Блох, Роберт

Роберт Альберт Блох (англ. Robert Albert Bloch, 5 апреля 1917 — 23 сентября 1994) — американский писатель-фантаст. С детства был большим поклонником творчества Г. Ф. Лавкрафта, с которым некоторое время состоял в переписке. Автор романа «Психо», впоследствии экранизированного Альфредом Хичкоком и Гасом Ван Сэнтом. Является создателем Людвига Принна и его книги-новодела «Тайны червя» «Des vermis mysteriis». Написал сотни рассказов и более тридцати романов. Обладатель премий Хьюго, Брэма Стокера, Всемирной премии фэнтези.

Роберт Блох
англ. Robert Bloch
Имя при рождении Роберт Альберт Блох
Дата рождения 5 апреля 1917(1917-04-05)
Место рождения Чикаго, США
Дата смерти 23 сентября 1994(1994-09-23) (77 лет)
Место смерти Лос-Анджелес, США
Гражданство  США
Род деятельности прозаик
Годы творчества 1934—1994
Жанр триллер, ужасы, научная фантастика
Язык произведений английский
Дебют Рассказ: Лилии (1934), роман: «Психоз» (1959)
Премии Премия Хьюго
Награды
премия «Хьюго» за лучший рассказ (1959) Всемирная премия фэнтези за заслуги перед жанром[вд] (1975) Премия гроссмейстера Всемирной конвенции ужасов[вд] (1991) премия «Инкпот»[вд] (1975)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ранние годы

править

Блох родился в Чикаго, в семье немецких евреев: банковского кассира Рафаэля «Рея» Блоха (1884—1952) и социальной работницы Стеллы Леб (1880—1944). Семья Блоха переехала в Мейвуд, пригород Чикаго, когда Роберту было пять лет. Блох посещал там методистскую церковь, несмотря на еврейское происхождение и учился в гимназии Эмерсона[1]. В 1925 году, в возрасте восьми лет, он посетил вечерний показ фильма Лона Чейни-старшего «Призрак оперы» (1925). Сцена, где Чейни снимает маску, напугала молодого Блоха («это напугало меня до чертиков, и я побежал всю дорогу домой, чтобы насладиться первым из примерно двух лет повторяющихся кошмаров»). Это также пробудило в нем интерес к ужасам[2][3]. Блох был не по годам развитым ребенком и в восемь лет пошел в четвертый класс. Он также получил пропуск в взрослое отделение публичной библиотеки, где читал всеядно литературу. Блох считал себя подающим надежды художником и работал с карандашными набросками и акварелью, но развившаяся близорукость в подростковом возрасте помешала его карьере в искусстве. Его страстью были свинцовые игрушечные солдатики немецкого производства и немое кино.

В 1929 году отец Блоха Рэй Блох потерял работу в банке, и их семья переехала в Милуоки, где его мать Стелла работала в магазине в поселении еврейского типа. Роберт учился в Вашингтоне, затем в средней школе Линкольна, где встретил друга на всю жизнь Гарольда Гауэра. Гауэр был редактором литературного журнала Линкольна The Quill, который опубликовал первый рассказ ужасов Блоха «Нечто» («Тварь», а в названии было Смерть). Блох и Гауэр окончили Линкольн в 1934 году[ в разгар Великой депрессии. Блох работал на драматическом факультете Линкольна и выступал в школьных водевилях[3].

Карьера

править

Weird Tales

править

В 1930-е годы Блох был заядлым читателем бульварного журнала Weird Tales, который он открыл для себя в возрасте десяти лет в 1927 году. Блох посещал депо на Северо-Западной железной дороги Чикаго вместе с его родителями и тетей Лил, которая предложила купить в газетном киоске ему любой журнал, который он захотел, и он выбрал «Weird Tales» (выпуск за август 1927 года), несмотря на ее шокированный протест. Он начал чтение журнала с первой истории Отиса Адельберта Клайна «Невеста Осириса», в которой рассказывалось о секретном египетском городе под названием Карнетер, расположенном под Чикаго, где родился Блох. Депрессия пришла в начале 1930-х годов. Позже, принимая Премию за выдающиеся заслуги на Первом Всемирном съезде фэнтези (1975), он вспоминал, что «времена были очень тяжелые, а Weird Tales стоили двадцать пять центов, тогда как большинство журналов стоили десять центов. Я помню, это означало много для меня». Блох рассказал, как он вставал очень рано в последний день месяца, сэкономив двадцать пять центов из своего ежемесячного пособия в один доллар, и бежал в магазин табачных изделий и журналов, чтобы купить новый выпуск Weird Tales, а иногда тайно проносил его домой под пальто, если обложка была особенно откровенной. Его родителей не впечатлили сексуальные обложки журнала Хью Доака Рэнкина, и когда в 1928 году семья Блохов переехала в Милуоки, молодой Блох постепенно отказался от своего интереса. Но к тому времени, когда он пошел в среднюю школу, он вернулся к чтению Weird Tales, когда лечился от гриппа.

