заросший паутиной полуразрушенный храм в джунглях, через который он катится на огромной скорости. За «Искателей» Рейнольдс (вместе с Дилли и Майклом Д. Фордом) получил свой второй «Оскар» и четвёртую номинацию в 1982 году.[1][3][9]

Поздние фильмы править

После успеха «Возвращения джедая» Рейнольдс работал над «Возвращением в страну Оз» Уолтера Мёрча и «Молодым Шерлоком Холмсом» Барри Левинсона (оба в 1985), для «Холмса» Рейнольдс построил версию Лондона конца XIX века в Elstree Studios, включая застывшую копию частей Темзы; он также нашёл локации в Итонском колледже, замке Бивер-Касл в Грантеме и колледже Рэдли  (англ.) (рус. в Оксфордшире.[1]

Он снова работал со Спилбергом над экранизацией автобиографического романа Дж. Г. Балларда "Империя солнца  (англ.) (рус. (1987), действие которой происходит в Китае во время и сразу после Второй мировой войны. За этот фильм Рейнольдс получил его шестую и последнюю номинацию на «Оскар» в 1988 году.[10]

Поздние фильмы включали также третью часть из серии «Чужой» (1992), снятой Дэвидом Финчером, для которой Рейнольдс создал липкую атмосферу спартанских, искусственно светлых-холодных мастерских, «Лунные горы» Боба Рейфелсона, «Авалон» Барри Левинсона (оба в 1990), «Девственно чистая память» Мика Джексона (1994), «Миссия невыполнима» Брайана Де Пальмы (1996) и «Сфера» Барри Левинсона (1998).[1]

Рейнольдс снял два эпизода телесериала 1980-х годов «Удивительные истории»: «Собрание желудей» и «Конкурс тыкв».[источник не указан 357 дней] Он был режиссёром отдела спецэффектов: Лос-Анджелес в «Изгоняющем дьявола III» Уильяма Питера Блэтти (1990) и режиссёром второго блока в «Живых» Фрэнка Маршалла (1993).[3]

Последней работой Рейнольдса на экране стал фильм «Двухсотлетний человек» (1999), в котором Робин Уильямс снялся в роли робота, развивающего человеческие эмоции. Это был не самый приятный опыт, поскольку Рейнольдс чувствовал, что режиссёр Крис Коламбус сосредоточил большую часть своей силы на исполнителях и мало на визуальных элементах.[1]

Личная жизнь и смерть править

Норман Рейнольдс и его жена Энн имеют трех дочерей и живут в Челтнеме.[3] Он часто скрывал свою работу, говоря, что работает на бисквитной фабрике.[1] Рейнольдс умер 6 апреля 2023 года в возрасте 89 лет.[3][1][11][12]

Награды и номинации править

Премия Категория Год Работа Результат Пр.
«Оскар»[13] Лучшая работа художника-постановщика 1977 Нес­рав­нен­ная Сара  (англ.) (рус. Номинация[e] [5]
1978 Звёздные войны Победа[f] [6]
1981 Империя наносит ответный удар Номинация[g] [7]
1982 Искатели утраченного ковчега Победа[h] [9]
1984 Возвращение джедая Номинация[i] [8]
1988 Империя солнца Номинация[j] [10]
«Сатурн» Лучшая работа художника-постановщика 1978 Звёздные войны Награда[k]
BAFTA[14] Лучшая работа художника-постановщика 1981 Империя наносит ответный удар Номинация [15]
1982 Искатели утраченного ковчега Победа [16]
1984 Возвращение джедая Номинация [17]
1989 Империя солнца Номинация [18]

Фильмография править

Арт-директор править

Художник-постановщик править

Заметки править

  1. ↑ Позже названный «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега»
  2. ↑ Позже названные как «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда»
  3. ↑ Позже названные как «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар»
  4. ↑ Позже названные как «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая»
  5. ↑ совместно с Эллиотом Скоттом
  6. ↑ совместно с Джоном Бэрри, Лесли Дилли и Роджером Кристианом
  7. ↑ совместно с Лесли Дилли, Гарри Ланжем, Аланом Томкинсом и Майклом Д. Фордом
  8. ↑ совместно с Лесли Дилли и Майклом Д. Фордом
  9. ↑ совместно с Фредом Хоулом, Джеймсом Л. Шоппе и Майклом Д. Фордом
  10. ↑ совместно с Гарри Кордуэллом
  11. ↑ совместно с Лесли Дилли

Примечания править

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gilbey, Ryan (2023-04-09). "Norman Reynolds obituary". The Guardian. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023. Дата обращения: 14 мая 2023.
  2. ↑ "Star Wars: The man who designed the films' 'look'". BBC News. 2016-01-10. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020. Дата обращения: 8 ноября 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Knibbs, Steve (2023-04-06). "Star Wars: Oscar-winning production designer Norman Reynolds dies". BBC News. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023. Дата обращения: 6 апреля 2023.
  4. ↑ "Norman Reynolds: Visualizing Victorian England". Starlog. No. 104. February 1986. pp. 29—31.
  5. ↑ 1 2 The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners. oscars.org. Дата обращения: 3 октября 2011. Архивировано 11 января 2015 года.
  6. ↑ 1 2 The 50th Academy Awards (1978) Nominees and Winners. oscars.org. Дата обращения: 5 октября 2011. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  7. ↑ 1 2 The 53rd Academy Awards (1981) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 7 октября 2011. Архивировано 10 ноября 2014 года.
  8. ↑ 1 2 The 56th Academy Awards (1984) Nominees and Winners. Дата обращения: 9 октября 2011. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  9. ↑ 1 2 The 54th Academy Awards (1982) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 8 октября 2011. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  10. ↑ 1 2 The 60th Academy Awards (1988) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Дата обращения: 16 октября 2011. Архивировано 30 января 2016 года.
  11. ↑ Norman Reynolds, Oscar-winning set designer on Star Wars and Indiana Jones – obituary. The Daily Telegraph (11 апреля 2023). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
  12. ↑ Evans, Greg (2023-04-06). "Norman Reynolds Dies: Oscar-Winning 'Star Wars' & 'Raiders of the Lost Ark' Production Designer Was 89". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 21 мая 2023. Дата обращения: 6 апреля 2023.
  13. ↑ Academy Awards Database: Norman Reynolds
  14. ↑ BAFTA Awards Search: Norman Reynolds. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 19 мая 2023 года.
  15. ↑ The 34th British Academy Film Awards. BAFTA. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 10 января 2022 года.
  16. ↑ The 35th British Academy Film Awards. BAFTA. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 26 июня 2021 года.
  17. ↑ The 37th British Academy Film Awards. BAFTA. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 29 мая 2018 года.
  18. ↑ The 42nd British Academy Film Awards. BAFTA. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 8 апреля 2014 года.

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Рейнольдс,_Норман&oldid=134263884