Евровидение-2016 (англ. Eurovision Song Contest 2016; фр. Concours Eurovision de la chanson 2016; швед. Eurovisionsschlagerfestivalen 2016) — 61-й конкурс песни «Евровидение», который проходил в Стокгольме, столице Швеции. Страна стала победительницей предыдущего конкурса «Евровидение-2015», прошедшего в Вене (Австрия), с песней «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва, набравшего 365 баллов. Даты полуфиналов — 10 мая и 12 мая, финал конкурса состоялся 14 мая 2016 года[6]. Швеция принимала у себя конкурс в шестой раз; стране понадобилось 3 года для того, чтобы повторить успех 2012 года, когда победителем стала Лорин. Конкурс проводила шведская национальная телерадиокомпания SVT под руководством Европейского вещательного союза (ЕВС).
Евровидение-2016 | |
---|---|
![]() | |
«Come Together» (Объединяйтесь) |
|
Даты | |
1-й полуфинал | 10 мая 2016 |
2-й полуфинал | 12 мая 2016 |
Финал | 14 мая 2016 |
Проведение | |
Место проведения |
![]() ![]() |
Ведущие |
Монс Сельмерлёв Петра Меде[2] |
Исполнительный супервайзер |
![]() |
Основной вещатель |
![]() |
Открытие |
1-полуфинал: «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва[4] |
Интервал-акт |
1-полуфинал: «Серые люди» хореограф Фредрик Рюдман Сара Доун Файнер[англ.] и её скетч «Линда Вудрафф» «Fire In The Rain» и «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва |
Участники | |
Всего участников | 42 |
Вернувшиеся |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Отказавшиеся |
![]() ![]() |
![]() |
|
Результаты | |
Система голосования | 50 % телезрители + 50 % жюри. Каждая страна отдаёт баллы от 12, 10, 8-1: один от национального жюри, а другой от телезрителей[5]. |
Победная песня |
![]() |
Евровидение | |
← 2015 • 2016 • 2017 → | |
![]() |
Победу в Евровидение-2016 одержала участница от Украины Джамала с песней «1944». Австралия и Россия заняли второе и третье места соответственно.
В песне «1944» идёт речь о депортации крымских татар 1944 года. Текст песни исполнен на английском, припев — на крымскотатарском. В адрес ЕВС поступили многочисленные жалобы, прежде всего из России, в которых указывалось на нарушение правил конкурса — песня содержит политический подтекст. Комиссия ЕВС, рассмотрев песню, пришла к выводу, что «ни название песни, ни её слова не содержат политического подтекста и не нарушают правила конкурса Евровидения»[7].
В конкурсе принимали участие 42 страны. Об этом стало известно 26 ноября 2015 года. На конкурс вернулись Болгария, Босния и Герцеговина, Украина и Хорватия. Своё участие продолжила Австралия — страна-дебютант предыдущего года. От участия в этом году отказалась Португалия; из-за долгов перед Европейским вещательным союзом размером в 16 миллионов швейцарских франков была отстранена Румыния.
«Евровидение-2016» смотрело около 204 миллиона телезрителей, что на 5 миллионов телезрителей больше, чем в предыдущем 2015 году[8].
Место проведения
правитьВ июле 2015 года «Эрикссон-Глоб» была выбрана местной телерадиокомпанией площадкой для проведения предстоящего «Евровидения».
«Эрикссон-Глоб» — это 85-метровая арена разного использования в столице и крупнейшем городе Швеции — Стокгольме, находящаяся в микрорайоне Глобен-Сити, созданном специально для неё, а также крупнейшее сферическое сооружение в мире, место проведения концертов и спортивных мероприятий. Арена может одновременно вместить 16 000 зрителей.
Ранее Швеция проводила у себя Евровидение пять раз: в 1975[9], 1985[10], 1992[11], в 2000[12] и в 2013 годах. Таким образом, Швеция в 2016 году провела «Евровидение» в шестой раз, при этом Стокгольм стал городом-«хозяином» в третий раз.
Выбор места проведения
править24 мая SVT анонсировал первое возможное место проведения будущего конкурса — Tele2 Arena в Стокгольме[13]. Однако другие города также проявили интерес к проведению конкурса[13]. Мальмё Арена, принимавшая у себя конкурс 2013 года, в Мальмё 24 мая также подала заявку на проведение конкурса[13], но позже её сняла, ссылаясь на недоступность арены в течение недели перед конкурсом[14].
1 июня 2015 года вещатель-организатор конкурса Sveriges Television (SVT) объявил правила для принимающего места проведения конкурса. Согласно этим правилам, место проведения должно быть «не занято» другими мероприятиями в течение 6 недель до окончания конкурса, иметь звуко- и светоизоляцию, а также иметь вместимость не менее 10 000 человек. В дополнение иметь дополнительную площадь в 6000 м² для закулисных услуг[15]. Исходя из этих требований, Эрншёльдсвик и Эребру уже не отвечали им, так как заявленные стадионы имеют вместимость чуть менее 10 000 человек.
Изначально на проведение конкурса песни Евровидение-2016 подали свои заявки двенадцать населённых пунктов Швеции. Далее из шести заявок осталось лишь два основных претендента на проведение конкурса — Гётеборг и Стокгольм, поскольку только эти два города полностью соответствовали всем предъявляемым требованиям. Окончательное решение о месте проведения конкурса было принято 8 июля 2015 телекомпанией SVT[16][17]. Местом проведения Евровидения-2016 была назначена арена «Эрикссон-Глоб» в Стокгольме, принимавшая конкурс 2000 года[1].
Город | Место | Вместительность | Примечания |
---|---|---|---|
Стокгольм | Эрикссон-Глоб | 16 000 | Место проведения Евровидения 2000. Также арена принимала у себя финалы «Melodifestivalen»'а с 2002 по 2012 год. |
Tele2 Arena | 45 000 | Tele2 Arena была забронирована на май 2016 года. | |
Френдс Арена | 65 000 | Арена принимает у себя финалы «Melodifestivalen»'а с 2013 года. Не могла принимать Евровидение-2016, так как хозяева стадиона не могли предоставить её на такой большой срок из-за футбольных матчей. | |
Гётеборг | Скандинавиум | 14 000 | Место проведения Евровидения 1985. Также арена принимала у себя полуфиналы «Melodifestivalen»'а с 2003 года |
Линчёпинг | Saab Arena | 11 500 | Место проведения полуфиналов Мелодифестивалена в 2005, 2008, 2011 и 2014 годах |
Мальмё[18] | Мальмё-Арена | 15 500 | Место проведения Евровидения 2013. Также арена принимала у себя полуфиналы «Melodifestivalen»'а в течение последних четырёх лет. Заявка была снята 11 июня 2015 года по причине недоступности арены в течение недели перед конкурсом[14]. Приняла у себя Евровидение-2024. |
Сандвикен и Евле[19] | Göransson Arena | 10 000 | Место проведения полуфинала Мелодифестивалена в 2010 году |
Эрншёльдсвик[20] | Fjällräven Center | 9800 | Место проведения полуфиналов Мелодифестивалена в 2010 и 2014 годах |
Организация конкурса
правитьИзменения в правилах
править17 февраля 2016 года официальное сообщество Евровидения в Твиттере объявило, что в правила конкурса будут внесены изменения.
18 февраля Европейский вещательный союз огласил новый формат объявления голосов в финале. Изменения введены, чтобы сократить финальное шоу по времени и сделать процесс оглашения результатов более интересным. Это самое глобальное изменение в правилах конкурса с 1975 года, когда была введена система «12 баллов».
Результаты будут оглашаться по системе, применяемой в шведском отборе на Евровидение Мелодифестивалене. С 2016 года результаты голосования жюри будут оглашаться отдельно от результатов голосования телезрителей. Сначала глашатаи из всех участвующих стран объявят только 12 баллов от жюри (баллы от 1 до 10 будут показаны на экране). После этого будут подсчитаны голоса телезрителей. Эти голоса будут объявлены уже ведущими конкурса, начиная со страны, которая получила наименьшее количество баллов и заканчивая страной с наивысшим количеством баллов. Страны, занявшие места с 11-го по 26-е, будут отображены на инфографике. Ведущие объявят баллы стран, которые заняли с 10 по 1 место[21]. Таким образом победитель конкурса станет известен только после окончания объявления голосов[22][23].
Вследствие изменений количество баллов увеличится, и поэтому вместо 2320 баллов, отданных странами в 2015 году, будут отданы 4872 баллов, что более чем в два раза больше, чем в прошлом году.
Официальные партнёры
править15 декабря 2015 года Европейский вещательный союз объявил официального партнёра, мобильный оператор Tele2. Также национальным партнёром конкурса Евровидение-2016 стала компания Silja Line. Официальным косметическим партнёром объявлен один из крупнейших производителей косметической продукции Schwarzkopf, а партнёром по освещению стала немецкая компания Osram[24]. 26 февраля стало известно, что партнёром Евровидения 2016 стала платёжная система VISA[25], а 4 марта — компания DAILIES[26].
Формат
правитьДаты проведения конкурса в 2016 году были озвучены на встрече глав делегаций стран участниц, 16 марта 2016 года в Вене. Полуфиналы были назначены на 10 и 12 мая, финал — на 14 мая. 9 января 2016 года была объявлена дата жеребьёвки стран-участниц на полуфиналы, которая прошла 25 января в Стокгольмской ратуше. Ратуша также объявлена местом будущей Церемонии открытия конкурса[27].
Ведущие
править14 декабря шведская телекомпания SVT официально представила ведущих. Ими стали победитель прошлого года Монс Сельмерлёв и ведущая конкурса 2013 года Петра Меде[2].
Большая пятёрка и полуфиналы
правитьРепетиции стран «Большой пятёрки» Евровидения и хозяйки конкурса, Швеции, были показаны в полуфиналах конкурса. Преимуществом такого решения стало то, что у данных стран (Германия, Великобритания, Испания, Италия, Франция, Швеция) появилось больше времени для репетиций, что улучшило качество шоу и подготовку участников. Также зрители смогли получше ознакомиться с музыкальными заявками автоматических финалистов конкурса[28].
Логотип и слоган конкурса
правитьЛотта Лоосме, координатор Евровидения 2016 по связям с прессой, сообщил о начале разработки будущего логотипа конкурса. Разработкой занималось рекламное агентство INGO. 3D проекция была разработана агентствами Brokendoll и Swiss. Логотип был представлен 25 января во время жеребьёвки стран. Логотип представляет собой цветок — одуванчик.
Данный символ можно интерпретировать по-разному, но идея оттолкнуться от изображения одуванчика нам очень понравилась. Мы считаем, что у символа есть огромный международный потенциал.Лотта Лоосме, пресс-атташе конкурса
Символ — одуванчик. Он состоит из множества семян, пушинок, которые прилетят со всей Европы и соберутся в нашем волшебном цветке, который визуально подчеркнёт ту энергию, которая появится, когда радость и мощь музыки объединятся вместе в Стокгольме.Ричард Холст, художественный директор INGO
Слоган конкурса «Come Together» («Объединяйтесь» или «Быть вместе») имеет смысл единения стран Европы. По словам создателей, слоган носит название одной из песен таких групп, как «The Beatles» и «Aerosmith», также он повторяет слоган Детского Евровидения 2014 года[29].
Мы хотим вновь подчеркнуть, что несмотря на всё европейское разнообразие — Евровидение объединяет всех жителей Европы — так было раньше, и так же происходит сейчас.Лотта Лоосме, пресс-атташе конкурса
Мы уверены в том, что идея единства является важной сегодня точно также, как было в 50-е годы, когда создавался конкурс песни Евровидение. Евровидение никогда не говорило о границах, политике и идеологии. Оно всегда было направлено на стирание границ, которые разделяют людей друг от друга.Мартин Ёстердаль, исполнительный продюсер конкурса
Сцена
править15 февраля 2016 года SVT опубликовал дизайн сцены для конкурса. Дизайнерами сцены являются Фрида Арвидссон и Виктор Браттстрем. Дизайнеры использовали освещение как главный компонент для создания ощущения глубины сцены. Также планировалось создать инновационную LED стену, которая позволит артистам двигаться внутри неё[30].
