Википедия

Руби Гильман: Приключения кракена-подростка

«Ру́би Ги́льман: Приключе́ния кра́кена-подро́стка» (англ. Ruby Gillman, Teenage Kraken) — американский компьютерно-анимационный комедийный экшен-фильм[5], созданный студией DreamWorks Animation и распространяемый Universal Pictures. Режиссёром выступил Кирк де Микко[en], сорежиссёром — Фэрин Перл, а сценаристами — Пэм Брэди, Брайан Си Браун и Эллиотт ди Джузеппи. Главные роли озвучили Лана Кондор, Тони Коллетт, Энни Мерфи, Колман Доминго и Джейн Фонда; также в озвучке принимали участие Сэм Ричардсон, Лайза Коши, Уилл Форте, Джабук Янг-Уайт[en], Блю Чепмен, Рамона Янг[en] и Эдуардо Франко. Сюжет рассказывает о застенчивой, но доброй шестнадцатилетней девушке по имени Руби Гильман (Кондор), отчаянно пытающейся вписаться в человеческое окружение, однако нарушая запрет матери (Коллетт) приближаться к океану, она узнаёт, что является прямым потомком закалённых в боях кракенов, поколениями защищавших землю и море от русалок, и что ей суждено унаследовать трон от своей властной бабушки, Королевы-воительницы семи морей (Фонда).

Руби Гильман: Приключения кракена-подростка
англ. Ruby Gillman, Teenage Kraken
Жанры
Техника анимации компьютерная
Режиссёр Кирк де Микко[en]
Авторы сценария
Роли озвучивали
Композитор Стефани Эконому
Страна  США
Язык английский
Производство
Продюсер Келли Куни Силелла
Оператор Джон Гутман
Монтажёр Мишель Менденхолл
Длительность 91 мин[1]
Студия DreamWorks Animation
Дистрибьютор Universal Pictures
Выпуск
Дата выхода
Бюджет $70 млн[2]
Сборы $45,5 млн[3][4]
Ссылки
IMDb ID 27155038
teenagekrakenmovie.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

DreamWorks Animation разрабатывала мультфильм на протяжении нескольких лет с тех пор, как Браун и ди Джузеппи предложили свою идею студии. Проект был анонсирован в июне 2021 года под названием «Знакомство с Гильманами», тогда же начались поиски актёров, а премьера была запланирована на 2022 год. Пол Тиббит стал режиссёром, а Брэди — сценаристом наряду с Брауном и ди Джузеппи, производство планировалось начать в 2022 году. В марте 2023 года было объявлено об актёрском составе, а также о том, что де Микко заменил Тиббита на посту режиссёра. Мультфильм вдохновлён фильмами Джона Хьюза, а также картинами «Отличница лёгкого поведения» (2010), «Леди Бёрд» (2017) и «Образование[en]» (2019). Стефани Эконому написала музыку к мультфильму, а Мими Уэбб[en] и Фрея Райдингз — оригинальные песни.

Мировая премьера мультфильма «Руби Гильман: Приключения кракена-подростка» состоялась 15 июня 2023 года на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси. В прокат США он вышел 30 июня 2023 года, стран СНГ — 29 июня. Проект получил смешанные отзывы от критиков, хваливших озвучку и анимацию, но критиковавших сюжет, и провалился в прокате, собрав $45,5 млн при бюджете в $70 млн, став таким образом самым провальным фильмом DreamWorks с точки зрения сборов и принеся Universal убытки в размере $80 млн[6].

Сюжет править

Пятнадцатилетняя девушка Руби Гильман живёт со своей семьёй среди людей в прибрежном городе Океанвиле. Её мать Агата запрещает ей идти на выпускной вечер из-за того, что мероприятие будет проходить на корабле в океане. Руби поначалу решает не идти, но её друзья Марго, Тревин и Блисс убеждают её пригласить её возлюбленного Коннора. Когда она собирается это сделать, Коннор случайно падает в воду. Руби ныряет и спасает его, но вследствие контакта с солёной водой она превращается в кракена. Мать узнаёт об этом и преследует её, по пути воссоединяясь со своим братом Брилем. Они помогают ей успокоиться и уменьшиться до нормальных размеров.

Разъярённая из-за того, что Агата скрывала от неё эти способности, Руби с помощью Бриля сбегает, чтобы увидеться со своей бабушкой, Королевой-воительницей семи морей, которая просит называть её Гран-маман. От бабушки она узнаёт, что является наследной принцессой, а также о русалках и о том, как её мать целую вечность на них охотилась. Руби отказывается от трона, хотя ей и нравится тот факт, что она увиделась с бабушкой. По дороге домой её ловит пожилой моряк Гордон Брюзжабр и едва не убивает. Её спасает Челси де ля Мэр, новенькая девушка в школе, которая оказывается русалкой.