Лавкрафт

править

В детстве зачитывался произведениями Говарда Лавкрафта, с которым у него завязалась переписка вплоть до смерти последнего в 1937 году. Первым из рассказов Лавкрафта, который он прочитал, была «Модель Пикмана» в журнале «Weird Tales» за октябрь 1927 года[4]. Блох писал: «В школе мне приходилось продираться сквозь произведения Оливера Венделла Холмса, Джеймса Лоуэлла и Генри Уодсворта Лонгфелло. В "Модели Пикмана" всех троих съели гули. Вот это, решил я, было поэтической справедливостью». Будучи подростком, Блох написал Лавкрафту фанатское письмо (1933), спрашивая, где он может найти копии более ранних рассказов Лавкрафта, которые Блох пропустил[5]. Лавкрафт одолжил их ему и дал спросил, написал ли Блох какие-нибудь Странные произведения, и если да, то может ли он увидеть их образцы[6]. Блох принял предложение Лавкрафта в конце апреля 1933 года, отправив ему два коротких рассказа: «Виселица» и еще одно произведение, название которого неизвестно[7].

В одном из первых писем именитый прозаик написал Блоху: «В вашем слоге есть нечто, заставляющее меня думать, что, возможно, вы и сами смогли бы написать что-нибудь. Почему бы вам не сочинить пару-другую новых историй? Я буду весьма рад высказать вам своё мнение о них». Блох отправил своему корреспонденту несколько «чрезвычайно плохих», по его словам рассказов, которые встретили одобрение Лавкрафта[8].

Лавкрафт также предложил Блоху написать другим членам Круга Лавкрафта, включая Августу Дерлету, Р. Х. Барлоу, Кларку Эштону Смиту, Дональду Вандри, Фрэнку Белнапу Лонгу, Генри С. Уайтхеду, Э. Хоффману Прайсу, Бернарда Остина Дуайера и Дж. Вернона Ши. Первыми законченными рассказами Блоха были «Лилии», «Смех юного гуля» и «Черный лотос». Блох отправил их в Weird Tales; редактор Фарнсворт Райт категорически отверг их все. Однако Блох успешно поместил «Лилии» в любительский журнал «Marvel Tales» (зима 1934 г.) и «Черный лотос» в «Необычные истории» (1935 г.). Позже Блох прокомментировал: «Я решил, что мне лучше заняться чем-то другим, иначе я стану флористом»[9].

Блох окончил среднюю школу в июне 1934 года. Затем он написал рассказ, который сразу же (шесть недель спустя) был продан журналу Weird Tales. Первой публикацией Блоха в Weird Tales было письмо с критикой рассказов Роберта Говарда о Конане. Его первыми профессиональными продажами в журнале Weird Tales в возрасте 17 лет (июль 1934 г.) были рассказы «Пир в аббатстве» и «Тайна в гробнице». «Пир...» появился первым, в январском номере 1935 года, который фактически поступил в продажу 1 ноября 1934 года; «Тайна в гробнице» появилась в журнале «Weird Tales» в мае 1935 года[10].

Переписка Блоха с Дерлетом привела к визиту в дом Дерлета в Саук-Сити, штат Висконсин (штаб-квартира Arkham House). На Блоха произвел впечатление Дерлет, который «оправдал мои ожидания как писателя, надев этот фиолетовый бархатный смокинг. Это впечатлило меня еще больше, потому что Дерлет даже не курил». После этого и продолжения переписки с Лавкрафтом. Блох отправился в Чикаго и познакомился с Фарнсвортом Райтом, редактором Weird Tales. Он также встретил одного из авторов Wierd Tales, с которым он столкнулся, - Отто Биндера[11].

Ранние рассказы Блоха находились под сильным влиянием Лавкрафта. Действительно, действие ряда его рассказов происходит в окружении Лавкрафта. К ним относятся «Темный демон», в котором персонаж Гордон является фигурой Лавкрафта и в котором фигурирует Ньярлатхотеп; «Безликий Бог» (с участием Ньярлатхотепа); «Смех вурдалака» (написанный в манере Лавкрафта) и «Невыразимая помолвка» (смутно связанный). Именно Блох изобрел, например, часто цитируемые запретные книги De Vermis Mysteriis и Cultes des Goules. Многие другие истории под влиянием Лавкрафта были позже попали в сборник Блоха «Тайны червя» (теперь в третьем, расширенном издании). В 1935 году Блох написал рассказ «Слуги сатаны», по поводу которого Лавкрафт дал много советов, но ни одно слово не принадлежало Лавкрафту; этот рассказ не появлялся в печати до 1949 года в журнале «Something About Cats and Other Pieces».

