Открыть главное меню

Википедия:К переименованию/22 октября 2017

Начинающим · Сообщество · Порталы · Избранное · Проекты · Запросы · Оценивание
  К переименованию: 15 ноября • 16 ноября • 17 ноября • 18 ноября • 19 ноября • 20 ноября • 21 ноября • 22 ноября • 23 ноября • 24 ноября • 25 ноября • 26 ноября • 27 ноября • 28 ноября • 29 ноября • 30 ноября • 1 декабря • 2 декабря • 3 декабря • 4 декабря • 5 декабря • 6 декабря << | >>

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Содержание

Культовые сооруженияПравить

Базилика святых Вонифатия и АлексияБазилика Святых Вонифатия и АлексияПравить

ИтогПравить

Переименовано согласно правилам. Aleksei m (обс.) 20:00, 12 ноября 2017 (UTC)

Базилика Святого апостола и евангелиста Иоанна у Латинских воротБазилика Святого Апостола и Евангелиста Иоанна у Латинских воротПравить

  • Вопрос про ворота - тот же, что ниже про село. Vcohen (обс.) 10:41, 23 октября 2017 (UTC)

Церковь Алексия, человека БожияЦерковь Алексия, Человека БожияПравить

Храм Алексия Человека Божия в Красном селеХрам Преподобного Алексия, Человека Божия, в Красном селеПравить

Пунктуация. С уважением Кубаноид; 05:48, 22 октября 2017 (UTC)

  • + Уточнение. С уважением Кубаноид; 05:54, 22 октября 2017 (UTC)
  • А почему село с маленькой? Vcohen (обс.) 10:20, 23 октября 2017 (UTC)
    • Фиг его знает. Это проблемка. С уважением Кубаноид; 10:32, 23 октября 2017 (UTC)
      • Если в названии церкви всё должно быть с больших, то и это тоже. В чем проблемка? Vcohen (обс.) 10:34, 23 октября 2017 (UTC)
        • Это может восприниматься как место, а не часть названия. Я сильно на эту тему не думал, но таких названий много. С уважением Кубаноид; 10:45, 23 октября 2017 (UTC)
          • Если это место, его надо убрать (как минимум в скобки). Но насколько я знаю - таких названий действительно много и это действительно их часть. Vcohen (обс.) 10:56, 23 октября 2017 (UTC)
        • Меня лично и так бесят все эти Большебуквенные Равноапостольные Святые. Но на всякий случай замечу, что Красное Село — это вообще совсем другое место, так что такое написание породит путаницу. AndyVolykhov 11:19, 23 октября 2017 (UTC)
          • Дело не в том. В названиях монастырей, храмов, икон пишутся с прописной буквы все слова, кроме родовых наименований и служебных слов. Я представляю себе, что отношение участников Википедии к правилам орфографии весьма разнообразно, и не хотелось бы вносить это разнообразие в текст Википедии. Vcohen (обс.) 11:28, 23 октября 2017 (UTC) P.S. Про Красное Село знаю, я жил рядом с ним, и уже успел проверить, что данный объект расположен не там. Vcohen (обс.) 11:29, 23 октября 2017 (UTC)
            • Они разбросаны по всему Союзу, например Красное Село (Москва). С уважением Кубаноид; 11:32, 23 октября 2017 (UTC)
              • Замечательно. Но в данном случае перед нами не Красное Село, а Красное село. Написание названия храма диктуется не этим. Vcohen (обс.) 11:34, 23 октября 2017 (UTC)
              • А вот это косяк, понёс на переименование. AndyVolykhov 11:48, 23 октября 2017 (UTC)
                • Сейчас, зацепившись за это, мы вынесем ещё много чего на переименование. Но неоднозначности с конкретной это не разрешит: и в питерском Красном Селе есть церковь с таким названием (хотя она домовая, значимость не гарантирована), и в Москве не единственный. 91.79 (обс.) 14:35, 23 октября 2017 (UTC)
                • Не согласен. Красное Село - это название исторической местности, и должен писаться в той же орфографии, что например и Великий Устюг и Малая Вишера. ~ Чръный человек (обс.) 08:30, 20 октября 2018 (UTC)

По всемПравить

Орфография. С уважением Кубаноид; 05:48, 22 октября 2017 (UTC)

УлицыПравить

Тупик (улица)Тупик (тип улицы)Править

Не улица Тупик. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Вроде бы очевидный случай, если системно взглянуть. Переименовал на правах основного автора. -- АлександрЛаптев (обс.) 06:49, 10 ноября 2017 (UTC)

