Grace (рус. Изящество; благодать) — единственный студийный альбом американского музыканта Джеффа Бакли, выпущенный в США лейблом Columbia Records в 1994 году.

Grace
Обложка альбома Джеффа Бакли «Grace» (1994)
Студийный альбом Джеффа Бакли
Дата выпуска 23 августа 1994
Дата записи 1993—1994
Место записи Bearsville Recording Studio, Вудсток, США
Жанры альтернативный рок,
фолк-рок
Длительность 51:44
Продюсеры Джефф Бакли
Энди Уоллес
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Columbia
Профессиональные рецензии
Хронология Джеффа Бакли
Live at Sin-é
(1993)
Grace
(1994)
Live from the Bataclan
(1995)
Синглы с Grace
  1. «Grace
    »
    Выпущен: январь 1995
  2. «Last Goodbye
    »
    Выпущен: март 1995
  3. «So Real
    »
    Выпущен: июнь 1995
  4. «Eternal Life»
    Выпущен: август 1995
  5. «Forget Her
    »
    Выпущен: август 2004
  6. «Hallelujah
    »
    Выпущен: май 2007

Альбом занимает 304-ю позицию среди 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

История создания

править

Записав свой первый мини-альбом Live at Sin-é, Джефф испытал сильное желание работать в группе. Летом 1993 года он знакомится с Миком Грондалом (бас-гитара), и вдвоём они начинают работать над песнями. Чуть позже к Бакли присоединяется гитарист Майкл Тайе. Но барабанщика в группе по-прежнему не было. Осенью 1993 года Бакли пригласил на прослушивание Мэтта Джонсона. По словам Джонсона, они понимали друг друга с полуслова: поджемовав вместе пару часов, они получили костяк будущей «Dream Brother». Джефф тут же утвердил кандидатуру Джонсона. Запись альбома началась уже через 2 недели.[10]

Несмотря на то, что контракт был заключён только с Джеффом, участники группы не чувствовали себя ущемлёнными в процессе записи. Майкл Тайе: «Между нами была эмоциональная и музыкальная связь. Мы были друзьями, и я не чувствовал себя на вторых ролях. Мы в самом деле были группой — и это было здорово».[10]

Исполнительный продюсер альбома Стив Беркович отмечал, что «Джеффа было трудно приструнить в плане расписания. Его ум переключался с одного на другое — всё время новые мысли, что было очень здорово… Но для записи альбома было очень важно заставить его сосредоточиться и довести до конца часть работы, чтобы не потерять основную нить. <…> Ему всегда хотелось чего-то нового, он постоянно переписывал тексты или мелодии песен»[10].

Мэтт Джонсон: "У него не было достаточного количества песен для альбома — по-крайней мере, которые нравились бы ему. Может быть, и были, но он их не показывал. Так было до «So Real», написанной вместе с Майклом вне студии, после завершения основной работы. Он был взбудоражен: «Мой альбом спасён! У меня есть „So Real“». Эта песня изменила его эстетическое восприятие всего альбома в лучшую сторону"[10].

Карл Бергер, занимавшийся созданием струнных аранжировок для Grace, хорошо сработался с Джеффом; последний был вовлечён в процесс создания как редактор, выбирал и предлагал свои идеи:[10]

Для меня это было сродни королевскому визиту - общение с тем, кто разбирается в аранжировке струнных инструментов. Потому что добавление струнных меняет звучание всего аккорда, меняет всё. Эта работа была настоящим подарком.

Сведение альбома заняло несколько месяцев. Джефф «никак не мог успокоиться — он не мог решить, какой из вариантов ему больше нравится. У него было миллион идей из всех музыкальных стилей — и невероятная способность делать так, как ему хочется»[10].