В 1935 году Лавкрафт создал рассказ «Обитающий во мраке», в котором прототипом героя Роберта Блейка стал Роберт Блох, которому он был посвящён[12][13]. Незадолго до этого Блох написал рассказ «Звездный бродяга», написанный в духе «Мифов Ктулху»[14]. Блох стал единственным человеком, которому Лавкрафт когда-либо посвящал рассказ. В рассказе «Звездный бродяга» умирает персонаж, представляющие Лавкрафтом, а герой Блоха жил по тому же адресу (620 East Knapp Street) в Милуоки[15]. (У Блоха даже был подписанный сертификат от Лавкрафта, дающий Блоху разрешение убить персонажа самого Лавкрафта по сюжету). Позже Блох вспоминал: «Поверьте мне, вне всякого сомнения, я не знаю никого другого, кого бы я предпочел убить»[16]. Позже Блох написал третью историю, «Тень от шпиля», продолжая историю там, где закончился «Призрак тьмы» («Weird Tales», сентябрь 1950 г.).

Смерть Лавкрафта в 1937 году глубоко повлияла на Блоха, которому тогда было всего 20 лет. Он вспоминал: «Часть меня умерла вместе с ним, я думаю, не только потому, что он не был богом, а был смертен, и это правда, но и потому, что он получил настолько мало признания при жизни. Ведь, не было опубликовано ни романов, ни сборников, не было большого осознания, даже здесь, в Провиденс, того, что это за утрата»; тем более, что мир в целом проигнорировал кончину автора. Только мои родители и несколько корреспондентов, казалось, почувствовали мой шок и мои чувства, и что часть меня умерла вместе с ним»[17].

После смерти Лавкрафта в 1937 году Блох продолжил писать для журнала Weird Tales, где стал одним из самых популярных авторов. Он также начал сотрудничать с другими журналами, такими как научно-фантастический журнал Amazing Stories. Блох расширил рамки своей художественной литературы. Его темы ужасов включали вуду («Мать змей»), жестокость («Канарские острова Мандарина»), одержимость демонами («Плата скрипача») и черную магию («Возвращение в Шабаш»). Первый рассказ «Лилии» Блох опубликовал в полупрофессиональном журнале «Marvel Tales» в 1934 году. В 1935—1945 годах опубликовал более сотни рассказов ужасов и фэнтези в разных журналах, в том числе, в соавторстве с Генри Каттнером, а некоторые написал под псевдонимом «Tarleton Fiske». Блох посетил Генри Каттнера в Калифорнии в 1937 году. Первый научно-фантастический рассказ Блоха «Тайна обсерватории» был опубликован в журнале «Amazing Stories» (август 1938 года).

Дальнейшая карьера

править

В 1945 году в качестве сценариста участвовал в создании популярного радиошоу «Stay Tuned for Terror». Первая книга — изданная в Великобритании брошюра «Sea-Kissed» (сборник, 1945). В том же 1945 году издательство «Arkham House» издает большой том рассказов Блоха «The Opener of the Way». Позже Блох перешел к созданию отдельной серии произведений из его «египетского цикла».

Стивен Кинг сравнил три психологических романа Блоха («Шарф», «Мертвая голова», «Психо») с Джеймсом М. КейномПочтальон всегда звонит дважды», «Двойная страховка», «Милдред Пирс»): «По-своему романы, написанные Робертом Блохом в пятидесятых годах, повлияли на американскую литературу почти так же, как романы Кейна тридцатых годов, где главный герой был внешне бесчувственный, но в глубине души добросердечный парень».

В 1970 году Блох был избран на пост председателя Ассоциации детективных писателей США.

Личная жизнь

править

Первый брак Роберт Блох заключил по расчёту, чтобы его не призвали в армию. Его жена, Марион, страдала от туберкулёза костей и в 1953 году они переезжают в Веяувегу[англ.] — родной город Марион, чтобы она была поближе к друзьям и семье. Марион в конечном итоге излечилась от туберкулёза, и они развелись в 1963 году, их дочь Салли (р. 1943) осталась жить с отцом.

В 1964 году Блох встретил недавно овдовевшую Элеонору Александр. Они поженились 16 октября этого же года, провели медовый месяц на Таити, а в 1965 уехали в Лондон. Роберт и Элеонора жили в счастливом браке до самой смерти Блоха.

Некролог

править

В августе 1994 года Роберт Блох публикует свой собственный некролог. «Locus» называет это шуткой человека, который всю жизнь писал о смерти. Но ровно через месяц Роберт Блох умирает от рака. Он был кремирован и похоронен в Зале молитв (англ. Room of Prayer) колумбария на Вествудском кладбище в Лос-Анджелесе. Его жена Элли похоронена там же[18].

Библиография

править

Романы

править

Блох написал сотни рассказов и более тридцати романов.