Линия (улица)Линия (тип улицы)Править

Не улица Линия. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Более точно идентифицирующее основной объект статьи уточнение. ВП:ТОЧНО соответствует, возражений не было высказано. Переименовано.--Luterr (обс.) 09:15, 25 ноября 2017 (UTC)

Бульвар Лорел КаньонЛорел-КаньонПравить

Орфооформление. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

  • Обнаружены статьи Лорел Каньон о фильме, там тоже нужен дефис, и о районе, который, вероятно, первичен: en:Laurel Canyon, Los Angeles. Надо с уточнениями разобраться. AndyVolykhov 14:04, 22 октября 2017 (UTC)
  • «Бульвар», конечно, в любом случае должен остаться из-за неоднозначности. Но что плохого в нынешнем порядке слов? Это ведь по смыслу форма с падежом, т.е. бульвар Лорел-Каньона, района, через который он проходит. (А дефис добавить, да.) 91.79 (обс.) 22:35, 22 октября 2017 (UTC)

Улица Морских пехотинцев (Владикавказ)Улица Морских Пехотинцев (Владикавказ)Править

Орфография. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

Площадь Павших революционеров (Челябинск)Площадь Павших Революционеров (Челябинск)Править

Орфография. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Согласно правилам русского языка (§ 169) все слова в названиях улиц (кроме родовых и служебных) пишутся с прописной. Одноимённых площадей не обнаружено, во всяком случае вряд ли ещё есть значимые с таким названием.. Переименовано в Площадь Павших Революционеров. GAndy (обс.) 18:27, 29 ноября 2017 (UTC)

Площадь Парижской коммуны (Минск)Площадь Парижской Коммуны (Минск)Править

Орфография. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано по аргументам. X0stark69 (обс.) 20:13, 11 февраля 2018 (UTC)

Улица Полушкина рощаПолушкина Роща (улица)Править

Орфооформление. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Согласно правилам русского языка (§ 169) все слова в названиях улиц (кроме родовых и служебных) пишутся с прописной. В данном случае нет необходимости в уточнении «улица» — об исторической местности, название которой перешло к улице, статья вряд ли появится. Переименовано в Полушкина Роща. GAndy (обс.) 18:07, 29 ноября 2017 (UTC)

Улица прапорщика КомароваУлица Прапорщика КомароваПравить

Орфография. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

  • И еще как. Vcohen (обс.) 14:32, 23 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

  Сделано. -- dima_st_bk 01:22, 5 ноября 2017 (UTC)

Сабанеев мост (улица)Править

То ли название улицы (Сабанеев Мост), то ли просто безымянная улица проходит по мосту. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

  • Название. Мост в неё входит, но она не состоит из него целиком. По улице есть дома с этим адресом. Должно быть Сабанеев Мост. AndyVolykhov 14:01, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

О мосте статья уже есть — Сабанеев мост. Статью о улице согласно правилам (§ 169) надо назвать Сабанеев Мост. Но с учётом того, что разница невелика и неинтуитивно понятно, то лучше снабдить одну из статей уточнением — раз уточнение уже было у статьи об улице, то значит, её. Переименовано в Сабанеев Мост (улица). GAndy (обс.) 17:26, 29 ноября 2017 (UTC)

Харцерская площадь имени Серых шеренгХарцерская площадь имени Серых ШеренгПравить

Орфография. С уважением Кубаноид; 06:41, 22 октября 2017 (UTC)

  • А «имени» точно надо писать со строчной? GAndy (обс.) 18:02, 29 ноября 2017 (UTC)

Флаг движения ТалибанФлаг «Талибана»Править

Оформление. С уважением Кубаноид; 09:13, 22 октября 2017 (UTC)

Поссе, ГансПоссе, ХансПравить

Согласно немецко-русской практической транскрипции. -- Dutcman (обс.) 10:03, 22 октября 2017 (UTC)