Открытки
правитьСъёмки открыток участников начались с 8 марта 2016 года. Они воплотили в себе логотип конкурса этого года — одуванчик, который также напоминает очертания Эрикссон-Глоб. Открытки снимались в соответствующих странах с участием представителей этих стран и рассказывали о личной жизни артистов, а также демонстрировали наиболее интересные и типичные виды и достопримечательности этих стран[31].
Концепция в этом году уникальна. Мы стараемся представить страну через артиста — через его интересы и увлечения. Мы используем различные кадры, чтобы сделать открытки ещё красивее.Оливер Мартин, режиссёр
Трансляция конкурса в США
править2 мая 2016 года было объявлено, что 61-й конкурс песни Евровидение будет транслироваться в Соединённых Штатах Америки на портале LogoTV, который рассчитан на ЛГБТ-аудиторию[32].
Участники
править26 ноября 2015 года было объявлено, что в конкурсе песни Евровидение-2016 примут участие 43 страны из общего числа 56 стран, имеющих право участвовать ввиду членства в Европейском вещательном союзе (ЕВС)[33]. Вопреки оглашавшемуся ранее положению, дебютировавшая, но не победившая на Евровидение 2015 неевропейская и не являющаяся членом ЕВС Австралия продолжает своё участие.
Возвращение
править- Болгария — 15 сентября 2015 года Болгария заявила о своём возвращении на конкурс 2016 года[34]. Однако 23 ноября было объявлено, что страна ещё не приняла окончательное решение[35]. 26 ноября был объявлен окончательный список участников, в котором присутствовала и Болгария[36].
- Босния и Герцеговина — 15 сентября 2015 года Босния и Герцеговина подтвердила возвращение на конкурс песни Евровидение после трёхлетнего перерыва[37]. Однако 9 октября 2015 года было объявлено, что страна не вернётся на конкурс, если вещатель не получит финансовую поддержку до конца октября 2015 года[38]. 24 ноября вещатель объявил о том, что Босния и Герцеговина примет участие в конкурсе 2016 года[39].
- Украина — 25 мая 2015 года было объявлено о возвращении Украины на конкурс. Последний раз Украина принимала участие в 2014 году[40].
- Хорватия — хорватский вещатель HRT предположил, что Хорватия может вернуться в 2016 году и отправить победителя шоу «The Voice — Najljepši glas Hrvatske» в качестве участника[41]. 26 ноября был объявлен окончательный список участников, в котором присутствовала и Хорватия[36].
Отказ и неучастие
править- Андорра — андоррский вещатель «RTVA» заявил, что страна не вернётся на конкурс из-за сложной финансовой ситуации[42].
- Люксембург — 4 июня 2015 года люксембургский вещатель RTL заявил, что не вернётся на конкурс в 2016 году[43].
- Марокко — хотя Марокко и посылала делегацию на конкурс 2015 года, в окончательном списке страна не значилась.
- Монако — 21 июля 2015 года монакский вещатель Télé Monte Carlo (TMC) объявил, что Монако не вернётся на конкурс в 2016 году[44].
- Португалия — 7 октября 2015 года RTP заявил, что Португалия не будет принимать участие в конкурсе 2016 года по причине того, что канал будет в процессе реструктуризации. Португалия ранее отказывалась от участия в Евровидении в 2013 году из-за финансовых проблем[45].
- Румыния — 22 апреля 2016 года Румыния была снята с конкурса по причине крупной финансовой задолженности перед Европейским вещательным союзом[46].
- Словакия — после возврата в 2015 году на Евровидение для молодых танцоров словацкий вещатель RTVS допускал, что страна может вернуться в 2016 году и на основной конкурс[47]. Однако 28 сентября было объявлено, что страна не будет участвовать на Евровидение-2016 года[48].
- Турция — 7 февраля 2015 года Турция выразила желание возвратиться на конкурс 2016 года[49]. Страна бойкотировала конкурс с 2013 года. Турция подтвердила участие, однако 2 октября TRT объявил, что решение о возвращении страны на конкурс до сих пор не принято[50]. 3 ноября было объявлено, что Турция не вернётся на конкурс в 2016 году[51].
Несостоявшийся дебют
править- Казахстан — Разговоры об участии в конкурсе Казахстана, расположенного частично в Европе, идут уже давно. С 2008 года конкурс транслируется здесь ежегодно, но, несмотря на поданную заявку, страна пока не является членом Европейского вещательного союза. С 2016 года телеканал «Хабар» стал ассоциированным членом ЕВС, что может дать возможность участия в конкурсе, как и Австралии, являющейся ассоциированным членом, но в окончательном списке страна не значилась.
- Республика Косово — Заместитель министра иностранных дел Республики Косово Петрит Селими сообщил в 2015 году о том, что Косово будет участвовать в Евровидении в следующем году. Национальный вещатель RTK не опроверг, но и не подтвердил его слова. Ожидалось, что Косово примет участие в конкурсе, однако 3 июня 2015 года Европейский вещательный союз объявил, что страна не примет участия в конкурсе 2016 года.
- Китай — Китай заинтересован в участии в Евровидении от китайского частного телеканала Hunan TV. Последний связывался с Европейским вещательным союзом и говорил о возможности участия Китая. ЕВС в свою очередь сказал: «Мы открыты и всегда рады новым элементам в каждом Евровидении». Ожидалось, что Китай примет участие в конкурсе, однако ЕВС в Твиттере заявило, что в 2016 году страна всё-таки не поедет на конкурс, не исключив такую возможность в будущем. Китай транслировал Евровидение с 2013 года. В 2015 году страна транслировала 2 полуфинала Евровидения 2015 и в прямом эфире в 3:00 по местному времени финал музыкального конкурса по телеканалу Hunan TV.
- Ливан — 16 октября 2015 было объявлено, что Ливан, возможно, дебютирует на конкурсе 2016 года, однако этого так и не произошло.
- Лихтенштейн — После многих неудачных попыток дебютировать на конкурсе (в частности, в 2014—2015 гг.), национальный вещатель 1FLTV заявил, что готов отправить представителя своей страны в 2016 году[38]. Однако 16 сентября 2015 было объявлено, что Лихтенштейн не дебютирует на конкурсе 2016 года.
- Фарерские острова — Фарерский еженедельник «Портал» сообщил, что местная телекомпания Kringvarp Føroya (SVF) исследовала возможность участия в Евровидении в 2016 году, планируя полноценно вступить в ЕВС, но предложение было отклонено, поскольку Фарерские острова являются частью Дании. Министр образования Фарерских островов Бйорн Калсё поддержал идею участия, сказав: «Чтобы участвовать в конкурсе, нужно чтобы ООН признала нашу страну независимой. Но мы могли бы преодолеть это препятствие, потому что мы абсолютно решительны в своем стремлении. Всё полностью зависит от SVF: показать ЕВС, что она может быть полноправным членом наравне с другими странами-участниками»
Исполнители, уже участвовавшие в Евровидении ранее
правитьВыступавшие как полноценные исполнители
править- Болгария: Поли Генова (Евровидение 2011 — 12 место в полуфинале)
- Босния и Герцеговина: Дин (совместно с Далал Мидхат Талакич и Аной Руцнер) (Евровидение 2004 — 9 место)
- Исландия: Грета Салоуме (Евровидение 2012, в дуэте с Йоунси — 20 место)
- Литва: Донни Монтелл (Евровидение 2012 — 14 место)
- Македония: Калиопи (Евровидение 1996 — не прошла квалификационный этап, Евровидение 2012 — 12 место)
- Мальта: Ира Лоско (Евровидение 2002 — 2 место)
- Черногория: Бóян Йóвович (в составе группы «Highway») (Евровидение 2005, в составе группы «No Name» от Сербии и Черногории — 7 место)
Вернувшиеся как бэк-вокалисты
править- Армения: Моника Аванесян (Детское Евровидение 2013 — 6 место)
- Исландия: Гера Бьёрк:
- «Евровидение-2008», как бэк-вокалист EuroBand — 14-е место в финале;
- «Евровидение-2009», как бэк-вокалист Йоханны — 2-е место в финале;
- «Евровидение-2010» — 19 место в финале;
- «Евровидение 2012», как бэк-вокалист Греты Салоуме и Йоунси — 20-е место в финале;
- «Евровидение 2015», как бэк-вокалист Марии Олафс — 15-е место в полуфинале;
Жеребьёвка
правитьРаспределение на полуфиналы прошло 25 января 2016 года в Стокгольмской ратуше. Ведущими были Александра Паскалиду и Иован Радомир — шведский телеведущий и глашатай Евровидения 2004 и 2006 годов. Кроме этого в этот день были объявлены официальный девиз и официальный логотип.
На первом этапе распределения было решено, в каких полуфиналах будут голосовать страны «Большой пятёрки» и страна-хозяйка. В связи с просьбой немецкого телеканала ARD Германии было предоставлено право голоса во втором полуфинале без розыгрыша. По просьбе шведского канала SVT Швеция голосовала в первом полуфинале. Распределение остальных стран прошло согласно жеребьёвке[52]. См. таблицу ниже.
На втором этапе 37 стран-участниц были распределены на 2 полуфинала. 18 стран стали участниками первого полуфинала и 19 — второго полуфинала. Распределение происходило следующим образом: Первые 6 стран (по одной стране из каждой корзины), «вытянутые» в результате жеребьёвки, должны были выступать в первом полуфинале, следующие 6 стран — во втором полуфинале. Затем процесс повторялся. По заявлению комиссии, Израиль выразил просьбу, участвовать во втором полуфинале, поскольку дата проведения первого полуфинала совпадала с памятным днём в стране. Однако, Израилю выпал второй полуфинал, и вмешательства комиссии не потребовалось. В таблице ниже указана очерёдность «вытягивания» стран-участниц[52].
Корзина 1 | Корзина 2 | Корзина 3 | Корзина 4 | Корзина 5 | Корзина 6 |
---|---|---|---|---|---|
Албания(7) Босния и Герцеговина(13) Македония(19) Сербия(37) Словения(31) Хорватия(1) Черногория(25) |
Дания(20) Исландия(26) Латвия(8) Норвегия(32) Эстония(14) Финляндия(2) |
Азербайджан(3) Армения(15) Белоруссия(9) Грузия(21) Россия(27) Украина(33) |
Австралия(22) Бельгия(34) Болгария(10) Греция(16) Кипр(4) Нидерланды(28) |
Ирландия(11) Литва(23) Мальта(5) Польша(35) Сан-Марино(29) Чехия(17) |
Австрия(30) Венгрия(18) Израиль(36) Молдавия(6) Швейцария(12) |
Первый полуфинал | Второй полуфинал | ||
---|---|---|---|
Первая часть | Вторая часть | Первая часть | Вторая часть |
Хорватия Финляндия Молдавия Греция Армения Венгрия Россия Нидерланды Сан-Марино |
Азербайджан Кипр Мальта Босния и Герцеговина Эстония Чехия Черногория Исландия Австрия |
Латвия Белоруссия Ирландия Швейцария Македония Австралия Литва Польша Израиль Сербия |
Албания Болгария Дания Грузия Словения Норвегия Украина Бельгия |
Голосуют:
все участвующие в первом полуфинале страны + |
Голосуют:
все участвующие во втором полуфинале страны + |
Румыния должна была выступать под 12 номером во втором полуфинале, но была дисквалифицирована из конкурса в связи с неоплаченным долгом в 16 миллионов швейцарских франков. Овидиу Антон должен был исполнить песню «Moment of Silence».
Первый полуфинал
правитьПервый полуфинал состоялся 10 мая 2016 года в 21:00 по летнему центральноевропейскому времени. В нём приняли участие кандидаты из 18 стран.
В таблице ниже 10 стран, вышедшие в финал выделены светло-зелёным цветом.