Год Тип Название Оригинальное название
1947 роман Шарф The Scarf  
1954 роман Паутина Spiderweb  
1954 роман Похититель The Kidnapper  
1954 роман Воля к убийству The Will to Kill  
1958 роман Падающая звезда Shooting Star  
1959 роман Психо Psycho
1961 роман Поджигатель Firebug
1962 роман Кушетка The Couch
1962 роман Террор Terror  
1968 роман Звездный охотник The Star Stalker  
1969 роман Досье Тодда The Todd Dossier
1971 роман Ранний предпросмотр Sneak Preview  
1971 роман Это все в твоем уме It's All in Your Mind
1972 роман Царство ночи Night World
1974 роман Американская готика American Gothic
1978 роман Странные эоны Strange Eons  
1979 роман Змей в Эдеме There is a Serpent in Eden  
1982 роман Психоз 2 Psycho II
1983 роман Сумеречная зона: фильм Twilight Zone: The Movie  
1984 роман Ночь Потрошителя Night of the Ripper  
1989 роман Лори Lori  
1990 роман Дом психопата Psycho House
1990 роман Наследие Джекила The Jekyll Legacy

Повести

править
Год Тип Название Оригинальное название
1951 повесть Мёртвые не умирают! The Dead Don't Die!  
1955 повесть Русалка мистера Маргейта Mr. Margate's Mermaid
1955 повесть Большой запой The Big Binge  
1957 повесть До Египта Before Egypt
1958 повесть Эта переполненная Земля This Crowded Earth  
1960 повесть Мертвый удар The Dead Beat  
1968 повесть Женский день Ladies' Day  
1969 повесть Грувиленд Groovyland  
1983 повесть Билл Bill  
1983 повесть Цвести Bloom  
1983 повесть Хелен Helen  
1983 повесть Валентина Valentine  

