Википедия:К переименованию/14 февраля 2024

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Канатная дорога Медеу — Чимбулак → Канатная дорога Медео — Чимбулак

По итогам обсуждения статья о спортивном комплексе была переименована и теперь называется Медео. Byzantine (обс.) 08:47, 14 февраля 2024 (UTC)

• Ну да. Либо «Медео — Чимбулак», либо «Медеу — Шымбулак». Schrike (обс.) 10:07, 14 февраля 2024 (UTC)
  • А почему всё-таки Медеу? Начальная точка маршрута в любом случае Медео согласно названию статьи. Относительно Чимбулака/ Шымбулака нужно поискать АИ, какое написание принято в русском языке и принять решение о названии. — Byzantine (обс.) 10:20, 14 февраля 2024 (UTC)

Оставил комментарий по поводу переименования статьи Чимбулак. — Byzantine (обс.) 10:31, 14 февраля 2024 (UTC)

Академия Михайлова — Юниор → Академия Михайлова-Юниор

В источниках в основном дефис, иногда — с пробелами — Академия Михайлова - Юниор. Непонятно, почему «юниор» с большой буквы, но так тоже в источниках. См. также Академия СКА-Юниор. — Schrike (обс.) 13:01, 14 февраля 2024 (UTC)

• По тире/дефису есть также номинация Википедия:К переименованию/27 мая 2022#Динамо—Ак Барс (волейбольный клуб) → Динамо — Ак Барс (женский волейбольный клуб) (хотят дефис), в Википедия:К переименованию/6 декабря 2021#Крылья Советов-2 (футбольный клуб) → Крылья Советов-2 (хотят тире, согласно нормам русской орфографии; и ведь, что там отмечается, статья Знамя труда-2 была переименована в Знамя Труда — 2). - 93.191.74.7 15:15, 14 февраля 2024 (UTC)
• Дефис — знак, который ставится внутри слова (без пробелов). Тут же очевидно два разных слова, значит, между ними должно быть тире. -- 2.95.174.18 17:24, 14 февраля 2024 (UTC)
  • Не вполне верно. Например, дефис ставится в сочетаниях типа Ульянов-Ленин, Рони-старший и "Терминатор-2", а считать эти сочетания цельными словами можно только с натяжкой. По номинации: переименовать не нужно, потому что "Юниор" присоединяется не к слову "Михайлова", а к словосочетанию "Академия Михайлова". В таких случаях по нормам русской орфографии дефис заменяется на тире. 174.164.248.55 04:43, 15 февраля 2024 (UTC)
• Не переименовывать, естественно. Как отмечено выше, здесь дефис заменяется на тире по той причине, что один из соединяемых им элементов состоит из двух слов. А дефиса с пробелами не бывает вообще. Sneeuwschaap (обс.) 15:48, 18 февраля 2024 (UTC)
  • Переименовать. Вы судите по нормам русского языка, что в корне неверно при названиях спортивных клубов. Во всех источниках клуб именуется как АКМ-Юниор. Именно через дефис. И без пробелов. BergForce 12:45, 24 марта 2024 (UTC)
    • Если «во всех источниках клуб именуется как АКМ-Юниор», то и статья должна называться «АКМ-Юниор». И никакого противоречия нормам русского языка здесь не будет. Sneeuwschaap (обс.) 13:12, 24 марта 2024 (UTC)
      • Полное название клуба — «Академия Михайлова-Юниор», сокращённое «АКМ-Юниор». Так же и у «СКА-Юниор» полное название «Академия СКА-Юниор», сокращённое — «СКА-Юниор». BergForce 19:34, 25 марта 2024 (UTC)

Дуэ, Бриджит → Дуэ, Брижитт

Депутатка Европарламента от Франции Brigitte Douay. Почему-то названа на английский манер через -дж-. У Суперанской — фр. Brigitte Брижи́тт. У Гиляровского и Старостина — фр. Brigitte Брижитт; Бригитта. С уважением, Benezius (обс.) 15:55, 14 февраля 2024 (UTC)

• Я согласен. Asadddf (обс.) 17:39, 7 марта 2024 (UTC)

01 ! Переименовать — Эта реплика добавлена участником Asadddf (о • в) 17:41, 7 марта 2024 (UTC)

Итог

Переименовано в соответсвии с франко-русской практической транскрипцией. — nyuhn (обс.) 16:29, 3 мая 2024 (UTC)