Композиции

править

«Mojo Pin» и «Grace» были написаны в период сотрудничества Бакли с гитаристом Гэри Лукасом[англ.]. Первичные варианты «Grace» («Rise Up to Be») и «Mojo Pin» («And You Will») без вокала Бакли можно найти на альбоме Лукаса Level the Playing Field; черновые варианты композиций — на сборнике Songs to No-One 1991—1992. Лукас принял участие и в записи альбома Grace[11].

«Mojo Pin» впервые была издана в 1993 году на мини-альбоме Live at Sin-é EP. По словам Бакли, «эта песня о мечте о темнокожей женщине… Иногда, когда ты чувствуешь, что тебе нужно… вся вселенная говорит, что тебе нужна она, ты начинаешь смотреть её любимые телешоу ночами напролёт, начинаешь покупать ей какие-то вещи, начинаешь курить её ужасные сигареты, улавливаешь нюансы в интонации её голоса, спокойно спишь в подчас опасных местах… Это и называется „Mojo pin“»[12]. Композиция является психоделической мелодией с вкраплениями альтернативного рока, возрастающими по ходу песни. Зависимость от человека передаётся через причудливые картины лирики.

«Lilac Wine» — песня, написанная Джоном Шелтоном в 1950 году для мьюзикла «Dance Me a Song». Бакли записал её под впечатлением исполнения Нины Симон.[11] Версия Бакли использована в триллере Гийома Кане «Не говори никому».

Гитарную партию к «So Real» придумал Майкл Тайе. Композиция была записана в короткий срок; впечатлённый результатом, Джефф попросил отредактировать получившуюся запись для би-сайда. Впоследствии «So Real» вошла в альбом[11].

«Hallelujah» была записана под впечатлением версии Джона Кейла для трибьют-альбома Леонарду Коэну I'm Your Fan[5]. Впечатлённый Джефф выучил её всего за одну ночь перед выступлением в кафе Sin-é. Версия Бакли отличается от оригинала — «Леонард не стал её записывать с такими словами по определённым причинам»[10]. «Тот, кто слушал Hallelujah, поймёт, что это песня о любви, о сексе, о жизни на земле. Hallelujah не о почитании бога или идола, это — ода жизни и любви»[11].

Версия «en:Corpus Christi Carol» базируется на версии британской певицы Дженет Бейкер. С этой песней Джеффа познакомил его друг, и Бакли решил добавить её в альбом в качестве признательности[11]. В его интерпретации это — «сказ о герое, его любимой, о соколе и склепе с раненым рыцарем и телом Иисуса Христа»[13].

«Eternal Life» продиктована злостью на человека, который стрелял в Мартина Лютера Кинга, Второй мировой войной, резнёй в Гайане и преступлениями семьи Мэнсона[11].

«Dream Brother» посвящена Крису Дауду, бывшему участнику группы англ. Fishbone. Дауд и Бакли были друзьями ещё во времена проживания последнего в Лос-Анджелесе. «Он в беде. Эта песня для него. Я знаю, к чему может привести самоуничтожение, и попытался предупредить его. Но я — большой лицемер, потому что в ночь, когда я позвонил ему и сообщил о песне, у меня самого была передозировка хеша, и на следующее утро я чувствовал себя отвратительно. Очень сложно не поддаваться отрицательным чувствам. Жизнь — это полный хаос»[11].

Обложка

править

Фотография для обложки выбрана Джеффом собственноручно. По мнению журналиста Rolling Stone, она «отражает противоречивую натуру Бакли, одетого в блестящую куртку, но выглядящего мрачным и угрюмым: настороженность по отношению к музыкальному бизнесу — и контракт с одной из крупнейших музыкальных компаний; разочарование в индустрии — и внешний вид кинозвезды»[14].

Уровень продаж и отзывы критиков

править
 

Первоначально альбом имел плохие продажи (2000 копий в первую неделю[15], № 149 в США) и получал смешанные рецензии[5], но постепенно приобрёл признание как со стороны критиков, так и со стороны слушателей. Во всём мире было продало более 2 миллионов копий.

