Фрай, Ханс-Йоахим
Ханс-Йоахим Фрай (нем. Hans-Joachim Frey; род. 10 июня 1965, Герден, Ганноверский округ[нем.], Нижняя Саксония, Федеративная Республика Германии) — немецкий и российский музыкальный менеджер, режиссёр-постановщик. Художественный руководитель Тюрингского земельного театра[нем.] (1993—1995). Художественный руководитель (1995—2003), оперный директор (2003—2006), генеральный директор (2007—2010) Бременского театра. Генеральный директор и художественный руководитель Брукнерхауса[нем.] (2012—2017). Художественный руководитель культурного центра «Сириус» с 2017 года.
Ханс-Йоахим Фрай | |
---|---|
нем. Hans-Joachim Frey | |
| |
Дата рождения | 10 июня 1965 (59 лет) |
Место рождения | Герден, Ганноверский округ[нем.], Нижняя Саксония, Федеративная Республика Германии |
Гражданство |
Германия Россия |
Профессия | |
Годы активности | 1993—н. в. |
Театр | Бременский театр |
Спектакли | «Мария-Антуанетта[нем.]» (2009) |
Награды | |
IMDb | ID 2543066 |
Медиафайлы на Викискладе |
Биография
правитьМолодые годы, образование, первые годы работы
правитьХанс-Йоахим Фрай родился 10 июня 1965 года в Гердене, что в Нижней Саксонии[1][2][3]. По собственным словам, его семья — из балтийских немцев, жили в Санкт-Петербурге, где прадед служил в церкви Святой Анны, однако после Октябрьской революции им пришлось бежать в Кёнигсберг, в Восточную Пруссию, откуда снова бежали в 1944 году, кто в Западную, кто в Восточную Германию[4][5][6][7]. Дядя — актёр А. Мюллер-Шталь[4][8].
Из семьи протестантского пастора[9], отец служил в церкви Святого Якова[нем.] в Ганновер-Кирхроде[нем.][10]. Есть брат и сестра[11]. С семи лет брал уроки игры на фортепиано, с восьми лет пел в Ганноверском хоре мальчиков, а также шесть лет обучался игре на церковном органе, сдав экзамен на органиста степени «C»[нем.][6][10]. В 1984 году окончил среднюю школу в родном городе, после чего отслужил в армии в качестве шофёра, секретаря и органиста при военном капеллане[6]. Затем поступил в Гамбургскую высшую школу музыки и театра, где обучался оперному пению. Певческий голос Фрая варьировался от тенора до баритона. Параллельно, по настоянию отца, там же стал изучать режиссуру музыкального театра у профессора Г. Фридриха[нем.] и в 1989 году в сотрудничестве с Гамбургской государственной оперой поставил оперетту «Летучая мышь» И. Штрауса[6][12].
Во время учёбы в качестве певца активно выступал на различных концертных площадках, а также работал ассистентом режиссёра в Гамбурге и Стокгольме, выпустив пять собственных постановок в театрах-студиях Ростока и Детмольда[6][13][14]. Окончив в 1990 году школу со специальностью «режиссёр музыкального театра», поступил в аспирантуру к Г. Рауэ[нем.] и П. Ружичке, откуда выпустился в 1993 году со степень в области культурного менеджмента[нем.][1][12][14]. Сразу после получения образования, в 1993 году был назначен художественным руководителем Тюрингского земельного театра[нем.] в Эйзенахе. После упразднения театра, в 1995 году перешёл на такую же должность в Бременский театр[1][12][15]. В 1997 году перебрался в Дрезден, заняв пост художественного руководителя Земпероперы[13][16]. Когда в 2002 году Земперопера была вынуждена закрыться из-за наводнения, Фрай показал себя «активным кризисным менеджером», сумев в короткий срок поставить оперу «Кармен» Ж. Бизе в пространстве «Стеклянной мануфактуры»[17]. После того, как Г. Юкер[нем.] стал генеральным директором оперы, в 2003 году Фрай получил пост оперного директора[13][15][18]. Параллельно, преподавал музыкальный менеджмент в музыкальных академиях Гамбурга[19], Бремена[нем.][13], Веймара[12].
Дрезденский период
правитьВ период работы в Земперопере активно занимался налаживанием связей между культурой и бизнесом, стремясь превратить Дрезден в «культурный Давос»[15]. В 2003 году стал руководителем «Международного форума культуры и экономики» в Дрездене[20], на базе которого в 2006 году прошла конференция европейских оперных театров с обсуждением «новых форм сотрудничества и взаимодействия в сфере напряженности между культурой и бизнесом»[21]. Далее по его инициативе был создан Всемирный культурный форум[нем.][22], названный «уникальной инициативой» по осмыслению социальных явлений относительно к культуре[23]. Учредительный симпозиум прошёл в ноябре 2007 года под лозунгом «Культура — это больше»[24]. На форуме акцентировалось наличие неких угроз западной культуре со стороны глобализированной экономики[25], стремление объяснить значение культуры современному человеку[26], сам Фрай отмечал, что симпозиум был призван инициировать широкий общественный диалог о значении и роли культуры[27], так как она — «гораздо больше, чем просто искусство»[24]. Первый полноценный форум был назначен на февраль 2009 года[28], с дальнейшим проведением на регулярной основе[27]. Однако, затем форум был отложен из-за непроработанных организационных вопросов и недостатка финасирования по причине экономического кризиса[15], и в итоге состоялся в октябре 2009 года[29]. По словам Фрая, проведением таких культурных мероприятий он хотел показать то, что «искусство экономически успешно»[30], а «устойчивость и ответственность перед будущими поколениями превыше погони за сиюминутной прибылью»[29]. Тем не менее, о проведении третьего форума далее не сообщалось[15].
