Википедия

Antichrist Superstar

Antichrist Superstar (с англ. — «Антихрист — суперзвезда») — второй студийный альбом американской рок-группы Marilyn Manson, выпущенный в октябре 1996 года лейблом Nothing Records. Альбом был записан в Новом Орлеане весной и летом этого же года; продюсированием пластинки совместно занимались фронтмен группы Мэрилин Мэнсон, фронтмен Nine Inch Nails Трент Резнор, бывший продюсер Skinny Puppy Дэйв Огилви и звукоинженер Шон Биван[англ.]. Во время записи альбома из группы ввиду внутренних разногласий ушёл её сооснователь и первый гитарист группы Дэйзи Берковиц; при этом активизировалась роль в команде басиста Твигги Рамиреса.

Antichrist Superstar
Обложка альбома группы Marilyn Manson «Antichrist Superstar» (1996)
Студийный альбом группы Marilyn Manson
Дата выпуска 8 октября 1996 года
Дата записи февраль — август 1996
Место записи Nothing Studios, (Новый Орлеан, штат Луизиана)
Жанр индастриал-метал
Длительность 77:26
Продюсеры
Страна  США
Язык песен английский
Лейблы Nothing/Interscope
Хронология группы Marilyn Manson
Smells Like Children
(1995)		 Antichrist Superstar
(1996)		 Remix & Repent
(1997)
Синглы с Antichrist Superstar
  1. «The Beautiful People»
    Выпущен: 22 сентября 1996
  2. «Tourniquet»
    Выпущен: 8 сентября 1997

Концептуальная рок-опера Antichrist Superstar стала первой частью трилогии, т.н «триптих», в которую вошли последующие релизы Mechanical Animals (1998 г.) и Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (2000 г.). Центральная сюжетная линия альбома вращается вокруг сверхъестественного существа, которое захватывает всю власть у человечества, чтобы инициировать апокалиптический конец света; популистский демагог, которым движет исключительно негодование, мизантропия и отчаяние, он использует своё новообретенное положение, чтобы уничтожить мир. Запись можно рассматривать как социальную критику, используя эту предпосылку в качестве метафоры для воспринимаемых фашистских элементов консерватизма в Соединённых Штатах.

Предшествовавший сингл «The Beautiful People», чей видеоклип получило три номинации на MTV Video Music Awards 1997 года, альбом имел как критический, так и коммерческий успех. Лоррейн Али из Rolling Stone приписала Antichrist Superstar прекращение доминирования гранжа в популярной музыке. За годы, прошедшие с момента его выхода, различные издания и журналы включили его в число лучших альбомов 1990-х годов. Альбом дебютировал под номером три в Billboard 200 и разошёлся тиражом почти в 2 млн копий только в Соединённых Штатах. По состоянию на 2011 год мировые продажи альбомов превысили более 7 млн копий.

В поддержку альбома был организован скандальный тур — «Dead to the World Tour», который подвергся резкой критике со стороны правых христиан. Почти каждое место в Северной Америке, которое посетила группа, было пикетировано религиозными организациями, главным образом из-за необоснованных, преувеличенных утверждений об употреблении наркотиков на сцене, скотоложстве и сатанинских ритуалах, включая жертвоприношения животных и даже людей. Группа также оказалась объектом слушаний в Конгрессе, на которых была предпринята попытка обвинить группу в самоубийстве фаната. Несколько ранее неизданных записей были выпущены на саундтреках в течение 1997 года, в том числе «Apple of Sodom» и «Long Hard Road Out of Hell».

Производство и запись

править
 
Гитарист Зим Зам заменил Берковица во время рекламной кампании альбома.

Antichrist Superstar был записан в течение восьми месяцев в студии Nothing Studios в Новом Орлеане обширной группой музыкантов. Вместе с остальными участниками Мэрилина Мэнсона — Твигги Рамирезом, Мадонной Уэйн Гейси и Джинджер Фиш — участвовали гитаристы группы Nine Inch Nails Робин Финк и Дэнни Лонер, а также барабанщик Крис Вренна[2]. Запись была первоначально спродюсирована вокалистом вместе с Трентом Резнором и бывшим продюсером Skinny Puppy Дэйвом Огилви[3]. Процесс создания альбома был долгим и трудным, выделено экспериментами, включающими почти постоянное употребление наркотиков и лишение сна в попытке создать агрессивную и враждебную среду, подходящую для содержания альбома[4]. Мэнсон признался, что во время записи сильно экспериментировал с обезболивающими, отпускаемыми по рецепту, включая формы сульфата морфия и гидрокодона; он также утверждал, что регулярно вставлял швейные иглы под ногти, чтобы проверить свой болевой порог[5].

Первые сеансы были непродуктивными и обычно заканчивались разрушением студии, а также собственного оборудования и инструментов группы[6]. Также наблюдался высокий уровень противостояния между участниками группы, причём большая часть этого была направлена на гитариста-основателя Дэйзи Берковица[4]. Позже он утверждал, что его «отключили» от сеансов записи, и утверждал, что большая часть его оборудования была уничтожена, например, четырёхдорожечный магнитофон, который использовался для создания многих ранних демозаписей группы, вместе со своей драм-машиной[7]. Впоследствии выяснилось, что последний был выброшен из окна второго этажа[5]. Эта враждебность привела к тому, что Рамирез исполнил большую часть гитарной партии на пластинке[4].

Берковиц резко критиковал Резнора, который, по его словам, намеренно уничтожил его Fender Jaguar, подаренный Берковицу его недавно умершим отцом, объяснив: «Я был в студии, и все они были в комнате управления, и я играю на гитаре. В конце Трент говорит: „Сделай это снова, но хорошенько вложись в это“. Мы прошли через это три раза, и он говорит: „Подожди. Я зайду туда. Позвольте мне показать вам, о чём я говорю“. После я снял гитару, протягиваю её ему— и он разбивает её, просто чтобы поиметь меня. Затем он рассмеялся и вышел из комнаты»[7]. Берковиц язвительно покинул группу через некоторое время после этого инцидента[6]. Отношения Резнора с остальными участниками группы — в частности, с Мэнсоном — также начали ухудшаться во время производства, главным образом в результате творческих разногласий.[N 1] Мэнсон и Резнор не записывали материал вместе с момента выхода Antichrist Superstar[8].