Рассказы

править
Год Тип Название Оригинальное название
1934 рассказ Смех гуля The Laughter of a Ghoul  
1934 рассказ Лилии Lilies  
1935 рассказ Окончательный ультиматум The Ultimate Ultimatum
1935 рассказ Пир в аббатстве The Feast in the Abbey
1935 рассказ Тайна гробницы The Secret in the Tomb
1935 рассказ Звездный бродяга The Shambler from the Stars
1935 рассказ Чёрный лотос Black Lotus
1935 рассказ Тайна гробницы The Secret in the Tomb
1935 рассказ Самоубийство в кабинете The Suicide in the Study
1936 рассказ Тёмный демон The Dark Demon
1936 рассказ Безликий бог The Faceless God
1936 рассказ Открывающий пути The Opener of the Way
1936 рассказ Кладбищенский ужас The Grinning Ghoul
1936 рассказ Матерь Змей Mother of Serpent
1936 рассказ Проклятие друидов The Druidic Doom
1937 рассказ Куколка The Mannikin
1937 рассказ Зловещий поцелуй The Black Kiss
1937 рассказ Выводок Бубастис The Brood of Bubastis
1937 рассказ Тварь из склепа The Creeper in the Crypt
1937 рассказ Храм Чёрного Фараона Fane of the Black Pharaoh
1937 рассказ Тайна Себека The Secret of Sebek
1937 рассказ Бард в руке A Bard in the Hand  
1937 рассказ Что каждый молодой гуль должен знать What Every Young Ghoul Should Know
1937 рассказ Клыки возмездия Fangs of Vengeance [под псевдонимом Nathan Hindin  
1938 рассказ Глаза мумии The Eyes of the Mummy
1938 рассказ Раб огня Slave of the Flames
1938 рассказ Жуки Beetles  
1938 рассказ Гончая Педро The Hound of Pedro  
1938 рассказ Канарейка императора The Mandarin's Canaries  
1938 рассказ Секрет обсерватории Secret of the Observatory  
1938 рассказ Возвращение на шабаш Return to the Sabbath
1939 рассказ Плащ The Cloak
1939 рассказ Глиняные человечки Mannikins of Horror
1939 рассказ Небесный близнец Unheavenly Twin  
1939 рассказ Бездонный пруд he Bottomless Pool
1939 рассказ Вопрос идентичности A Question of Identity
1939 рассказ Лунные цветы Flowers from the Moon
1939 рассказ Проклятие дома The Curse of the House  
1939 рассказ Пять образов смерти Death Has Five Guesses  
1939 рассказ Розовые слоны Pink Elephants
1939 рассказ Смертельная хватка The Grip of Death
1939 рассказ Тело и разум The Body and the Brain
1939 рассказ Тот, кто ждёт в глубинах вод He Waits Beneath the Sea
1939 рассказ Камень колдуна The Sorcerer's Jewel
1939 рассказ Тёмный остров The Dark Isle  
1939 рассказ Человек, прошедший сквозь зеркала The Man Who Walked Through Mirrors  
1939 рассказ Красный пловец The Red Swimmer  
1939 рассказ Странный полёт Ричарда Клейтона The Strange Flight of Richard Clayton  
1939 рассказ Музей восковых фигур Waxworks
1939 рассказ Смерть это слон Death Is an Elephant
1939 рассказ Печать Сатира The Seal of the Satyr
1939 рассказ Тотемный столб The Totem Pole  
1940 рассказ Повелитель серебряных гигантов Master of the Silver Giants  
1940 рассказ Быть собой Be Yourself  
1940 рассказ Мощь друида Power of the Druid  
1940 рассказ Награда скрипача The Fiddler's Fee  
1940 рассказ Писатель-призрак The Ghost-Writer  
1940 рассказ Королева роботов Queen of the Metal Men  
1940 рассказ Ритуальное вино Wine of the Sabbat  
1941 рассказ Чудовище у красавицы Beauty's Beast  
1941 рассказ Работа хорошего рыцаря A Good Knight's Work  
1941 рассказ Дом резни The House of the Hatchet  
1941 рассказ Последний смех Last Laugh  
1941 рассказ Колдун избирается в шерифы A Sorcerer Runs for Sheriff  
1942 рассказ Тёмная сделка Black Bargain
1942 рассказ Шумиха вокруг боулера Gather «Round the Flowing Bowler»  
1942 рассказ Золотой шанс Левши Фипаeep   The Golden Opportunity of Lefty Feep  
1942 рассказ Ад на земле Hell on Earth  
1942 рассказ Рывок великана-убийцы Jerk the Giant Killer  
1942 рассказ Левша Фип и спящая красавица Lefty Feep and the Sleepy-Time Gal  
1942 рассказ Коротышка по частям The Little Man Who Wasn't All There  
1942 рассказ Убийца с Луны Murder from the Moon  
1942 рассказ Кошмарный нянь Nursemaid to Nightmares  
1942 рассказ Крысолов против гестапо The Pied Piper Fights the Gestapo  
1942 рассказ Деловой этикет A Question of Etiquette  
1942 рассказ Обувь The Shoes  
1942 рассказ Сын ведьмы Son of a Witch  
1942 рассказ Время клюёт в пятки Time Wounds All Heels  
1942 рассказ Странная участь Флойда Скрилча The Weird Doom of Floyd Scrilch  
1942 рассказ Бесстрашные люди Men Scared of Nothing
1943 рассказ Индийский знак Indian Sign  
1943 рассказ Знакомьтесь, мистер Убийца Meet Mr. Murder
1943 рассказ Машина, изменившая историю The Machine that Changed History  
1943 рассказ Собственные похороны It's Your Own Funeral  
1943 рассказ Чёрный обмен Black Barter  
1943 рассказ Бутыль джина A Bottle of Gin  
1943 рассказ Шанс для призраков The Chance of a Ghost  
1943 рассказ Ненасытный дракон The Eager Dragon  
1943 рассказ Планета страха The Fear Planet  
1943 рассказ Джин с коричневыми волосами Genie With the Light Brown Hair  
1943 рассказ Головорез из Рангуна The Goon from Rangoon  
1943 рассказ Лошадь Левши Фипа A Horse on Lefty Feep  
1943 рассказ Это случилось завтра t Happened Tomorrow
1943 рассказ Левша Фип попадает в ад Lefty Feep Catches Hell  
1943 рассказ Левша Фип и робот-гонщик Lefty Feep and the Racing Robot
1943 рассказ Никогда не верь демону Never Trust a Demon  
1943 рассказ Ничего не происходит с Левшой Фипом Nothing Happens to Lefty Feep  
