Шитова, Татьяна Игоревна

Татья́на И́горевна Ши́това (род. 1 августа 1975, Воздвиженка, Уссурийский район, Приморский край, СССР) — российская актриса театра, кино и озвучивания. Особенно широкую известность приобрела после озвучивания голосового помощника «Алиса» для IT-компании Яндекс.

Татьяна Шитова
Имя при рождении Татьяна Игоревна Шитова
Дата рождения 1 августа 1975(1975-08-01) (48 лет)
Место рождения Воздвиженка, Уссурийский район, Приморский край, СССР
Гражданство  СССР
 Россия
Профессия
Карьера 1995 — н.в.
IMDb ID 4402254

Биография править

Родилась 1 августа 1975 года в селе Воздвиженка Приморского края[1]. Отец был лётчиком дальней авиации. Есть старшая сестра Инна[1].

Ещё в школьные годы мечтала стать артисткой и выходить на сцену, поэтому после окончания учёбы подала документы в Высшее театральное училище им. М. С. Щепкина (курс В. И. Коршунова), которое окончила в 1996 году. Обучалась вместе с Маратом Башаровым[2], Эльвирой Болговой, Еленой Ивасишиной[1].

Вскоре после окончания ВУЗа попала в труппу МХАТ имени М. Горького, где сыграла в таких спектаклях, как «Синяя птица», «Вишнёвый сад», «Лес», «Дама-невидимка»[1]. Затем с 1997 по 2009 год работала в театре «Сфера», где в её репертуаре были спектакли «Вестсайдская история», «Королевство — на стол!», «В лесах и на горах»[1], «Нахлебник», «Смех во мраке», «Весенняя сказка», «Приглашение в замок». Сейчас не состоит в штате какого-либо театра, играет в антрепризах.

Голосовую работу начинала на озвучке рекламных роликов. В дубляж попала в 2003 году по приглашению ассистента режиссёра Арины Одноробовой, стала работать у Всеволода Кузнецова и Александра Майорова[3]. В разное время на русский язык озвучивала таких актрис, как Натали Портман, Скарлетт Йоханссон, Эмму Стоун, Кэмерон Диас и Линдси Лохан. В фильмах «Трансформеры» и «Трансформеры: Месть падших» озвучила Микаэлу Бейнс в исполнении Меган Фокс[3].

В 2017 году компания Яндекс анонсировала виртуального помощника Алису, которая говорит голосом Шитовой: «…Голос Алисы — синтетический, но у него есть живой прототип. Это актриса, которая озвучивает в российском кинопрокате героинь Скарлетт Йоханссон… Голосом Шитовой разговаривает Саманта — операционная система из фильма Спайка Джонза „Она“…»[4].

На третьем курсе вышла замуж за однокурсника по имени Эдуард, однако брак продлился чуть больше месяца[1]. Некоторое время состояла в отношениях с актёром Анатолием Журавлёвым, от которого у неё 15 ноября 2008 года родилась дочь Василиса[5]. В настоящий момент в браке не состоит.

Фильмография править

Дубляж и закадровое озвучивание править

Фильмы править

Скарлетт Йоханссон править

Марго Робби править

Кэмерон Диас править

Натали Портман править

Эмма Стоун править

Другие фильмы править

Телесериалы править

Мультфильмы править

Мультсериалы править

Игры править

Озвучивание править

Мультфильмы и мультсериалы править

Фильмы править

Телесериал править

Игры править

Прочее править

Шитова озвучила голосового помощника Алису.