На следующий день Руби пытается вернуться к нормальной жизни, однако в этот момент активно распространяется запись с ней в образе кракена. В конечном итоге она прогуливает школу с Челси, которая рассказывает о трезубце и о своей матери, королеве Нериссе, которая якобы была убита при попытке его вернуть. Она просит Руби раздобыть его с целью союза между кракенами и русалками, и Руби тренируется под началом своей бабушки, чтобы стать достаточно сильной и забрать трезубец.

В день выпускного Руби рассказывает матери о Челси. Огорчённая дружбой Руби с русалкой, Агата запрещает ей видеться с бабушкой. Руби сбегает, чтобы забрать трезубец для Челси. Когда она наконец его добывает, Челси раскрывает, что она на самом деле и есть Нерисса, вырастает до монстрических размеров и заваливает Руби камнями, а после собирается уничтожить город. Агата и Гран-маман дают ей отпор, в то время как Бриль находит рассерженную Руби. Он её приободряет, и она отправляется на поверхность, чтобы остановить Нериссу.

Понимая, что трезубец можно уничтожить, Руби, Агата и Гран-маман вместе уничтожают его своими лазерами из глаз, побеждают Нериссу и уменьшают её до нормальных размеров, после чего её ловит Гордон. Она мирится со своими друзьями и приглашает Коннора на бал, на что тот соглашается. Спустя некоторое время все возвращаются к своей привычной жизни, Руби и Коннор становятся парой, а сама Руби — защитницей Океанвиля.

Роли озвучивали править

  • Лана Кондор — Руби Гильман, застенчивая второкурсница, стремящаяся вписаться в человеческое общество несмотря на то, что является кракеном[7]. Продюсер мультфильма Келли Куни описывает её как «поистине нормального подростка»[8].
  • Тони Коллетт — Агата Гильман[9], гиперопекающая мать Руби и Сэма, дочь Гран-маман и жена Артура, работающая агентом по недвижимости и не желающая, чтобы дочь отправлялась к морю со своими потенциальными друзьями[7].
  • Энни Мерфи — королева Нерисса / «Челси де ля Мэр», злобная королева русалок, желающая отомстить Гильманам и притворяющаяся человеком со снобистскими взглядами, популярной ученицей старшей школы Океанвиля. Она манипулирует Руби ради своей злой воли. Она является пародией на Ариэль из Русалочки[9].
  • Колман Доминго — Артур Гильман[9], благосклонный отец Руби и Сэма и муж Агаты[7].
  • Джейн Фонда — Гран-маман[9], Королева-воительница семи морей, бабушка Руби и Сэма, мать Агаты и Бриля, передающая свой трон по наследству Руби[7].
  • Сэм Ричардсон — Бриль[9], энергичный дядя Руби и Сэма и брат Агаты[7].
  • Уилл Форте — капитан Гордон Брюзжабр, престарелый моряк из Океанвиля, работающий гидом[7].
  • Джабук Янг-Уайт[en] — Коннор, возлюбленный Руби, который, по-видимому, восхищается ей из-за её фракталов[7]
  • Лайза Коши — Марго[9], яркая девушка и лучшая подруга Руби[7].
  • Блю Чепмен — Сэм Гильман, второклассник, раздражающий младший брат Руби[7].
  • Эдуардо Франко — Тревин, геймер и друг Руби[7].
  • Рамона Янг[en] — Блисс, девушка-гот и подруга Руби[7].

Кроме того, Эко Келлум[en] и Николь Байер[en] озвучили Дага и Дженис соответственно[7]. Ютуберы Preston и Бри Арсмент озвучили покупателя дома и туристку соответственно, кинокритик Джуджу Грин — учителя физкультуры, саунд-дизайнер Рэнди Том[en] — конфетти-пушку, Аттикус Шейндлин — Тофера, а Сюзанн Бёрги — Кэрол.

Производство править

В июне 2021 года издание TheGWW сообщило о том, что студия DreamWorks Animation разрабатывает полнометражный мультфильм «Знакомство с Гильманами», уже ведутся поиски актёров, а премьера ожидается в 2022 году. Бывший шоураннер мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» Пол Тиббит стал режиссёром, а Пэм Брэди — сценаристом. Лана Кондор, Лора Дерн и Майкл Шин получили роли Руби, её матери и отца соответственно, а Энни Мерфи досталась роль Кларисы. Крис Кусер и Кристи Сопер должны были стать исполнительными продюсерами[10]. Производство также планировалось начать в 2022 году[11].

