«Lose Yourself to Dance» — песня французского электронного дуэта Daft Punk, выпущенная 13 августа 2013 года в качестве второго сингла из их четвёртого студийного альбома Random Access Memories (2013). В записи принимал участие американский певец и музыкант Фаррелл Уильямс, который также исполнил вокал в ещё одном хит-сингле пластинки — «Get Lucky».

Lose Yourself to Dance
Обложка сингла Daft Punk «Lose Yourself to Dance» (2013)
Сингл Daft Punk
с альбома Random Access Memories
Дата выпуска 13 августа 2013
Жанры Диско, фанк
Длительность 4:09 (радиоверсия)
5:53 (альбомная версия)
Авторы песни Тома́ Бангалтер • Ги-Мануэль де Омем-Кристо • Найл РоджерсФаррелл Уильямс
Продюсеры Тома́ БангалтерГи-Мануэль де Омем-Кристо
Лейбл Columbia Records
Хронология синглов Daft Punk
«Get Lucky»
(2013)
«Lose Yourself to Dance»
(2013)
«Doin’ It Right»
(2013)
Образец аудио
Информация о файле
Видеоклип
Логотип YouTube Lose Yourself to Dance

Запись править

«Lose Yourself to Dance» представляет собой композицию записанную в виде комбинации стилей фанка и диско в тональности си-минор с темпом 100 ударов в минуту[1][2]. По словам музыкантов Daft Punk, песня стала результатом их стремления создать танцевальную музыку с живыми ударными (на контрасте с популярными в электронике драм-машинами)[3][4]. Тома́ Бангалтер уточнил, что дуэт хотел переосмыслить танцевальную музыку как «что-то более легкое или более [первобытное]», а главной задачей трека было вызвать чувство единения и взаимосвязи на танцполе[5].

Вокал для песни исполнил американский музыкант Фаррелл Уильямс. Впоследствии он признавался, что эта композиция навевает у него «чувство, будто я иду по ночной лондонской улице, а на дворе год 1984/1985-й. Я вообще не слышу в ней 1970-х». Он также выразил мнение, что «Lose Yourself to Dance» подошла бы Дэвиду Боуи[5]. Бэк-вокал был спет участниками Daft Punk при помощи вокодеров[6], стиль которых напомнил Нику Декосемо из Mixmag более ранний хит-сингл дуэта «Harder, Better, Faster, Stronger» (2001)[7].

Помимо Уильямса в записи песни поучаствовали: Найл Роджерс (электрогитара), Нейтан Ист  (англ.) (бас) и Джон Робинсон  (англ.) (ударные)[8]. По мнению Ника Декосемо, «тяжёлый бит» композиции напомнил ему произведение американского рок-певца Билли Сквайера «The Big Beat» (1980)[7]. В свой очередь Джереми Эбботт (его коллега по журналу Mixmag) выразил мнение, что «увесистые, многослойные хлопки и звучание тарелок сыграли существенную роль в драйвовости композиции»[9].

В 2023 году, в рамках продвижения юбилейного переиздания альбома, была выпущена серия видеороликов Memory Tapes[10]. В посвящённом ему эпизоде Уильямс признался, что не ожидал, что его вокал останется в исполненных им песнях. В этом же эпизоде была показана реакция музыканта во время первого прослушивания финальных вариантов «Get Lucky» и «Lose Yourself to Dance»[11].

Одним из бонус-треков юбилейного переиздания является демоверсия без Найла Роджерса под названием «LYTD (Vocoder Tests)»[12].

Продвижение править

В третьем эпизоде веб-сериала The Collaborators (ставшим одним из элементов промо-компании пластинки) Найл Роджерс исполнил отрывок из песни «Lose Yourself to Dance» (на тот момент не называя её названия), которую интервьюер назвал не иначе как будущим «хитом летних дискотек»[13]. Официальное название композиции было раскрыто лишь через некоторое время в галерее официального аккаунта лейбла Columbia Records в сервисе Vine[14]. 13 августа 2013 года в США была выпущена четырёхминутная версия сингла, которая попала в широкую ротацию местных чартов[15][16].

