Википедия

Википедия:К переименованию/15 декабря 2011

< Википедия:К переименованию
К переименованию
12 апреля
13 апреля
14 апреля
15 апреля
16 апреля
17 апреля
18 апреля
19 апреля
20 апреля
21 апреля
22 апреля
23 апреля
24 апреля
25 апреля
26 апреля
27 апреля
28 апреля
29 апреля
30 апреля
1 мая
2 мая
3 мая
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Кемп-Дэвид или Кемп-Девид

Есть две статьи Кемп-Девидские соглашения и Кемп-Дэвид. Одна ст. через «е», другая через «э». англ. Camp David — Дэвид у нас пишется через «э». Думаю нужно привести к единому написанию, т. к. одна ст. дополняет другую. Это ошибка или в русском языке есть устойчивое написание Кемп-Девидские соглашения? Подскажите, как правильно эти статьи писать.

Да, кстати, вот ещё нашла: Саммит в Кемп-Девиде (2000). Vikeke 11:21, 15 декабря 2011 (UTC)

Итог

Возражений не поступило. Переименовано согласно преобладающему в АИ варианту (Кэмп-Дэвид). --the wrong man 16:26, 23 января 2012 (UTC) P.S. В словнике БРЭ – тоже Кэмп-Дэвидские соглашения. --the wrong man 17:07, 23 января 2012 (UTC)

Куляш, Денис Владимирович vs Куляш, Денис Владиславович

Поиск источников
Google: Куляш, Денис Владимирович • Куляш, Денис Владиславович
Google Книги: Куляш, Денис Владимирович • Куляш, Денис Владиславович
Яндекс: Куляш, Денис Владимирович • Куляш, Денис Владиславович
Запросы в Яндексе: Куляш, Денис Владимирович • Куляш, Денис Владиславович
Новости (Дзен), бывшие Яндекс.Новости: Куляш, Денис Владимирович • Куляш, Денис Владиславович

В статье в пользу и одной, и второй версии отчества присутствуют довольно авторитетные источники:

  • Владиславович[1][2]
  • Владимирович[3][4]

В целом, по сети для этой персоналии более распространённым является отчество Владимирович. Надо определить, какие источники более авторитетны и указать правильное отчество. GAndy 11:06, 15 декабря 2011 (UTC)

  1. ↑ Хоккейный клуб «Авангард». 60 хоккейных лет. Справочник. — Омск: Ютон, 2010. — 206 с.
  2. ↑ Профиль на сайте championat.com
  3. ↑ Профиль на сайте news.sportbox.ru
  4. ↑ Профиль на сайте ФХР

Итог

  • Из пресс-службы «Ак Барса» пришло письмо, что отчество — Владиславович. К сожалению, письмо обычное электронное, так что формально критерий проверяемости хромает. Однако ж, в данном случае, вряд ли у кого возникнет повод подозревать меня в заинтересованности в каком-либо варианте. А оставлять неправильный вариант — неправильно. Так что под моё честное слово — переименовываю. GAndy 22:30, 20 декабря 2011 (UTC)

Автоматический итог

Страница была переименована 20 декабря 2011 в 22:31 (UTC) в «Куляш, Денис Владиславович» участником GAndy. Данное сообщение было автоматически сгенерировано ботом AeroBot 22:39, 20 декабря 2011 (UTC).

Памятник Свободы (Рига) → Статуя Свободы → Памятник Свободы

  • переименование не очевидное, предлагаю переименование подтвердить АИ, плюс хочу заметить, что из двух варианто лучше выбирать тот что без уточнения в скобках, если конечно за этот вариант есть хоть какие то АИ.--Čangals 10:56, 15 декабря 2011 (UTC)


    • Правильное название рижского монумента, зафиксированное в архитектурных справочниках Латвии, России и других стран именно: Памятник Свободы, чем он и является. Статуями называются объекты с преобладающими во всей композиции размерами фигуры, как в случае со Статуей Свободы в Нью-Йорке.

Это зафиксировано в статьях английской и латышской Википедии, где рижский монумент соответственно называется на английском — Freedom Monument, а на латышском — Brīvības piemineklis (т. е. Памятник Свободы),
а сооружение в Нью-Йорке, правильно названо — Statue of Liberty и Brīvības statuja (т. е. Статуя Свободы).

Ссылки на АИ, где рижский монумент называют Памятником есть в самой статье Памятник Свободы (Рига), здесь привожу только две, из которых ясно, как это сооружение называют в самой Латвии — [1][2].

Если говорить об "улучшении" названия (и без скобок), то статью вполне можно назвать — Памятник Свободы, без географической привязки, как это сделано в Википедии на английском, латышском и других языках.

Ссылки :
  1. ↑ Latvia Travel: Памятник Свободы
  2. ↑ LIVE RIGA: Памятник Свободы

С Уважением! Владимир Турчанинов. 15:29, 15 декабря 2011 (UTC)

Итог

АИ даны, логично всего переименовать в Памятник Свободы, без лишнего уточнения, как того просят правила и в соответствии с АИ--Čangals 18:07, 15 декабря 2011 (UTC)

  • Несколько странно подводить итог участнику, затеявшему переименование, да ещё за один день, без обсуждения, фактически. Так делать нельзя. Анатолич1 04:16, 16 декабря 2011 (UTC)
    И вправду поторопились. Существительное после слова "памятник" принято употреблять в дательном падеже. Имхо выбранное название претит русской грамматике. --Ghirla -трёп- 09:04, 16 декабря 2011 (UTC)
    Я подвел итог как номинатор (это позволяют даже правила на КУ, не говоря уже К переименованию), я бы вообще бы не затевал переименования, если был бы внимательным и не увидел что нету конфликта с названием без скобок, мне на это указали и логично я сразу подвел итог, как бы сняв претензию. А вот менять итог на предв итог, это так же странно как и говорить что мой итог не корректен, в данном случае можно было итог опротестовать.--Čangals 14:32, 17 декабря 2011 (UTC)

Проверил по Google Books, всё сходится – памятник Свободы, в БСЭ опять же. Оформил как итог. --the wrong man 22:26, 25 января 2012 (UTC)

Автоматический итог

Страница была переименована 15 декабря 2011 в 18:04 (UTC) в «Памятник Свободы» участником Changall. Данное сообщение было автоматически сгенерировано ботом AeroBot 08:19, 16 декабря 2011 (UTC).

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:К_переименованию/15_декабря_2011&oldid=119942595