В конце концов Огилви обвинили в дисфункции группы и уволили с поста сопродюсера[9]. Его заменил частый миксер Nine Inch Nails Шон Биван[10]. Затем Мэнсон и Биван потратили несколько недель на переработку и ремикс большей части альбома во вспомогательном звукозаписывающем центре Nothing Records; Резнор начал работу над саундтреком к фильму Дэвида Линча «Шоссе в никуда» в основной студии и часто отсутствовал на этих более поздних сессиях[10]. Мэнсон продолжал восхвалять влияние Бивана как на альбом, так и на группу в целом, описывая его как «как магнит, притягивающий группу обратно в студию и обратно всех сводящий»[10]. Оба являются единственными признанными продюсерами трёх песен на пластинке: «Dried Up, Tied and Dead to the World», «Kinderfeld» и «Minute of Decay»[11]. Новый участник, заменивший Берковица на соло-гитаре, присоединился к группе вскоре как альбом был завершён[12]. Тимоти Линтон принял в качестве своего сценического псевдонима имя Зим Зам, положив конец семилетней традиции называть участников в честь женщин-икон и мужчин-серийных убийц; его имя было получено из концепции лурианской каббалы цимцум[13].

Рамирез сочинил бо́льшую часть музыки на пластинке и регулярно просил Резнора внести свой вклад, который, по его словам, был «единственным другим струнным музыкантом» в студии на регулярной основе, уточняя: «Написание песен было пустяком, но, войдя и записав их, мы внесли некоторые изменения. Было приятно, что Трент был там, как и другой участник группы, чтобы помочь мне по-другому взглянуть на некоторые вещи, потому что у Дейзи закончились идеи, и он просто не внёс никакого вклада»[12]. Резнору приписывают соавторство музыки трёх песен на альбоме («Little Horn», «Deformography» и «The Reflecting God»)[11].

Концепция и темы

править
 
Альбом является данью уважения философии Фридриха Ницше.

Название альбома является отсылкой к мюзиклу Эндрю Ллойда Уэббера «Иисус Христос — суперзвезда» 1971 года[14]. Аналогичным образом, запись является концептуальной рок-оперой; также, по заявлению Мэрилина Мэнсона, Antichrist Superstar — это дань уважения деятельности немецкого философа Фридриха Ницше, чьими работами вдохновлялся фронтмен группы[2]: в частности концепция сверхчеловека[15] и книга «Антихрист» вдохновили на «идею подвергнуть себя трансформации, чтобы стать чем-то сверхчеловеческим»[16]. Мэнсон также указал на песню «We Are the Dead» Дэвида Боуи как оказавшую значительное влияние на лирическую составляющую альбома: «Я помню, как слышал эту песню в девяностых, когда я впервые переехал в Лос-Анджелес. Это не оказало бы на меня такого же влияния, если бы я услышал это, когда был ребёнком в Огайо — мне казалось, что это было связано с культурой Голливуда, отвратительным каннибализмом»[17].

После выпуска Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) в 2000 году Мэнсон рассказал, что альбом Antichrist Superstar сформировал концептуальную трилогию — «триптих», наряду с вышеупомянутым альбомом и Mechanical Animals 1998 года. Он объяснил, что три альбома представляют собой автобиографическую историю, рассказанную в обратном порядке (хронологически в обратном порядке с даты их выхода), с сюжетной линией, начинающейся в Holy Wood, за которой следуют Mechanical Animals, а в качестве её завершения выступает альбом Antichrist Superstar[2]. Кроме того, хотя Antichrist Superstar и Mechanical Animals имели смысл как отдельные концептуальные альбомы, в каждом релизе была общая история[18].

Как эти три сюжета связаны друг с другом, должны ли они быть линейными или разделены, неизвестно — это остаётся на усмотрение слушателю. Однако сам Мэнсон предложил возможное объяснение этому:

«Holy Wood — это желание вписаться в мир, который не хотел меня, и сильно бороться, чтобы попасть туда. Самые глубокие элементы альбома — это идеализм и желание начать революцию. Если вы начнёте с Holy Wood, то Mechanical Animals действительно расскажут вам о том, как эта революция у вас отнимается и превращается в продукт, а затем вам будет предоставлен Antichrist Superstar, где вам будет представлен выбор: будете ли вы контролироваться силой, которую вы создали, или вы захотите уничтожить себя, а затем начать всё сначала. Это просто становится циклом»[19].

Центральная сюжетная линия альбома вращается вокруг сверхъестественного существа — демагогической рок-звезды, которая захватывает всю политическую власть у человечества, чтобы инициировать апокалиптический конец времён[2][20]. Альбом представляет собой социальную критику, которая использует эту предпосылку в качестве метафоры для воспринимаемых фашистских элементов консервативного политического движения и христианских правых в Северной Америке[21].

В заключительном разделе центральный персонаж превращается в Антихриста Суперзвезду: популистского демагога, чьи мотивы выходят за рамки любого мыслимого чувства морали[15]. Нигилистичный и вызывающий отвращение у человечества, он инициирует геноцидное уничтожение человеческой расы, в конечном итоге уничтожая всю планету[22].

Композиция и стиль

править

Antichrist Superstar — это в первую очередь альбом выраженный в стиле индастриал-метал[24][25], также он был охарактеризован как индастриал-рок и дэт-метал[26] альбом, содержащий в себе элементы прог-метала, нью-вейва и готик-рока[27].