Расширенная версия альбома, получившая название «Legacy Edition», вышла 24 августа 2004 года и заняла 44-е место в Великобритании. Спустя 13 лет после первоначальной даты выпуска альбом повторно вошёл в чарты Австралии под номером 44 и в настоящее время завоевал 6-кратно платиновый статус[16].

Читатели журнала Q в 1998 году поставили Grace на 75-место среди лучших альбомов всех времён[17]; схожее голосование было проведено в 2006 году, и альбом удостоился 13-й строки[18]. По результатам опроса, проведённого ABC, Grace оказался вторым по популярности альбомом австралийцев в 2006 году[19]. Журнал Guitar World в 2014 году поставил альбом на 18 позицию своего списка канонических альбомов 1994 года[20].

Кавер-версия композиции Леонарда Коэна «Hallelujah» находится на 259-м месте в списке 500 лучших песен всех времён журнала Rolling Stone, а сам альбом находится на 304-м месте в аналогичном списке альбомов. В 2013 году композиция «Hallelujah» в версии Джеффа Бакли была внесена в Национальный Регистр Звукозаписи при Библиотеке Конгресса США.[21][22]

Список композиций

править
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Mojo Pin»Jeff Buckley, Gary Lucas5:42
2.«Grace»Jeff Buckley, Gary Lucas5:22
3.«Last Goodbye»Jeff Buckley4:35
4.«Lilac Wine»J. Shelton4:32
5.«So Real»Jeff Buckley, Michael Tighe4:43
6.«Hallelujah»Leonard Cohen6:53
7.«Lover, You Should Have Come Over»Jeff Buckley6:43
8.«Corpus Christi Carol»Benjamin Britten2:57
9.«Eternal Life»Jeff Buckley4:52
10.«Dream Brother»Jeff Buckley, Mick Grondahl, Matt Johnson5:25

Изначально в альбом должна была войти «Forget Her», впоследствии заменённая на «So Real»[23][24]. В некоторых изданиях «Forget Her» фигурирует в качестве бонус-трека[25].

Legacy Edition

править

Расширенное издание альбома включает бонусный диск с ранее не издававшимися записями.

НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Forget Her»Jeff Buckley5:12
2.«Dream Brother» (Alternate Take)Jeff Buckley, Mick Grondahl, Matt Johnson4:56
3.«Lost Highway»Leon Payne4:24
4.«Alligator Wine»L. Lieber, J. Stoller3;20
5.«Mama, You Been on My Mind»Bob Dylan3:26
6.«Parchman Farm Blues»Bukka White6:18
7.«The Other Woman»J. M. Robinson3:06
8.«Kanga-Roo»A. Chilton14:08
9.«I Want Someone Badly»N. Larson (of Shudder to Think)2:36
10.«Eternal Life» (Road Version)Jeff Buckley4:48
11.«Kick Out the Jams»F. Smith, D. Tomich, M. Davis, W. Kramer, R. Derminer3:05
12.«Dream Brother» (Nag Champa Mix)Jeff Buckley, Mick Grondahl, Matt Johnson5:33
13.«Strawberry Street *»Jeff Buckley, Goodsight, McNally5:21

(* — в треклисте не обозначена)

Сертификации

править
Страна Организация Сертификация
  Австралия ARIA[35]  платиновый
  Европа IFPI[36]  платиновый
  Франция SNEP[37]   золотой диск
  США RIAA[38]   золотой диск

Участники записи

править

Джефф Бакли — продюсер, вокал, гитара, орган, дульцимер, гармониум, табла (10)
Мик Грондал — бас-гитара
Майкл Тайе — гитара
Мэтт Джонсон — перкуссия, ударные, вибрафон (10)
Гэри Лукас — гитара (1, 2)
Карл Бергер — струнная секция
Лори Холланд — орган (7)
Миша Масуд — табла (10)

