Википедия:К переименованию/26 декабря 2022

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

11 апреля

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

VLC (значения) → VLC

Сейчас основное значение перенаправляет на медиапроигрыватель, предлагаю отдать его странице неоднозначности. 176.59.57.200 11:00, 26 декабря 2022 (UTC)

• не факт — Ghirla ^-трёп- 19:43, 7 января 2023 (UTC)
• Не видно приоритета у медиапроигрывателя, так что можно переименовать неоднозначность. Викизавр (обс.) 16:23, 27 апреля 2023 (UTC)
• Насколько я вижу, технология не используется и не описывается сколько-нибудь масштабно. Поэтому сомневаюсь, что номинация оправдана. Если какой-нибудь Li-Fi станет «на слуху» — можно вернуться к этому вопросу вновь. eXcellence ^contribs 22:44, 27 апреля 2023 (UTC)

Итог

Впрочем, я согласен с коллегами — плеер узнаваемее. В VLC переименован он вместо дизамбига. Викизавр (обс.) 12:51, 1 сентября 2023 (UTC)

Три молока (торт) → Три молока

Основное значение свободно. 176.59.57.200 11:03, 26 декабря 2022 (UTC)

• Насколько вообще правильно делать кальку с испанского названия? Я смотрю в Гуглокнигах и вижу, что вариант «трес лечес» употребляется, например, в несомненном АИ — «Кулинарной энциклопедии» Ивенской. По поиску «три молока» я вижу или брошюрки рецептов для домохозяек в пёстрых обложках, или дословный перевод испанского названия в качестве синонима (как у той же Иванской), или случайные сочетания этих двух слов, не имеющие отношения к торту (à la «Каждый день будете получать три молока, два кефира и одну ацидофильную смесь!» или «Выражения типа "Три молока, пожалуйста! "( просьба, обращенная к продавщице) или "Эти четыре серебра различаются физическими свойствами" в принципе возможны»). Предлагаю переименовать в Трес лечес, а с Три молока сделать редирект. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 11:41, 27 декабря 2022 (UTC)
  • Можно и переименовать в трес-лечес. За пределами испаноязычных стран это всё равно мало кому известно / интересно. — Ghirla ^-трёп- 19:26, 7 января 2023 (UTC)

Итог

Переименовано в Трес лечес по аргументам Leokand, калька с испанского не устоялась на русском (притом, что я считаю, что «три молока» приводилось не как синоним, а как перевод, как мы в преамбулах делаем, не считая «запечённая говядина» синонимом ростбиф). — YarTim (обсуждение, вклад) 18:19, 16 февраля 2023 (UTC)

Красная Горка (Кемерово) → Красная Горка (музей)

Сейчас из-за уточнения можно подумать что это населенный пункт, но это не так. 176.59.57.200 11:05, 26 декабря 2022 (UTC)

• Да, логично. -- 2A00:1370:8190:8A6:7968:6160:9C80:3677 11:47, 26 декабря 2022 (UTC)

Итог

Да, согласен. Одноимённый природный объект тоже есть, но статья именно о музее. Переименовал, редирект оставил. Vyacheslav Bukharov (обс.) 04:50, 27 декабря 2022 (UTC)

Пригородное сообщение в Казани → Пригородное железнодорожное сообщение Казани

Автобусы тоже бывают пригородными. 176.59.52.201 11:57, 26 декабря 2022 (UTC)

• ВП:ОРИСС пополам с ВП:НЕНОВОСТИ. — Schrike (обс.) 12:24, 26 декабря 2022 (UTC)

Итог

Переименовано. Возражений нет, статья про железнодорожный транспорт. — Чистовский Дмитрий (обс.) 11:33, 26 февраля 2024 (UTC)

Элементаль (мультфильм) → Элементарно (мультфильм)

Официальное русское название, под которым фильм выйдет в прокат стран СНГ. Лишь бы это имя не было занято (обс.) 16:56, 26 декабря 2022 (UTC)

• А что вам мешает переименовать самостоятельно? — Ghirla ^-трёп- 19:27, 7 января 2023 (UTC)

Итог

Возражений нет. Сделано. -- Esther Coleman [✎︎] 08:25, 10 января 2023 (UTC)