Википедия:К переименованию/24 августа 2021

Бартлетт, Крэйг → Бартлетт, Крейг

См. статью Крейг. — Тарас Черепенко ✉ / 07:02, 24 августа 2021 (UTC)

Да, именно так: э оборотное тут не требуется. -- 2A00:1370:811D:4CAE:839:833F:1E39:37A9 12:03, 24 августа 2021 (UTC)

Итог

Переименовано. Mark Ekimov (обс.) 12:25, 26 августа 2021 (UTC)

Грин, Медлин → Грин, Мадлен

Известное французское по происхождению имя Madeline по-русски традиционно передаётся в виде Мадлен. Источников о том, что у этой художницы имя следует передавать иначе, в статье нет. -- 2A00:1370:811D:4CAE:839:833F:1E39:37A9 12:03, 24 августа 2021 (UTC)

Или Грин, Мэдлен? -- 2A00:1370:811D:4CAE:839:833F:1E39:37A9 12:45, 24 августа 2021 (UTC)
Чаще всего встречается Мадлен, думаю найдется немало источников это утверждение подтверждающее.— ZinaidaA1982 (обс.) 20:26, 25 августа 2021 (UTC)
Согласен. Медлин — это всё-таки идишская фамилия, а не имя, привезённое из Франции. -- Dutcman (обс.) 05:20, 29 августа 2021 (UTC)

Итог

Французское имя — Madelène, а она Madeline. И вообще, оно не французское, а библейское (Магдалена). Согласно «Словарю английских личных имён» Рыбакина, это имя следует передавать как Маделин (с. 136). Так тому и быть. — LeoKand 21:34, 2 октября 2021 (UTC)

День Независимости Украины → День независимости Украины

Статья была переименована 12 агуста ворпеки консенсусному наименованию - "независимость" в Днях независимости пишется с маленькой букыы. Не ясно, почему участник решил, что День независимости Уркаины должен чем-то выделяться на фоне остальных, видимо, патриотический импульс был непреодолим. Ну а насколько подобные "патриотические" переименования соответствуют правилам, решать не мне. 94.181.196.13 21:19, 24 августа 2021 (UTC)

Итог

Отменил неконсенсусное переименование. -- La loi et la justice (обс.) 07:25, 25 августа 2021 (UTC)