  • Против. Посмотрите годы жизни. Логично писать его имя по тогдашней транскрипционной традиции. --Moscow Connection (обс.) 10:20, 22 октября 2017 (UTC)
    • Что-что, а годы жизни отношения к передаче не имеют. Имеет значение наличие традиции передавать имя персоналии так или иначе. --М. Ю. (yms) (обс.) 20:10, 22 октября 2017 (UTC)
  • Вот ссылки на источники: [1], https://www.lit mir.me/br/?b=223560&p=23 , [2], [3], http://militera.li b.ru/memo/german/speer_a02/text.html . Жаль, что Llecco, как всегда, в угоду своему представлению о немецких именах, не проверила написание искомой персоналии. В русскоязычных источниках Ганс отсутствует. -- Dutcman (обс.) 10:35, 22 октября 2017 (UTC)
    • Это абсолютно не так. В русскоязычных источниках «Ганс» присутствует. Смотрите на Google Books: [4]. (И я ещё в различных падежах не искал.) --Moscow Connection (обс.) 10:55, 22 октября 2017 (UTC)
  • Вот ещё. Впрочем, считаю, что предоставленных аргументов достаточно. -- Dutcman (обс.) 10:43, 22 октября 2017 (UTC)
    • (КР) Нет, не достаточно. (По Вашей ссылке одна цитата в одной книге!) На Google Books поищите «Ганс Поссе» и найдёте, ссылка в моём комментарии выше. --Moscow Connection (обс.) 10:55, 22 октября 2017 (UTC)
    • Когда я писал предыдущий ответ, по Вашей ссылке была какая-то цитата. Теперь вы изменили ссылку, но опять просто какое-то упоминание (и всё). А «Ганс Поссе» встречается в книгах не один раз, а много. Поищите. --Moscow Connection (обс.) 11:00, 22 октября 2017 (UTC)
      • И гневная тирада про мою угоду тоже стёрлась при конфликте редактирования. --llecco (обс.) 11:01, 22 октября 2017 (UTC)
        • Я сейчас вернул, кажется: [5]. (Dutcman несколько раз менял / дополнял свои комментарии, пока я писал ответ.) --Moscow Connection (обс.) 11:11, 22 октября 2017 (UTC)
  • Dutcman, соскучились по мне, ага? Я по вам пока нет, извините. Одно и то же, ничего нового. Не надо сто раз ставить ссылку на одного и того же Мосякина. Сколько "халва" не говори, Ганс Хансом не станет. Кто он, кстати, Мосякин-то? Точно АИ? Научитесь уже пользоваться поиском имени Ганс в русскоязычных источниках. Мастер-класс вам даю бесплатно по старой памяти. Поиск по гуглокнигам "Ганс Поссе Музей фюрера: результат 89. Поиск по гуглокнигам "Ханс Поссе" Музей фюрера: Результат 6. --llecco (обс.) 10:58, 22 октября 2017 (UTC)
  • Уточнение: Биография Мосякина есть на livelib.ru. Жюрналист. --llecco (обс.) 11:08, 22 октября 2017 (UTC)

Битва при НашицеБои за Нашице (1944)Править

Уважаемые участники, согласно Википедии, бой — столкновение корпусов, дивизий. Именно это и происходило в данном случае. Кроме того, боевые действия во время штурма Нашице происходили непосредственно в городе, а не только возле него. Операция 6-го корпуса НОАЮ завершилась отступлением его войск из Нашице под натиском немецких частей. Описанные в статье события более уместно назвать боями, а не битвой. --Poltavski / обс 12:27, 22 октября 2017 (UTC)

Номинатор прав   Переименовать Macedon (обс.) 15:51, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано. --Poltavski / обс 22:38, 29 октября 2017 (UTC)

Вагаршак (легендарный царь)ВагаршакПравить

Цитированный АА (Вагаршак // Армянская советская энциклопедия. — Ер., 1985. — Т. 11. — С. 251.) не пишет о легендарности этого персона. И другие АА тоже. Например, диссертация. Откуда у автора информация, что Вагаршак - мифический персонаж?

О нем в разных источниках пишутся следующие:

"Вагаршак I - царь Великой Армении (150-128 гг. д.н.э.), брат или сын Парфянского царя Митридата I Великого. Митридат I послал Вагаршака из Мцбина (Низибис) с войском покорить Армению, которое в VI-IV вв. д.н.э. входило в состав Ахеменидской Империи, а парфяне хотели восстановить эту империю. Вагаршак легко подчинил себе большую часть страны, и тогдашний царь Артавазд I Арташес покончил с собой. Он поручил сирийцу Мару Абасе Катине найти из древних архивов какие нахарарские семьи в Армении коренные, а какие самозванцы. И Катина использовал для это все что он мог найти в архивах Вавилонии. Во время правления Вагаршака была создана новая аристократия. В элиту вошли Багратиды, которые стали короновать царей, Арцруниды, Гнуни потомки Санесана и Адрамелека, Хорхоруни стали маххазами, Рштуни, Сюни, Хавнуни, Гнтуни , Араншахики и т.д. Столицей Армении был город Мцбин в Северной Месопотамии. Нахарары западной части Армении объединились проримскими государствами Малой Азии против Вагаршака I. Эту коалицию возглавил царь Цопка (Софена) Мехружан (Митробарзанес) I Ервандуни (164-133 гг. д.н.э.). Начались военные действия. В решающей битве в 133 г. д.н.э. Вагаршак I победил . Мехружан пал в битве. Вагаршак стал основателем династии Аршакидов в Армении. Вероятно, что он женился на дочери Арташеса (Артаксиас) Стратега и по этому у греко-римских историков его правнук Тигран II Великий является потомком Арташеса Стратега, как Александр III Великий стал потомком Дария Кодомана женившись на его дочери. Вагаршак I умер в Мцбине , и ему наследовал его сын Аршак I." Sulh Emb (обс.) 13:52, 22 октября 2017 (UTC)