Сюжетная линия состоит из трёх частей (именуемые «циклами»), тем не менее, начинается и заканчивается с ницшеанского утверждения «When you are suffering, know that I have betrayed you» (с англ. — «Когда ты страдаешь, знай, что я предал тебя»), что придаёт цикличность альбому[28]:

  • «The Heirophant» (с англ. — «Первосвященник»)[комм. 1] — открывающая часть альбома, куда входят первые четыре песни («Irresponsible Hate Anthem», «The Beautiful People», «Dried Up, Tied and Dead to the World» и «Tourniquet»);
  • «Inauguration of the Worm» (с англ. — «Инаугурация Червя») — состоит из последующих семи песен («Little Horn», «Cryptorchid», «Deformography», «Wormboy», «Mister Superstar», «Angel with the Scabbed Wings» и «Kinderfeld»);
  • «Disintegrator Rising» (с англ. — «Возвышение Разрушителя») — завершающая часть альбома, содержащая заключительные шесть песен («Antichrist Superstar», «1996», «Minute of Decay», «The Reflecting God», «Man That You Fear» и скрытый трек «Track 99»[комм. 2]).

Альбом повествует об оскорблённом и растоптанном существе «Мальчике-черве» (англ. Wormboy), который, подобно Адаму Кадмону из альбома Holy Wood, пытается возглавить массовую революцию против мира угнетённых и его кратократических хозяев — «Элиту» (англ. The Beautiful People). В своей автобиографической книге «Долгий, трудный путь из ада» Мэнсон сравнивает Мальчика-червя с «незначительной тенью, ищущей своё место в бесконечном мире света». В своём стремлении к самоутверждению он превращает себя в харизматичного и влиятельного антигероя и иерофанта (англ. The Heirophant) — «маленького рога» (англ. Little Horn), проповедующего самореализацию, которую люди встречают с обожанием и вкрадчивостью. Хотя он успешно свергает «Элиту», «Маленький рог» вскоре погружается в апатию, а затем в ненависть к этим очень любящим и льстивым ученикам вместе со всем миром, когда он приходит к пониманию того, что они не заинтересованы в спасении и вполне довольны тем, что остаются слабыми, подражательными и угнетёнными «жертвами» (или «рабы», взятое из темы философа Фридриха Ницше «Хозяин-раб»). Тогда его послание становится разочарованным и тщетным. Эта неудача оставляет его холодным и ожесточённым, решив вместо этого использовать свою власть и влияние, чтобы стать репрессивным и фашистским тираном, одноимённой «Антихристом Суперзвездой» (или «Разрушителем» англ. The Disintegrator), поскольку теперь он приходит к выводу, что люди действительно хотят динамики «хозяин-раб». Он также начинает использовать в качестве своего личного знака гнетущий эпитет своих предшественников — «Когда ты страдаешь, знай, что я предал тебя» (англ. When you are suffering, know that I have betrayed you), поскольку он позволяет своей язвительности закручиваться в нигилизм и саморазрушение. Теперь, как безутешный «Человек, которого вы боитесь» (англ. Man That You Fear), он начинает политику апокалипсиса выжженной земли, разрушая всё, за что боролась его революция, угнетая тех самых людей, которых он стремился поднять, и уничтожая всех и всё вокруг, заявляя «Молитесь, чтобы ваша жизнь была только сном, / Порезом, который никогда не заживает. / Молись сейчас, детка, молись, чтобы твоя жизнь была только сном. / Мир в мох руках, здесь никого не осталось, чтобы слышать как ты кричишь, / Здесь никого не осталось для тебя (англ. Pray your life was just a dream, / The cut that never heals. / The world in my hands, there’s no one left to hear you scream, / There’s no one left for you)». Когда он превращает созданный им мир в пыль, он начинает понимать, что «когда все твои желания сбудутся, то многие твои мечты будут разрушены» (англ. When all of your wishes are granted many of your dreams will be destroyed).

Отзывы критиков

править
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic     [27]
Chicago Tribune    [29]
Encyclopedia of Popular Music     [30]
Entertainment WeeklyB[31]
The Great Rock Discography8/10[32]
Los Angeles Times    [33]
Rolling Stone     [26]
The Rolling Stone Album Guide     [34]
Spin8/10[35]
USA Today    [36]

Альбом был встречен положительными отзывами музыкальных критиков, которые высоко оценили его концепцию, производственную работу и вокал. М. Тай Комер в обзоре для издания CMJ New Music Monthly описал запись как «великолепную… выносящая мозг», написав, что Мэрилин Мэнсон «принял всю тоску, адский огонь и проклятие, которые одна группа могла проглотить, а затем выпустил её в яростном скатологическом проявлении апокалиптического звука и ярости». Он продолжал хвалить вокал, который, по его словам, мог «передать боль, страсть, страх, ненависть и эйфорию в одном мощном, пронзительном рёве»[37]. Грег Кот из Chicago Tribune похвалил производство альбома[29], как и Джим Фарбер из Entertainment Weekly, который также высоко оценил его «амбициозную» концепцию, хотя он критиковал звучание группы как производное от других индастриал-рок-групп: «Каждый рифф мог бы сойти прямо со старой пластинки группы Skinny Puppy»[31].

В своей рецензии для Spin, Энн Пауэрс похвалила концептуальную часть альбома и качество написания песен, сказав: «До сих пор идеи Мэнсона имели больший вес, чем его музыка, но звук Antichrist Superstar соответствует кричащей грандиозности его аргументов. Его 16 песен звучат как метал в стиле Sabbath’ов 70-х, но тяжелее; аранжировки перекликаются с Queen в оперном стиле, но более интенсивны; настроение обязано своим вампирским холодом Bauhaus'у, но Мэрилин Мэнсон на самом деле кусает вену»[35]. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic назвал его «неожиданно сплочённым альбомом», который является «окончательным заявлением» Мэрилина Мэнсона. Тем не менее, он критически отозвался о производстве Резнора, сказав: «Хотя звуковые детали делают альбом интригующим для прослушивания, он не такой экстремальный, каким мог бы быть — в частности, гитары удивительно анемичны, звучат как гудящие пылесосы, а не громоздкие бензопилы»[27]. Ещё менее впечатленный Роберт Кристгау отверг запись, назвав её как «неудачную»[38] и позже сравнил её с музыкой, используемой военными США для психологического преследования Мануэля Норьеги во время операции «Nifty Package»[39].