В 2006 году выступил инициатором возрождения традиции ежегодного проведения Дрезденского оперного бала[нем.], который состоялся в том же году в Земперопере — впервые с 1939 года. Параллельно стала вручаться награда бала — «Саксонская медаль благодарности» в нескольких категориях, в том числе в спорте, культуре, политике[31][32]. В 2009 году этой награды удостоился на тот момент премьер-министр России В. В. Путин[33], которому была вручена золотая медаль с девизом «Против течения» и изображением Святого Георгия как символа победы добра над злом[34]. При этом, награду ему вручал министр-президент Саксонии[нем.] С. Тиллих[35], который начинал свою политическую карьеру во времена ГДР[34], как раз тогда, когда в Дрездене в качестве сотрудника КГБ служил Путин[36] (по некоторым данным, Путин попросил, чтобы медаль ему вручил именно Тиллих)[33]. Официально заявлялось, что награда присуждена Путину за приверженность германо-российскому культурному обмену, однако в прессе было отмечено, что в российских запасниках до сих пор хранятся сотни картин и книг, вывезенных из дрезденских коллекций во время Второй мировой войны[35][37]. Сам Фрай отмечал свою «радость» в связи с награждением Путина и приданием таким образом балу статуса события международного уровня[37], в связи с чем «любая реклама хороша», как отмечалось в прессе[34]. Однако это решение было встречено массовой критикой[38], церемония была оценена как «циничная и скандальная»[34], а также отмечалось, что «в Путине нельзя найти ничего доброго даже с помощью увеличительного стекла»[36], учитывая конфликт с Украиной и войну в Грузии[37], покровителем которой является как раз Святой Георгий[33]. В ответ на критику Фрай отмечал, что решение пригласить Путина было принято ещё в марте 2008 года, до всех конфликтов[39], тогда как на вопрос о том, что нужно сделать для того, чтобы получить награду, отвечал, что «во-первых, нужно быть очень знаменитым»[40]. В 2020 году с орденом произошёл очередной скандал, после того как Фрай приехал в Каир и лично вручил награду президенту Египта А.-Ф. Ас-Сиси, не отличающемуся приверженностью демократии, соблюдению прав человека, свободы прессы. После разразившегося скандала Фрай говорил, что хотел «построить диалог на языке культуры», называл Ас-Сиси «миротворцем», указывая, что церемония награждения «не вызывает никаких проблем»; однако уже через несколько дней он отступил, узнав «о возникшем раздражении», принёс свои «искренние извинения» за церемонию, пожелав «дистанцироваться от нее», и отметил, что «награждение было ошибкой»[41][42][43].
В 1996 году профессором Г. Рауэ[нем.], на тот момент президентом Гамбургской высшей школы музыки и театра, был организован оперный конкурс «Competizione dell’ Opera[нем.]», директором которого стал Фрай[44]. Первоначально конкурс базировался в Гамбурге, а в 2001 году был переведён в Дрезден, где в дальнейшем проводился на постоянной основе в Земперопере[45]. При этом, будучи председателем «Международного форума культуры и экономики», Фрай проводил конкурс под эгидой своей же организации[46][47]. В дальнейшем, как отмечалось в прессе, конкурс стал «путешествовать по миру вслед за единолично возглавившим» его Фраем[44]. Так, в 2011 году конкурс впервые прошёл за рубежом — в Москве на базе Большого театра по предложению его генерального директора А. Г. Иксанова[48][49]. Все первые премии на конкурсе получили россияне[50], в связи с чем Фрай говорил, что «результат можно считать предельно объективным»[49], так как певцы «очень талантливы, и нет ничего удивительного в том, что все премии достались им»[51]. Также он сообщил, что направил Путину письмо, в котором рассказал о конкурсе, и получил «воодушевляющий ответ»[49]. В дальнейшем конкурс проходил в Минске[52], Ташкенте[53], Линце[54], Сочи[55], а затем — снова в Москве[56].
Особые слова — бессменному руководителю и создателю Competizione dell’Opera — Хансу-Йоахиму Фраю. Его заслуги перед искусством неоспоримы, а вклад в укрепление культурных связей между народами и участие в судьбах юных талантов заслуживают глубокого уважения.Владимир Путин, 2022 год[57].
Также при поддержке «Международного форума культуры и экономики» был организован конкурс юных композиторов[58], а в 2003 году под руководством Фрая состоялся 1-й конкурс пианистов имени А. Рубинштейна[59], который был заявлен как наследник конкурса, учреждённого самим композитором и проводившегося в 1890—1910 годах[60]. В дальнейшем Фрай подчёркивал «высокое качество» мероприятия[61], его «эксклюзивность»[62], а также постоянно указывал на честность жюри после случая, когда на первом же конкурсе победил ученик его соучредителя А. Ценципера[нем.][60]. В дальнейшем, Рубинштейновский конкурс, как и все остальные проекты Фрая, не избежал организационных проблем[15].
В Бремене
правитьВ 2006 году был назначен генеральным директором Бременского театра, начиная с сезона 2007/2008 годов, вместо К. Пьервоса[нем.][12][63]. В пику прошлому «левому» директору, он всячески подчёркивал свои связи с бизнесменами, основав клуб из высокопоставленных спонсоров театра[17]. Учитывая, что театр ещё в 2005 году чудом избежал банкротства, Фрай объявил, что вскоре избавит его от всех долгов[64]. Стремясь «стать сексуальным» во всех своих постановках, в итоге Фрай уменьшил репертуар, распустил театр танца, сократил актёрский ансамбль, став приглашать «громкие имена», не принесшие ничего художественного театру[65]. При этом, в 2008 году он создал новую театральную сцену на воде под названием «Зеебюне» на 2500 мест для работы в летний период, где прошли оперы «Летучий голландец» Р. Вагнера (2008), «Аида» Дж. Верди (2009) и «Турандот» Дж. Пуччини (2010). Тем не менее, постановки не окупились по причине плохой акустики и спартанской, неудобной для зрителя обстановки[1][66][67].
В самом начале своего пребывания в должности, в 2007 году Фрай объявил о решении поставить на бременской сцене мюзикл «Мария-Антуанетта[нем.]» М. Кунце и С. Левея, премьера которого ранее с большим успехом прошла в Японии[68]. На постановку было потрачено 5 миллионов 800 тысяч евро, гораздо больше, чем предполагалось изначально[69]. Во время репетиций бургомистр Бремена[нем.] Й. Бёрнзен выражал свою уверенность в том, что мюзикл «будет иметь большой успех для Бремена и привлечет в наш город многих людей», а другие постановки театра будут продолжены, несмотря на высокую стоимость данного спектакля[70]. Премьера состоялась 30 января 2009 года[71], а последний 120-й спектакль был сыгран 31 мая[69]. В итоге, вместо запланированных 120 тысяч зрителей, мюзикл посмотрело только 90 тысяч[72], несмотря на ранее объявленную театром и руководством города стратегию по увеличению числа посетителей[73]. По словам Фрая, это оказалось связано с тем, что зритель не хотел покупать более дорогие билеты и предпочёл заплатить в среднем по 37,5 евро вместо запланированных 50 евро[74]. Ещё в марте 2009 года в руководстве театра сообщили о дефиците в размере около 3,3 миллиона евро по итогам сезона 2008/2009 годов, а после постановки потери увеличились до 4 миллионов[75].