Распределение мест
правитьГолосование
правитьПервый полуфинал оценки жюри / зрительское голосование | ||||
---|---|---|---|---|
Место | Телезрители | Очки | Жюри | Очки |
1 | Россия | 194 | Мальта | 155 |
2 | Австрия | 133 | Россия | 148 |
3 | Венгрия | 119 | Армения | 127 |
4 | Армения | 116 | Чехия | 120 |
5 | Нидерланды | 95 | Нидерланды | 102 |
6 | Азербайджан | 93 | Азербайджан | 92 |
7 | Кипр | 93 | Хорватия | 80 |
8 | Босния и Герцеговина | 78 | Венгрия | 78 |
9 | Мальта | 54 | Кипр | 71 |
10 | Хорватия | 53 | Черногория | 46 |
11 | Сан-Марино | 49 | Австрия | 37 |
12 | Чехия | 41 | Финляндия | 35 |
13 | Исландия | 24 | Исландия | 27 |
14 | Греция | 22 | Босния и Герцеговина | 26 |
15 | Финляндия | 16 | Молдавия | 24 |
16 | Эстония | 15 | Греция | 22 |
17 | Черногория | 14 | Сан-Марино | 19 |
18 | Молдавия | 9 | Эстония | 9 |
В первом полуфинале кроме стран-участниц голосовали также Франция, Испания и Швеция[81].
Страна | Место | Баллы | Ф и н л я н д и я |
Г р е ц и я |
М о л д а в и я |
В е н г р и я |
Х о р в а т и я |
Н и д е р л а н д ы |
А р м е н и я |
С а н - М а р и н о |
Р о с с и я |
Ч е х и я |
К и п р |
А в с т р и я |
Э с т о н и я |
А з е р б а й д ж а н |
Ч е р н о г о р и я |
И с л а н д и я |
Б о с н и я - Г е р ц |
М а л ь т а |
Ф р а н ц и я |
И с п а н и я |
Ш в е ц и я | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Финляндия | 15 | 51 | 35 | 4 | 2 | 8 | 7 | 2 | 5 | 3 | 4 | |||||||||||||
16 | 1 | 7 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||
Греция | 16 | 44 | 22 | 3 | 7 | 3 | 6 | 3 | ||||||||||||||||
22 | 7 | 3 | 12 | |||||||||||||||||||||
Молдавия | 17 | 33 | 24 | 3 | 6 | 6 | 5 | 4 | ||||||||||||||||
9 | 5 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||
Венгрия | 4 | 197 | 78 | 7 | 3 | 8 | 3 | 4 | 12 | 6 | 5 | 8 | 1 | 2 | 4 | 5 | 10 | |||||||
119 | 4 | 7 | 6 | 8 | 6 | 6 | 7 | 6 | 6 | 6 | 8 | 5 | 7 | 6 | 6 | 1 | 8 | 7 | 5 | 4 | ||||
Хорватия | 10 | 133 | 80 | 5 | 5 | 3 | 12 | 2 | 1 | 1 | 6 | 7 | 7 | 3 | 7 | 7 | 5 | 6 | 3 | |||||
53 | 2 | 4 | 2 | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | 6 | 8 | 12 | 1 | 2 | 1 | ||||||||||
Нидерланды | 5 | 197 | 102 | 12 | 1 | 4 | 6 | 2 | 4 | 12 | 10 | 6 | 12 | 2 | 12 | 1 | 8 | 4 | 6 | |||||
95 | 6 | 2 | 6 | 5 | 4 | 6 | 3 | 4 | 10 | 8 | 4 | 10 | 7 | 4 | 6 | 10 | ||||||||
Армения | 2 | 243 | 127 | 7 | 10 | 10 | 5 | 5 | 5 | 12 | 10 | 5 | 2 | 12 | 5 | 7 | 12 | 3 | 12 | 5 | ||||
116 | 1 | 8 | 8 | 2 | 3 | 12 | 8 | 12 | 12 | 7 | 4 | 1 | 3 | 3 | 3 | 4 | 12 | 10 | 3 | |||||
Сан-Марино | 12 | 68 | 19 | 3 | 10 | 6 | ||||||||||||||||||
49 | 3 | 6 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 10 | 2 | 1 | 5 | |||||||||||||
Россия | 1 | 342 | 148 | 6 | 12 | 12 | 10 | 6 | 1 | 7 | 3 | 12 | 8 | 1 | 12 | 8 | 10 | 8 | 10 | 2 | 8 | 12 | ||
194 | 8 | 10 | 10 | 10 | 10 | 8 | 12 | 12 | 8 | 10 | 7 | 12 | 12 | 10 | 12 | 7 | 12 | 8 | 8 | 8 | ||||
Чехия | 9 | 161 | 120 | 10 | 8 | 8 | 12 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 10 | 6 | 2 | 4 | 8 | 12 | 3 | 1 | 6 | 7 | ||
41 | 3 | 3 | 3 | 4 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | 4 | 2 | 3 | 7 | |||||||||
Кипр | 8 | 164 | 71 | 8 | 7 | 2 | 10 | 10 | 8 | 1 | 10 | 1 | 8 | 4 | 1 | 1 | ||||||||
93 | 7 | 12 | 7 | 2 | 3 | 8 | 5 | 8 | 4 | 2 | 6 | 1 | 5 | 5 | 2 | 6 | 5 | 3 | 2 | |||||
Австрия | 7 | 170 | 37 | 3 | 2 | 6 | 5 | 2 | 4 | 1 | 12 | 2 | ||||||||||||
133 | 10 | 5 | 7 | 8 | 7 | 10 | 5 | 3 | 10 | 5 | 3 | 10 | 6 | 8 | 6 | 1 | 10 | 12 | 7 | |||||
Эстония | 18 | 24 | 9 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||
15 | 12 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||
Азербайджан | 6 | 185 | 92 | 2 | 5 | 7 | 3 | 7 | 6 | 10 | 3 | 4 | 4 | 7 | 5 | 3 | 6 | 7 | 5 | 8 | ||||
93 | 12 | 12 | 10 | 7 | 10 | 8 | 7 | 7 | 10 | 10 | ||||||||||||||
Черногория | 13 | 60 | 46 | 6 | 10 | 10 | 3 | 7 | 3 | 7 | ||||||||||||||
14 | 6 | 8 | ||||||||||||||||||||||
Исландия | 14 | 51 | 27 | 4 | 1 | 1 | 7 | 4 | 1 | 3 | 4 | 2 | ||||||||||||
24 | 5 | 1 | 3 | 3 | 3 | 4 | 5 | |||||||||||||||||
Босния и Герцеговина | 11 | 104 | 26 | 1 | 4 | 1 | 2 | 2 | 10 | 6 | ||||||||||||||
78 | 12 | 7 | 1 | 4 | 7 | 12 | 5 | 12 | 6 | 12 | ||||||||||||||
Мальта | 3 | 209 | 155 | 8 | 4 | 6 | 12 | 7 | 8 | 12 | 5 | 8 | 8 | 8 | 12 | 8 | 4 | 10 | 6 | 2 | 10 | 7 | 10 | |
54 | 1 | 5 | 4 | 1 | 1 | 10 | 2 | 1 | 5 | 2 | 8 | 4 | 4 | 5 | 1 |
Статистика присуждения 12 баллов
править
|
|
Второй полуфинал
правитьВторой полуфинал состоялся 12 мая 2016 года в 21:00 по летнему ценральноевропейскому времени. В нём приняли участие кандидаты из 18 стран. В таблице ниже 10 стран, вышедшие в финал, выделены светлозелёным цветом.
Распределение мест
правитьГолосование
правитьВторой полуфинал оценки жюри / зрительское голосование | ||||
---|---|---|---|---|
Место | Телезрители | Очки | Жюри | Очки |
1 | Украина | 152 | Австралия | 188 |
2 | Австралия | 142 | Бельгия | 139 |
3 | Бельгия | 135 | Украина | 135 |
4 | Польша | 131 | Израиль | 127 |
5 | Болгария | 122 | Литва | 104 |
6 | Литва | 118 | Болгария | 98 |
7 | Латвия | 68 | Грузия | 84 |
8 | Македония | 54 | Латвия | 64 |
9 | Белоруссия | 52 | Сербия | 55 |
10 | Сербия | 50 | Словения | 49 |
11 | Грузия | 39 | Македония | 34 |
12 | Албания | 35 | Белоруссия | 32 |
13 | Норвегия | 34 | Норвегия | 29 |
14 | Ирландия | 31 | Швейцария | 25 |
15 | Дания | 24 | Польша | 20 |
16 | Израиль | 20 | Ирландия | 15 |
17 | Словения | 8 | Дания | 10 |
18 | Швейцария | 3 | Албания | 10 |
Во втором полуфинале кроме стран-участниц голосовали также Великобритания, Германия и Италия.
Страна | Место | Баллы | Л а т в и я |
П о л ь ш а |
Ш в е й ц а р и я |
И з р а и л ь |
Б е л о р у с с и я |
С е р б и я |
И р л а н д и я |
М а к е д о н и я |
Л и т в а |
А в с т р а л и я |
С л о в е н и я |
Б о л г а р и я |
Д а н и я |
У к р а и н а |
Н о р в е г и я |
Г р у з и я |
А л б а н и я |
Б е л ь г и я |
Г е р м а н и я |
И т а л и я |
В е л и к о б р и т. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Латвия | 8 | 132 | 64 | 6 | 6 | 7 | 4 | 2 | 7 | 10 | 3 | 6 | 2 | 5 | 1 | 5 | ||||||||
68 | 5 | 5 | 7 | 7 | 12 | 5 | 2 | 3 | 3 | 8 | 3 | 3 | 5 | |||||||||||
Польша | 6 | 151 | 20 | 1 | 3 | 3 | 1 | 4 | 3 | 2 | 3 | |||||||||||||
131 | 4 | 7 | 6 | 6 | 1 | 10 | 1 | 7 | 4 | 6 | 6 | 12 | 10 | 7 | 12 | 12 | 10 | 10 | ||||||
Швейцария | 18 | 28 | 25 | 1 | 5 | 1 | 7 | 2 | 7 | 1 | 1 | |||||||||||||
3 | 3 | |||||||||||||||||||||||
Израиль | 7 | 197 | 127 | 2 | 8 | 10 | 1 | 7 | 7 | 6 | 6 | 10 | 4 | 5 | 5 | 7 | 5 | 6 | 4 | 10 | 12 | 8 | 4 | |
20 | 1 | 2 | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||||||||||||||
Белоруссия | 12 | 84 | 32 | 1 | 4 | 1 | 1 | 6 | 2 | 6 | 5 | 2 | 3 | |||||||||||
52 | 7 | 8 | 3 | 5 | 2 | 6 | 4 | 1 | 10 | 6 | 1 | |||||||||||||
Сербия | 10 | 105 | 55 | 5 | 1 | 3 | 5 | 12 | 3 | 8 | 3 | 8 | 2 | 5 | ||||||||||
50 | 12 | 10 | 2 | 12 | 5 | 2 | 1 | 6 | ||||||||||||||||
Ирландия | 15 | 46 | 15 | 2 | 4 | 2 | 3 | 2 | 2 | |||||||||||||||
31 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 7 | 4 | 2 | 4 | 7 | ||||||||||||||
Северная Македония | 11 | 88 | 34 | 8 | 12 | 2 | 12 | |||||||||||||||||
54 | 4 | 2 | 12 | 4 | 10 | 8 | 12 | 2 | ||||||||||||||||
Литва | 4 | 222 | 104 | 12 | 3 | 8 | 4 | 10 | 5 | 3 | 5 | 7 | 1 | 3 | 10 | 8 | 8 | 1 | 3 | 3 | 1 | 8 | ||
118 | 10 | 3 | 5 | 10 | 12 | 8 | 3 | 7 | 6 | 12 | 10 | 4 | 8 | 4 | 4 | 12 | ||||||||
Австралия | 1 | 330 | 188 | 8 | 10 | 12 | 12 | 8 | 4 | 6 | 4 | 12 | 5 | 12 | 12 | 12 | 12 | 8 | 10 | 12 | 7 | 12 | 10 | |
142 | 8 | 10 | 6 | 12 | 7 | 7 | 8 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 7 | 8 | 4 | 6 | 10 | 10 | 3 | 6 | ||||
Словения | 14 | 53 | 45 | 3 | 6 | 8 | 7 | 1 | 4 | 1 | 6 | 7 | 6 | |||||||||||
8 | 4 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||
Болгария | 5 | 220 | 98 | 7 | 5 | 4 | 3 | 4 | 2 | 10 | 8 | 2 | 8 | 6 | 7 | 10 | 7 | 6 | 4 | 5 | ||||
122 | 3 | 4 | 3 | 10 | 8 | 8 | 5 | 8 | 3 | 10 | 5 | 3 | 5 | 6 | 5 | 7 | 7 | 7 | 7 | 8 | ||||
Дания | 17 | 34 | 10 | 3 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||
24 | 2 | 1 | 1 | 4 | 3 | 1 | 5 | 2 | 5 | |||||||||||||||
Украина | 2 | 287 | 132 | 10 | 12 | 5 | 10 | 7 | 10 | 10 | 8 | 8 | 4 | 1 | 6 | 12 | 5 | 5 | 6 | 10 | 6 | |||
152 | 12 | 12 | 5 | 7 | 12 | 6 | 4 | 6 | 10 | 3 | 8 | 12 | 5 | 4 | 12 | 5 | 6 | 8 | 12 | 3 | ||||
Норвегия | 13 | 63 | 29 | 2 | 6 | 4 | 5 | 6 | 1 | 4 | 1 | |||||||||||||
34 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 10 | 1 | 10 | |||||||||||||||
Грузия | 9 | 123 | 84 | 6 | 7 | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 10 | 7 | 4 | 1 | 8 | 10 | 7 | 12 | ||||||
39 | 5 | 7 | 2 | 2 | 8 | 1 | 8 | 5 | 1 | |||||||||||||||
Албания | 16 | 45 | 10 | 8 | 2 | |||||||||||||||||||
35 | 10 | 12 | 3 | 2 | 8 | |||||||||||||||||||
Бельгия | 3 | 274 | 139 | 4 | 2 | 7 | 6 | 12 | 12 | 3 | 5 | 12 | 12 | 10 | 8 | 10 | 7 | 10 | 8 | 4 | 7 | |||
135 | 6 | 6 | 8 | 8 | 4 | 10 | 6 | 5 | 4 | 12 | 7 | 10 | 12 | 3 | 7 | 4 | 8 | 6 | 5 | 4 |
Статистика присуждения 12 баллов
править
|
|
Финал
правитьВ конкурсе прошлого года в финале выступало 27 стран, потому что Австралия совместно с «Большой пятёркой» и Австрией попала предварительно в финал. Начиная с 2016 года финал ограничен исключительно 26 странами[106]. В финале конкурса 2016 года приняли участие 26 стран: по 10 стран из каждого полуфинала, страны «Большой пятёрки» (Великобритания, Германия, Испания, Италия, Франция), страна-хозяйка этого года — Швеция.
