Открыть главное меню

Шоу Кливленда (англ. The Cleveland Show) — американский комедийный мультсериал, созданный в 2009 году Сетом Макфарлейном, Майком Генри и Ричардом Эппелом. Сериал является спин-оффом Гриффинов, который также был создан Макфарлейном. Премьера сериала состоялась 27 сентября 2009.

Шоу Кливленда
The Cleveland Show
El Show de Cleveland (The Cleveland Show) Logo.png
TheClevelandShowPromo.png
Жанр ситком
Автор(ы) Сет Макфарлейн,
Майк Генри,
Ричард Эппел
Производство Сет Макфарлейн
Композитор
Страна производства  США
Язык английский
Количество сезонов 4
Количество выпусков 88
Список выпусков список выпусков
Производство
Продолжительность 22 минуты
Вещание
Телеканал(ы) 20th Century Fox Television
Формат изображения HDTV (720p)
Период трансляции 27 сентября 2009 — 19 мая 2013
Хронология
Предшествующие передачи Гриффины
Ссылки
fox.com/cleveland/
IMDb ID 1195935

Сюжет сериала базируется на второстепенном персонаже мультсериала Гриффины, Кливленде Брауне и его сыне Кливленде-младшем. После внушительного успеха первого эпизода шоу, FOX отвела сериалу целый сезон. В январе 2010, компания заказала второй сезон. В сентябре 2010, FOX заказала 3 сезон, в мае — 4 сезон. 19 мая 2013 года вышла последняя серия, позже шоу закрыли из-за низких рейтингов.

Содержание

ПредысторияПравить

В конце серии Гриффинов из седьмого сезона «Baby Not on Board» Кливленд говорит Куагмиру, что про него снимут спин-офф.[1]

В первой серии Шоу Кливленда Кливленд Браун и его сын Кливленд Браун Младший уезжают из Род-Айленда в вымышленный город Стулбенд, штат Виргиния.[2][3]

ПерсонажиПравить

Кливленд женат на Донне Таббс[4], у которой уже есть двое детей: дочь-подросток Роберта Таббс;[4] и пятилетний сын Ралло Таббс[5][6]. Кливленду Младшему, который раньше присутствовал в Гриффинах, теперь четырнадцать лет и он намного толще, чем был раньше[7].

Кроме того, рядом с домом Кливленда живёт семья антропоморфных медведей (Тим, его жена Арианна и сын Рэймонд)[6][8], битник Холт[6][8], реднек Лестер[4] и викторианская семья[3].

СерииПравить

Первый сезон состоял из 21 серии, позже было объявлено о 2 сезоне. Во втором сезоне выпустили 22 эпизода, в котором показали один эпизод из первого сезона.

Второй сезон стартовал 26 сентября 2010 года.

10 июня 2010 года канал FOX заявил, что в 2011/2012 годах будет представлен третий сезон мультсериала. Будет выпущено 19 серий, в 2012 году будет показан 4 сезон «Шоу Кливленда».

В мае 2013 года от представителей The Animation Guild стало известно, что производство новых эпизодов анимационного сериала прекращается.

Всего было выпущено 88 эпизодов в 4 сезонах шоу. После закрытия «Шоу Кливленда», Кливленд и его семья возвращается в Куахог в 20 серии 12 сезона Гриффинов.

ФактыПравить

Вступительная песняПравить

Премьерный показ в разных странахПравить

Русское озвучиваниеПравить

В России сериал переведен и озвучен компанией Hedgehog Riders в студии звукозаписи «PropellerSound» по заказу телеканала 2×2, несколько серий были показаны 14 мая 2010 года в кинотеатре «Октябрь» в рамках проекта «Ночь Анимации».

На самом канале мультсериал начал выходить 2 сентября 2010 года.[15]

Роли озвучивали:

Также переводом сериала занималась студия «Filiza», чей перевод интернет-сообщество оценило лучше студии «Hedgehog riders».

См. такжеПравить

СсылкиПравить

ПримечанияПравить

  1. «Baby Not On Board». Mark Hentemann (writer) & Julius Wu (director). Family Guy. Fox. 1 сентября 2008. Серия 4, сезон 7.
  2. FOX Broadcasting Company: THE CLEVELAND SHOW (недоступная ссылка). Дата обращения 8 октября 2009. Архивировано 20 мая 2008 года.
  3. 1 2 MacFarlane reveals next season 'Family Guy' details
  4. 1 2 3 Michael Schnieder. 'Cleveland' finds a balance, Variety (13 июля 2008). Дата обращения 14 июля 2008.
  5. FoxFlash image page (недоступная ссылка). Дата обращения 8 октября 2009. Архивировано 17 января 2010 года.
  6. 1 2 3 Eric Goldman. The Cleveland Show: Update on Family Guy Spinoff (недоступная ссылка). IGN (10 ноября 2008). Дата обращения 10 ноября 2008. Архивировано 13 ноября 2008 года.
  7. The Cleveland Show video: Mike Henry and Seth MacFarlane on TV.com
  8. 1 2 Fox Seems Keen on 'Cleveland'
  9. Spinning Off Into Uncharted Cartoon Territory
  10. Jocelyn Vena (March 17, 2009). Kanye West Gets Animated In 'Family Guy' Spinoff MTV.com Проверено 27 декабря 2009
  11. TV Forum: The Cleveland Show — song lyrics
  12. The Cleveland Show — E4.com — Cleveland Brown, Family Guy, Mike Henry, Seth MacFarlane, Cleveland Jr, Donna, Rallo, Roberta, Tim the Bear (недоступная ссылка). Дата обращения 1 сентября 2010. Архивировано 28 марта 2010 года.
  13. The Cleveland Show — 3e
  14. Canal FX | Séries | Cleveland Show
  15. 1 2 2x2tv.ru: Шоу Кливленда. Премьера 2-го сентября
  16. Séries FOX