По словам Роджерса, музыкальный клип для «Lose Yourself to Dance» снимался параллельно с видео для «Get Lucky»[17]. Трейлер клипа был впервые продемонстрирован на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards[18]. Полна версия видео была выпущена на официальном канале Daft Punk в Vevo 16 сентября 2013 года. Клип был снят на 70-миллиметровую плёнку, а его режиссерами выступили Daft Punk, Уоррен Фу, Пол Хан и Седрик Эрвет[19][20].

Список композиций править

Promotional CD
  1. «Lose Yourself to Dance» (radio edit) — 4:09
  2. «Lose Yourself to Dance» (album version) — 5:53

Участники записи править

Чарты и сертификация править

История релиза править

Страна Дата Формат Лейбл
США 13 августа 2013 Mainstream radio[15] Columbia
Rhythmic radio[16]
Италия 30 августа 2013 Mainstream radio[50] Sony

Примечания править

  1. Lachman, Ed Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 6: Chilly Gonzales. The Creators Project. YouTube (30 апреля 2013). Дата обращения: 30 апреля 2013. Архивировано 2 июня 2013 года.
  2. Dudman, Phil (30 April 2013). "Phil Dudman: Random Access Memories Review". Mixmag. London. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015. Дата обращения: 4 июня 2013.
  3. Manoeuvre, Philippe (May 2013). "En couverture: Daft Punk". Rock & Folk (фр.). Paris (549): 74—81. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013. Дата обращения: 10 августа 2013.
  4. Ghosn, Joseph; Wicker, Olivier (18 April 2013). "Daft Punk Revient Avec Random Access Memories". Le Nouvel Observateur (фр.). Paris. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013. Дата обращения: 18 апреля 2013.
  5. 1 2 Polonsky, Sarah (Summer 2013). "Dancing with the Stars". Vibe (549). Архивировано из оригинала 4 ноября 2015. Дата обращения: 14 августа 2013.
  6. Horton, Matthew (30 April 2013). "First Listen – Daft Punk, Random Access Memories". NME. London. Архивировано из оригинала 6 мая 2013. Дата обращения: 5 мая 2013.
  7. 1 2 Decosimo, Nick (1 May 2013). "Album Review: Daft Punk - Random Access Memories". Mixmag. London. Архивировано из оригинала 4 мая 2013. Дата обращения: 9 мая 2013.
  8. Random Access Memories (liner notes). Daft Punk. Columbia Records. 2013.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  9. Abbott, Jeremy Jeremy Abbott: Random Access Memories Review. Mixmag (30 апреля 2013). Дата обращения: 8 мая 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  10. Daft Punk share unseen 'Random Access Memories' studio footage in new 'Memory Tapes' interview series: Watch (англ.). DJMag.com (28 июля 2023). Дата обращения: 11 октября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  11. Watch Pharrell Williams Hear Daft Punk’s Finished Cut of "Get Lucky" for the First Time (амер. англ.). Pitchfork (11 октября 2023). Дата обращения: 11 октября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  12. Grow, Kory Daft Punk Reload 'Random Access Memories' With Unreleased Music (амер. англ.). Rolling Stone (22 февраля 2023). Дата обращения: 11 октября 2023. Архивировано 12 октября 2023 года.
  13. Lachman, Ed Daft Punk | Random Access Memories | The Collaborators, Episode 3: Nile Rodgers. The Creators Project. YouTube (11 апреля 2013). Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 12 апреля 2013 года.
  14. Minsker, Evan and Phillips, Amy Daft Punk Reveal Random Access Memories Tracklist Via Vine Video. Pitchfork Media. Pitchfork.com (16 апреля 2013). — «[...] The French robot duo have shared the album's track list via a Vine video. As previously reported, the album features collaborations with the Strokes' Julian Casablancas, Animal Collective's Panda Bear, Pharrell, Paul Williams, Nile Rodgers, Giorgio Moroder, Chilly Gonzales, DJ Falcon, and Todd Edwards.» Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  15. 1 2 Top 40/M Future Releases. All Access Music Group. Дата обращения: 9 августа 2013. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года.
  16. 1 2 Top 40 Rhythmic Future Releases. All Access Music Group. Дата обращения: 10 августа 2013. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года.
  17. Lachman, Ed Exclusive: Nile Rodgers On Shooting Videos For Daft Punk, Collaborating With David Guetta, Avicii. Vibe. vibe.com (15 августа 2013). Дата обращения: 16 августа 2013. Архивировано 26 мая 2021 года.
  18. Daft Punk VMA Appearance: The Robots Finally Emerge Архивная копия от 29 августа 2013 на Wayback Machine. mtv.com. Retrieved on August 25, 2013.