Распределение мест
править№[107] | Страна | Язык | Исполнитель | Песня | Перевод | Баллы жюри | Баллы зрител. | Баллы | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Бельгия | Английский | Лаура Тесоро | «What’s the Pressure?» | «Какое давление?» | 130 | 51 | 181 | 10 |
02 | Чехия | Английский | Габриэла Гунчикова | «I Stand» | «Я стою» | 41 | 0 | 41 | 25 |
03 | Нидерланды | Английский | Дауэ Боб | «Slow Down» | «Помедленнее» | 114 | 39 | 153 | 11 |
04 | Азербайджан | Английский | Семра | «Miracle» | «Чудо» | 44 | 73 | 117 | 17 |
05 | Венгрия | Английский | Фредди | «Pioneer» | «Пионер» | 52 | 56 | 108 | 19 |
06 | Италия | Итальянский, английский | Франческа Микьелин[108] | «No Degree of Separation» | «Нет степени разделения» | 90 | 34 | 124 | 16 |
07 | Израиль | Английский | Хови Стар | «Made of Stars» | «Сделанный из звезд» | 124 | 11 | 135 | 14 |
08 | Болгария | Английский, болгарский | Поли Генова | «If Love Was a Crime» | «Если любовь была преступлением» | 127 | 180 | 307 | 4 |
09 | Швеция (страна-хозяйка) |
Английский | Франс | «If I Were Sorry»[109] | «Если бы я сожалел» | 122 | 139 | 261 | 5 |
10 | Германия | Английский | Джейми-Ли[110] | «Ghost»[110] | «Призрак» | 1 | 10 | 11 | 26 |
11 | Франция | Французский, английский[111] | Амир Хаддад[112] | «J’ai cherché»[112] | «Я искал» | 148 | 109 | 257 | 6 |
12 | Польша | Английский | Михал Шпак | «Color of Your Life» | «Цвет вашей жизни» | 7 | 222 | 229 | 8 |
13 | Австралия | Английский | Дами Им | «Sound of Silence» | «Звук тишины» | 320 | 191 | 511 | 2 |
14 | Кипр | Английский | Minus One | «Alter Ego» | «Другое Я» | 43 | 53 | 96 | 21 |
15 | Сербия | Английский | Саня Вучич | «Goodbye» | «Прощай» | 35 | 80 | 115 | 18 |
16 | Литва | Английский | Донни Монтелл | «I've Been Waiting for This Night» | «Я ждал этой ночи» | 104 | 96 | 200 | 9 |
17 | Хорватия | Английский | Нина Кралич | «Lighthouse» | «Маяк» | 40 | 33 | 73 | 23 |
18 | Россия | Английский | Сергей Лазарев | «You Are the Only One» | «Ты — единственная» | 130 | 361 | 491 | 3 |
19 | Испания | Английский | Barei[113][114] | «Say Yay!»[113][114] | «Скажите Ура!» | 67 | 10 | 77 | 22 |
20 | Латвия | Английский | Юстс | «Heartbeat» | «Сердцебиение» | 69 | 63 | 132 | 15 |
21 | Украина | Крымскотатарский, Английский | Джамала | «1944» | - | 211 | 323 | 534 | 1 |
22 | Мальта | Английский | Ира Лоско | «Walk on Water» | «Прогулка по воде» | 137 | 16 | 153 | 12 |
23 | Грузия | Английский | Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz |
«Midnight Gold» | «Полуночное золото» | 80 | 24 | 104 | 20 |
24 | Австрия | Французский | Зои | «Loin d’ici» | «Далеко отсюда» | 31 | 120 | 151 | 13 |
25 | Великобритания | Английский | Joe & Jake[115] | «You’re Not Alone»[115] | «Ты не одинок» | 54 | 8 | 62 | 24 |
26 | Армения | Английский | Ивета Мукучян | «LoveWave» | «Волна любви» | 115 | 134 | 249 | 7 |
Голосование
правитьФинал Зрительское голосование / оценки жюри | ||||
---|---|---|---|---|
Место | Телезрители | Очки | Жюри | Очки |
1 | Россия | 361 | Австралия | 320 |
2 | Украина | 323 | Украина | 211 |
3 | Польша | 222 | Франция | 148 |
4 | Австралия | 191 | Мальта | 137 |
5 | Болгария | 180 | Россия | 130 |
6 | Швеция | 139 | Бельгия | 130 |
7 | Армения | 134 | Болгария | 127 |
8 | Австрия | 120 | Израиль | 124 |
9 | Франция | 109 | Швеция | 122 |
10 | Литва | 96 | Армения | 115 |
11 | Сербия | 80 | Нидерланды | 114 |
12 | Азербайджан | 73 | Литва | 104 |
13 | Латвия | 63 | Италия | 90 |
14 | Венгрия | 56 | Грузия | 80 |
15 | Кипр | 53 | Латвия | 69 |
16 | Бельгия | 51 | Испания | 67 |
17 | Нидерланды | 39 | Великобритания | 54 |
18 | Италия | 34 | Венгрия | 52 |
19 | Хорватия | 33 | Азербайджан | 44 |
20 | Грузия | 24 | Кипр | 43 |
21 | Мальта | 16 | Чехия | 41 |
22 | Израиль | 11 | Хорватия | 40 |
23 | Германия | 10 | Сербия | 35 |
24 | Испания | 10 | Австрия | 31 |
25 | Великобритания | 8 | Польша | 7 |
26 | Чехия | 0 | Германия | 1 |
26 стран, вошедшие в финал, расположены в таблице построчно сверху вниз в порядке выступления.
42 страны, принявшие участие в голосовании, расположены в столбцах слева направо, в алфавитном (латинский) порядке.
Результаты голосования жюри изображены в строке с белым фоном, результаты голосования зрителей изображены в строке с жёлтым фоном.
Лучшие и худшие результаты выделены желтым и красным цветами соответственно.
Страна | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Место | Баллы | А л б а н и я |
А р м е н и я |
А в с т р а л и я |
А в с т р и я |
А з е р б а й д ж а н |
Б е л о р у с с и я |
Б е л ь г и я |
Б о с н и я + Г е р ц |
Б о л г а р и я |
Х о р в а т и я |
К и п р |
Ч е х и я |
Д а н и я |
Э с т о н и я |
Ф и н л я н д и я |
Ф р а н ц и я |
Г р у з и я |
Г е р м а н и я |
Г р е ц и я |
В е н г р и я |
И с л а н д и я |
И р л а н д и я |
И з р а и л ь |
И т а л и я |
Л а т в и я |
Л и т в а |
М а к е д о н и я |
М а л ь т а |
М о л д а в и я |
Ч е р н о г о р и я |
Н и д е р л а н д ы |
Н о р в е г и я |
П о л ь ш а |
Р о с с и я |
С а н - М а р и н о |
С е р б и я |
С л о в е н и я |
И с п а н и я |
Ш в е ц и я |
Ш в е й ц а р и я |
У к р а и н а |
В е л и к о б р и т. |
Голо- сов | |||
Бельгия | 10 | 181 | 130 | - | 4 | 12 | 5 | - | 4 | - | 10 | - | - | 2 | 8 | - | - | - | 10 | 5 | - | - | 3 | 12 | 6 | - | - | 5 | 4 | - | - | 3 | 4 | 5 | - | - | - | - | 8 | - | - | 10 | 10 | - | 20 | 29 | |
51 | - | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | 4 | - | - | - | - | 3 | - | 1 | - | - | - | 4 | - | - | - | 12 | 2 | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | 9 | |||||
Чехия | 25 | 41 | 41 | - | 1 | - | 4 | - | - | 1 | 6 | - | 10 | - | - | - | 3 | - | - | - | - | 2 | 5 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | 11 | 11 | |
0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |||||
Нидерланды | 11 | 153 | 114 | - | - | 3 | - | - | - | 4 | - | 2 | - | - | 7 | 7 | 6 | 10 | 7 | - | 4 | - | 6 | 12 | 8 | - | 4 | 3 | - | 2 | - | - | - | 6 | - | - | 4 | 5 | 1 | 3 | 5 | 5 | - | - | 22 | 30 | |
39 | - | - | - | 6 | - | - | 10 | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | - | 3 | - | 2 | 6 | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | 8 | |||||
Азербайджан | 17 | 117 | 44 | - | - | - | - | 2 | - | 1 | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 7 | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | 1 | - | - | 10 | - | - | - | 2 | 10 | - | 7 | - | 11 | 24 | |
73 | - | - | - | - | 8 | - | 8 | 1 | - | - | 6 | - | - | - | - | 7 | - | - | - | 1 | - | 2 | - | 3 | - | - | 6 | 8 | 7 | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | 10 | - | 13 | |||||
Венгрия | 19 | 108 | 52 | 1 | - | - | - | 4 | - | - | - | - | 5 | 4 | 10 | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | 1 | 2 | - | 3 | 10 | - | - | 2 | - | 12 | 28 | |
56 | 1 | 3 | - | - | 7 | 3 | - | 1 | - | 3 | 4 | 3 | - | - | - | - | 2 | - | 2 | - | - | - | - | - | 2 | - | 5 | - | 3 | - | - | 6 | - | 1 | 10 | - | - | - | - | - | - | 16 | |||||
Италия | 16 | 124 | 90 | 8 | - | - | - | - | - | 10 | - | - | 3 | 3 | - | - | - | 2 | 12 | - | 3 | - | - | - | 6 | - | - | - | - | 8 | - | - | 6 | 12 | - | - | 10 | - | - | 5 | - | 2 | - | - | 14 | 22 | |
34 | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 7 | - | 4 | - | - | - | - | - | - | 1 | 3 | - | 7 | - | - | 8 | |||||
Израиль | 14 | 135 | 124 | 3 | - | 10 | - | 3 | - | 2 | - | - | 7 | 5 | - | 2 | - | 7 | - | 3 | 12 | - | - | - | 4 | 8 | 2 | 6 | 5 | 1 | - | - | 7 | 3 | 7 | - | - | 7 | 2 | 1 | - | 8 | 6 | 3 | 25 | 28 | |
11 | - | - | - | - | 6 | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |||||
Болгария | 4 | 307 | 127 | 4 | 7 | 8 | - | 8 | 1 | 6 | 3 | - | - | - | 6 | - | - | 10 | - | - | - | - | - | 10 | 7 | - | 1 | 2 | 10 | 10 | - | 2 | - | 8 | 3 | - | - | 4 | 10 | - | - | 1 | 1 | 5 | 23 | 57 | |
180 | 8 | - | 10 | 5 | 8 | 4 | 5 | 2 | 1 | 12 | 5 | - | - | 4 | 5 | 3 | 4 | 7 | 4 | - | 5 | 7 | 7 | 1 | - | 10 | 8 | 2 | 5 | 1 | 5 | 3 | - | 3 | 8 | 2 | 12 | 4 | - | 2 | 8 | 34 | |||||
Швеция | 5 | 261 | 122 | - | - | - | 8 | - | 8 | - | - | - | - | - | 12 | 4 | 12 | 12 | 5 | 6 | 10 | - | 4 | 6 | 5 | - | 2 | 8 | - | - | - | 6 | - | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | - | 17 | 46 | |
139 | 3 | 2 | - | 7 | - | 2 | 1 | - | 3 | 7 | 1 | 2 | 12 | 10 | 10 | 2 | - | 8 | - | 7 | 12 | 2 | - | - | 7 | 7 | - | - | - | - | 2 | 7 | 10 | 2 | 4 | 1 | 5 | 1 | - | 1 | 1 | 29 | |||||
Германия | 26 | 11 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 3 | |
10 | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | 2 | |||||