  • Ни в коем разе не хочу вмешиваться в ААК, но замечу, что Вагаршак сейчас перенаправляет на Вагарша I, судя по статье, упоминающегося и в таком варианте, так что тут в любом случае есть неоднозначность, которую как-то надо решать. AndyVolykhov 22:17, 22 октября 2017 (UTC)
    • Вряд ли всё это имеет отношение к ААК, поскольку второй стороны тогда не было как класса. На всякий случай скажу, что аналогичную номинацию на КОБ я закрыл, поскольку в Армянской советской энциклопедии об этих царях отдельные статьи. Последствиями этой номинации должны стать, на мой взгляд, улучшение обеих статей и решение вопроса с редиректом (он действительно вряд ли корректен). 91.79 (обс.) 23:52, 22 октября 2017 (UTC)
  Не переименовывать Существовал ли вообще Вагаршак, с каким царем его можно отождествлять, вопрос очень спорный. И вдруг коллега из Азербайджана вопрос решил — это Вагарш I. Молодец.--Taron Saharyan (обс.) 10:33, 22 ноября 2017 (UTC)

Гендерное Равенство в АзербайджанеГендерное равенство в АзербайджанеПравить

Орфография. С уважением Кубаноид; 18:29, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано. Викизавр (обс.) 18:32, 22 октября 2017 (UTC)

Языки Африканского СоюзаЯзыки Африканского союзаПравить

См. в Категория:Африканский союз. С уважением Кубаноид; 18:33, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

И впрямь. 91.79 (обс.) 00:39, 23 октября 2017 (UTC)

Верховный Совет Древностей ЕгиптаВерховный совет древностей ЕгиптаПравить

Орфография. С уважением Кубаноид; 18:44, 22 октября 2017 (UTC)

Ещё и вопрос в самом названии: то ли Верховный, то ли Высший; то ли просто древностей, то ли по делам древностей. То ли вообще комитет. --llecco (обс.) 14:55, 13 ноября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Капитализация каждого слова безусловно излишня (поскольку это гос.учреждение, он подпадает к примеру под § 22 п. 3 Розенталя [у меня 1998 г.]) Насчет терминов в названии - быстрый гугло-поиск показал, что в новостных и в книжных источниках используется много вариантов (Верховный/Высший совет древностей, Верховный/Высший совет по древностям, Верховный/Высший совет по делам древностей, Верховный/Высший совет по изучению древностей, и т.п. ...). Насчет Верховный или Высший - если плясать от английского варианта названия (Supreme Council), то на русский это традиционно переводится как Верховный совет. Аналогично с русского Верховный совет на английский переводят как Supreme Council (разве что кроме советских органов власти - Supreme Soviet, но и там поясняют, что это = Supreme Council). Арабского не знаю, но два из трёх онлайн-переводчиков в моём браузере перевели как Верховный совет (третий перевел как Высший совет). За отсутствием устойчивого русскоязычного названия текущее название, как имеющее (субъективно) чуть-чуть большее использование и наиболее приближенное к оригинальному, считаю приемлемым. При необходимости с вариантов можно сделать перенаправления. При проявлении в источниках более-менее устойчивого варианта процесс переименования можно возобновить. Пока сохранено текущее название с заменой прописных на строчные во втором и третьем словах. →ʙᴏʀᴏᴅᴜɴ 18:13, 24 апреля 2018 (UTC)

Польско-тевтонская война (1326–1332)Польско-тевтонская война (1326—1332)Править

Оформление. С уважением Кубаноид; 19:48, 22 октября 2017 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано. Викизавр (обс.) 19:51, 22 октября 2017 (UTC)

Золотопромышленное акционерное общество «Алтай»Алтай (?)Править

Уточнение (акционерное общество) плохо, потому что есть другие Алтай (значения)#Предприятия, (золотопромышленное акционерное общество) слишком длинно. Не подскажете? Викизавр (обс.) 21:55, 22 октября 2017 (UTC)