Руководство города вынесло выговор всему наблюдательному совету театра и Фраю лично[76], однако сам он отмечал, что финансовые проблемы не сказались на качестве постановки и на театре как сценической площадке[69], указывая, что был приглашён именно ставить «резонансные проекты» и «вывести на рынок отличный продукт»[76]. В августе 2009 года Фрай объявил об отставке «по личным обстоятельствам», начиная с июля 2010 года, раньше истечения пятилетнего контракта, который должен был окончиться в июле 2012 года[77]. В своём заявлении Фрай признал «слабые места в реализации проекта»[17], а также взял на себя ответственность за дефицит, отметив, что спектакль, «к сожалению, попал в рыночные условия, изменившиеся в результате глобальной рецессии, и не смог принести ожидаемого дохода»[77]. В итоге, контракт был расторгнут «по обоюдному согласию»[65]. Изначально сообщалось о 1,5 миллиона убытков из-за «Марии-Антуанетты», но в ходе дальнейшей проверки к нему прибавился ещё один миллион[17]. Как указывалось в финансовом отчёте театра, за два года руководства Фрая дефицит увеличился более чем в два раза, с 400 тысяч в 2006 году до 5 с лишним миллионов к концу 2010 года[78], что напрямую связывалось с постановкой Фрая[79].
Период его руководства театром был охарактеризован в прессе как «финансовый крах»[9], приведший к «катастрофическому результату»[78], «разрушению художественного уровня Бремена всего за два сезона»[65], фактическому «разорению театра»[80]. Фрай описывался не иначе как «амбициозный и честолюбивый» менеджер[81], имеющий сомнительные связи и прибегающий к странным методам[43], как «человек красивых слов»[81], способный «очаровывать» других людей своими масштабными проектами, никак не состыкующимися с экономической эффективностью[15]. Дальнейшие два года театром управлял совет директоров из пяти человек, а новый директор, М. Бёргердинг[нем.], появился лишь в 2012 году[82]. Сам же Фрай после отставки уехал в Берлин[83], где занял пост первого управляющего директора «LaValse GmbH» по международным культурным мероприятиям[84], заявив, что покинул Бремен из-за «постоянно возраставшего давления» и своей «невписываемости в систему»[83]. При этом он оставался художественным руководителем «Зеебюне» до 2012 года, что в прессе было охарактеризовано как альтернатива выходному пособию по увольнении[17][77]; в дальнейшем, после череды банкротств сцена была продана другому театру и затем снесена[67], а отъезд Фрая был расценён в прессе как «бесславный»[85].
Австрия
правитьВ сентябре 2011 года Фрай появился в Австрии, где был назначен генеральным директором и художественным руководителем муниципальной компании по культурным мероприятиям «LIVA» в Линце, начиная с марта 2012 года, вместо В. Винклера[нем.][84]. Из шести членов наблюдательного совета компании против него проголосовал только один человек — заместитель бургомистра Линца Э. Ватцль[нем.], который к тому же являлся начальником городского отдела культуры[9]. Руководство города выбрало Фрая из трёх кандидатов, умолчав в пресс-релизе о его прошлой «финансовой катастрофе»[14], а сам он отрицал свою причастность к долгам бременского театра[86], указывая, что тот проект был «мертворождённым» с самого начала[85], но отмечая при этом, что во «второй раз» такого уже не случится[87]. В ведении Фрая находился один из крупнейших фестивалей Верхней Австрии — Брукнерфест[нем.][88], фестиваль «Облако звука[нем.]»[89], концертные площадки Брукнерхаус[нем.][90], Постхоф[нем.] и TipsArena[англ.][87]. Пытаясь вывести свои фестивальные проекты на уровень международного признания[91], активно развивал сотрудничество с Китаем и Южной Кореей[92], в частности, в 2011 году стал приглашённым профессором Сеульского колледжа искусств, а в 2015 году — Женского университета Ихва[93]. В этот период активно «работал с русскими», приглашал певцов и музыкантов из России к себе в Линц[94], в прессе описывался как «любитель Востока»[95]. С 2013 года сотрудничал с виолончелистом С. П. Ролдугиным и возглавляемым им Санкт-Петербургским домом музыки, созданном при поддержке Путина[96], в связи с чем отмечалось, что «за последние годы ни в одном концертном зале в Европе не выступало столько российских артистов»[97]. Сам Путин отмечал его «искреннюю любовь к России»[98], а Фрай указывал своей «главной заботой» — «наведение новых мостов между странами»[99], получив славу «путинского импресарио»[15].
Учитывая, что Брукнерхаус принадлежит городу и финансируется из городского бюджета[100], в аудиторском отчете Контрольного управления города Линца за 2016 год второстепенная деятельность Фрая, включая многочисленные командировки в Россию, подверглась критике[43]; сам он отмечал, что в период 2009—2016 годов ездил в Россию «примерно 600 раз»[7]. Также внимание проверяющих было акцентировано на однобокости международного позиционирования, недостаточном фокусировании на молодой аудитории, плохой заполняемости[101], в частности, продажи билетов в Брукнерхаус снизились на 10 процентов, бюджет фестиваля «Облако звука» был превышен на 22 процента, тогда как резервы «LIVA» уменьшились до нескольких тысяч евро по сравнению 2,9 миллионами в 2008 году[102]. Профессиональная деятельность Фрая воспринималась прессой исключительно негативно, в частности отмечалось, что ни на одной должности он не добился больших успехов[103]. Несмотря на «давление», сам Фрай в октябре 2016 года отрицал возможность своего ухода с должности[104], а в Брукнерхаусе отмечали, что не собираются что-либо менять в руководящей политике[100]. Однако, в том же самом октябре Фрай заявил, что не будет продлевать контракт, действующий до декабря 2017 года, одновременно сообщив о том, что получил новое предложение о работе «где-то в мире»[105]. В марте 2017 года новым руководителем «LIVA» был назначен Д. Кершбаум[нем.][106], тогда как Фрая проводили прощальным концертом в знак окончания австрийско-российского года туризма и культуры, «специальным гостем» которого стал министр культуры России В. Р. Мединский[107]. По словам Фрая, он пытался создать «космополитичный дом, олицетворяющий интернациональность, разнообразие и высочайшее качество»[108], отметив, что последние несколько лет были «замечательными»[92]. После отставки он был назначен членом наблюдательного совета Культурно-событийного холдинга Линца, куда был выдвинут Австрийской партией свободы[109][110].