14 марта 2023 года актёры и съёмочная группа были объявлены на ирландском сайте Universal Pictures. Были подтверждены роли Кондор и Мерфи, а также участие новых актёров в лице Тони Коллетт, Сэма Ричардсона, Лайзы Коши, Уилла Форте, Колмана Доминго, Джабука Янга-Уайта[en], Блю Чепмен, Эдуардо Франко, Рамоны Янг[en], Эко Келлума[en], Николь Байер[en] и Джейн Фонды; было также объявлено, что Кирк де Микко[en] (заменивший Тиббита), Фэрин Перл и Келли Куни Силелла выступили режиссёром, сорежиссёром и продюсером соответственно. DreamWorks Animation также официально анонсировала проект под названием «Руби Гильман: Приключения кракена-подростка»[7]. Актёры, съёмочная группа и официальное название были объявлены публично спустя два дня[12]. После выхода второго трейлера в мае 2023 года стало известно, что ветеран DreamWorks Майк Митчелл выступил исполнительным продюсером наряду с Рэйчел Зуссер[13].

В интервью Animation Magazine Силелла заявила, что мультфильм разрабатывался в течение нескольких лет. Изначально студии DreamWorks была предложена идея о семье морских чудовищ, переехавшей на сушу и скрывающейся у всех на виду. Она заявила следующее: «Наша героиня — очень приятный персонаж, и я не могу дождаться, когда зрители с ней познакомятся и влюбятся в неё так же, как и мы, потому как в начале фильма она причудливый, слегка неуверенный в себе, но великодушный персонаж, однако она скрывает секрет, который не может рассказать своим друзьям. Однако в конце концов внутри неё пробуждается кракен и это уже не скрыть. Она узнаёт, что ей предначертано быть большим, чем обычной старшеклассницей, — стать следующим защитником семи морей. Ей предстоит найти себя, принять ту часть себя, которую она так долго скрывала, и стать полноценным персонажем в истории, рассказанной в столь грандиозном масштабе». Де Микко заявил, что вдохновлялся фильмами Джона Хьюза, а также картинами «Отличница лёгкого поведения» (2010), «Леди Бёрд» (2017) и «Образование[en]» (2019). При создании главной героини художник-постановщик Пьер-Оливье Винсент вдохновлялся телом осьминога, а также придал «округлости всему языку дизайна в мультфильме», от автомобилей до подводного мира[14].

Музыка править

16 марта 2023 года, после выхода первого трейлера, было подтверждено, что Стефани Эконому напишет музыку к фильму[12][15]. 23 июня, за неделю до премьеры мультфильма, британская певица Мими Уэбб[en] выпустила оригинальную песню «This Moment»[16]. 30 июня, в день премьеры фильма, вышел альбом саундтреков, а также оригинальная песня «Rise», исполненная Фреей Райдингз[17].

Премьера править

Кинопрокат править

Премьерный показ мультфильма «Руби Гильман: Приключения кракена-подростка» состоялся 15 июня 2023 года на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси[18]. В прокат США фильм вышел 30 июня[14]. 19 июня мультфильм был показан заранее в различных кинотеатрах сети Regal Cinemas[en] в рамках промо-кампании «Monday Mystery Movie»[19]. В СНГ премьера состоялась 29 июня[20].

В декабре 2022 года заместитель директора Universal Pictures International в Италии Массимо Проетти объявил, что премьера состоится в середине 2023 года[21]. 16 марта 2023 года, когда вышел первый трейлер, стало известно, что выход запланирован на 30 июня того же года, когда ранее должен был выйти мультфильм Illumination «Миграция»[14].

Физические носители править

В рамках 18-месячного соглашения с Netflix в течение четырёх месяцев фильм будет доступен на Peacock по схеме «pay-TV window», на следующие десять перейдёт на Netflix, а в оставшиеся четыре вернётся на Peacock[22][23].

«Руби Гильман: Приключения кракена-подростка» вышла на цифровых площадках 18 июля 2023 года, через 18 дней после выхода в прокат[24].

Реакция править

Кассовые сборы править

По состоянию на 21 января 2024 года «Руби Гильман: Приключения кракена-подростка» собрала $15,7 млн в США и Канаде и $29,7 млн на территории других стран, в общей сложности собрав $45,5 млн по всему миру[3][4].