Дополнительные факты

править
  • Существует так называемая сингл-версия «Hallelujah» продолжительностью около 4 минут; она фигурирует в различных сборниках.
  • Джимми Пейдж высказывал высокое мнение о работах Бакли[39] и назвал Grace «возможно, лучшим альбомом десятилетия»[40]. Дэвид Боуи назвал Grace в числе десяти альбомов, которые он бы «взял на необитаемый остров». Когда Бакли узнал об этом, он посмеялся и сказал, что «создал неплохую фан-базу» среди 50-летних рок-звёзд[39].
  • В 2019 году, к 25-летию Grace, альбом был переиздан на 180-граммовом виниле, официально издано 4 концертных альбома (Live at Wetlands, New York NY 8/16/94, Live From Seattle, WA, May 7, 1995, Cabaret Metro, Chicago, IL, May 13, 1995 и Live at Columbia Records Radio Hour) и одно из последних демо — «Sky Blue Skin» (сентябрь 1996 года)[25][41]. Помимо этого, было выпущено несколько видео с выступления 10 марта 1994 года в Gleneagles Hotel, Шотландия, и новый видеоклип — концертная версия «Lover, You Should’ve Come Over», записанная 19 февраля 1994 года в Middle East, Кембридж, США[42].
  • В 2017 году американская певица Морган Джеймс выложила на своём Youtube-канале вокальный кавер всего альбома Grace[43][44].