Россия
правитьВстречу с Путиным в Дрездене в 2009 году Фрай называл «судьбоносной»[111], отмечая, что «наш контакт после бала не прерывался»[112]. В немецкой прессе с того времени Фрай описывается как «Putinversteher»[113], или «понимающий Путина»[114]. В 2014 году, после начала войны на Украине, подписал обращение[нем.] нескольких десятков представителей немецкой общественности, преимущественно бывших, в котором заявлялось на примере этого конфликта, что «одержимость властью и стремление к господству не изжили себя», а «успехи политики разрядки и мирных революций усыпили нас и лишили осторожности», в связи с чем «ничем иным нельзя объяснить ни расширение Запада на Восток, воспринимаемое Россией как угроза и реализуемое без одновременного углубления сотрудничества с Москвой, ни противоречащую международному праву аннексию Крыма Путиным». Отмечая при этом, что «дело не в Путине», ведь «государственные деятели приходят и уходят», авторы письма заявляли, что «Европа нуждается в новой политике разрядки», а «мы не должны вытеснять Россию из Европы», так как «потребность россиян в безопасности так же законна и ярко выражена, как и потребность немцев, поляков, жителей стран Балтии и Украины»[115][116]. В прессе такое воззвание было подвергнуто критике, в частности, отмечалось, что авторы письма показали абсолютное отсутствие знаний как о постсоветском пространстве, так и об Украине в частности, так как ключ к прекращению ведущейся там войны находится именно что в Москве[117]. В 2019 году по итогам своих российских путешествий Фрай в соавторстве с журналистом Ю. Хельфрихтом[нем.] выпустил книгу «Russland lieben lernen», в которой призвал прекратить «демонизацию» России, потому что «русские — гордый и уверенный народ со своим характером», а их «страна — одна из самых красивых на земле»[113].
Видимо, ему так понравился бал, что затем он пригласил меня на ужин. Это было уже поздно ночью. Владимир Владимирович спросил, не хотел бы я приехать в Россию и поработать там. Я ответил, что никогда не думал об этом, но почему бы и нет. Потом я действительно приехал в Россию, много работал у вас в стране, а в 2018 году, когда вышла моя книга на немецком языке, вручил её первый экземпляр Владимиру Путину. Это случилось в Большом театре, на гала-концерте по случаю завершения чемпионата мира по футболу. Честь быть организатором этого представления выпала именно мне.Фрай о знакомстве с Путиным, 2021 год[118].
В 2014 году стал постоянным советником генерального директора Большого театра В. Г. Урина[7][119], как отмечалось, благодаря связям с Путиным[113]. Активно работает в качестве оперного режиссёра-постановщика[120], регулярно участвует в проектах в России[121], в основном, в окраинных и околокремлёвских театрах[122]. В 2011 году дебютировал в Камерном музыкальном театре имени Б. А. Покровского в Москве[93], поставив оперу «Царь и плотник» А. Лорцинга[123]. В дальнейшем, выпустил оперы «Летучий голландец» Р. Вагнера (Бурятский государственный академический театр оперы и балета в Улан-Удэ, 2012[124]; Иркутский областной музыкальный театр имени Н. М. Загурского, 2012[125]; Большой театр Беларуси в Минске, 2013)[126], «Так поступают все женщины» В. А. Моцарта (Бурятский государственный академический театр оперы и балета, 2014)[127], «Тоска» Дж. Пуччини (Государственный Приморский театр оперы и балета во Владивостоке, 2015)[128], «Ариадна на Наксосе» Р. Штрауса (Камерный музыкальный театр им. Б. А. Покровского, 2016)[129], «Волшебная флейта» Моцарта (Большой театр Беларуси, 2017)[130], «Лючия ди Ламмермур» (Московский театр «Новая Опера» имени Е. В. Колобова, 2018)[131], «Дон Паскуале» Г. Доницетти (Санкт-Петербургский театр «Мюзик-холл», 2018)[132], «Кармен» Ж. Бизе (Астраханский государственный театр оперы и балета, 2020)[133], «Дневник Анны Франк. Белая роза» на основе опер Г. Фрида и У. Циммермана[нем.] (Камерная сцене имени Б. А. Покровского Большого театра, 2021)[134]. Также известен организацией джаз-фестивалей[135], сабантуев[136], гала-концертов[122], в частности, из которых выделяется концерт звезд мировой оперы «Ночи в Большом» в Москве в честь окончания чемпионата мира по футболу (Большой театр, 2018)[1], показавший, по словам Путина, что «рухнули мифы и предубеждения» о России[137].
Гала-концерт тоже состоял из постоянных около- и внутрифутбольных впечатлений. Его режиссером стал отчего-то немец Ханс-Йоахим Фрай (долгое время был, как написано в программке, руководителем дрезденской Оперы Земпера), и присутствующие, многие из которых претендовали на то, что они тут не в первый раз, как ни странно, начинали глухо роптать по этому поводу еще до начала гала-концерта: почему немец, и если немец, то почему такой, которого мы не знаем? Я испытывал приступы весёлости, слушая эти разговоры. Да уж руководству Большого, наверное, повиднее, чем вам, кого приглашать.Андрей Колесников о чемпионатском гала-концерте, 2018 год[138].
В 2017 году учредил фонд поддержки и развития проектов в области культуры «Мост искусств», в который перевёл свои международные проекты, в том числе Дрезденский бал[139]. В том же году был назначен художественным руководителем новообразованного культурного центра «Сириус» в Сочи[112], созданного по инициативе Путина[140], и функционирующего на базе фонда «Талант и успех»[141], соучредителем которого является Ролдугин[142]. Заявляя, что «на Западе сейчас культура медленно приходит в упадок», отмечал, что когда появилась такая возможность, переехал на работу в Россию, где «есть что-то особенное, связанное с большой, настоящей традицией»[112]. Это назначение он назвал «большой честью», отметив, что как «работнику культуры такая возможность выпадает только раз в жизни»[103]. Полагая «совершенно естественным» такой выбор и будучи «большим сторонником идеи Европы от Лиссабона до Владивостока»[143], отмечал, что хочет сделать так, чтобы Сочи «стал Зальцбургом у Чёрного моря»[5]. По заявлениям российской прессы, при нём начали активно приглашать иностранных музыкантов и повысилась посещаемость концертов в «Парке науки и искусств»[144], помимо строительства нового культурного центра с главным залом на 1200 человек[145], которое было начато при поддержке Путина[146]. Сам Фрай говорил, что у него есть «возможность построить всё от А до Я», к тому же «без больших бюджетных ограничений»[121]. Строительство началось в 2018 году[147], причём под руководством Ролдугина[148]; изначально Фрай заявлял, что новый зал откроется в 2020 году[149], потом в 2021 году[150], затем и в 2022 году[151], и, наконец, в 2024 году[152].