В своём обзоре для Rolling Stone Лоррейн Али назвала как альбом, так и связанный с ним подъём группы в рамках мейнстримной культуры «знаменующий конец господства панк-реализма в рок-н-ролле», назвав запись «изменчивой реакцией на пять лет серьёзного рока после Nirvana». Она выдвинула гипотезу, что: «Мэрилин Мэнсон предлагает полный эскапизм как истинную альтернативу, в комплекте с тщательно продуманной мрачной одеждой (мешковатые шорты запрещены), фронтменом, который откровенно просит быть в центре внимания, и лирическими образами, соперничающими с лучшими фильмами-слэшерами»[26]. Аналогично, статья 2016 года на The A.V. Club назвал запись влиятельной, предположив, что её успех вызвал сдвиг в рок-музыке, в результате которого другие рок-группы «обменяли жестокость гранжа с разбитым сердцем на бурлящий, самобичевательный нигилизм»[40].

Реакция властей

править
 
Джо Либерман, содиректор консервативной группы по наблюдению за жестокими развлечениями Empower America (ныне известной как FreedomWorks), неоднократно критиковал группу

Выпуск Antichrist Superstar ознаменовал коммерческий прорыв группы[41], и бо́льшая часть внимания, которое они получили от основных средств массовой информации, не была положительной[2]. В декабре 1996 года содиректора Empower America республиканский министр образования Уильям Беннетт и сенатор-демократ Джозеф Либерман организовали двухпартийную пресс-конференцию вместе с министром штата Пенсильвания С. Долорес Такер, в которой они усомнились в способности MCA Inc. — владельца Interscope — президента Эдгара Бронфмана-младшего грамотно возглавлять лейбл, получая прибыль от «ненормативных» альбомов таких исполнителей, как 2pac, Snoop Dogg и Marilyn Manson[42][43]. Такер ранее назвал Smells Like Children «самой грязной, отвратительной порно-записью, направленной на детей, которая когда-либо появлялась на рынке»[44].

В ноябре 1997 года группа оказалась объектом слушаний в Конгрессе под руководством сенатора Джозефа Либермана и представителя Сэма Браунбэка, чтобы определить влияние, если таковое имеется, жестоких текстов на молодых слушателей[45]. Это слушание было проведено Комитетом по внутренней безопасности и правительственным делам и называлось «Музыкальное насилие: как оно влияет на наших детей»[46]. На этом подкомитете Либерман ещё раз раскритиковал музыку группы, назвав её «мерзкой, ненавистной, нигилистической и вредной», и повторил свою просьбу, чтобы Сигрем — тогдашний владелец MCA Inc. — «начал… отделяется от Мэрилина Мэнсона». Либерман позже назвал группу «пожалуй, самой извращённой группой, которую когда-либо раскручивал мейнстрим»[47]. Подкомитет также заслушал Раймонда Кунца из Берлингтона, штат Северная Дакота, который обвинил в самоубийстве своего сына альбом Antichrist Superstar, в частности песню «The Reflecting God»[48].

Награждения

править

Согласно Acclaimed Music, Antichrist Superstar является 19-м самым известным альбомом 1996 года и 206-й самой известной записью 1990-х годов[49]. Запись была включена в книги, в том числе «Тысяча и один музыкальный альбом, который стоит прослушать, прежде чем вы умрёте»[50], «1000 записей, которые вы должны услышать перед смертью» Тома Муна[51] и «Альбомы: 50 лет великих записей»[52]. В 2008 году Consequence of Sound определило Antichrist Superstar как современную классику в их «Dusting 'Em Off», из-за его контркультурного и социального влияния в конце 90-х годов[28]. Rolling Stone включил его в число своих «Основных записей 90-х» в 1999 году[53] и поместил его под номером 84 в свой список «100 лучших альбомов 90-х», который был составлен в 2011 году[54]. Revolver включил Antichrist Superstar под номером 49 в свои «69 Величайших метал-альбомов всех времён»[55].

Альбом был включён в несколько списков, составленных несколькими британскими рок-журналами. В Kerrang! окрестили его 3-м лучшим альбомом 1996 года[56] и поместили его под номером 14 в своём списке «100 альбомов, которые вы должны услышать, прежде чем умрёте»[57], а также под номером 88 в списке «100 величайших рок-альбомов»[58]. В 2001 году он был включён в список журнала Q «50 самых тяжёлых альбомов всех времён»[59], в то время как NME поместила его под номером 92 в составленном в 2009 году списке «100 величайших хэви-метал-альбомов»[60]. Он также появился под номером 92 в списке Classic Rock «100 величайших рок—альбомов всех времён»[61], а в 2006 году журнал — а также его дочернее издание, Metal Hammer — включили его в свои соответствующие списки «200 величайших альбомов 90-х»[62]. Record Collector включил Antichrist Superstar в свой обширный список «10 классических альбомов из 21 жанра для 21 века» в категории «Метал»[63].

Несколько международных изданий включили его в свои соответствующие списки лучших альбомов 1996 года, в том числе французское издание британского журнала Rock Sound, который поместил его под номером 13[64], Голландский журнал Muziekkrant OOR поставил его под номером 109 в своих «Лучших альбомах 1996 года»[65], в то время как Alternative Nation включил альбом под номером 8 в свой список «Лучших рок-альбомов 1996 года»[66]. Rock Sound также показал запись под номером 11 в своих «150 лучших альбомов нашей жизни (1992—2006 гг.)»[67]. Немецкий рок-журнал Visions поставил альбом под номером 37 в своем списке «Самых важных записей девяностых»[68]. Кроме того, Французский журнал Rock & Folk назвал Antichrist Superstar одним из «Лучших альбомов с 1963 по 1999 год»[69], в то время как ритейлер Fnac включил его в свой список «1000 лучших альбомов всех времён»[70].

