История западной философии

«История западной философии» (полное название: «История Западной Философии и её связи с политическими и социальными условиями от античности до наших дней») — книга английского математика, философа и общественного деятеля Бертрана Рассела, написанная в 1945 году.

История западной философии
A History of Western Philosophy
Автор Бертран Рассел
Жанр Документальная проза
Язык оригинала английский
Оригинал издан 1945
Переводчик

А.Н. Чанышев, Н.А. Клейнман, В.М. Закладная, И.З. Романов, Т.А. Бурова, В.С. Швырёв, В.К. Финн. Для изданий, вышедших

под редакцией В.В. Целищева, им переведена глава «Карл Маркс» и ряд фрагментов, не входивших в издание под редакцией В.Ф. Асмуса.
Издатель АСТ
Выпуск 2010
Страниц 832
ISBN 978-5-17-062878-0
Текст на стороннем сайте

Представляет собой изложение западной философии от досократиков до начала XX-го века, включает в себя не только собственно философию, но и анализ соответствующих эпох и исторический контекст. Книга подвергалась критике за излишние обобщения и исключение некоторых направлений, особенно с пост-картезианского периода, тем не менее стала очень популярной и коммерчески успешной, много раз переиздавалась. Когда Рассел получил Нобелевскую премию по литературе в 1950 году, эта книга считалась главным поводом для присуждения премии. Книга дала Расселу финансовую независимость на всю оставшуюся жизнь.

История создания править

Книга писалась в дни Второй мировой войны, она выросла из серии лекций по истории философии, которые Рассел читал в Фонде Барнса в Филадельфии в 1941 и 1942 годах.[1] Многие исторические исследования были проведены третьей женой Рассела Патрицией. В 1943 году Рассел получил аванс в $3000 от издателей, и между 1943 и 1944 годами написал книгу, живя в Брин-Мор-колледж. Книга была напечатана в 1945 году в США, a через год в Великобритании. В 1961 году вышло второе издание, но новых материалов в нём не появилось.

Содержание править

Работа разделена на три книги, каждая из них — на разделы; каждый раздел посвящён одному философу, философской школе или периоду.

Древняя философия править

Католическая философия править

Философия нового времени править

Реакция править

Реакция на книгу была смешанной, особенно со стороны академических исследователей. Рассел был в какой-то мере встревожен этим обстоятельством.[2] Роджер Скрутон написал, что книга остроумна и элегантно написана, но её недостатки в концентрации на докартезианской философии, недопонимании философии Канта, излишних обобщениях и пропусках.[3]

Рассел сам описал книгу как работу по социальной истории, и просил, чтобы её квалифицировали именно таким образом.[4]

Рецензии править

«Замечательная книга <…> работа высшей педагогической ценности, стоящая над конфликтами групп и мнений.» — Альберт Эйнштейн[4].

«Части этой знаменитой книги лишь наброски… с другой стороны она легко читаема, великолепно широкий обзор Западной мысли, отличающийся очень информативным вписанием её в исторический контекст. Рассел писал её с удовольствием, и это заметно; его последующие заметки о книге говорят о том, что он отдавал себе отчёт в её недостатках» — Энтони Грейлинг[5].

«Мистер Рассел первоклассный писатель и мыслитель: остроумие, сила ума и гибкость стиля. Однако это <…> не спасает книгу <…> от того, что она стала худшим произведением Рассела… Как и следовало ожидать, автор прекрасно излагает современные концепции, по одной простой причине, что он их разделяет… Тем не менее, его интерпретации древних и средневековых доктрин практически бесполезны для их понимания» — Лео Робертс[6].

«История западной философии последовательно ошибается в этом отношении. Её автор, кажется, никогда не мог определиться, что он пишет, историю или полемику… [Его метод] приписывает ушедшим философам некоторую искусственную осовремененность. Тем не менее, это неправильное прочтение истории» — Джорж Боас[7].

«История западной философии, вульгарная, но репрезентативная книга» — Джордж Стайнер[8].

«Он написал её ради денег, написал быстро. Бертран Рассел был великим философом, но никудышным историком»[где?] — Эдвард Полз (профессор философии) и Уильям Кенан (профессор гуманитарных наук), Боудин-колледж.

Рассел сам говорил о своей книге так:

Я рассматривал начальные части своей Истории западной философии как историю культуры, но в последующих частях, где наука становится важной, гораздо сложнее вписаться в эти рамки. Я сделал всё, что мог, но не уверен, что преуспел. Рецензенты иногда обвиняли меня в написании не настоящей истории, а предвзятом изложении событий, которые я сам выбрал. Но, с моей точки зрения, человек, не имеющий собственного мнения, не может написать интересную историю — если такой человек вообще существует.[4]

Издания на русском языке править

  • История западной философии. / Ред. В. Ф. Асмус. М: 1959 [Издание с грифом «для научных библиотек».]
  • История западной философии. / Ред. В. Чалидзе. Нью-Йорк: Chalidze Publications, 1981. — 855 с.
  • История западной философии. Ростов-на-Дону: Миф, 1998
  • История западной философии и её связи с политическими и социальными условиями от античности до наших дней. В 3 кн. / Науч. ред. В. В. Целищев. — Новосибирск: Изд-во Новосиб. ун-та, 2001.
  • История западной философии. / Ред. Смоленков, В. Е., сопровод. ст. Светлов, Р. В. — Санкт-Петербург: Азбука, 2001—956 с.

Примечания править

  1. Russell, B: «A History of Western Philosophy», page xi. Simon & Schuster, Inc., 1972
  2. Ray Monk. Bertrand Russell. The Ghost of Madness. — London, 2000. — P. 296.
  3. Scruton, R. Short History of Modern Philosophy. — Routledge, 2001.
  4. 1 2 3 Russell, B. The Autobiography of Bertrand Russell. — Routledge, 2000.
  5. Grayling, A. C. Russell: A Very Short Introduction (Very Short Introductions). — Oxford University Press, 2002.
  6. Roberts, L. Review of History of Western Philosophy. — Isis 38 (1948). — P. 268–270.
  7. Boas, G. Review of History of Western Philosophy. — Journal of the History of Ideas 8 (1947). — P. 117–123.
  8. Steiner, George. Martin Heidegger. — Chicago: University of Chicago Press, 1991. — P. 4. — ISBN 0-226-77232-2.

См. также править