1943 рассказ Скелет в шкафу The Skeleton in the Closet
1943 рассказ Оцепеневший Stuporman  
1943 рассказ Левшу Фипа не проведёшь You Can't Kid Lefty Feep  
1943 рассказ Почти человек Almost Human
1943 рассказ Чёрный мозг The Black Brain
1943 рассказ Сказка Fairy Tale
1943 рассказ Тайна ожившей одежды Mystery of the Creeping Under
1943 рассказ Фантом из фильма Phantom from the Film
1943 рассказ Ваш друг Джек Потрошитель Yours Truly, Jack the Ripper
1944 рассказ Глаз Медузы Eye of Medusa  
1944 рассказ Песня на ужин Singe for Your Supper  
1944 рассказ Смерть это вампир Death Is a Vampire  
1944 рассказ Мой брат — нетопырь The Bat Is My Brother
1944 рассказ Звери Барсака The Beasts of Barsac  
1944 рассказ Расписка на голубой квитанции The Devil's Ticket  
1944 рассказ Железная маска Iron Mask  
1944 рассказ Крошечный мир Крошечный мир
1944 рассказ Арабский кошмар Левши Фипа Арабский кошмар Левши Фипа
1944 рассказ Левша Фип во времени Левша Фип во времени
1944 рассказ Расписка на голубой квитанции The Devil's Ticket
1945 рассказ Человек, который кричал «Волк!» The Man Who Cried «Wolf!»
1945 рассказ Череп маркиза де Сада The Skull of the Marquis de Sade
1945 рассказ ТПД — Труп при доставке C.O.D. — Corpse On Delivery  
1945 рассказ Сын Распутина Son of Rasputin
1945 рассказ Ожерелье из пальцев The Finger Necklace   
1945 рассказ Куриная история Lefty Feep Gets Henpecked  
1945 рассказ Человек, который кричал «Волк!» The Man Who Cried «Wolf!»  
1945 рассказ Рейс на Марс One Way to Mars  
1945 рассказ Душа на продажу Soul Proprietor  
1946 рассказ И домовой утащит вас The Bogey Man Will Get You
1946 рассказ Енох Enoch
1946 рассказ «Лиззи Борден, взяв топорик...» Lizzie Borden Took an Axe...
1946 рассказ Скелет в моем шкафу Skeleton In My Closet  
1946 рассказ Нож и горло The Knife and the Throat  
1946 рассказ Высокая петля The Noose Hangs High  
1946 рассказ Но лишь страдания But Doth Suffer  
1946 рассказ Леденящий страх Frozen Fear
1946 рассказ Человек, говоривший правду The Man Who Told the Truth
1946 рассказ Адский фонограф Satan's Phonograph  
1946 рассказ Сборище деревьев Tree's a Crowd  
1947 рассказ Голова для его носилок! A Head for His Bier!  
1947 рассказ Обманщики The Cheaters  
1947 рассказ Безумный учёный The Mad Scientist  
1947 рассказ Прекрасное — прекрасной Sweets to the Sweet
1948 рассказ Котовник Catnip  
1948 рассказ Перемена в сердце Change of Heart  
1948 рассказ Дух-проводник The Indian Spirit Guide  
1948 рассказ Прямиком с Марса Strictly from Mars  
1948 рассказ Туннель любви The Tunnel of Love  
1949 рассказ Невыразимая помолвка The Unspeakable Betrotha
1949 рассказ Цветочное подношение Floral Tribute
1949 рассказ Ученик чародея The Sorcerer's Apprentice
1949 рассказ Таинственный остров доктора Норка The Strange Island of Dr. Nork
1949 рассказ Дьяволопоклонники Satan's Servants  
1949 рассказ Невыразимая помолвка The Unspeakable Betrothal  
1950 рассказ Тень с колокольни The Shadow from the Steeple
1950 рассказ «Дьявол с тобой!» «The Devil With You!»
1950 рассказ Конец верёвки End of Your Rope  
1950 рассказ Девица с Марса The Girl from Mars  
1950 рассказ Охотник за головами The Head Hunter
1950 рассказ Тень с колокольн The Shadow from the Steeple  
1950 рассказ Расскажи свою судьбу Tell Your Fortune  
1950 рассказ Зуб — или будет хуже Tooth or Consequences  
1950 рассказ Странный портной The Weird Tailor  
1950 рассказ Все остальное пыль All Else Is Dust
1950 рассказ Давай сделаем это по-моему Let's Do It My Way
1951 рассказ Голодный дом The Hungry House
1951 повесть Мёртвые не умирают! The Dead Don't Die!
1951 рассказ Записки, найденные в пустом доме Notebook Found in the Deserted House
1953 рассказ С любовью к поэзии Let's Do It for Love
1954 рассказ Мистер Стейнвей Mr. Steinway
1956 рассказ Богатое воображение A Good Imagination
1956 рассказ Люблю блондинок I Like Blondes
1956 рассказ Жемчужное ожерелье String of Pearls
1956 рассказ Кошмар в ночи Terror in the Night
1956 рассказ Испытание Try This for Psis
1956 рассказ Край воды Water's Edge
1957 рассказ Удача Luck Is No Lady
1957 рассказ Его хобби Man With a Hobby
1957 рассказ Настоящий друг The Real Bad Friend
1958 рассказ Ужас в бухте Головорезов Terror in Cut-Throat Cove
1958 рассказ Интеллигент Egghead
1958 рассказ История Бэтси Блэйк Betsy Blake Will Live Forever
1958 рассказ Спящая красавица Sleeping Beauty
1958 рассказ Поезд в ад That Hell-Bound Train
1958 рассказ Честное слово Word of Honor
1958 рассказ Венгерская рапсодия Hungarian Rhapsody
1959 рассказ Двойное убийство Double-Cross
1959 рассказ Вечерняя школа Night School
1960 рассказ Хобо Hobo
1961 рассказ Вдали от всех A Home Away from Home
1963 рассказ Вельзевул Beelzebub
1965 рассказ Тихие похороны A Quiet Funeral
1967 рассказ Живой мертвец The Living Dead
1967 рассказ Игрушка для Джульетты A Toy for Juliette
1971 рассказ Ярмарка животных The Animal Fair
1971 рассказ Гамлета играл убийца The Play's the Thing
1972 рассказ Во веки веков — и да будет так! Forever and Amen
1973 рассказ Смотрите, как они бегут See How They Run
1975 рассказ Модел The Model
1977 рассказ Глас вопиющего But First These Words
1977 рассказ Что увидишь — то получишь What You See Is What You Get
1978 рассказ Фотография Picture