Издательство Страна Номинация Год Место Прим.
Acclaimed Music   США Greatest Records of All Time 1996 1137 [49]
Alternative Nation Top Rock Albums of 1996 2016 8 [66]
Classic Rock   Великобритания 100 Greatest Rock Albums Ever 2001 92 [61]
The 200 Greatest Albums of the '90s 2006 [62]
Fnac   Франция The 1000 Best Albums of All Time 2011 606 [70]
Kerrang!   Великобритания Albums of the Year 1996 3 [56]
100 Albums You Must Hear Before You Die 1998 14 [57]
The 100 Greatest Rock Albums 2006 88 [58]
Metal Hammer The 200 Greatest Albums of the '90s 2006 [62]
Muziekkrant OOR   Нидерланды Albums of the Year 1996 109 [65]
NME   Великобритания 100 Greatest Heavy Metal Albums 2009 92 [60]
Q 50 Heaviest Albums of All Time 2001 [59]
Record Collector 10 Classic Albums from 21 Genres for the 21st Century 2000 [63]
Revolver   США The 69 Greatest Metal Albums of All Time 2002 49 [55]
Rock & Folk   Франция The Best Albums from 1963 to 1999 2000 [69]
Rock Sound Albums of the Year 1996 13 [64]
Top 150 Albums of Our Lifetime (1992—2006) 2006 11 [67]
Rolling Stone   США The Essential Recordings of the '90s 1999 [53]
100 Best Albums of the '90s 2011 84 [54]
Visions   Германия The Most Important Albums of the '90s 2000 37 [68]

Коммерческий успех

править

Antichrist Superstar продал 132 000 копий за первую неделю, чтобы дебютировать под номером три в Billboard 200 в Соединённых Штатах[71][72]. Альбом был сертифицирован как платиновый Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) 11 декабря 1996 года[73] и продан тиражом более 1,2 миллиона копий в течение года после его выпуска[74]. По состоянию на ноябрь 2010 года, только в США было продано почти два миллиона копий, согласно Nielsen SoundScan[75]. Он достиг второго места в национальном чарте альбомов RPM в Канаде[76], где он был сертифицирован как дважды платиновый Music Canada (ранее Канадской ассоциацией звукозаписывающей индустрии) за продажи свыше 200 000 единиц[77]. В Мексике пластинка была сертифицирована как золотая Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), что указывает на продажу более 100 000 копий[78].

Международный коммерческий успех альбома изначально был скромным, однако, достигнув 13-го места в финском чарте альбомов[79], но не оказал влияния на чарты альбомов во Франции и Германии, достигнув 116 и 100 мест соответственно[80][81]. Несмотря на то, что альбом занял 73-е место в UK Albums Chart и провёл в чарте одну неделю, Antichrist Superstar был сертифицирован британской фонографической индустрией (BPI) в июле 2013 года за поставки более 100 000 копий[82]. Аналогичным образом, пластинка провела шесть недель подряд в чартах ARIA, достигнув 41-го места[83] и получив золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA)[84]. И наоборот, он стал коммерческим прорывом группы в Новой Зеландии, достигнув пика в первой пятерке и проведя в общей сложности 45 недель в Official New Zealand Music Chart[85], где в конечном итоге был сертифицирован как платиновый[86]. Было продано продал более семи миллионов копий Antichrist Superstar по всему миру[21][87][88].

Список композиций

править

Все тексты песен написаны Мэрилином Мэнсоном, за исключением песни «Irresponsible Hate Anthem», написанного Мэнсоном и Твигги Рамиресом.

Cycle I: The Heirophant
№НазваниеМузыкаДлительность
1.«Irresponsible Hate Anthem»Дэйзи Берковиц, Мадонна Уэйн Гейси4:17
2.«The Beautiful People»Рамирес3:38
3.«Dried Up, Tied and Dead to the World»Мэнсон, Рамирес4:16
4.«Tourniquet»Берковиц, Рамирес4:45
Cycle II: Inauguration of the Worm
№НазваниеМузыкаДлительность
5.«Little Horn»Рамирес, Трент Резнор2:45
6.«Cryptorchid»Гейси2:42
7.«Deformography»Рамирес, Резнор4:31
8.«Wormboy»Берковиц, Рамирес3:56
9.«Mister Superstar»Рамирес5:04
10.«Angel with the Scabbed Wings»Мэнсон, Рамирес, Гейси3:52
11.«Kinderfeld» (с нем. — «Детское поле»)Рамирес, Гейси4:51
Cycle III: Disintegrator Rising
№НазваниеМузыкаДлительность
12.«Antichrist Superstar»Рамирес, Гейси5:14
13.«1996»Рамирес4:01
14.«Minute of Decay»Мэнсон4:44
15.«The Reflecting God»Рамирес, Резнор5:36
16.«Man That You Fear»Рамирес, Мэнсон, Гейси, Берковиц6:11
99.«Track 99» (Скрытый трек)Гейси, Рамирес1:39
Общая длительность:77:26

Примечания

править
  • Композиции с 17 по 98 состоят из нескольких секунд тишины: 17 трек длится 9 секунд, треки с 18 по 97 — по 4 секунды каждая, а 98 трек длится 5 секунд[27].
  • Хотя альбом состоит из трёх циклов, он был выпущен в виде одного диска, аналогичного четырём циклам 2000-х годов альбома Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death).
  • В Spotify и iTunes нет беззвучных скрытых треков и сразу после песни «Man That You Fear», идёт «Track 99».

Участники записи

править

Чарты

править

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Аргентина (CAPIF)[100] Золотой 30 000^
  Австралия (ARIA)[84] Золотой 35 000^
  Канада (Music Canada)[77] 2× Платиновый 200 000^
  Мексика (AMPROFON)[78] Золотой 100 000^
  Новая Зеландия (RMNZ)[86] Платиновый 15 000^
  Великобритания (BPI)[82] Золотой 100 000^
  США (RIAA)[73] Платиновый 1,900,000[75]

^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

править

Комментарии

править
  1. ↑ В оригинале слово «hierophant» умышленно написано неправильно.
  2. ↑ У скрытого трека есть разные названия: «Revelation 99» и «Empty Sounds of Hate». В The Marilyn Manson Collection на iTunes трек называется «Ghost Track». На Rhapsody трек имеет название «Untitled», как и на Spotify и iTunes.