В 2019 году министром иностранных дел России С. В. Лавровым и министром иностранных дел Австрии К. Кнайссль был учреждён форум «Сочинский диалог» с целью обмена мнениями «по актуальным вопросам общественной жизни и вопросам российско-австрийских отношений»[153], участие в создании которого принимал Фрай[40], присутствовавший также и на Ялтинском международном экономическом форуме, «несущем миру правду о Крыме»[154]. В том же году по указу Путина получил российское гражданство[155]. В 2019 году, с целью подчеркнуть «особые дружественные связи» с Дрезденом[156], оперный бал впервые прошёл вне Германии — в Санкт-Петербурге[157], причём Фрай отмечал, что с городом заключён контракт на пять лет[40]. Планировалось, что зимний бал как и прежде будет проходить в Дрездене, а летний — в Санкт-Петербурге[158], однако в 2020 году он был отменён из-за пандемии коронавируса[159]. В 2021 году бал снова прошёл в Санкт-Петербурге[160], причём его соорганизатором по «личным мотивам» выступил предприниматель К. Н. Шамалов[161], пожелавший чтобы бал стал «чем-то новым в геополитической реальности»[162], а Фрай с того момента стал называться художественным руководителем и режиссёром Дрезденского оперного бала в Санкт-Петербурге[163]. В том же году вышел русский перевод его книги под названием «Научиться любить Россию»[164], с предисловием от Путина[165], который затем наградил Фрая орденом Дружбы[166].
После российского вторжения на территорию Украины, в 2022 году в руководстве Земпероперы осудили такие действия России и её «авторитарного властителя, пренебрегшего правом украинского народа на свободу». В итоге, Путин был лишён медали Дрезденского оперного бала, причём было отмечено, что Земперопера лишь сдавала Фраю площадку для проведения мероприятия. Также в руководстве оперы заявили о «решительном дистанцировании» от Фрая, так как сотрудничество с ним является «контрпродуктивным и наносит ущерб имиджу» институции. Сам же Фрай заявил, что у оперы «отсутствует понимание важности того, что было достигнуто с 2006 года», а «ценность оперного бала для людей не признаётся городом»[167][168]. Комментируя такие решения Земпероперы, в прессе подробно остановились на том, какое сомнительное влияние Путин оказал на культурную жизнь Германии, в частности, посредством Фрая, который неоднократно отказывался комментировать свои близкие взаимоотношения с российским президентом[169][170]. В том же году Фрай заявил о том, что решил остаться в России[171].
Награды
править- Орден Дружбы (Россия, 5 июня 2021 года) — за большой вклад в развитие российско-германских культурно-гуманитарных связей[172]. Вручён в 2023 году президентом Российской Федерации В. В. Путиным на церемонии в Екатерининском зале Московского Кремля[173].
- Национальная театральная премия[бел.] (Беларусь, 30 ноября 2014 года) в номинации «Лучшая режиссерская работа в спектакле оперы» — за спектакль «Летучий голландец» Р. Вагнера[174].
Личная жизнь
правитьБывшая жена — сопрано Кирстен Бланк, развелись в 2009 году после двенадцати лет брака[175]. Есть взрослая дочь — Констанца[5][176]. Большую часть времени живёт в Сочи[177], занимается изучением русского языка[178].
Библиография
править- Hans-Joachim Frey, Jürgen Helfricht. Russland lieben lernen: Einblicke in eine Welt-Kulturnation. — Husum: Husum, 2019. — 360 с. — ISBN 9783898769105. (нем.)
- Фрай Ханс-Йоахим, Юрген Хельфрихт. Научиться любить Россию / пер. с нем. С. В. Григориади. — Москва: Эксмо, 2021. — 300 с. — (Библиотека Президента). — ISBN 9785604614501. (рус.)
Примечания
править- ↑ 1 2 3 4 5 Ханс-Йоахим Фрай. Артисты и администрация . Большой театр. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Wladimir Putin verleiht deutschem Künstler Hans-Joachim Frey russische Staatsbürgerschaft . RT DE (28 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Путин дал гражданство немецкому режиссеру, к книге которого написал предисловие . Коммерсантъ (27 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Ханс-Йоахим Фрай представил книгу «Научиться любить Россию» . Эксмо (20 апреля 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Зальцбург у Чёрного моря: Интервью с Хансом-Йоахимом Фраем . SCAPP (7 августа 2017). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Hans-Joachim Frey . Klassik.com[нем.] (18 августа 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Презентация книги Ханса-Йоахима Фрая «Научиться любить Россию» прошла в Книжном клубе «Достоевский» . Российское военно-историческое общество (28 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ T. Fischer, T. Render, M. Schacht. Der mit den Despoten tanzt . Bild (30 января 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Benno Schirrmeister. Chopin, Herr Frey! Die Tageszeitung (4 октября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Prof. Hajo Frey: Russland lieben lernen . Пресс-клуб Ганновера[нем.] (3 июля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Anja K. Fließbach. Hans-Joachim Frey: Ich lebe meine Aufgaben . Disy Magazin (11 июня 2013). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Hans Joachim Frey wird neuer Generalintendant des Bremer Theaters . Сенат Вольного ганзейского города Бремен[нем.] (30 марта 2006). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 Hans-Joachim Frey . Kepler Salon[нем.]. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Neuer LIVA-Chef bringt nicht nur Ruhm mit . Oberösterreichische Nachrichten[нем.] (1 сентября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Eine Dresdner Bilanz . Musik-in-dresden.de[англ.] (9 апреля 2012). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ein neuer Chef für das Bremer Theater . Theaterkompass.de (1 апреля 2006). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Henning Bleyl. Intendant stolpert über «Marie Antoinette» . Die Tageszeitung (19 августа 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Neue Semperoper-Leitung fast komplett . Neue Musikzeitung[нем.] (29 мая 2002). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Bettina Brinker. Jede Muse braucht heute einen Makler . Die Welt (11 ноября 2002). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Kulturstaatsminister Bernd Neumann: «Kultur und Wirtschaft können erfolgreich zusammen wirken» . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (30 августа 2006). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ FORUM TIBERIUS — Internationales Forum für Kultur und Wirtschaft vertieft Netzwerk-Philosophie mit der Opernwelt . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (2 ноября 2006). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Mario Zetzsche. Eine kulturelle Antwort auf Davos . Kulturmanagement Network[нем.] (12 ноября 2007). Дата обращения: 8 февраля 2022.
- ↑ 2. World Culture Forum. Initiative für ein Bündnis «Kultur in Balance» . H-Soz-Kult[нем.] (1 октября 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Gründungs-Symposium: Konzept für Weltkulturgipfel 2010 erarbeitet . Mitteldeutsche Zeitung[нем.] (25 ноября 2007). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Kultur unter der Vorherrschaft der Ökonomie . Neue Zürcher Zeitung (26 ноября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022.