Сборники

править
Год Тип Название Оригинальное название
Сборники The Opener of the Way (1945)
Сборники Sea Kissed (1945)
Сборники Terror in the Night and Other Stories (1958)
Сборники Pleasant Dreams—Nightmares (1960)
Сборники Blood Runs Cold (1961)
Сборники Nightmares (1961)
Сборники More Nightmares (1962)
Сборники Yours Truly, Jack the Ripper (1962)
Сборники Atoms and Evil (1962)
Сборники Bogey Men (1963)
Сборники Horror-7 (1963)
Сборники 15 Grusel-Stories [German] (1964)
Сборники Tales in a Jugular Vein (1965)
Сборники The Skull of the Marquis de Sade (1965)
Сборники Chamber of Horrors (1966)
Сборники Die Göttin der Weisheit und andere Stories [German] (1967)
Сборники The Living Demons (1967)
Сборники Ladies' Day / This Crowded Earth (1968)
Сборники Dragons and Nightmares (1969
Сборники Troost me, mijn robot [Dutch] (1970)
Сборники Fear Today, Gone Tomorrow (1971)
Сборники Parlez-moi d'horreur... [French] (1973)
Сборники Contes de terreur [French] (1974)
Сборники Gravely, Robert Bloch (1976)
Сборники House of the Hatchet (1976)
Сборники Cold Chills (1977)
Сборники The King of Terrors (1977)
Сборники The Laughter of a Ghoul / What Every Young Ghoul Should Know (1977)
Сборники The Best of Robert Bloch (1977)
Сборники Out of the Mouths of Graves (1979)
Сборники Such Stuff As Screams Are Made Of (1979)
Сборники Pleasant Dreams (1979)
Сборники La boîte à maléfices de Robert Bloch [French] (1981)
Сборники Mysteries of the Worm (1981)
Сборники Le démon noir [French] (1983)
Сборники Twilight Zone: The Movie (1983)
Сборники Le train pour l'enfer [French] (1984)
Сборники Les yeux de la momie [French] (1984)
Сборники Nounours est pyromane [French] (1984)
Сборники Récits de terreur [French] (1984)
Сборники L'homme qui criait au loup [French] (1985)
Сборники Out of My Head (1986)
Сборники Les cadavres ne meurent jamais [French] (1986)
Сборники Midnight Pleasures (1987)
Сборники Fear and Trembling (1989)
Сборники Allarme sulla Terra [Italian] (1990)
Сборники Frère de la chauve-souris [French] (1992)
Сборники Pehmustettu selli ja muita kauhun paikkoja [Finnish] (1994)
Сборники The Early Fears (1994)
Сборники L'embarquement pour Arkham [French] (1994)
Сборники Robert Bloch: Appreciations of the Master (1997)
Сборники Flowers from the Moon and Other Lunacies (1998)
Сборники Les neuf cercles du crime [French] (2000)
Сборники Yours Truly, Jack the Ripper (2011)
Сборники The Faceless God (2015):
  • Robert Bloch. The Faceless God (short story, 1936)
  • Robert Bloch. Opener of Ways (short story, 1936)
  • Robert Bloch. The Bubastis Brood (short story, 1937)
  • Robert Bloch. The Mystery of Sebek (short story, 1937)
  • Robert Bloch. Eyes of the Mummy (short story, 1938)
  • Robert Bloch. Temple of the Black Pharaoh (short story, 1937)
  • Robert Bloch. Bugs (short story 1938)
  • Robert M. Price. Egyptian Stories by Robert Bloch, 1993)
Безликий бог (2015):
  • Роберт Блох. Безликий бог (рассказ, 1936)
  • Роберт Блох. Открывающий пути (рассказ, 1936)
  • Роберт Блох. Выводок Бубастис (рассказ, 1937 )
  • Роберт Блох. Тайна Себека (рассказ, 1937)
  • Роберт Блох. Глаза мумии (рассказ, 1938)
  • Роберт Блох. Храм Чёрного Фараона (рассказ, 1937)
  • Роберт Блох. Жуки (рассказ 1938)
  • Роберт М. Прайс. Египетские рассказы Роберта Блоха, 1993)

Премии и награды

править
  • 1959, Hugo Award в категории «Лучший рассказ» за «Поезд в ад» / «That Hell-Bound Train» (1958).
  • 1975, World Fantasy Award. За заслуги перед жанром (Life Achievement).
  • 1984, Hugo Award. Специальная награда (50 years as an SF professional Hugo Special Award).
  • 1989, Bram Stoker Awards. Заслуги перед жанром (Life Achievement).
  • 1993, Bram Stoker Awards. Публицистика (Superior Achievement in Non-Fiction). «Once Around the Bloch: An Unauthorized Autobiography» (1993).
  • 1994, Bram Stoker Awards. Авторский сборник (Collection). «The Early Fears» (1994).
  • 1994, Bram Stoker Awards. Лучшие достижения в Long Fiction. «The Scent of Vinegar» (1994).

Экранизации

править

Ниже приводится список фильмов, снятых по мотивам книг Блоха. Также Блох писал сценарии к фильмам и телесериалам.