Франция | 6 | 257 | 148 | 10 | 12 | 6 | 7 | - | - | 8 | 7 | - | 8 | 7 | 5 | - | 1 | 1 | 4 | - | 6 | - | 2 | 3 | 8 | 7 | - | 1 | - | 6 | - | 5 | 5 | - | 1 | 7 | - | - | - | 7 | 8 | - | - | 6 | 26 | 52 | |
109 | - | 7 | 7 | 1 | 4 | - | 8 | 4 | - | 2 | 6 | - | 2 | 2 | 3 | - | - | 4 | 1 | 5 | - | 12 | 5 | - | 3 | - | 2 | 6 | 1 | 4 | 1 | - | 3 | - | - | - | 10 | 3 | 3 | - | - | 26 | |||||
Польша | 8 | 229 | 7 | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | 1 | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 39 | |
222 | 5 | 1 | - | 12 | 3 | 6 | 12 | - | 6 | 4 | 2 | 7 | 5 | 1 | 5 | 7 | 4 | 10 | 3 | 8 | 10 | 10 | 4 | 10 | 5 | 6 | 2 | - | - | - | 10 | 10 | 5 | 7 | - | 4 | 5 | 10 | 5 | 8 | 10 | 35 | |||||
Австралия | 2 | 511 | 320 | 12 | 5 | 12 | 7 | 6 | 12 | 10 | 8 | 12 | 10 | - | 10 | 10 | 8 | 6 | 8 | 6 | 7 | 12 | 10 | - | 10 | 6 | 5 | 12 | 8 | 3 | 10 | 4 | 12 | 10 | 10 | 2 | - | 6 | 6 | 8 | 12 | 12 | 5 | 8 | 38 | 75 | |
191 | 12 | - | 3 | 2 | 1 | 4 | 3 | 5 | 5 | 5 | 1 | 10 | 4 | 7 | - | 1 | 5 | 5 | 3 | 8 | 6 | 5 | - | 6 | 5 | 3 | 12 | 5 | - | 5 | 8 | 7 | 4 | 5 | 6 | 3 | 4 | 12 | 1 | 4 | 6 | 37 | |||||
Кипр | 21 | 96 | 43 | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | 4 | - | - | - | - | 8 | - | - | - | - | 1 | - | - | - | 5 | 2 | - | - | - | - | 4 | 5 | - | - | - | - | - | - | 7 | 10 | 21 | |
53 | - | 6 | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | 3 | 1 | - | - | - | 12 | 5 | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 7 | - | 3 | - | - | - | - | - | 2 | 11 | |||||
Сербия | 18 | 115 | 35 | - | - | - | - | - | - | - | 8 | 5 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | 6 | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | 2 | 7 | 15 | |
80 | - | - | - | 4 | - | - | - | 12 | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | 12 | - | - | 12 | - | - | - | - | - | 12 | - | - | 12 | - | - | 8 | |||||
Литва | 9 | 200 | 104 | - | - | 7 | 1 | 5 | 10 | - | - | 1 | - | - | 3 | 5 | 5 | 6 | - | 5 | 1 | - | 3 | - | - | 1 | - | 10 | - | - | 4 | - | - | 2 | 2 | - | - | 8 | - | - | 2 | 7 | 12 | 4 | 22 | 39 | |
96 | 4 | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | 6 | 5 | - | - | 5 | - | - | - | 4 | 12 | - | 2 | 8 | - | - | 3 | 2 | - | 12 | - | - | 8 | - | - | - | 6 | - | 3 | 12 | 17 | |||||
Хорватия | 23 | 73 | 40 | - | - | 1 | 6 | - | - | - | 4 | - | 1 | 8 | - | - | - | - | 2 | - | - | - | 7 | - | 3 | - | - | - | 6 | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 11 | 16 | |
33 | - | - | - | - | - | - | - | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | - | 6 | - | - | - | - | - | 4 | 8 | - | - | - | - | - | 5 | |||||
Россия | 3 | 491 | 130 | 7 | 2 | - | 3 | 12 | 12 | - | 5 | 6 | 6 | 12 | - | - | - | - | 1 | - | - | 12 | - | 8 | - | - | - | 7 | - | - | 4 | 7 | 8 | - | - | - | 7 | 1 | - | 4 | 6 | - | - | - | 20 | 61 | |
361 | 7 | 12 | 5 | 8 | 12 | 12 | 6 | 6 | 12 | 8 | 10 | 10 | 4 | 12 | 8 | 6 | 8 | 12 | 10 | 10 | 7 | 8 | 10 | 8 | 12 | 8 | 8 | 10 | 12 | 10 | 3 | 6 | 8 | 10 | 12 | 10 | 8 | 8 | 6 | 12 | 7 | 41 | |||||
Испания | 22 | 77 | 67 | 6 | 3 | 5 | - | 1 | - | - | - | 4 | - | - | - | 1 | - | - | 3 | - | - | - | 5 | - | - | 4 | 12 | - | - | - | 2 | 8 | - | - | 7 | 5 | - | - | - | - | 1 | - | - | - | 15 | 20 | |
10 | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 2 | - | 4 | 5 | |||||
Латвия | 15 | 132 | 69 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | 8 | - | - | 7 | 2 | - | 8 | - | 1 | 5 | - | 7 | 3 | - | - | - | - | - | 6 | 3 | - | - | 7 | - | - | 3 | 8 | - | 14 | 27 | |
63 | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | 7 | 2 | - | 6 | - | - | - | - | 7 | - | - | 12 | - | - | 1 | - | - | 3 | 5 | 1 | 6 | - | - | - | - | - | 5 | 3 | 13 | |||||
Украина | 1 | 534 | 211 | - | - | 2 | - | 10 | 7 | 3 | 12 | - | - | - | - | 12 | 7 | - | - | 12 | 7 | 2 | - | - | - | 12 | 10 | 12 | 8 | 12 | - | 12 | - | 3 | 4 | 12 | - | 12 | 12 | 12 | - | - | 6 | 10 | 24 | 64 | |
323 | 6 | 10 | 8 | 10 | 10 | 10 | 2 | 7 | 10 | 10 | 7 | 12 | 3 | 8 | 12 | 10 | 10 | 6 | 6 | 12 | - | 4 | 8 | 12 | 10 | 10 | 6 | 4 | 10 | 8 | 7 | 4 | 12 | 10 | 12 | 7 | 7 | 7 | 7 | 4 | 5 | 40 | |||||
Мальта | 12 | 153 | 137 | 2 | 8 | - | 10 | 6 | 5 | - | - | 7 | - | 6 | 6 | - | 2 | 5 | 4 | - | - | 4 | 10 | 4 | - | - | 5 | 4 | - | - | 3 | 12 | - | - | - | 8 | 3 | 10 | - | 6 | 7 | - | - | - | 23 | 26 | |
16 | - | 5 | 6 | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |||||
Грузия | 20 | 104 | 80 | - | 10 | - | - | - | - | 7 | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 8 | 5 | - | - | - | - | 3 | - | 10 | - | - | - | - | - | - | 8 | 5 | 6 | - | - | - | - | - | 3 | 12 | 12 | 18 | |
24 | - | 8 | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 2 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | - | 6 | |||||
Австрия | 13 | 151 | 31 | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 8 | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | - | 1 | - | - | - | - | 4 | - | - | 7 | 34 | |
120 | - | 4 | 3 | - | - | 3 | 5 | 4 | 6 | - | 4 | 1 | 6 | 6 | 8 | - | 7 | 1 | 6 | 2 | 1 | 3 | - | 4 | 1 | - | - | 4 | - | 6 | - | 4 | 8 | - | - | 6 | 2 | 5 | 10 | - | - | 27 | |||||
Великобритания | 24 | 62 | 54 | 5 | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | - | - | 12 | - | - | - | - | - | 6 | 8 | 2 | - | - | - | - | - | 10 | 13 | |
8 | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |||||
Армения | 7 | 249 | 115 | - | 2 | 3 | 2 | 12 | 4 | 8 | 2 | 10 | 1 | 2 | 6 | 4 | 7 | 5 | 10 | 2 | 12 | 3 | 4 | 12 | 4 | 21 | 42 | ||||||||||||||||||||
134 | 2 | 7 | 7 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 2 | 8 | 6 | 1 | 7 | 7 | 8 | 2 | 12 | 2 | 2 | 6 | 7 | 21 |
Статистика присуждения 12 баллов
правитьМаксимальные 12 баллов, данных от других стран, по каждой стране в финале:
Оценки жюри в финале | ||
---|---|---|
№ | Получившая страна | Национальные жюри, давшие 12 очков[117] |
10 | Украина | Босния и Герцеговина, Грузия, Израиль, Латвия, Македония, Молдавия, Польша, Сан-Марино, Сербия, Словения |
10 | Австралия | Албания, Австрия, Бельгия, Венгрия, Литва, Нидерланды, Хорватия, Швейцария, Швеция, Дания |
4 | Россия | Азербайджан, Белоруссия, Греция, Кипр |
3 | Армения | Болгария, Испания, Россия |
Швеция | Финляндия, Чехия, Эстония | |
2 | Бельгия | Австралия, Ирландия |
Италия | Норвегия, Франция | |
1 | Великобритания | Мальта |
Грузия | Великобритания | |
Израиль | Германия | |
Испания | Италия | |
Литва | Украина | |
Мальта | Черногория | |
Нидерланды | Исландия | |
Франция | Армения |
Зрительское голосование в финале | ||
---|---|---|
№ | Получившая страна | Телезрители, давшие 12 очков[117] |
10 | Россия | Азербайджан, Армения, Белоруссия, Болгария, Германия, Латвия, Молдавия, Сербия, Украина, Эстония |
6 | Сербия | Босния и Герцеговина, Македония, Словения, Хорватия, Черногория, Швейцария |
Украина | Венгрия, Италия, Польша, Сан-Марино, Финляндия, Чехия | |
3 | Австралия | Албания, Мальта, Швеция |
Армения | Грузия, Россия, Франция | |
Литва | Великобритания, Ирландия, Норвегия | |
2 | Бельгия | Австралия, Нидерланды |
Болгария | Испания, Кипр | |
Польша | Австрия, Бельгия | |
Швеция | Дания, Исландия | |
1 | Кипр | Греция |
Латвия | Литва | |
Франция | Израиль |
Ошибка голосования члена жюри Дании
правитьЧерез несколько часов после оглашения результатов голосования, датская газета «Berlingske» сообщила, что член жюри Дании, 69-летняя Хильда Хейк, оценивая участников конкурса, перепутала правила[118]. Вместо присуждения мест от 1 до 26, где 1-е место — лучшее, она присуждала участникам конкурса баллы от 1 до 26, считая 26 баллов лучшим результатом. Так, Австралию она поместила в самый конец, на 26 место, имея в виду, что её песня лучшая, а Украину на 2 место вместо 25[119]. С учётом коррекции данной ошибки баллы датского жюри и баллы участников выглядели бы следующим образом[120]:
Место | Страна | Баллы жюри Дании | Всего баллов | Коррекция баллов | ||
---|---|---|---|---|---|---|
до | после | до | после | |||
1 | Украина | 12 | 534 | 522 | -12 | |
2 | Австралия | 10 | 12 | 511 | 513 | 2 |
3 | Россия | 3 | 491 | 494 | 3 | |
4 | Болгария | 6 | 6 | 307 | 307 | |
5 | Швеция | 4 | 7 | 261 | 264 | 3 |
6 | Франция | 2 | 257 | 259 | 2 | |
9 | Литва | 5 | 1 | 200 | 196 | -4 |
10 | Бельгия | 8 | 8 | 181 | 181 | |
11 | Нидерланды | 7 | 10 | 153 | 156 | 3 |
14 | Израиль | 2 | 4 | 135 | 137 | 2 |
22 | Испания | 1 | 5 | 77 | 81 | 4 |
24 | Великобритания | 3 | 62 | 59 | -3 |
Связанные события
правитьПремия OGAE
правитьOGAE (фр. Organisation Generale des Amateurs d’Eurovision; англ. General Organisation of Eurovision Fans) — ежегодная и традиционная премия некоммерческой организации, которая проводит голосования среди своих клубов[121]. Голосование началось 29 апреля и завершилось 2 мая.