Источники

править
  1. ↑ Weiner, Chuck. Marilyn Manson: 'Talking' : [англ.]. — Omnibus Press, 2011. — ISBN 9780857126931. Источник. Дата обращения: 25 июля 2021. Архивировано 3 января 2019 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Childers, Chad 20 Years Ago: Marilyn Manson Makes Creative Leap With 'Antichrist Superstar' (англ.). Loudwire (8 октября 2016). Дата обращения: 27 марта 2017. Архивировано 29 апреля 2017 года.
  3. ↑ Manson & Strauss, 1998, pp. 220.
  4. ↑ 1 2 3 Jackson, Alex Recording Antichrist Superstar A "Trying Experience" For Manson (англ.). MTV News (10 сентября 1996). Дата обращения: 31 марта 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
  5. ↑ 1 2 Reed, Ryan Marilyn Manson's Antichrist Superstar: 10 Wild Stories (англ.). Rolling Stone (7 октября 2016). Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  6. ↑ 1 2 Manson & Strauss, 1998, pp. 225—226.
  7. ↑ 1 2 Stratton, Jeff Manson Family Feud (англ.). New Times Broward-Palm Beach (15 апреля 2016). Дата обращения: 27 сентября 2017. Архивировано 9 октября 2016 года.
  8. ↑ Loftin, Steven Why a Marilyn Manson and Trent Reznor collab album is the dark future we need (англ.). Alternative Press (16 июля 2018). Дата обращения: 23 июля 2018. Архивировано 16 июля 2018 года.
  9. ↑ Manson & Strauss, 1998, p. 238.
  10. ↑ 1 2 3 Manson & Strauss, 1998, p. 243.
  11. ↑ 1 2 Antichrist Superstar (liner notes) (англ.). Marilyn Manson. Interscope Records. 1996. INTD-90086.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  12. ↑ 1 2 Gargano, Paul. "Twiggy Ramirez Interview". Metal Edge (англ.). No. 1997–03–01. ISSN 1068-2872.
  13. ↑ Miller, Gerri. "Zim Zum Speaks | The Ex-Marilyn Manson Guitarist On Mechanical Animals and why he's out". Metal Edge (англ.). No. 1998–12–01. ISSN 1068-2872.
  14. ↑ Thigpen, David (1997-02-24). "Music: Satan's Little Helpers". Time (англ.). Архивировано 25 апреля 2017. Дата обращения: 24 апреля 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  15. ↑ 1 2 Cohlt, Elore Marilyn Manson, Nietzsche et la notion de Surhommme (фр.). L'Express (21 июня 2012). Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  16. ↑ Steve, Lowe (1999-03-01). "Meet the Mayor of Hollywood". Select (англ.). ISSN 0959-8367.
  17. ↑ Marilyn Manson: The Music That Made Me (англ.). Rolling Stone (8 мая 2015). Дата обращения: 1 августа 2018. Архивировано 7 мая 2016 года.
  18. ↑ Marilyn Manson Discusses New Concept For Next Album (англ.). MTV News (3 декабря 1997). Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  19. ↑ Goldyn, A.R. (2001-07-19). «Guns, God and Government: Interview with Marilyn Manson (page 3)». Omaha Reader. Pioneer Publishing.
  20. ↑ Pareles, Jon Every Parent's Nightmare, Howling Into the Darkness (англ.). The New York Times (31 октября 1996). Дата обращения: 31 декабря 2018. Архивировано 25 июня 2015 года.
  21. ↑ 1 2 San Roman, Gabriel Marilyn Manson's 'Antichrist Superstar' Turns 15 as 'Born Villain' Readies for Release (англ.). OC Weekly (7 октября 2011). Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 13 января 2017 года.
  22. ↑ Ingham, Chris Blood On Our Hands: Backstage With Marilyn Manson, Public Enemy No. 1 (англ.). Metal Hammer (22 октября 2015). Дата обращения: 11 апреля 2017. Архивировано 4 апреля 2017 года.
  23. ↑ Wartofsky, Alona (1997-05-09). "Manson Family Values". The Washington Post (англ.). Архивировано из оригинала 4 февраля 2019. Дата обращения: 12 января 2019.
  24. ↑ Shafer, Joseph The 10 Best Marilyn Manson Songs (англ.). Stereogum (8 апреля 2015). Дата обращения: 26 июня 2015. Архивировано 27 июня 2015 года.
  25. ↑ Wiederhorn, Jon 22 Years Ago: Marilyn Manson Issues 'Portrait of an American Family (англ.). Loudwire (19 июля 2016). Дата обращения: 17 июня 2017. Архивировано 1 мая 2017 года.
  26. ↑ 1 2 3 Ali, Lorraine Antichrist Superstar (англ.). Rolling Stone (29 октября 1996). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 23 апреля 2017 года.
  27. ↑ 1 2 3 4 Erlewine, Stephen Thomas [Antichrist Superstar (англ.) на сайте AllMusic Antichrist Superstar – Marilyn Manson] (англ.). AllMusic. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 6 июня 2016 года.
  28. ↑ 1 2 Young, Alex Dusting 'Em Off: Marilyn Manson – Antichrist Superstar (англ.). Consequence of Sound (13 сентября 2008). Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  29. ↑ 1 2 Kot, Greg Marilyn Manson: Antichrist Superstar (Nothing/Interscope) (англ.). Chicago Tribune (3 января 1997). Дата обращения: 28 марта 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  30. ↑ Larkin, Colin. Marilyn Manson // The Encyclopedia of Popular Music : [англ.]. — 5th. — Omnibus Press, 2007. — ISBN 978-0-85712-595-8.
  31. ↑ 1 2 Farber, Jim Antichrist Superstar (англ.). Entertainment Weekly (11 октября 1996). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 2 мая 2017 года.
  32. ↑ Strong, Martin C. Marilyn Manson // The Great Rock Discography : [англ.]. — 7th. — London : Canongate Books, 2004. — ISBN 1-84195-615-5.
  33. ↑ Masuo, Sandy Marilyn Manson, 'Antichrist Superstar,' Nothing/Interscope (англ.). Los Angeles Times (8 декабря 1996). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 21 августа 2020 года.
  34. ↑ Kot, Greg. Marilyn Manson // The New Rolling Stone Album Guide : [англ.]. — 4th. — Simon & Schuster, 2004. — P. 513–14. — ISBN 0-7432-0169-8.