В США и Канаде «Руби Гильман: Приключения кракена-подростка» вышел в прокат в один день с фильмом «Индиана Джонс и Колесо судьбы». Ожидалось, что в свой первый уикенд мультфильм соберёт приблизительно $4–8 млн в 3400 кинотеатрах[2][25]. В первый день мультфильм собрал $2,3 млн, в том числе $725 000 во время предпоказов в четверг[26]. Фильм дебютировал со сборами в $5,2 млн, показав худший открывающий уикенд среди проектов DreamWorks Animation с момента выхода мультфильма «Синдбад: Легенда семи морей» в 2003 году. Такие издания, как TheWrap, /Film и Variety, назвали причинами такого результата скудную рекламную кампанию, начавшуюся за три месяца до премьеры, вводящие в заблуждение трейлеры и конкуренцию в прокате с мультфильмами «Человек-паук: Паутина вселенных» и «Элементарно»[27][28][29].

Отзывы критиков править

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes мультфильм имеет рейтинг 67 % со средней оценкой 5,8 / 10 на основе 82 отзывов. Консенсус сайта гласит: «„Руби Гильман: Приключения кракена-подростка“ слишком засорён элементами из лучших мультфильмов чтобы быть поистине оригинальным, но его врождённая сладость и живая анимация делают его приятным семейным развлечением»[30]. Metacritic, выставляющий оценки по среднему арифметическому взвешенному, присвоил фильму 50 баллов из 100 на основе 27 отзывов, что соответствует статусу «смешанные или средние отзывы»[31]. Зрители, опрошенные для CinemaScore[en], дали фильму среднюю оценку «A—» по шкале от A+ до F, в то же время PostTrak[en] сообщил о том, что 68 % посмотревших фильм дали положительную оценку[26].