Ниже представлен ТОП-5 стран[122]:
Страна | Песня | Исполнитель(и) | Композитор(ы) | Результат |
---|---|---|---|---|
Франция | «J’ai cherché» | Амир Хаддад | Амир Хаддад, Johan Errami, Nazim Khaled | 425 |
Россия | «You Are the Only One» | Сергей Лазарев | Димитрис Контопулос, Филипп Киркоров | 392 |
Австралия | «Sound of Silence» | Дами Им | Anthony Egizii, David Musumeci | 280 |
Болгария | «If Love Was a Crime» | Поли Генова | Borislav Milanov, Sebastian Arman, Joachim Bo Persson | 175 |
Италия | «Nessun grado di separazione» | Франческа Микьелин | Франческа Микьелин, Федерика Аббате, Кеопе | 170 |
Премия Марселя Безансона
правитьПремия Марселя Безансона (англ. Marcel Bezençon Awards) впервые была вручена на Евровидении 2002 в Таллине (Эстония) лучшим песням финалистов фестиваля. Учредители — Кристер Бьоркман (представитель Швеции на Конкурсе песни Евровидение 1992) и Ричард Хэрри (участник шведской поп-группы «Herreys», в качестве участника от Швеции победил в Конкурсе песни Евровидение 1984). Название премия получила в честь создателя песенного конкурса[123][124]. Награды вручаются по трём категориям: «лучший исполнитель», «лучший композитор» и «приз зрительских симпатий».
Номинация | Страна | Песня | Исполнитель | Композитор(ы) |
---|---|---|---|---|
Лучший исполнитель | Украина | «1944» | Джамала | Джамала |
Лучший композитор | Австралия | «Sound of Silence» | Дами Им | Anthony Egizii, David Musumeci |
Приз зрительских симпатий | Россия | «You Are the Only One» | Сергей Лазарев | Филипп Киркоров, Димитрис Контопулос |
Премия Барбары Декс
правитьБарбара Декс — представительница Бельгии на конкурсе песни Евровидение 1993. Несмотря на превосходное исполнение, было отмечено, что платье и макияж сильно испортили общую «картину», и певица заняла последнее место, получив всего три балла[125].
В 1997 году утверждена одноимённая премия, вручающаяся ежегодно участнику Евровидения, имеющему самый нелепый образ. Определение победителя ежегодно проводится сайтом EurovisionHouse.nl. Проголосовать за одного из конкурсантов может любой желающий[125].
В этом году премия отметила свой двадцатилетний юбилей. ТОП-5 участников указан в таблице ниже[126]:
Страна | Исполнитель(и) | Результат |
---|---|---|
Хорватия | Нина Кралич | 770 |
Германия | Джейми-Ли | 335 |
Швейцария | Rykka | 201 |
Болгария | Поли Генова | 140 |
Босния и Герцеговина | Дин, Далал Мидхат-Талакич, Ана Руцнер и Джала | 127 |
Инциденты
правитьПопытка пересмотра результатов голосования
правитьРезультаты голосования жюри и телезрителей сильно разошлись, что привело к появлению ряда петиций с требованиями пересмотреть результаты и изменить правила голосования. Европейский вещательный союз рассмотрел одну из петиций, появившуюся на сайте Change.org, но 17 мая 2016 года официально заявил, что не имеет права отменить результаты конкурса[127].
Запрет на флаги
править29 апреля 2016 года Косово и Испания выступили с изменением в правилах конкурса об использовании флагов спорных территорий[128]. Под запрет попали палестинский флаг, знамя террористической организации «Исламское государство», флаг крымских татар и флаг Крыма, флаг Турецкой Республики Северного Кипра, Приднестровья, ДНР, ЛНР, басков и Нагорного Карабаха[129][130].
Были разрешены флаги 42-х стран-участниц конкурса 2016 года, стран, недавно принимавших участие в «Евровидении», таких как Турция, Португалия и Румыния, а также флаг Евросоюза, Радужный флаг и флаги стран, входящих в ООН[130].
Несмотря на это, 10 мая во время первого полуфинала Ивета Мукучян, представительница Армении на конкурсе, развернула флаг непризнанной Нагорно-Карабахской республики. В связи с этим организаторы конкурса решительно осудили поведение Мукучян[131] и пригрозили Армении санкциями, назвав инцидент «серьёзным нарушением» запрета на политические сообщения. В случае повторного нарушения запрета будет поднят вопрос об определении санкций и о дисквалификации страны с конкурса[132].
Дисквалификации
правитьРумыния — 19 апреля 2016 года было объявлено об исключении Румынии из конкурса. Причиной стала неуплата долгов перед ЕВС. Общая сумма долгов составила 16 миллионов швейцарских франков[133]. Европейский вещательный союз поручил правительству Румынии оплатить долги до 20 апреля 2016 года[134][135], однако правительство Румынии не оплатило долги в срок, поэтому 22 апреля 2016 года румынское телевидение TVR покинуло ЕВС[136]. Страну должен был представить Овидиу Антон с песней «Moment of Silence» (рус. «Момент молчания»). Несмотря на это, его конкурсная композиция осталась в официальном альбоме[137]. 27 апреля 2016 года на сайте Eurovoix появилась информация о том, что частная телекомпания PRO TV хочет получить права трансляции шоу целиком, а также отправить на конкурс Овидиу Антона[138]. Однако 29 апреля ЕВС отклонил заявку в получении полного права телетрансляции шоу[139].
Голосование российского жюри
править10 мая 2016 года ЕВС сообщил о проверке возможного нарушения правил голосования со стороны национального жюри России. Проверка началась из-за того, что один из членов российского жюри выложил видео c обсуждением голосования во время репетиции, прошедшей 9 мая, на сайте Periscope[140]. На видео было запечатлено комментирование выступления представителей Нидерландов и Армении, а также в кадр попал секретный бюллетень[141]. ЕВС решил исключить Анастасию Стоцкую (виновницу инцидента) из состава национального жюри и аннулировать результаты её голосования[142]. По правилам конкурса, жюри не должно оглашать результаты своего голосования до официального опубликования. По результатам проверки Россия должна была выбрать нового члена жюри до финала конкурса[141]. Стоцкую в итоге заменил актёр Станислав Дужников[143]. Окончательный состав жюри был следующим:
Политизация
правитьВ отношении певицы Джамалы поступали высказывания о политизированности её песни «1944», однако ЕВС неоднократно отвергал подобные обвинения. После победы на конкурсе певица заявила, что считает неуместным говорить о наличии политики в её песне, несмотря на ряд заявлений о наличии такого контекста, сделанных ею до и после конкурса[144].
Международное голосование и телетрансляция
правитьГлашатаи
правитьПорядок, в котором каждая страна объявила свои голоса, был определён в жеребьёвке по итогам жюри после результатов репетиции[145][146].