Избранная фильмография

править
Наименование (русск.) Наименование (лат.) Режиссёр Год Страна Жанр IMDb  
Психо Psycho Альфред Хичкок 1960   США ф триллер, ужасы 8.7    
Lock Up 1960   США c криминальная драма 7.9  
The Couch Оуэн Крамп 1962   США ф ужасы 6.5  
Кабинет Калигари The Cabinet of Caligari Roger Kay 1962   США ф ужасы 5.8  
Смирительная рубашка Strait-Jacket Уильям Касл 1964   США ф ужасы 6.8  
The Night Walker Уильям Касл 1964   США ф ужасы 6.5  
Череп The Skull Фредди Френсис 1965   США ф ужасы 0  
Психопат The Psychopath Фредди Френсис 1966   США ф ужасы 6.0  
Сад пыток Torture Garden Фредди Френсис 1967   США ф ужасы 6.2  
Пчёлы-убийцы The Deadly Bees Фредди Френсис 1967   США ф ужасы 3.1  
Journey to Midnight Рой Уорд Бейкер, Алан Гибсон 1968   США ф ужасы 3.4  
Дом, где стекает кровь The House That Dripped Blood Питер Даффелл 1970   США ф ужасы 6.6  
Лечебница Asylum Рой Уорд Бейкер 1972   США ф ужасы 6.5  
The Cat Creature Curtis Harrington 1973   США c ужасы 6.1  
Мёртвые не умирают The Dead Don’t Die Curtis Harrington 1974   США c ужасы 5.4  
Возвращение капитана Немо[19] The Return of Captain Nemo 1978   США ф ужасы 0  
Психо Psycho Гас Ван Сент 1998   США ф ужасы 4.6    

Позже, развивая истории персонажей романа «Психо», были сняты фильмы «Психо 2», «Психо 3», «Психо 4: В начале», «Мотель Бейтса» и телесериал «Мотель Бейтса»; они не являются экранизациями.

Примечания

править
  1. Robert Bloch. Once Around the Bloch: An Unauthorised Autobiography. NY: Tor, 1993, p. 30
  2. Milwaukee Journal, April 6, 1935.
  3. 1 2 Reprint of 1949 autobiographical article in Graeme Flanagan, Robert Bloch: A Bio-Bibliography. Canberra: Flanagan, 1979, pp. 6-12
  4. Robert Bloch. Once Around the Bloch: An Unauthorised Autobiography NY: Tor Books, 1993, p. 49.
  5. Robert Bloch. Once Around the Bloch: An Unauthorised Autobiography NY: Tor Books, 1993, pp. 64-65.
  6. Haining, Peter (1975). The Fantastic Pulps. Victor Gollancz Ltd. ISBN 0-575-02000-8.
  7. S. T. Joshi, "A Literary Tutelage: Robert Bloch and H. P. Lovecraft". Studies in Weird Fiction No 16 (Winter 1995): 13-25; in Joshi's The Evolution of the Weird Tale. NY: Hippocampus Press, 2004, pp. 107-23; in Joshi's Lovecraft and a World in Transition: Collected Essays on H. P. Lovecraft. NY: Hippocampus Press, 2014, 548-565.
  8. Блох, 2009, Рэнди и Жан-Марк Лоффисье. Интервью с Робертом Блохом, с. 524—525.
  9. "Robert Bloch's Acceptance Speech" (for Lifetime Achievement) in Gahan Wilson (ed). First World Fantasy Awards. NY: Doubleday, 1977, p. 50
  10. Title: The Feast in the Abbey
  11. "Robert Bloch's Acceptance Speech" (for Lifetime Achievement) in Gahan Wilson (ed). First World Fantasy Awards. NY: Doubleday, 1977, p. 49
  12. Блох, 2009, Рэнди и Жан-Марк Лоффисье. Интервью с Робертом Блохом, с. 526.
  13. Carter, Lin. Lovecraft: A Look Behind the Cthulhu Mythos, New York, NY: Ballantine Books, 1972. pp. 116–7
  14. Library of America. What Robert Bloch owes to H. P. Lovecraft (англ.). Reader's Almanac: The Official Blog of the Library of America (23 сентября 2010). Дата обращения: 8 октября 2013. Архивировано 21 октября 2010 года.
  15. America, The Library of What Robert Bloch owes to H. P. Lovecraft. Дата обращения: 9 марта 2024.
  16. "Robert Bloch's Acceptance Speech" (for Lifetime Achievement) in Gahan Wilson (ed). First World Fantasy Awards. NY: Doubleday, 1977, p. 51
  17. Nursery World Awards 2011: Individuals - Lifetime achievement // Nursery World. — 2011-09. — Т. 2011, вып. 9. — ISSN 0029-6422. — doi:10.12968/nuwa.2011.27.9.1096557.
  18. Eleanor «Elly» Alexander Bloch Архивная копия от 6 октября 2014 на Wayback Machine widow of Robert Bloch at Find A Grave
  19. Блох написал один эпизод, в сотрудничестве с пятью другими писателями, которые работали над сценарием

Литература

править
  • Блох, Роберт. Психоз. Трилогия. — СПб.: Азбука, 2009. — 608 с. — (The Big Book). — ISBN 978-5-395-00322-5.

Ссылки

править