Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
Второе перенаправляется на первое. - 5.250.174.229 03:37, 23 февраля 2023 (UTC)
- На мой взгляд Снежок должен перенаправлять на Снежки. Alex Spade 08:28, 27 февраля 2023 (UTC)
- Логично, поддерживаю. ~Fleur-de-farine 19:53, 28 февраля 2023 (UTC)
Итог править
Согласно двум авторитетным словарям русского языка по Грамоте.ру снежок в первую очередь это 1) умен. к снег (это не для Википедии), 2) комок снега для игры в снежки. Прочие значения тем самым имеют меньший вес. Посему Снежок перенаправляем на Снежки, с установкой в последнем шаблона {{redirect|Снежок}}. Alex Spade 17:56, 3 марта 2023 (UTC)
The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright → Архитектура XX века Фрэнка Ллойда Райта
править
Судя по оф. сайту ЮНЕСКО, на русском языке так. — Pablitto (обс.) 17:08, 23 февраля 2023 (UTC)
- По-моему, случай очевидный. Могли бы и сами переименовать. Yzarg (обс.) 19:51, 23 февраля 2023 (UTC)
- Вы правы, мог бы. Pablitto (обс.) 20:05, 23 февраля 2023 (UTC)
Итог править
Сомневаюсь, что последуют возражения, поэтому тянуть с переименованием нет смысла. Yzarg (обс.) 06:26, 24 февраля 2023 (UTC)
Итог подведён на правах подводящего итоги и может быть оспорен в упрощённом порядке.
Вышел официальный перевод от Эксмо (FanZon) книги с названием "Пустошь, что зовется миром". Считаю, что статья должна называться как официальная книга. 128.75.143.98 17:43, 23 февраля 2023 (UTC)
- Почему не зовётся? Пустошь, что зовётся миром. -- 2A00:1370:8190:1610:CDDA:3E24:8D85:19DD 08:22, 24 февраля 2023 (UTC)
- Ну, как по-русски называется книга (фильм, игра) при локализации, это может быть тем ещё «развлечением». Но исходя из статьи, Desolation тут действительно не Скорбь, ибо тут это синоним к Wasteland из английского перевода латинской фразы
solitudinem faciunt, pacem appellant
— «они создают пустыню и называют это миром». Переименовать без сохранения редиректа. Alex Spade 22:07, 26 февраля 2023 (UTC)
Итог править
Переименовано в Пустошь, что зовётся миром без сохранения редиректа с созданием не-ё редиректа. Alex Spade 18:21, 3 марта 2023 (UTC)
Давыдов, Сергей Иванович → Давыдов, Сергей Иванович (князь), Давыдов, Сергей Иванович (значения) → Давыдов, Сергей Иванович править
При всём уважении к князю-Багратиду, д.т.с., губернатору и вице-президенту АН: есть ещё статья Давыдов, Сергей Иванович (шашист). Оба они довольно мало известны «в массах».
Или лучше что-то вроде Давыдов, Сергей Иванович (государственный деятель)/Давыдов, Сергей Иванович (губернатор)/как-то ещё? -- 2A00:1370:8190:1610:558D:B4EC:19B2:DC8F 19:31, 23 февраля 2023 (UTC)