Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
лит. Kristina Buožytė. Что ещё за Бозит, откуда это взялось вообще? — Акутагава (обс.) 03:10, 3 сентября 2022 (UTC)
Итог
Тут всё ясно. Переименовано по Литовско-русская практическая транскрипция.—𝓢𝓲𝓹𝓾𝓱𝓪 (speak|contribs) 05:31, 4 сентября 2022 (UTC)
Такое название будет более понятно читателям. Читатель может подумать, что «(Шрек)» в названии — это не франшиза, а фильм, или персонаж. А если в названии статьи будет «(персонаж франшизы «Шрек»)», то всё и всем будет понятно. Viper688 (обс.) 18:34, 3 сентября 2022 (UTC)
Не переименовывать. Мне кажется, что предыдущий вариант более короткий и понятный. Да и персонаж узнаваемый, наверняка многие его из Шрека и помнят. - Mager2112 (обс.) 20:02, 3 сентября 2022 (UTC)
- Но ведь есть читатели, которые не смотрели «Шрека», и они зададутся вопросом: «Что значит вот это вот „(Шрек)“ в названии? Франшиза, фильм или персонаж?». А если будет уточнение, что это персонаж франшизы, то подобных мыслей не будет. Главное, чтобы читателям было всё понятно) Viper688 (обс.) 20:07, 3 сентября 2022 (UTC)
- Ну лично я никогда Шрека не смотрел. В качестве компромисса могу предложить Кот в сапогах (персонаж мультфильмов). - Mager2112 (обс.) 21:13, 3 сентября 2022 (UTC)
- Здесь проблема будет в том, что есть несколько других мультфильмов про Кота в сапогах. — Владлен Манилов [✎︎] / 03:37, 4 сентября 2022 (UTC)
- Для этого есть уточнение в рамках самой статьи.
- Ну лично я никогда Шрека не смотрел. В качестве компромисса могу предложить Кот в сапогах (персонаж мультфильмов). - Mager2112 (обс.) 21:13, 3 сентября 2022 (UTC)
- Но ведь есть читатели, которые не смотрели «Шрека», и они зададутся вопросом: «Что значит вот это вот „(Шрек)“ в названии? Франшиза, фильм или персонаж?». А если будет уточнение, что это персонаж франшизы, то подобных мыслей не будет. Главное, чтобы читателям было всё понятно) Viper688 (обс.) 20:07, 3 сентября 2022 (UTC)
- Не переименовывать. не поломано. Нормально понятное уточнение. — Акутагава (обс.) 23:20, 3 сентября 2022 (UTC)
- Не переименовывать. Не вижу целесообразности в номинации.
- Коллега, ну тут я с Вами не соглашусь. Просто тогда и о персонажах КВМ можно переименовывать в скобках (персонаж франшизы «Кинематографическая вселенная Marvel»). — Владлен Манилов [✎︎] / 03:33, 4 сентября 2022 (UTC)
- Оставить. Все прекрасно понятно. - Schrike (обс.) 07:58, 6 сентября 2022 (UTC)
Итог
Обсуждение явно вывело консенсус за оставление нынешнего названия. Не переименовано. — Владлен Манилов [✎︎] / 04:44, 10 сентября 2022 (UTC)