  35. ↑ 1 2 Powers, Ann (December 1996). "Marilyn Manson: Antichrist Superstar". Spin (англ.). Vol. 12, no. 9. p. 140. ISSN 0886-3032. Архивировано 31 мая 2021. Дата обращения: 23 апреля 2020.
  36. ↑ Gundersen, Edna (1996-11-05). "Marilyn Manson, Antichrist Superstar". USA Today (англ.).
  37. ↑ Tye Comer, M. (1996-12-01). "CMJ New Music Monthly | Reviews | Marilyn Manson - Antichrist Superstar (Nothing/Interscope)". CMJ New Music Monthly (англ.). No. 40. p. 38. ISSN 1074-6978. Архивировано 14 августа 2021. Дата обращения: 14 августа 2021.
  38. ↑ Christgau, Robert. Marilyn Manson // Christgau's Consumer Guide: Albums of the '90s : [англ.]. — Macmillan, 2000. — ISBN 0312245602.
  39. ↑ Christgau, Robert Xgau Sez (англ.). Robert Christgau (9 октября 2018). Дата обращения: 28 декабря 2018. Архивировано 28 декабря 2018 года.
  40. ↑ O'Neal, Sean In 1996, alternative rock died a messy, forgettable death (англ.). The A.V. Club (8 августа 1996). Дата обращения: 11 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  41. ↑ Fischer, Reed Marilyn Manson's Antichrist Superstar Is 15: Daisy Berkowitz Speaks (англ.). New Times Broward-Palm Beach (3 октября 2011). Дата обращения: 28 марта 2016. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  42. ↑ Kaufman, Gil. "Another Right Wing Attack On Rap & Rock". MTV News (англ.). Архивировано 13 января 2019. Дата обращения: 13 января 2019. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  43. ↑ Philips, Chuck. Critics expected to take on MCA for explicit rap lyrics (англ.). Los Angeles Times (10 декабря 1996). Дата обращения: 31 мая 2016. Архивировано 13 мая 2016 года.
  44. ↑ Goldberg, Michael (1996-06-01). "Elvis Fan Bill Bennett Attacks Rap, Marilyn Manson". MTV News (англ.). Архивировано 9 августа 2016. Дата обращения: 6 августа 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  45. ↑ Kretkowski, Paul D. Blaming the Shock Rockers: Now that Frank Zappa's dead, who will stick up for Marilyn Manson? (англ.). Mother Jones (11 ноября 1997). Дата обращения: 31 марта 2016. Архивировано 8 апреля 2016 года.
  46. ↑ Music Violence: How Does It Affect Our Children – Hearing before the Committee of Governmental Affairs, United States Senate (англ.). United States Government Publishing Office (7 ноября 1997). Дата обращения: 31 мая 2016. Архивировано 22 августа 2016 года.
  47. ↑ Strauss, Neil Strauss (1997-05-17). "A Bogey Band to Scare Parents With". The New York Times (англ.). Архивировано 6 марта 2016. Дата обращения: 31 марта 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  48. ↑ Nelson, Chris (1997-11-07). "Senate Hearing Attempts To Connect Manson To Suicide". MTV News (англ.). Архивировано 9 августа 2016. Дата обращения: 6 августа 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  49. ↑ 1 2 Acclaimed Music | Marilyn Manson - Artist Rank (англ.). Acclaimed Music. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 11 июня 2017 года.
  50. ↑ Dimery, Robert. 1001 Albums You Must Hear Before You Die: Revised and Updated Edition : [англ.] / Dimery, Robert, Lydon, Michael. — Universe Publishing, 2010-03-23. — P. 910. — ISBN 978-0-7893-2074-2.
  51. ↑ Moon, Tom. 1,000 Recordings to Hear Before You Die : [англ.]. — Workman Publishing Company, 2008-08-28. — P. 187. — ISBN 978-0-7611-3963-8.
  52. ↑ Albums: 50 Years of Great Recordings (англ.). Acclaimed Music. Thunder Bay Press (2002). Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 9 сентября 2016 года.
  53. ↑ 1 2 The Essential Recordings of the '90s (англ.). Rolling Stone (21 апреля 1999). Дата обращения: 3 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  54. ↑ 1 2 100 Best Albums of the Nineties (англ.). Rolling Stone (27 апреля 2011). Дата обращения: 3 апреля 2017. Архивировано 14 марта 2017 года.
  55. ↑ 1 2 Revolver (USA) - The 69 Greatest Metal Albums of All Time (2002) (англ.). Acclaimed Music (1 января 2002). Дата обращения: 3 апреля 2017. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года.
  56. ↑ 1 2 Kerrang! Albums Of The Year: 1996 (англ.). Kerrang!. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 26 мая 2011 года.
  57. ↑ 1 2 Kerrang! 100 Albums You Must Hear Before You Die (англ.). Kerrang! (1 января 1998). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 23 октября 2014 года.
  58. ↑ 1 2 "Kerrang! Klassic - Special Edition: 100 Greatest Rock Albums Ever!". Kerrang! (англ.). Vol. 9, no. 15. 2006-11-01. p. 44. ISSN 0262-6624. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016. Дата обращения: 31 марта 2017.
  59. ↑ 1 2 "Q's 50 Heaviest Albums Of All Time". Q (англ.). Vol. 7, no. 1. 2001-07-01. p. 86. Архивировано 11 ноября 2010. Дата обращения: 31 марта 2017.
  60. ↑ 1 2 100 Greatest Heavy Metal Albums (англ.). NME (14 августа 2009). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  61. ↑ 1 2 "The 100 Greatest Rock Albums Of All Time". Classic Rock (англ.). No. 35. London. 2001-12-01. ISSN 1464-7834.
  62. ↑ 1 2 3 Classic Rock & Metal Hammer (UK) - The 200 Greatest Albums of the '90s (2006) (англ.). Acclaimed Music. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 9 сентября 2016 года.
  63. ↑ 1 2 Record Collector (UK) - 10 Classic Albums from 21 Genres for the 21st Century (2000) (англ.). Acclaimed Music. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 9 сентября 2016 года.
  64. ↑ 1 2 Choix des critiques depuis 1993 (фр.). Rock Sound. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 7 мая 2016 года.