- ↑ Thorsten Stegemann. Kulturbewusstsein und die Dominanz der Wirtschaft . heise online[нем.] (25 ноября 2007). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Wenn das Weltkulturforum ruft . Der Tagesspiegel (23 ноября). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ «Dresden ist der richtige Ort für den globalen kulturellen Dialog» . Austria Presse Agentur[нем.] (26 ноября 2007). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 «World Culture Forum» richtet sich an G20, fordert UN-Parlament . Кампания за ПА ООН (17 октября 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Dirk Heinze. Rückblick World Culture Forum 2008 . Kulturmanagement Network[нем.] (24 февраля 2008). Дата обращения: 8 февраля 2022.
- ↑ Semperoper: Eine rauschende Ballnacht in Dresden . Neue Musikzeitung[нем.] (13 января 2006). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Gudrun Landgrebe präsentiert Semperopernball . Der Tagesspiegel (19 декабря 2006). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Alan Posener. Wladimir Putins arroganter Auftritt in Dresden . Die Welt (17 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 Zoff um Auszeichnung für Wladimir Putin . Spiegel. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Berthold Kohler[нем.]. Eine Nacht mit dem heiligen Georg . Frankfurter Allgemeine Zeitung (18 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Thomas Schade, Karin Schlottmann. Wladimir, Angela und der heilige Georg . Sächsische Zeitung[нем.] (17 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Dresdner Opernball: Putin bekommt Orden für den «Kampf für das Gute» . Derwesten.de[нем.] (15 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Sachsen verleiht Putin einen Orden . Hamburger Abendblatt[нем.] (17 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Gunnar Saft. Fall Putin: CDU will Dankesorden stoppen . Sächsische Zeitung[нем.] (23 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 11 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Екатерина Выборова. Основатель Дрезденского оперного бала: моя задача — предложить бал как инструмент мира . ТАСС (28 августа 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Matthias Meisner[нем.]. Eklat um Orden für einen Diktator . Der Tagesspiegel (28 января 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Mareile Höppner übernimmt Moderation des Semperopernballs . Die Welt (30 января 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Thomas Schmoll. Eklat um Semperopernball: Die Medaille für Al-Sisi ist nicht der einzige Skandal . Focus (3 февраля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Мария Бабалова. Конкурс вокалистов Competizione dell Opera проходит в Большом театре . Российская газета (3 февраля 2022). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Competizione dell`Opera geht nach Moskau . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (14 апреля 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Henning Bleyl. Ein Modell für alle . Die Tageszeitung (10 марта 2007). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Competizione dell’Opera sucht erneut den künftigen Opernstar . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (13 августа 2010). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Competizione dell'Opera проходит в Большом театре . Colta.ru (12 сентября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Ярослав Тимофеев. Немецкий конкурс итальянской оперы обрусел . Известия (18 сентября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Три первых премии конкурса Competizione dell'Opera достались россиянам . РИА Новости (18 сентября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ На оперном конкурсе Competizione dell’Opera победили три россиянина . Lenta.ru (19 сентября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Лучших теноров мира определил финал международного конкурса Competizione dell'Opera в Минске . Белорусское телеграфное агентство (23 декабря). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ В Ташкенте впервые проходит международный конкурс «Competizione dell opera» . Синьхуа (26 ноября 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ольга Свистунова. Международный конкурс исполнителей итальянской оперы финиширует в Большом театре России . ТАСС (30 сентября 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ольга Пыненкова. Зальцбург на Чёрном море. «Травиата», русская школа и будущие звезды на одном из главных оперных конкурсов в Сочи . Lenta.ru (21 августа 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Финал конкурса вокалистов Competizione dell'Opera прошел в Большом театре . РИА Новости (6 февраля 2022). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Участникам и гостям гала-концерта лауреатов XXV Международного конкурса вокалистов — исполнителей итальянской оперы Competizione dell’Opera . Президент Российской Федерации (6 февраля 2022). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Volkswagen-Kompositionswettbewerb: Weltweiter Zuspruch junger Talente – Workshop in Dresden beginnt im August . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (11 августа 2003). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Rubinstein-Wettbewerb in der Gläsernen Manufaktur Dresden . Neue Musikzeitung[нем.] (23 ноября 2003). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Martin Morgenstern. Hart, härter, Rubinstein . Klassik.com[нем.]. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Kateryna Titova gewinnt 2. Internationalen Klavierwettbewerb «Anton G. Rubinstein» . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (26 октября 2005). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Internationaler Klavierwettbewerb «Anton G. Rubinstein» 2007 startet am 29. März . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (15 марта 2007). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Frey stellt sein Team für das Bremer Theater vor . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (9 октября 2006). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Bremer Theater will das tollste werden . Der Tagesspiegel (29 августа 2007). Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Elisabeth Richter. Glückloser Intendant . Deutschlandfunk Kultur (6 февраля 2010). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ «Turandot» auf der Seebühne . Nordwest-Zeitung[нем.] (2 января 2010). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Jens Fischer. Gemischtwarenam Wasser . Die Tageszeitung (13 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Musical «Marie Antoinette» kommt nach Bremen . Немецкий музыкальный информационный центр[нем.] (18 октября 2007). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Musical «Marie Antoinette» mit Millionenverlust . Augsburger Allgemeine[нем.] (2 июня 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Bürgermeister Böhrnsen besuchte Proben von «Marie Antoinette» . Сенат Вольного ганзейского города Бремен[нем.] (20 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Jubel für Musical «Marie Antoinette» in Bremen . Vorarlberg Online[нем.] (31 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Musical «Marie Antoinette» mit Millionenverlust . Hannoversche Allgemeine Zeitung[нем.] (2 июня 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Theater Bremen gerät erneut in finanzielle Schwierigkeiten . Сенат Вольного ганзейского города Бремен[нем.] (6 мая 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Henning Bleyl. Die Königin als Schulden-Queen . Die Tageszeitung (2 июня 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Senator für Kultur stellt Konsolidierungskonzept für Theater Bremen vor . Сенат Вольного ганзейского города Бремен[нем.] (17 августа 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 «Plötzlich ist keiner mehr da» . Kreiszeitung[нем.] (21 июля 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Vertragslaufzeit von Generalintendant Frey verkürzt . Сенат Вольного ганзейского города Бремен[нем.] (18 августа 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Veheerende Bilanz: Abschlussbericht zur Intendanz von Hans-Joachim Frey in Bremen . nachtkritik.de[нем.]. Дата обращения: 8 февраля 2022.