- Австрия — Катарина Беллович (нем. Katharina Bellowitsch)[147]
- Исландия — Уннстейдн Мануэль Стефаунссон (ислан. Unnsteinn Manuel Stefánsson
- Азербайджан — Турал Асадов (азерб. Tural Əsədov)
- Сан-Марино — Ирол МС (итал. Irol MC)[148]
- Чехия — Даниэла Писаржовицова (чеш. Daniela Písařovicová)
- Ирландия — Шинейд Кеннеди (ирлан. Sinéad Kennedy)
- Грузия — Нина Сублатти (груз. ნინა სუბლატი)[149]
- (Представительница Грузии на конкурсе песни «Евровидение 2015»)
- Босния и Герцеговина — Ивана Црногорац (бос. Ivana Crnogorac)
- Мальта — Бен Камиль (англ. Ben Camille)[150]
- Испания — Хота Абриль (исп. Jota Abril)[151]
- Финляндия — Юсси-Пекка Рантанен (фин. Jussi-Pekka Rantanen)[152]
- Швейцария — Sebalter (итал. Sebalter)[153]
- (Представитель Швейцарии на конкурсе песни «Евровидение 2014»)
- Дания — Улла Эссендроп (дат. Ulla Essendrop)[154]
- Франция — Элоди Госсюэн (фр. Élodie Gossuin)[155]
- Молдавия — Оливия Фуртунэ (румын. Olivia Furtună)
- Армения — Арман Маргарян (армян. Արման Մարգարյանը)
- Кипр — Лукас Хамацос (греч. Λουκάς Χάματσος)
- Болгария — Анна Ангелова (болг. Анна Ангелова)
- Нидерланды — Трейнтье Остерхёйс (нидер. Trijntje Oosterhuis)[156]
- (Представительница Нидерландов на конкурсе песни «Евровидение 2015»)
- Латвия — Томс Гревиньш (лат. Toms Grēviņš)[157]
- Израиль — Офер Нахшон (иврит. עופר נחשון)[158]
- Белоруссия — Юзари (англ. Uzari)
- (Представитель Белоруссии на конкурсе песни «Евровидение 2015»)
- Германия — Барбара Шёнебергер (нем. Barbara Schöneberger)[21]
- Россия — Нюша
- Норвегия — Элизабет Андреассен (новреж. Elisabeth Andreassen)
- (Представительница Норвегии на конкурсе песни «Евровидение 1985», «Евровидение 1994» и «Евровидение 1996»; победительница «Евровидение 1985»; представительница Швеции на конкурсе песни «Евровидение 1982»)
- Австралия — Ли Лин Чин (англ. Lee Lin Chin)[159]
- Бельгия — Умеш Вангавер (нидер. Umesh Vangaver)[157]
- Великобритания — Ричард Осман (англ. Richard Osman)[160]
- Хорватия — Невена Рендели (хорв. Nevena Rendeli)[161]
- Греция — Константинос Христофору (греч. Κωνσταντίνος Χριστοφόρου)[162]
- (Представитель Кипра на конкурсе песни «Евровидение 1996», «Евровидение 2002» и «Евровидение 2005»
- Литва — Угне Галадаускайте (лит. Ugnė Galadauskaitė)[163]
- Сербия — Драгана Косьерина (серб. Драгана Косјерина)
- Македония — Дияна Гогова (макед. Дијана Гогова)
- Албания — Андри Джаху (алб. Andri Xhahu)[164]
- Эстония — Даниэль Леви Вииналасс (эст. Daniel Levi Viinalass )[165]
- Украина — Верка Сердючка (укр. Андрій Данилко)
- (Представитель Украины на конкурсе песни «Евровидение 2007»)
- Италия — Клаудия Андреатти (итал. Claudia Andreatti)[166]
- Польша — Анна Попек (пол. Anna Popek)[150]
- Словения — Марьетка Вовк (словен.Marjetka Vovk)
- (Представительница Словении на конкурсе песни «Евровидение 2015»)
- Венгрия — Чилла Татар (венг. Csilla Tatár)
- Черногория — Даниел Алибабич (черногор. Danijel Alibabić )
- (Представитель Сербии и Черногории на конкурсе песни «Евровидение 2005»)
- Швеция — Джина Дирави (швед. Gina Dirawi)[167]
- (Ведущая «Мелодифестивалена 2016»)
Комментаторы
правитьУчаствующие страны
править- Австралия — Джулия Семиро (англ. Julia Zemiro) и Сэм Панг (англ. Sam Pang) (SBS, все шоу)[168]
- Австрия — Анди Кнолль (англ. Andi Knoll) (ORF eins, все шоу)[169]
- Азербайджан — Азер Сулейманлы (азерб. Azər Süleymanlı) (ITV, все шоу)[170]
- Албания — Андри Джаху (албан. Andri Xhahu) (TVSH, RTSH HD, RTSH muzikë и Radio Tirana, все шоу)[164][171]
- Армения — Авет Барсегян (арм. Ավետ Բարսեղյան) (Армения 1 и Общественное радио Армении, все шоу)[172][173]
- Белоруссия — Евгений Перлин (белорус. Яўген Перлін) (Беларусь-1 и Беларусь-24, все шоу)[174][175]
- Бельгия — Нидерландский: Петер Ван де Вейре (нидер. Peter Van de Veire) (één, все шоу)[176]; Французский: Жан-Луи Лаэ (фр. Jean-Louis Lahaye) и Морин Луйс (фр. Maureen Louys) (La Une, всё шоу)[177][178]
- Болгария — Елена Росберг (болгар. Елена Розберг) и Георгий Кушвалив (болгар. Георги Кушвалиев) (БНТ 1 и БНТ HD, все шоу)[179]
- Босния и Герцеговина — Деяна Кукрич (бос. Dejan Kukrić) (BHT 1, BHT HD и BH Radio 1, все шоу)[180]
- Великобритания — Грэм Нортон (англ. Graham Norton) (BBC One, финал); Скотт Миллз (англ. Scott Mills) и Мэл Гидройк (англ. Mel Giedroyc) (BBC Four, полуфиналы)[181][182]; Кен Брюс (англ. Ken Bruce) (BBC Radio 2, финал)[183]
- Венгрия — Габор Гундель Такач (венг. Gábor Gundel Takács) (Duna, все шоу)[184]
- Германия — Петер Урбан (нем. Peter Urban) (EinsFestival и Phoenix, полуфиналы; Das Erste, финал)[185][186]
- Греция — Мариа Козаку (греч. Μαρία Κοζάκου) и Йоргос Капудзидис (греч. Γιώργος Καπουτζίδης) (ERT1, ERT HD и ERT World, все шоу)[187]
- Грузия — Тута Чхеидзе (груз. თუთა ჩხეიძე) (GPB First Channel, все шоу)[188]
- Дания — Оле Тёпхольм (дат. Ole Tøpholm) (DR 1, все шоу)[189]
- Израиль — Иврит: Субтитры на иврите (Channel 1, 2-й полуфинал и финал, 1-й полуфинал с задержкой); Арабский: Субтитры на арабском (Channel 33, 2-й полуфинал и финал); Коби Менора (иврит קובי מנורה), Игги Ваксман (иврит איגי וקסמן) и Нэнси Брандес (88 FM, 2-й полуфинал и финал)[158][190]
- Ирландия — Марти Уилан (ирлан. Marty Whelan) (RTÉ2, полуфиналы; RTÉ One, финал); Нил Доэрти (ирлан. Neil Doherty) и Збигнев Залински (ирлан. Zbyszek Zalinski) (RTÉ Radio 1, 2-й полуфинал и финал)[191]
- Исландия — Гисли Мартейдн Бальдюрссон (ислан. Gísli Marteinn Baldursson) (RÚV, все шоу)[192]
- Испания — Хосе Мария Иньиго (испан. José María Íñigo) и Хулия Варела (испан. Julia Varela) (La 2, полуфиналы; La 1, финал)[193]
- Италия — Филиппо Солибелло (итал. Filippo Solibello) и Марко Ардеманьи (итал. Marco Ardemagni) (Rai 4, полуфинал; Rai Radio 2, все шоу)[194]; Федерико Руссо (итал. Federico Russo) и Флавио Инсинна (итал. Flavio Insinna) (Rai 1, финал)[195][196]
- Кипр — Мелина Карагеоргиу (греч. Μελίνα Καραγεωργίου) (RIK 1, RIK SAT, RIK HD и Trito Programma, все шоу)[197]
- Латвия — Валтерс Фриденбергс (лат. Valters Frīdenbergs) (все шоу) и Томс Гревиньш (лат. Toms Grēviņš) (финал) (LTV, все шоу)[198]
- Литва — Дариус Ужкурайтис (литов. Darius Užkuraitis) (LRT, LRT HD и LRT Ladijas, все шоу)[199]
- Северная Македония — Каролина Петковска (макед. Каролина Петковска) (MRT 1, все шоу)[200][201]
- Мальта — Артур Каруана (англ. Arthur Caruana) (TVM, все шоу)[202][203]
- Молдавия — Глория Горчаг (рум. Gloria Gorceag) (Moldova 1, Radio Moldova, Radio Moldova Muzical и Radio Moldova Tineret, все шоу)[204][205][206]
- Нидерланды — Ян Смит (нидер. Jan Smit) и Корналд Маас (нидер. Cornald Maas) (NPO 1, все шоу)[207][208][209]
- Норвегия — Улав Виксмо Слеттан (норвеж. Olav Viksmo Slettan) (NRK 1, все шоу)[210]; Ронни Бреде Осе (норвеж. Ronny Brede Aase), Силье Рейтен Норднес (норвеж. Silje Reiten Nordnes) и Маркус Экрем Неби (норвеж, Markus Ekrem Neby) (NRK3, финал)[211]
- Польша — Артур Ожех (польс. Artur Orzech) (TVP 1 и TVP Polonia, все шоу; TVP Rozrywka и TVP HD, повтор)[212]
- Россия — Эрнест Мацкявичюс и Дмитрий Губерниев (Россия-1 и Россия HD, все шоу)[213]
- Сан-Марино — Лия Фьорио (итал. Lia Fiorio) и Джиджи Рестиво (итал. Gigi Restivo) (SMtv San Marino и Радио Сан-Марино, все шоу)[214]
- Сербия — Драган Илич (серб. Драган Илић) (RTS 1, RTS HD и RTS SAT, все шоу)[215]
- Словения — Андрей Хофер (словен. Andrej Hofer) (RTV SLO2, полуфинал; RTV SLO1, финал; Radio Val 202, 2-й полуфинал и финал; Radio Maribor, все шоу)[216]
- Украина — Тимур Мирошниченко (укр. Тимур Мірошниченко) (UA:Перший, все шоу), Татьяна Терехова (укр. Тетяна Терехова) («Эра», все шоу) и Елена Зинченко (укр. Олена Зінченко) (Radio Ukraine, все шоу)[217]
- Франция — Марианн Джеймс (фр. Marianne James) и Жарри (фр. Jarry) (France 4, полуфинал); Марианн Джеймс (фр. Marianne James) и Стефан Берн (фр. Stéphane Bern) (France 2, финал)[218]
- Финляндия — Финский: Микко Сильвеннойнен (фин. Mikko Silvennoinen) (Yle TV2 и TV Finland, все шоу)[152][219]; Санна Пирккалайнен (фин. Sanna Pirkkalainen) и Йорма Хиетамяки (фин. Jorma Hietamäki) (Yle Radio Suomi, все шоу)[220]; Шведский: Ева Франтц (швед. Eva Frantz) и Йохан Линдроос (швед. Johan Lindroos) (Yle TV2, TV Finland, Yle Radio Vega, все шоу)[221]
- Хорватия — Душко Чурлич (хорв. Duško Ćurlić) (HRT 1, всё шоу)[161]; и Златко Туркаль Турки (хорв. Zlatko Turkalj Turki) (HR 2, все шоу)[222]
- Черногория — Дражен Баукович (черн. Dražen Bauković) и Тамара Иванкович (черн. Tamara Ivanković) (TVCG 1 и TVCG SAT, все шоу)[223][224]
- Чехия — Либор Боучек (Libor Bouček) (ČT2, полуфиналы; ČT1, финал)[225][226]
- Швейцария — Немецкий: Свен Эпиней (нем. Sven Epiney) (SRF zwei, полуфинал; SRF 1 финал); Петер Шнайдер (англ. Peter Schneider) и Габриель Веттер (англ. Gabriel Vetter) (SRF 1 и Radio SRF 3, финал)[227]; Французский: Жан-Марк Ришар (фр. Jean-Marc Richard) и Никола Таннер (фр. Nicolas Tanner) (RTS Deux, 2-й полуфинал и финал)[228]; Итальянский: Кларисса Тами (итал. Clarissa Tami) (RSI La 2, 2-й полуфинал)[229]; Кларисса Тами (итал. Clarissa Tami) и Микеле Кароббио (итал. Michele «Cerno» Carobbio) (RSI La 1, финал)[230]
- Швеция — Лотта Броме (швед. Lotta Bromé) (SVT 1, все шоу)[231]; Каролина Норен (швед. Carolina Norén) и Бьёрн Чьелльман (швед. Björn Kjellman) (SR P4, все шоу)[232]
- Эстония — Эстонский: Марко Рейкоп (эстон. Marko Reikop) (ETV, все шоу)[165]; Русский: Александр Хоботов (эстон. Aleksandr Hobotov) (ETV+, все шоу)[233]; Альтернативный русский: Экспериментальный «Дуэт М»: Михаил Соловьёв и Марат Аляутдинов (эстон. Mihhail Solovjov ja Marat Aljautdinov) (интернет-портал ETV+, первый полуфинал и финал)[234]
Неучаствующие страны
править- Казахстан — Диана Снегина и Калдыбек Жайсанбай (Khabar TV, всё шоу)[235][236]
- Китай — Кюберт Лэунг (кит. 梁翹柏) и У Чжоутун (кит. 吳洲仝) (Hunan TV, всё шоу)[237]
- Новая Зеландия — Без комментариев (UKTV[англ.], финал)[238]
- Республика Косово — TBA (RTK, всё шоу)[239]
- Португалия — Элдер Рейш (португ. Hélder Reis) (RTP, всё шоу)[240][241][242]
- США — Карсон Крессли (англ. Carson Kressley) и Мишель Коллинз (англ. Michelle Collins) (Logo TV, финал)[243][244]
Трансляция на языке жестов
правитьШведское национальное телевидение SVT предложило трансляцию на международном языке жестов для обоих полуфиналов и финала конкурса[245]. Выступление конкурсантов и ведущих было интерпретировано девятью сурдопереводчиками: Эбра Билен Базаран (Дания), Амина Оуахид (Швеция), Томми Рангсйе (Швеция), Ксуейия Ренни Зашко (Швеция), Лаита Фахтулла (Швеция), Лаура Левинца Валит (Литва), Павел Родионов (Россия), Колбран Волкудоттир (Исландия) и Рафаэль-Эвитан Громбелка (Германия)[246].
Ниже представлен список стран-участниц, транслировавших конкурс на языке жестов:
Примечания
править- ↑ 1 2 Stockholm to host 2016 Eurovision Song Contest (англ.). The official website of the Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union (8 июля 2015). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 6 ноября 2018 года.
- ↑ 1 2 Paul Jordan. Petra Mede and Måns Zelmerlöw to host in Stockholm! (англ.). The official website of the Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union (14 декабря 2015). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 5 декабря 2018 года.