  65. ↑ 1 2 Jaarlijst Oor 1996 (нидерл.). Muziekkrant OOR. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 23 октября 2012 года.
  66. ↑ 1 2 Buchanan, Brett Top 10 Rock Albums of 1996 (англ.). Alternative Nation (30 декабря 2016). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  67. ↑ 1 2 Top 150 Albums of Our Lifetime (1992–2006) (англ.). Acclaimed Music. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года.
  68. ↑ 1 2 Die 100 wichtigsten Platten der Neunziger (англ.). Visions (1 января 2000). Дата обращения: 3 апреля 2017. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года.
  69. ↑ 1 2 Rock & Folk (France) - The Best Albums from 1963 to 1999 (1999) (англ.). Acclaimed Music (1 января 2000). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 9 сентября 2016 года.
  70. ↑ 1 2 FNAC (France) - The 1000 Best Albums of All Time (2008) (англ.). Acclaimed Music. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 9 сентября 2016 года.
  71. ↑ Dansby, Andrew Manson Golden at Number One (англ.). Rolling Stone (21 мая 2003). Дата обращения: 21 апреля 2017. Архивировано 20 марта 2016 года.
  72. ↑ Chartwatch: Marilyn Manson Scores (англ.). MTV News (17 октября 1996). Дата обращения: 13 января 2019. Архивировано 13 января 2019 года.
  73. ↑ 1 2 American album certifications – Marilyn Manson – Antichrist Superstar (англ.). Recording Industry Association of America (11 декабря 1996). Дата обращения: 10 января 2017.
  74. ↑ Rosen, Craig (1997-09-13). "Interscope Reaches Crossroads With Trauma Split, Death Row Uncertainty". Billboard (англ.). Vol. 109, no. 37. pp. 10, 110. Архивировано 31 мая 2021. Дата обращения: 12 апреля 2017.
  75. ↑ 1 2 Paine, Andre Marilyn Manson Plots 2011 Comeback with Indie Label (англ.). Billboard (8 ноября 2010). Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 5 мая 2016 года.
  76. ↑ 1 2 Top RPM Albums: Issue 9835  (англ.). RPM. Library and Archives Canada.
  77. ↑ 1 2 Canadian album certifications – Marilyn Manson – Antichrist Superstar (англ.). Music Canada (18 сентября 1997). Дата обращения: 10 января 2017.
  78. ↑ 1 2 Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (21 октября 1999). Дата обращения: 10 января 2017. Type Marilyn Manson in the box under the ARTISTA column heading and Antichrist Superstar in the box under the TÍTULO column heading.
  79. ↑ 1 2 Marilyn Manson: Antichrist Superstar  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  80. ↑ 1 2 Marilyn Manson — Antichrist Superstar  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien.
  81. ↑ 1 2 Marilyn Manson — Antichrist Superstar  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  82. ↑ 1 2 British album certifications – Marilyn Manson – Antichrist Superstar (англ.). British Phonographic Industry (22 июля 2013). Дата обращения: 10 января 2017. Select albums in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Antichrist Superstar in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  83. ↑ 1 2 Marilyn Manson — Antichrist Superstar  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
  84. ↑ 1 2 ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 5 марта 2011.
  85. ↑ 1 2 Marilyn Manson — Antichrist Superstar  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
  86. ↑ 1 2 New Zealand album certifications – Marilyn Manson – Antichrist Superstar (англ.). Recorded Music NZ (7 июня 1998). Дата обращения: 13 мая 2015.
  87. ↑ Copsey, Rob Record Store Day 2016: The full list of 557 exclusive music releases revealed (англ.). Official Charts Company (8 марта 2016). Дата обращения: 30 мая 2016. Архивировано 11 июня 2016 года.
  88. ↑ "Russia bans Marilyn Manson concert". Newshub (англ.). Associated Press. 2014-06-27. Архивировано 26 апреля 2017. Дата обращения: 12 апреля 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  89. ↑ Marilyn Manson — Antichrist Superstar  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
  90. ↑ Album Top 40 slágerlista — 1997. 9. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
  91. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 : [исп.]. — 1st. — Spain : Fundación Autor-SGAE, 2005-09-01. — ISBN 84-8048-639-2.
  92. ↑ Marilyn Manson — Antichrist Superstar  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
  93. ↑ Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  94. ↑ «1996-10-20 Official Rock & Metal Albums Chart Top 40 | Official Charts». UK Albums Chart
  95. ↑ Marilyn Manson Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  96. ↑ "Year End Top 100 Albums". RPM (англ.). Vol. 64, no. 18. 1996-12-16. ISSN 0315-5994. Архивировано 13 января 2017. Дата обращения: 10 января 2017.
  97. ↑ Billboard 200 Albums – Year-End 1996 (англ.). Billboard. Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 7 января 2017 года.
  98. ↑ Top Selling Albums of 1997 (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 29 апреля 2017. Архивировано 10 мая 2017 года.
  99. ↑ Billboard 200 Albums – Year-End 1997 (англ.). Billboard. Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 12 марта 2017 года.
  100. ↑ CAPIF - Representando a la Industria Argentina de la Música (исп.). Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. Дата обращения: 11 сентября 2016. Архивировано 6 июля 2011 года.

Литература

править

Ссылки

править
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Antichrist_Superstar&oldid=141238927