- ↑ Christian Jakob, Teresa Havlicek. Theater pleite, Frey geschasst . Die Tageszeitung (17 августа 2009). Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Rene Möller. Frey muss in Bremen gehen . Bild (18 августа 2009). Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Ein Mann von schönen Worten . Die Tageszeitung (31 марта 2006). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Neuer Intendant für Bremer Theater . Nordwest-Zeitung[нем.] (12 августа 2010). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Lars Haider. Ich passte anscheinend nicht ins System . Bremer Tageszeitungen[нем.] (15 ноября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Hans-Joachim Frey neuer Leiter von Linzer Brucknerhaus und Co. Der Standard[нем.] (1 сентября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Kerstin Scheller, Markus Rohrhofer. Kultur darf auf keinen Fall elitär sein . Der Standard[нем.] (4 ноября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Vom Zankapfel zum Wohnzimmer . Wiener Zeitung[нем.] (21 декабря 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Das Profil muss bleiben . Wiener Zeitung[нем.] (11 сентября 2013). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Silvia Schneider. Vorschau zum Brucknerfest & der Klangwolke mit einer CD von Parov Stelar . LT1[нем.] (18 июня 2013). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Karin Seyringer. Klangwolken 2015: Nicht nur die Bäume werden tanzen . Tips[нем.] (3 сентября 2015). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Linzer Brucknerhaus feiert das 40-jährige Bestehen . Salzburger Nachrichten[нем.] (10 марта 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Kult um Bruckner und Öffnung für Neues . Passauer Neue Presse[нем.] (19 декабря 2012). Дата обращения: 8 февраля 2022.
- ↑ 1 2 LIVA-Direktor Frey geht: Linz war «wunderbar» . Österreichischer Rundfunk (13 ноября 2017). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Ханс-Йоахим Фрай . Большой театр. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ян Смирницкий. Опера не должна пренебрегать публикой! Ханс Иоахим Фрай: «Культура — это последний шанс понять друг друга, тем более в кризис» . Московский комсомолец (4 марта 2015). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Michael Ernst. Na bravo, Hajo . Musik-in-dresden.de[англ.] (9 февраля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ "Русские вторники" в Линце познакомят австрийскую публику с наиболее талантливыми молодыми российскими музыкантами . ТАСС (30 января 2013). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ханс-Йоахим Фрай . Сириус. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Видеообращение к участникам Дрезденского оперного бала в Санкт-Петербурге . Президент Российской Федерации (4 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ BWA beruft Prof. Hans-Joachim Frey zum Senatsmitglied . Bundesverband für Wirtschaftsförderung und Außenwirtschaft[нем.] (4 июня 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Anna Thalhammer. Brucknerhaus: Russisch-linzerische Freundschaft . Die Presse (16 мая 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Brucknerhaus-Chef Frey verlässt Linz in Richtung Sotschi . Salzburger Nachrichten[нем.] (12 октября 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Brucknerhaus Linz muss sparen . Österreichischer Rundfunk (7 января 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Catrin Steinbach. Frey soll in Russland Festivalzentrum aufbauen . Dresdner Neueste Nachrichten[нем.] (12 октября 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Frey zieht es nach Russland . Oberösterreichische Nachrichten[нем.] (6 октября 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ «Irgendwo in der Welt» . Wiener Zeitung[нем.] (6 октября 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Karin Seyringer. Dietmar Kerschbaum nun auch offiziell neuer Brucknerhaus-Chef . Tips[нем.] (10 марта 2017). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Nina Meißl. Große Abschiedsgala für Hans-Joachim Frey . RegionalMedien Austria[нем.] (28 ноября 2017). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Nina Meißl. Frey verlässt Linz mit einem Festkonzert . RegionalMedien Austria[нем.] (21 ноября 2017). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ FPÖ nominiert Frey für Linzer Aufsichtsrat . Österreichischer Rundfunk (1 января 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Nina Meißl. Kultur-Holding: FPÖ will Frey im Aufsichtsrat . RegionalMedien Austria[нем.] (8 января 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ «Russland lieben lernen»: Bericht eines Russland-Kenners . Mitteldeutscher Rundfunk (10 сентября 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Мария Бабалова. Таланты переезжают в Россию. Как немецкий режиссер Фрай стал художественным руководителем культурного центра «Сириус» . Российская газета (1 августа 2017). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Bernd Klempnow. Putins Versteher . Sächsische Zeitung[нем.] (16 июля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Иван Благой. Предшественники Ангелы Меркель подписывают письмо против антироссийской политики ее кабинета . Первый канал (14 декабря 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Открытое письмо: «Новая война в Европе? Не от нашего имени!» Deutsche Welle (8 декабря 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 14 августа 2022 года.
- ↑ Никита Жолквер. Открытое письмо: в Германии снова спорят о России . Deutsche Welle (8 декабря 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Patrick Gensing. Aufruf und Gegenaufruf . Tagesschau[нем.] (11 декабря 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 23 декабря 2014 года.
- ↑ Максим Ратников. Немецкий режиссёр рассказал о том, как на самом деле в Германии относятся к русским . Издание «Форпост Северо-Запад» (27 мая 2021). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 14 июня 2021 года.
- ↑ Ханс-Йоахим Фрай . Новая опера. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ханс-Йоахим Фрай . Санкт-Петербургский международный культурный форум. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Helmut Atteneder. Hajo Frey wechselt ans Schwarze Meer und baut an einem Kultur-Olympia . Oberösterreichische Nachrichten[нем.] (11 октября 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Петр Поспелов. «Лючия ди Ламмермур» в театре «Новая опера» – штатная ситуация . Ведомости (1 февраля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Актеры Театра Покровского спели немецкую оперу по шпаргалке . ВГТРК (9 сентября 2011). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ «Летучий голландец», поставленный в Бурятии, покорил Международное общество Рихарда Вагнера . ТАСС (8 ноября 2012). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Премьера оперы «Летучий Голландец» состоялась в Иркутске . Irk.ru (19 октября 2012). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Наталия Королева. [[Летучий голландец]] добрался до Минска . Deutsche Welle (10 декабря 2013). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Анна Дергаусова, Екатерина Устюшенко. «Так поступают все женщины, или школа влюбленных». На театральной сцене Бурятии прошла премьера известной оперы . ГТРК «Бурятия» (20 октября 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Премьера «Тоски» в Приморском театре оперы и балета . Государственный Приморский театр оперы и балета (6 апреля 2015). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ирина Муравьева. Кто победил Изольду? В Москве впервые поставили «Ариадну на Наксосе» Рихарда Штрауса . Российская газета (4 июля 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ольга Медведь. Звуки легендарной «Волшебной флейты» вернулись на сцену Большого . Беларусь 1 (31 марта 2017). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Мария Бабалова. Красное и золотое. Первой премьерой года в «Новой Опере» стала «Лючия ди Ламмермур» . Российская газета (21 января 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ «Мюзик-Холл» в Петербурге представил премьеру оперы Гаэтано Доницетти «Дон Паскуале» . ТАСС (28 сентября 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ На астраханской сцене появилась красная «Кармен» . AST-NEWS.ru (13 сентября 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Мария Бабалова. Почему на свете есть война? Большой театр показал две антифашистские оперы . Российская газета (7 мая 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Все оттенки джаза: в Сочи выступит ансамбль саксофонистов из Швейцарии . Собака.ru (2 октября 2020). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Премьер-министр Татарстана Алексей Песошин посетил московский международный фестиваль «Сабантуй-2018» . Правительство Республики Татарстан (21 июля 2018). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Анатолий Лазарев. Гала-концерт в Большом театре: выступления звезд мировой оперы и слова благодарности России . Первый канал (15 июля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Андрей Колесников. Гала, очки, секунды. Выиграл или проиграл Владимир Путин этот чемпионат мира . Коммерсантъ (16 июля 2018). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Анастасия Ильичева. Ханс Фрай: «Я получаю колоссальное удовольствие от управления культурными процессами». — Журнал «Дом культуры». — 2021. — № 12.