Примечания править

  1. ↑ Ruby Gillman, Teenage Kraken (PG). Британский совет по классификации фильмов (9 июня 2023). Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 9 июня 2023 года.
  2. ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony ‘Indiana Jones And The Dial Of Destiny’ To Whip Up $140M+ Global Opening – Box Office Preview (амер. англ.). Deadline Hollywood (27 июня 2023). Дата обращения: 27 июня 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  3. ↑ 1 2 Ruby Gillman, Teenage Kraken. Box Office Mojo. Дата обращения: 30 июня 2023. Архивировано 10 августа 2023 года.
  4. ↑ 1 2 Ruby Gillman, Teenage Kraken (2023) - Financial Information. The Numbers. Дата обращения: 30 июня 2023. Архивировано 3 августа 2023 года.
  5. ↑ Grobar, Matt New DreamWorks Film Ruby Gillman, Teenage Kraken Casts Lana Condor, Toni Collette, Jane Fonda, Colman Domingo, Annie Murphy & More. Deadline Hollywood (16 марта 2023). Дата обращения: 19 марта 2023. Архивировано 17 марта 2023 года.
  6. ↑ Scott, Ryan (2023-08-07). "Ruby Gillman, Teenage Kraken Is On Track To Become DreamWorks Animation's Biggest Flop Ever". /Film (англ.). Архивировано 8 августа 2023. Дата обращения: 8 августа 2023.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lang, Jamie (2023-03-14). "First Details Revealed For New DreamWorks Film Ruby Gillman, Teenage Kraken". Cartoon Brew[en]. Архивировано 14 марта 2023. Дата обращения: 14 марта 2023.
  8. ↑ Bamigboye, Baz (2023-06-12). "Breaking Baz: Ruby Gillman, Teenage Kraken Is A Superhero, A Princess & A First For DreamWorks Animation – "The Story Really Is Hers"". Deadline Hollywood. Архивировано 25 июня 2023. Дата обращения: 25 июня 2023.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ruby Gillman, Teenage Kraken (2023) Cast and Crew - Cast Photos and Info. Fandango. Дата обращения: 1 июня 2023. Архивировано 1 июня 2023 года.
  10. ↑ Pennington, AJ EXCLUSIVE: Dreamworks Animation Sets Meet The Gillmans For 2022. TheGWW.com (16 июня 2021). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 4 августа 2021 года.
  11. ↑ Campbell, Jacob DreamWorks Eyeing Laura Dern & Lana Condor For Meet The Gillmans (амер. англ.). Full Circle Cinema (16 июня 2021). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 16 июня 2021 года.
  12. ↑ 1 2 Grobar, Matt (2023-03-16). "DreamWorks Movie Ruby Gillman, Teenage Kraken Casts Lana Condor, Toni Collette". Deadline Hollywood. Архивировано 16 марта 2023. Дата обращения: 16 марта 2023.
  13. ↑ Laurén, Alexa (2023-05-24). "New Trailer Drops for Ruby Gillman, Teenage Kraken". Animation World Network (англ.). Архивировано 29 мая 2023. Дата обращения: 29 мая 2023.
  14. ↑ 1 2 3 Zahed, Ramin Trailer Premiere: Director Kirk DeMicco and Producer Kelly Cooney Cilella Give Us the Scoop on DreamWorks' Ruby Gillman: Teenage Kraken. Animation Magazine (16 марта 2023). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  15. ↑ Stephanie Economou Scoring DreamWorks Animation's Ruby Gillman, Teenage Kraken. Film Music Reporter (16 марта 2023). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  16. ↑ Mimi Webb's Original Song 'This Moment' from 'Ruby Gillman, Teenage Kraken' Released. FilmMusicReporter (24 июня 2023). Дата обращения: 25 июня 2023. Архивировано 24 июня 2023 года.
  17. ↑ 'Ruby Gillman, Teenage Kraken' Soundtrack Album Details. FilmMusicReporter (29 июня 2023). Дата обращения: 30 июня 2023. Архивировано 30 июня 2023 года.
  18. ↑ Zahed, Ramin DreamWorks to Bring Ruby Gillman Premiere, Trolls 3 and Puss in Boots 2 to Annecy. Animation Magazine (20 апреля 2023). Дата обращения: 21 апреля 2023. Архивировано 21 апреля 2023 года.
  19. ↑ Ruby Gillman, Teenage Kraken (MMM). Regal Cinemas[en]. Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
  20. ↑ Руби Гильман: Приключения кракена-подростка. Sulpak Cinema — дистрибьютор фильма на территории Казахстана. Дата обращения: 26 июня 2023. Архивировано 26 июня 2023 года.
  21. ↑ Massimo Proietti: «Sono necessarie idee dirompenti» (итал.). e-duesse.it (12 декабря 2022). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 17 декабря 2022 года.
  22. ↑ Hayes, Dade NBCUniversal's New Theatrical Window Scheme To Bring Films To Peacock After As Few As 45 Days Of Release. Deadline Hollywood (9 декабря 2021). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 9 декабря 2021 года.
  23. ↑ Moon, Mariella Netflix extends exclusive rights to Universal's animated films in the US (англ.). Engadget (14 июля 2021). Дата обращения: 14 июля 2021. Архивировано 10 июля 2022 года.
  24. ↑ Ruby Gillman, Teenage Kraken DVD Release Date (англ.). DVDs Release Dates. — «Ruby Gillman, Teenage Kraken […] available on Digital HD from Amazon Video and iTunes on July 18, 2023.» Дата обращения: 18 июля 2023. Архивировано 18 июля 2023 года.
  25. ↑ Fuster, Jeremy ‘Indiana Jones 5’ Won’t Reverse Disney’s Recent Box Office Woes (амер. англ.). TheWrap (27 июня 2023). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 28 июня 2023 года.
  26. ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony ‘Indiana Jones & The Dial Of Destiny’ Still Eyeing $60M-$65M Opening Weekend, Possible $85M 5-day – Box Office (амер. англ.). Deadline Hollywood (30 июня 2023). — «Universal/DreamWorks Animation’s Ruby Gillman, Teenage Kraken isn’t wowing as expected with a $2.5M Friday (including Thursday previews of $725K) and $6M Friday-Sunday take outside the top five.» Дата обращения: 1 июля 2023. Архивировано 4 июля 2023 года.
  27. ↑ Fuster, Jeremy ‘Indiana Jones 5’ Dials Down to $60 Million Box Office Opening (амер. англ.). TheWrap (2 июля 2023). Дата обращения: 2 июля 2023. Архивировано 2 июля 2023 года.
  28. ↑ Shaw-Williams, Hannah Ruby Gillman, Teenage Kraken Drowns At The Box Office With $6 Million Opening Weekend (амер. англ.). /Film (2 июля 2023). Дата обращения: 2 июля 2023. Архивировано 1 июля 2023 года.
  29. ↑ Rubin, Rebecca Box Office: ‘Indiana Jones and the Dial of Destiny’ Stumbles With $60 Million Debut, ‘Ruby Gillman, Teenage Kraken’ Flops (амер. англ.). Variety (2 июля 2023). Дата обращения: 2 июля 2023. Архивировано 2 июля 2023 года.
  30. ↑ Ruby Gillman, Teenage Kraken. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 26 июня 2023.
  31. ↑ Ruby Gillman, Teenage Kraken. Metacritic. Fandom, Inc. Дата обращения: 30 июня 2023. Архивировано 29 сентября 2023 года.

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Руби_Гильман:_Приключения_кракена-подростка&oldid=135817634