Примечания

править
  1. Stephen Thomas Erlewine. AllMusic Review: Jeff Buckley — Grace (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 11 мая 2024. Архивировано 24 января 2012 года.
  2. Jeff Buckley (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 11 мая 2024. Архивировано 23 января 2022 года.
  3. Alex Lightning. Jeff Buckley — Grace (англ.). Drowned in Sound (24 апреля 2001). Дата обращения: 11 мая 2024. Архивировано 18 сентября 2023 года.
  4. Dimitri Ehrlich. Jeff Buckley — Grace (англ.). Entertainment Weekly. Dotdash Meredith (26 августа 1994). Дата обращения: 11 мая 2024. Архивировано 16 июня 2023 года.
  5. 1 2 3 Dominique Leone[англ.]. Jeff Buckley: Grace (англ.). Pitchfork. Condé Nast (22 сентября 2004). Дата обращения: 11 мая 2024. Архивировано 3 февраля 2024 года.
  6. Ian Cranna. Review: Jeff Buckley, Grace (англ.) // Q : magazine. — EMAP[англ.], 1994. — September. — P. 98. — ISSN 0955-4955.
  7. Gina Morris. Jeff Buckley: Grace (англ.) // Select : magazine. — EMAP Metro[англ.], 1994. — September (no. 51). — P. 91. — ISSN 0959-8367. Архивировано 17 апреля 2021 года.
  8. Barry Walsh. Jeff Buckley: Grace (англ.). Slant Magazine (3 августа 2005). Дата обращения: 22 февраля 2012. Архивировано 25 августа 2010 года.
  9. Byron Coley[англ.]. Jeff Buckley // Spin Alternative Record Guide (англ.) / Eric Weisbard[англ.]; Craig Marks. — Vintage Books[англ.], 1995. — P. 60—61. — 468 p. — ISBN 0-679-75574-8.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Документальный фильм «Making of Grace», 2004
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Kane, Rebecca The Kingdom For A Kiss Jeff Buckley F.A.Q. (англ.) (19 апреля 1999). Дата обращения: 17 января 2013. Архивировано 21 января 2013 года.
  12. Mojopin.org: about songs (англ.). Дата обращения: 27 мая 2013. Архивировано 3 августа 2012 года.
  13. Jeff Buckley FAQ Архивировано 8 мая 2006 года.
  14. «Jeff Buckley — The Haunted Rock Star». Marie Claire
  15. Sketches For My Sweetheart the Drunk — Pitchfork review by Ryan Dombal (2016) (англ.). Дата обращения: 27 ноября 2018. Архивировано 27 ноября 2018 года.
  16. ARIA Charts: Accreditations — 2006 Albums (англ.). Дата обращения: 23 февраля 2012. Архивировано 15 мая 2011 года.
  17. Q Readers All Time Top 100 Albums (англ.). Дата обращения: 31 марта 2012. Архивировано 24 июня 2016 года.
  18. Q Readers Best Albums Ever 2006 (англ.). Дата обращения: 31 марта 2012. Архивировано 24 июня 2016 года.
  19. My Favourite Album (англ.). Australian Broadcasting Corporation (3 декабря 2006). Дата обращения: 3 декабря 2006. Архивировано 6 июня 2012 года.
  20. Superunknown: 50 Iconic Albums That Defined 1994
  21. Itzkoff, Dave. Library of Congress Beefs Up Recordings Collection, but Watch Out for That Barber (англ.). The New York Times. The New York Times Company (2 апреля 2014). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 2 мая 2018 года.
  22. Sheryl Cannady, Steve Leggett. News from the Library of Congress (англ.). The Library of Congress (2 апреля 2014). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 6 декабря 2015 года.
  23. «Grace» on AllMusic (англ.). Дата обращения: 22 февраля 2012. Архивировано 24 января 2012 года.
  24. «Grace [Bonus Track]» (англ.). Дата обращения: 22 февраля 2012. Архивировано 27 апреля 2011 года.
  25. 1 2 Обратная сторона: 10 песен Джеффа Бакли, которые вы могли не слышать. Дата обращения: 27 сентября 2021. Архивировано 27 сентября 2021 года.
  26. "Australia: Albums" (англ.). Дата обращения: 28 сентября 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  27. "Belgium: Albums" (англ.). Дата обращения: 28 сентября 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  28. "Netherlands: Albums" (нидерл.). Дата обращения: 28 сентября 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  29. "France: Albums" (фр.). Дата обращения: 28 сентября 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  30. "Classifica settimanale dal 06/09/2010 al 12/09/2010" (итал.). Дата обращения: 22 июня 2011. Архивировано 6 июня 2012 года.
  31. "Norway: Albums" (англ.). Дата обращения: 28 сентября 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  32. "Chart Stats - Jeff Buckley - Grace" (англ.). Дата обращения: 22 июня 2011. Архивировано 6 июня 2012 года.
  33. "AllMusic Billboard" (англ.). Дата обращения: 27 января 2009. Архивировано 6 июня 2012 года.
  34. Jeff Buckley Storm Christmas Charts with 'Hallelujah' (англ.). Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано 21 декабря 2011 года.
  35. Charts - Accreditations - 2006 Albums (англ.). ARIA Charts. Дата обращения: 22 июня 2011. Архивировано 6 июня 2012 года.
  36. IFPI Platinum Europe Awards - 2003 (англ.). Международная федерация производителей фонограмм (IFPI). Дата обращения: 22 июня 2011. Архивировано 6 июня 2012 года.
  37. Certifications Albums Double Or - année 2000 (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 22 июня 2011. Архивировано 6 июня 2012 года.
  38. RIAA's Gold & Platinum Program (англ.). Американская ассоциация звукозаписывающих компаний (RIAA). Дата обращения: 22 июня 2011. Архивировано 4 июня 2012 года.
  39. 1 2 The Kingdom For A Kiss Jeff Buckley F.A.Q. — Sketches
  40. BBC. «Everybody Here Wants You» (2002)
  41. Jeff Buckley Estate Preps Massive 25th Anniversary Reissue of ‘Grace’ (англ.). Дата обращения: 24 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  42.   Jeff Buckley - Lover, You Should've Come Over
  43.   by Jeff Buckley (Full Album Cover by Morgan James) Видео
  44. Morgan James Goes Cover-to-Cover On The WHITE ALBUM (англ.). BroadwayWorld.com. Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 4 ноября 2021 года.

Ссылки

править