- ↑ Центр «Сириус» был придуман не зря, считает Путин . РИА Новости (21 июля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Ирина Грузинова, Бэла Ляув. Как работает домашнее задание от Владимира Путина . Ведомости (4 декабря 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 26 июля 2021 года.
- ↑ Автор книги о том, как полюбить Россию, получил гражданство РФ . Радио «Свобода» (27 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Фёдор Пономарёв. «Дети в центре всего». Режиссер Ханс-Йоахим Фрай о работе в «Сириусе» . Аргументы и факты (5 января 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Фестивальная столица. Как в Сочи открывают новых звезд и прививают любовь к классике . Lenta.ru (23 июля 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Концертный комплекс мирового уровня в «Сириусе» объединит все виды искусства . Сириус (20 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Совещание по вопросам поддержки талантливой молодёжи в сфере искусства . Президент Российской Федерации (17 ноября 2017). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Юлия Калинина. Парк «Сириус» представил планы на концертный сезон 2019 года . СочиИнформБюро (14 декабря 2018). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Сергей Ролдугин посетил строящийся музыкальный комплекс в Сириусе . Известия (16 мая 2022). Дата обращения: 9 июня 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.
- ↑ Японский акустик Ясухиса Тойота построит новый концертный зал в Сочи . ТАСС (16 ноября 2017). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ В новом концертном комплексе "Сириус" в Сочи представят 150 концертов в год . ТАСС (27 июля 2018). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Наталья Решетняк. В центре «Сириус» в 2022 году откроют концертный комплекс мирового уровня . Коммерсантъ (20 марта 2021). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Юлия Чечикова. Ханс-Йоахим Фрай: Музыка — единая вселенная . Журнал «Музыкальная жизнь» (31 января 2023). Дата обращения: 16 февраля 2023. Архивировано 16 февраля 2023 года.
- ↑ Галина Дудина. Первое заседание российско-австрийского «Сочинского диалога» состоится в нынешнем году . Коммерсантъ (12 марта 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ «ЯМЭФ несет миру правду о Крыме»: итоги экономического форума . Российская газета (22 апреля 2019). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Указ Президента Российской Федерации от 27.09.2021 г. № 549 «О приеме в гражданство Российской Федерации и выходе из гражданства Российской Федерации» . Президент Российской Федерации (27 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Знаменитый Дрезденский бал пройдет в Санкт‑Петербурге 31 августа 2019 года . Администрация Санкт-Петербурга (4 июля 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ В Санкт-Петербурге состоялся Дрезденский бал . Первый канал (1 сентября 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Дрезденский оперный бал впервые в Санкт-Петербурге . Михайловский театр (4 июля 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Glamour: Dresdner Opernball begeistert in St. Petersburg . Tag24[нем.] (5 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Путин заявил, что Дрезденский бал послужит приумножению дружеских связей народов РФ и ФРГ . ТАСС (4 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Шамалов: Дрезденский оперный бал даст новый импульс отношениям России и Германии . Gazeta.ru (2 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Евгений Шульгин. Дрезденский оперный бал станет инструментом сближения России и Германии . Lenta.ru (2 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Дрезденский оперный бал в Санкт-Петербурге . ТАСС (2 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Книга «Научиться любить Россию» Ханса-Йоахима Фрая выйдет на русском на следующей неделе . ТАСС (20 апреля 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ В Петербурге представили книгу с предисловием Путина . РИА Новости (25 мая 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Руководитель фонда «Талант и успех» Ханс-Йоахим Фрай награжден орденом Дружбы . ТАСС (7 июня 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Statement zur Solidarität mit der Ukraine und für den Frieden . Земперопера (1 марта 2022). Дата обращения: 9 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
- ↑ Querelen um Putin-Orden: Dresdner Semperopernball nimmt sich Auszeit . MDR (12 марта 2022). Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ Doreen Reinhard. Putins Günstling in Dresden . Die Zeit (9 марта 2022). Дата обращения: 9 апреля 2022. Архивировано 12 марта 2022 года.
- ↑ Axel Brüggemann[нем.]. «Gehört zu Putins Plan»: Journalist Axel Brüggemann über Russlands dubiosen Einfluss auf die Klassik . Südkurier[нем.] (16 марта 2022). Дата обращения: 9 апреля 2022. Архивировано 9 апреля 2022 года.
- ↑ Худрук Парка науки и искусства «Сириус» принял решение остаться в России . ТАСС (16 апреля 2022). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ Указ Президента Российской Федерации от 05.06.2021 г. № 340 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» . Президент Российской Федерации (5 июня 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Церемония вручения государственных наград . Президент Российской Федерации (23 мая 2023). Дата обращения: 21 мая 2023. Архивировано 24 мая 2023 года.
- ↑ Названы обладатели наград третьей Национальной театральной премии . Белорусское телеграфное агентство (1 декабря 2014). Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Freude über Opernball wird von privatem Kummer getrübt . Sächsische Zeitung[нем.] (20 января 2009). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Jetzt tanzt auch . Bild (23 октября 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Мария Волкова. Дрезденский оперный бал прошел с размахом и со скандалом . BFM.ru (8 февраля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Jürgen Helfricht[нем.]. Mein neues . Bild (9 июля 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.