Википедия:К переименованию/28 апреля 2015

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Райкс, Кэти → Райх, Кэти

Поиск источников
Google: Кэти Райкс • Кэти Райх
Google Книги: Кэти Райкс • Кэти Райх
Яндекс: Кэти Райкс • Кэти Райх
Запросы в Яндексе: Кэти Райкс • Кэти Райх
Новости (Дзен), бывшие Яндекс.Новости: Кэти Райкс • Кэти Райх

Книги Kathy Reichs [ˈkæθɪ ˈraɪks][1][2] на русском публикуются за авторством Кэти Райх [3]. --Fosforo 09:01, 28 апреля 2015 (UTC)

Итог

Публикации книг и упоминания за переименование. ( <RENAME|Райкс, Кэти|Райх, Кэти> --- rename Райкс, Кэти -> Райх, Кэти --- delete rqm template --- add talk page template HeimdallBot 11:38, 10 мая 2015 (UTC) ) - DZ - 11:38, 10 мая 2015 (UTC)

Национальный центр управления и испытаний космических средств → 40-й Отдельный командно-измерительный комплекс

Собственно в феврале 2015 г. часть была заново сформирована и ей было вручено боевое знамя. Об этом писали все сми 1,2 и своя эмблема у части тоже появилась 3. ОКИК входит в состав ГИКЦ им. Титова. За сим давайте отображать то, что реально существует в статье, ибо там информация уже дважды устарела. Sergius 10:16, 28 апреля 2015 (UTC)

Раз никто не написал аргументов против, значит случай очевидный. Sergius 14:41, 4 мая 2015 (UTC)

Итог

Переименовано номинатором. - DZ - 11:40, 10 мая 2015 (UTC)

Фрегаты проекта 11356Р/М → Сторожевые корабли проекта 11356

В номенклатуре по закладным доскам кораблей этого проекта, корабли идут как "сторожевые корабли"

Итог

Сам выставил, сам снял. - DZ - 11:47, 10 мая 2015 (UTC)

Пастырь Гермы → Пастырь Ермы

Обоснование:

1. В «Православной энциклопедии» автор книги именуется Ерма́, иные варианты (Герма, Эрма) признаются менее точными.
2. Google для поиска по книгам выдаёт следующую статистику:

Строка поиска	Найдено	Ссылка
"Пастырь Гермы"	867	Google
"Пастырь Эрмы"	215	Google
"Пастырь Ермы"	12 700	Google

С уважением, NN21 19:49, 28 апреля 2015 (UTC)

Переименовать по вышеизложенным аргументам. Назвали по интервики походу. --Anahoret 06:41, 29 апреля 2015 (UTC)

• Неправильный у вас гугл. В правильном на "Пастырь Ермы" (в кавычках) всего 65. Впрочем, на "Пастырь Гермы" - 39. AndyVolykhov ^↔ 10:54, 29 апреля 2015 (UTC)
• Не переименовывать. Во-первых, и без кавычек результатов на Пастырь Ермы всего 54 (если перейти на шестую страницу результатов), у других вариантов их больше. Во-вторых, если ограничить поиск интервалом хотя бы 1920 1960—2010 годов, то Пастырь Гермы перевешивает другие варианты в несколько раз. (Кавычки ставить не обязательно, можно и по всем словоформам поискать.) --М. Ю. (yms) 13:33, 30 апреля 2015 (UTC)
  • Замечу про «ограничения поиска»: указанный интервал некорректен. В 1920-1930-е годы были другие орфографические правила, тогда писали Эрнест Гэмингуэй (без шуток, вот статья в энциклопедии), и вообще букву «Г» совали повсеместно. Так что данный аргумент несостоятелен. ElProf 14:11, 30 апреля 2015 (UTC)
    • Вот и хорошо, поменял на 1960 — аргумент стал состоятелен. --М. Ю. (yms) 15:11, 30 апреля 2015 (UTC)

Дополнение и прочее

Насчёт правильного метода поиска Гуглом можно долго спорить и не прийти к результату. Попробуем другие подходы:

1. Википедия уже содержит статью Ерма, посвящённую апостолу от семидесяти, который упоминается в Новом Завете. Чуть иной вариант именования содержится в «Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона». Тамошняя статья именуется Ерм. Точно так же, Ерм, именуется статья в «Библейской энциклопедии архимандрита Никифора». Тот ли этот Ерм, что написал «Пастыря», или какой-то другой, понять за давностью времён трудно.
2. В любом случае, выбор варианта Пастырь Гермы, по-хорошему, должен сопровождаться переименованием вышеупомянутой статьи. Однако вариант Ерм является традиционным (он закреплён в Синодальном переводе). Переименование, стало быть, маловероятно.

Исходя из сказанного, можно внести такую корректировку: статья должна называться Пастырь Ерма. NN21 19:06, 13 мая 2015 (UTC)

• Не переименовывать. Специалисты знают этот трактат как «Пастырь» Гермы, и только так.--Dmartyn80 17:50, 27 июля 2015 (UTC)
• Не переименовывать. научное издание 1997 года Свенцицкой - «„Пастырь“ Гермы»--ΜΣΧ 15:26, 2 августа 2015 (UTC)

Итог

Не переименовано. В обсуждении показано, что в авторитетных источниках преобладает название Пастырь Гермы. --Glovacki 20:05, 11 апреля 2016 (UTC)