  19. "Daft Punk 'Lose Yourself To Dance' Video Features, Pharrell, Robots, Nile Rodgers And Sparkles". The Huffington Post. 16 September 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013. Дата обращения: 17 сентября 2013.
  20. Daft Punk Detail Random Access Memories Deluxe Box Set: Robot Design Schematics, Extended Giorgio Moroder Track, Film Strips, More (амер. англ.). Pitchfork (24 октября 2013). Дата обращения: 16 мая 2023. Архивировано 27 октября 2013 года.
  21. "Ultratop.be – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 9 August 2013.
  22. "Ultratop.be – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance"  (нид.). Ultratop Dance. Проверено 9 August 2013.
  23. "Ultratop.be – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance"  (нид.). Ultratop Urban. Проверено 9 August 2013.
  24. "Ultratop.be – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 9 August 2013.
  25. "Ultratop.be – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance"  (фр.). Ultratop Dance. Проверено 9 August 2013.
  26. "Lescharts.com – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance"  (фр.). Les classement single. Проверено 9 August 2013.
  27. Netlistinn viku 22, 2013 (исл.). Tónlist. Дата обращения: 9 июня 2013. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года.
  28. "Italiancharts.com – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance". Top Digital Download. Проверено 9 August 2013.
  29. "Chart Track: Week 39, 2013". Irish Singles Chart.
  30. "Mexico Airplay". Billboard. Архивировано из оригинала 18 июля 2015. Дата обращения: 5 января 2014.
  31. GAON DIGITAL CHART : 2013년 6월 1주차 (кор.). gaonchart.co.kr. Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  32. "Swedishcharts.com – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance". Singles Top 100. Проверено 9 August 2013.
  33. "Swisscharts.com – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance". Swiss Singles Chart. Проверено 9 August 2013.
  34. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  35. "Daft Punk Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. Проверено 13 June 2013.
  36. "Daft Punk Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. Проверено 13 June 2013.
  37. "Dance Club Songs: November 2, 2013". Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 13 октября 2014. Дата обращения: 31 января 2014.
  38. Rhythmic : Sep 28, 2013 Архивная копия от 2 июня 2014 на Wayback Machine. Billboard biz. Retrieved 27 December 2013.
  39. JAAROVERZICHTEN 2013 : Dance Архивная копия от 1 апреля 2019 на Wayback Machine (in Dutch). ultratop.be/nl. Hung Medien. Retrieved 24 February 2014.
  40. JAAROVERZICHTEN 2013 : Urban Архивная копия от 18 апреля 2014 на Wayback Machine (in Dutch). ultratop.be/nl. Hung Medien. Retrieved 24 February 2014.
  41. RAPPORTS ANNUELS 2013 : Dance Архивная копия от 5 апреля 2019 на Wayback Machine (in French). ultratop.be/fr. Hung Medien. Retrieved 24 February 2014.
  42. Top de l'année Top Singles 2013 (фр.). SNEP. Дата обращения: 18 июля 2021. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  43. GAON DIGITAL CHART : 2013 (кор.). gaonchart.co.kr. Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  44. Dance/Electronic Songs: 2013 Year-end. Billboard.com. Дата обращения: 29 июля 2014. Архивировано 19 июля 2015 года.
  45. Dance Club Songs: 2013 Year-End Архивная копия от 20 июля 2015 на Wayback Machine. Billboard.com. Retrieved 24 February 2014.
  46. Italian single certifications – Daft Punk feat. Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Select "2014" in the "Anno" drop-down menu. Select "Lose Yourself to Dance" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  47. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Type Daft Punk in the box under the ARTISTA column heading and Lose Yourself to Dance in the box under the TÍTULO column heading.
  48. British single certifications – Daft Punk ft Pharrell Williams – Lose Yourself to Dance (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 21 августа 2020.
  49. American single certifications – Daft Punk – Lose Yourself to Dance (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 12 мая 2023.
  50. Daft Punk – Lose yourself to dance (Sony) (итал.). Radio Airplay SRL. Дата обращения: 14 сентября 2013. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года.