Примечания править

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Караван историй.
  2. Экс-возлюбленная Башарова до сих пор жалеет о разрыве с актером. НТВ (2 мая 2020). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 4 мая 2020 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100мыслей.
  4. Представляем голосового помощника Алису — Блог Яндекса. Дата обращения: 8 мая 2018. Архивировано 25 марта 2019 года.
  5. Дочка преткновения. МК-Бульвар (8 июня 2009). Дата обращения: 27 ноября 2021. Архивировано 27 июня 2017 года.
  6. 1 2 3 4 5 6 Bubble Comics.
  7. 1 2 Клавиатура для любви. Выходит в прокат фильм "Она" о взаимной страсти человека и операционной системы. Российская газета (14 февраля 2014). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 1 октября 2018 года.
  8. Владимир Квасников. «Я не милая»: «Алиса» — о Siri, насилии и конце света. The Village (10 октября 2017). Дата обращения: 26 декабря 2018. Архивировано 27 декабря 2018 года.
  9. Николай Удинцев. Познакомьтесь с актрисой, которая дала голос «Алисе». Афиша (13 октября 2017). Дата обращения: 20 августа 2018. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  10. 1 2 3 Дмитрий Евстратов. Знакомый голос: 7 узнаваемых актеров русского дубляжа. Time Out (6 марта 2023). Дата обращения: 15 марта 2023. Архивировано 4 января 2022 года.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Елена Володина. Я за него! Cosmopolitan (19 ноября 2009). — интервью с актёрами озвучивания, в т.ч. с Татьяной Шитовой. Дата обращения: 12 мая 2010. Архивировано 27 декабря 2009 года.
  12. Magnus. Барби не вышла в России, но получит русскую озвучку. cq.ru (22 июля 2023). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 8 октября 2023 года.
  13. Знакомый голос: 7 узнаваемых актеров русского дубляжа. TimeOut (25 февраля 2020). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 4 января 2022 года.
  14. «Энни»: Принцессами не рождаются. 365 (15 марта 2015). Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 25 марта 2019 года.
  15. 1 2 Говори как Йоханссон: Актеры дубляжа — о речи своих героев. КиноПоиск (23 октября 2018). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  16. Какой из озвученных персонажей вам ближе всего по духу? Яндекс.Кью (27 октября 2017).
  17. Озвучивающие зарубежных кинозвезд артисты рассказали о работе актеров дубляжа. НТВ (25 февраля 2017). Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 9 декабря 2019 года.
  18. Netflix's Dubbing Stars: Meet the Hindi, Russian and Japanese Voices of the Streamer's Hits. The Hollywood Reporter (13 августа 2019). Дата обращения: 15 февраля 2021. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  19. 1 2 3 Дмитрий Череватенко. Татьяна Шитова - о любимых ролях, Скарлетт Йоханссон и Петре Гланце. Интервью. youtube.com (11 сентября 2017). Дата обращения: 11 сентября 2017. Архивировано 9 декабря 2019 года.
  20. Гость TJ: актриса Татьяна Шитова — голос Алисы, Скарлетт Йоханссон и Йеннифэр из «Ведьмака». tjournal.ru. TJ (23 декабря 2019). Дата обращения: 14 января 2020. Архивировано 13 января 2020 года.
  21. Анжела Житнюк. Название фильма, где дракон спал 1000 лет и вдруг оказался в нашем мире. KinofilmPro (5 ноября 2021). Дата обращения: 6 ноября 2022. Архивировано 6 ноября 2022 года.
  22. Samsung представил VR-мультсериал на русском языке. Telesputnik.ru (29 января 2019). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 1 февраля 2019 года.
  23. Елена Петрова. Вот так сюрприз: актеры дубляжа, которые озвучили разных героев, хотя в это сложно поверить. Киноафиша (24 июля 2021). Дата обращения: 6 ноября 2022. Архивировано 6 ноября 2022 года.
  24. Популярные актеры театра и кино озвучат новый анимационный сериал для детей «Шахерезада. Нерассказанные истории». cls-media.ru (1 апреля 2018). Дата обращения: 21 июня 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
  25. Голоса LOST ARK. LOST ARK — официальный сайт Action-MMORPG.
  26. Кто озвучивает Лобу Андраде в игре «Apex Legends» на русском? Студия озвучивания КупиГолос. Дата обращения: 9 ноября 2023. Архивировано 9 ноября 2023 года.
  27. Кто озвучил игру Horizon: Zero Dawn на русском? Студия озвучивания КупиГолос.
  28. Познакомьтесь с актрисой, которая дала голос «Алисе». Афиша (13 октября 2017). Дата обращения: 22 февраля 2018. Архивировано 25 марта 2019 года.
  29. Актёры озвучивания играют в Overwatch. vk.com. Blizzard Entertainment (30 декабря 2018). — Предновогоднее поздравление от актёры озвучивания русской версии Overwatch. Дата обращения: 31 декабря 2018.
  30. Константин Ходаковский. Видео: актёры озвучания играют в Overwatch и поздравляют с праздниками. 3DNews (2 января 2019). Дата обращения: 8 марта 2023. Архивировано 8 марта 2023 года.
  31. Кто озвучивает Миссис Фостер в игре «Killing Floor 2» на русском? Студия озвучивания КупиГолос. Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 27 августа 2022 года.
  32. FAQ по игре «Ведьмак 3: Дикая охота». Gmbox (13 июля 2015). Дата обращения: 8 октября 2016. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года.
  33. Знакомые голоса | Dota 2. dota2.ru (4 февраля 2016). Дата обращения: 3 декабря 2023. Архивировано 8 декабря 2023 года.
  34. КТО ОЗВУЧИВАЕТ ДЖОДИ ХОЛМС В ИГРЕ «BEYOND: TWO SOULS»? Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 5 мая 2021 года.
  35. Кто озвучил игру Uncharted: Golden Abyss на русском? Студия озвучивания КупиГолос. Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  36. Кто озвучил игру The Elder Scrolls V: Skyrim на русском. Студия озвучивания КупиГолос.
  37. Разработчики Atomic Heart показали варианты озвучки. Shazoo.ru (5 марта 2023). Дата обращения: 8 марта 2023. Архивировано 8 марта 2023 года.
  38. Кто озвучил игру Atomic Heart на русском? Студия озвучивания КупиГолос. Дата обращения: 10 марта 2023. Архивировано 8 марта 2023 года.

Ссылки править