- ↑ Andres Putting, Paul Jordan. Justin Timberlake makes world premiere live performance in the Eurovision Song Contest! (англ.). The official website of the Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union (9 мая 2016). — «For the first time in the history of the Eurovision Song Contest, a non-contestant Global Superstar, Justin Timberlake, will enter the Eurovision stage in Stockholm. He will perform the #1 single, CAN’T STOP THE FEELING!» Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 5 марта 2019 года.
- ↑ Ron Kavaler. Eurovision 2016: Sneak peek of first rehearsals inside Globen Arena (англ.). wiwibloggs (1 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 9 мая 2016 года.
- ↑ Voting in 2016 (англ.). The official website of the Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union (10 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016.
- ↑ Follow live: Heads of Delegations meet in Vienna (англ.). The official website of the Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union (16 марта 2015). Дата обращения: 16 марта 2015. Архивировано 11 октября 2017 года.
- ↑ Ответ @Refshaleoen (англ.). Official Twitter account of the European Broadcasting Union (9 марта 2016). Дата обращения: 30 марта 2017. Архивировано 8 октября 2017 года.
- ↑ Eurovision Song Contest attracts 204 million viewers! (англ.). The official website of the Eurovision Song Contest. EBU (24 мая 2016). Дата обращения: 30 марта 2017. Архивировано 11 октября 2016 года.
- ↑ Eurovision Song Contest 1975 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012 . Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ Eurovision Song Contest 1985 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012 . Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 10 февраля 2017 года.
- ↑ Eurovision Song Contest 1992 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012 . Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 17 февраля 2011 года.
- ↑ Eurovision Song Contest 2000 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012 . Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 8 июля 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Här är arenan där SVT vill anordna Eurovision (швед.). Expressen. Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 8 октября 2015 года.
- ↑ 1 2 ESC’16: Malmö Withdraws It’s Bid To Host (англ.). eurovoix.com (11 июня 2015). Дата обращения: 11 июня 2015. Архивировано 26 октября 2015 года.
- ↑ Sanjay Jiandani. Malmö to host Eurovision again? (англ.). ESCToday (1 июня 2015). Дата обращения: 1 июня 2015. Архивировано 13 декабря 2019 года.
- ↑ Johannes Selåker, Mathilda Olausson. Här är arenan där SVT vill anordna Eurovision (швед.). Expressen (24 мая 2015). — trans_title This is the arena where the SVT want to organize Eurovision. Дата обращения: 29 мая 2015. Архивировано 8 октября 2015 года.
- ↑ Sanjay Jiandani. Preparations in full swing in Sweden (англ.). ESCToday (26 мая 2015). Дата обращения: 29 мая 2015. Архивировано 10 октября 2015 года.
- ↑ Eurovision 2016: Malmö is very much in the host city race! (англ.). ESCToday (2 июня 2015). Дата обращения: 2 июня 2015. Архивировано 14 сентября 2015 года.
- ↑ Eurovision Eurovision 2016: Sandviken enters the host city race with Göransson Arena! (англ.). Дата обращения: 2 июня 2015. Архивировано 14 сентября 2015 года.
- ↑ Örnsköldsvik enters the race with Fjällräven Center (англ.). Дата обращения: 12 июня 2015. Архивировано 20 сентября 2015 года.
- ↑ 1 2 ESC'16: Final Results Of Countries 11-26 Will Just Be Displayed . Eurovoix. Дата обращения: 7 апреля 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
- ↑ Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975 . Eurovision.tv. Дата обращения: 18 февраля 2016. Архивировано 14 марта 2016 года.
- ↑ Hana Leakey • 2 hours ago. Presentation Of Eurovision Votes To Change . Eurovoix. Дата обращения: 18 февраля 2016. Архивировано 19 февраля 2016 года.
- ↑ ESCKAZ - Eurovision 2016 - Event page/ Организация конкурса . esckaz.com. Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 29 января 2016 года.
- ↑ Visa Europe becomes Official Partner of the 2016 Eurovision Song Contest . Дата обращения: 26 февраля 2016. Архивировано 27 февраля 2016 года.
- ↑ ТDAILIES® line of contact lenses to partner with Eurovision 2016 . Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Jamie Halliwell • 15 hours ago. Stockholm: Eurovision venues and locations revealed! Eurovoix. Дата обращения: 9 января 2016. Архивировано 9 января 2016 года.
- ↑ Big 5 and host country more prominently in the semi finals! Дата обращения: 23 сентября 2015. Архивировано 21 сентября 2016 года.
- ↑ ESCKAZ - Eurovision 2016 - Event page/ Организация конкурса . www.esckaz.com. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 7 января 2016 года.
- ↑ Stage design for 2016 revealed! Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 19 февраля 2016 года.
- ↑ Armenia: Iveta Mukuchyan records official postcard . Дата обращения: 31 марта 2016. Архивировано 3 апреля 2016 года.
- ↑ Eurovision 2016 to be broadcast in the United States . Дата обращения: 2 мая 2016. Архивировано 3 мая 2016 года.
- ↑ 43 countries represented in Stockholm! Дата обращения: 26 ноября 2015. Архивировано 26 ноября 2015 года.
- ↑ Bulgaria confirms participation in Eurovision 2016 . Дата обращения: 15 сентября 2015. Архивировано 29 сентября 2015 года.
- ↑ Bulgaria: Eurovision 2016 return not ruled out . Дата обращения: 23 ноября 2015. Архивировано 23 ноября 2015 года.
- ↑ 1 2 43 countries represented in Stockholm! Дата обращения: 26 ноября 2015. Архивировано 26 ноября 2015 года.
- ↑ Bosnia & Herzegovina confirms participation in Eurovision 2016 . Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 15 сентября 2015 года.
- ↑ BHRT of Bosnia & Herzegovina will not participate in the Eurovision Song Contest 2016 . Дата обращения: 9 октября 2015. Архивировано 10 октября 2015 года.
- ↑ Bosnia & Herzegovina: Are back in the contest . Дата обращения: 24 ноября 2015. Архивировано 25 ноября 2015 года.
- ↑ Ukraine confirms participation in Eurovision 2016 . Дата обращения: 6 сентября 2015. Архивировано 29 мая 2015 года.
- ↑ Sean Tarbuck. Croatia planning to return in 2016? escunited.com. ESC United (6 октября 2014). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ↑ Andorra: No return in 2016 — ESCunited.comESCunited.com Архивная копия от 26 июня 2015 на Wayback Machine
- ↑ Sean Tarbuck. Luxembourg will not take part in 2016 . ESCUnited (4 июня 2015). Дата обращения: 4 июня 2015. Архивировано 5 июня 2015 года.
- ↑ Jiandani, Sanjay Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2016 . esctoday.com. ESCToday (21 июля 2015). Дата обращения: 21 июля 2015. Архивировано 9 сентября 2015 года.
- ↑ Portugal: Withdraws From Eurovision 2016 . Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 8 октября 2015 года.
- ↑ TVR (Romania) no longer entitled to take part in Eurovision 2016 . eurovision.tv. European Broadcasting Union (22 апреля 2016). Дата обращения: 22 апреля 2016. Архивировано 19 декабря 2016 года.
- ↑ Slovakia: Eurovision Young Dancers Costing Less Than 5,000 Euro . Дата обращения: 20 сентября 2015. Архивировано 5 июня 2015 года.
- ↑ Slovakia: Will Not Return To Eurovision In 2016 . Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 28 сентября 2015 года.
- ↑ Turkey confirms participation in Eurovision 2016 . Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
- ↑ Turkey: TRT yet to decide on Eurovision participation . Дата обращения: 6 октября 2015. Архивировано 3 октября 2015 года.
- ↑ Turkey: will not return in Eurovision 2016 . Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года.
- ↑ 1 2 ESC. Semi-Final Allocation Draw 2016 (англ.) (25 января 2016). Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ 1 2 Running order of the Semi-Finals revealed . Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 10 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 43 countries represented in Stockholm! Eurovision.tv. Дата обращения: 18 января 2016. Архивировано 26 ноября 2015 года.
- ↑ 1 2 Allocation Draw: The results! Eurovision.tv. Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 5 октября 2016 года.
- ↑ 1 2 Sandhja to represent Finland in 2016! Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ Greece: Argo to Stockholm . Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 11 февраля 2016 года.
- ↑ ΕΛΛΑΔΑ: Ο τίτλος και οι στίχοι του τραγουδιού! Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Argo to represent Greece . Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 12 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Lidia Isac will sing for Moldova in Stockholm . Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Freddie wins in Hungary! Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Croatia: Nina Kraljic will sing «Lighthouse» (англ.). Eurovision.tv. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
- ↑ The Netherlands: Douwe Bob to Stockholm! Дата обращения: 23 сентября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ The Netherlands: Video premiere of «Slow Down» . Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано 19 марта 2016 года.
- ↑ Hungary: Armenia: Iveta Mukuchyan to sing LoveWave . Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
- ↑ Serhat to represent San Marino . Eurovision.tv. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 30 января 2016 года.
- ↑ San Marino: Serhat presents «I Didn’t Know» . Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
- ↑ Russia: Sergey Lazarev releases his Eurovision entry . Дата обращения: 23 марта 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 It's Gabriela Gunčíková with «I Stand» for the Czech Republic . Дата обращения: 11 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
- ↑ Cyprus: Minus One internally selected for Eurovision . Дата обращения: 4 ноября 2015. Архивировано 18 ноября 2015 года.
- ↑ Cyprus: Minus One to perform «Alter Ego» . Дата обращения: 5 февраля 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
- ↑ 1 2 Austria: ZOË to represent Austria! Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 15 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Jüri Pootsmann to represent Estonia in Stockholm . Дата обращения: 11 марта 2016. Архивировано 21 июня 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 2 days ago. Montenegro: Highway To Sing In English . Eurovoix. Дата обращения: 5 января 2016. Архивировано 1 февраля 2016 года.
- ↑ Padraig Muldoon. Eurovision 2016:Highway will sing for Montenegro . wiwibloggs.com (2 октября 2015). Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 5 октября 2015 года.
- ↑ Highway to perform ‘Real Thing’ in Stockholm . Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Greta Salóme to represent Iceland again! Дата обращения: 20 февраля 2016. Архивировано 21 февраля 2016 года.
- ↑ Marco Brey. Dalal Midhat Talakić, Fuad Backović-Deen and Ana Rucner to represent Bosnia & Herzegovina . www.eurovision.tv. Eurovision.tv (25 Novenber 2015). Дата обращения: 25 ноября 2015. Архивировано 16 декабря 2015 года.
- ↑ Bosnia & Herzegovina: «Ljubav je» Is Off To Stockholm . Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 19 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Malta sends Ira Losco to Stockholm . Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- ↑ Allocation Draw: The results! Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 5 октября 2016 года.
- ↑ 1 2 Justs to represent Latvia in 2016 with Heartbeat . Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 29 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Michał Szpak with «Color Of Your Life» for Poland! Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 21 июня 2016 года.
- ↑ 1 2 It’s Rykka for Switzerland! Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 21 июня 2016 года.
- ↑ 1 2 Israel: Hovi Star goes to Stockholm! Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Brey, Marco IVAN will represent Belarus! eurovision.tv. European Broadcasting Union (22 января 2016). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 1 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 It’s ZAA with 'Goodbye' for Serbia! Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Nicky Byrne with the song 'Sunlight' for Ireland . Eurovision.tv. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 3 февраля 2016 года.
- ↑ F.Y.R. Macedonia: Kaliopi's song premiere on 7th March . Дата обращения: 18 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
- ↑ Kaliopi returns for FYR Macedonia! Eurovision.tv. Дата обращения: 24 ноября 2015. Архивировано 25 ноября 2015 года.
- ↑ Macedonia: Kaliopi To Sing «Dona» . Eurovoix. Дата обращения: 17 февраля 2016. Архивировано 18 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 It’s Donny Montell for Lithuania! Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 20 июня 2016 года.
- ↑ Dami Im to represent Australia at the 2016 Eurovision Song Contest! (англ.). Eurovision.tv. Дата обращения: 3 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 It's ManuElla for Slovenia! Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 18 июня 2016 года.
- ↑ Marco Brey. Bulgaria: Poli Genova returns to Eurovision . Eurovision.tv. Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 19 февраля 2016 года.
- ↑ Bulgaria: «If Love Was A Crime» presented next week . Дата обращения: 14 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Lighthouse X to represent Denmark in Stockholm! Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 24 мая 2016 года.
- ↑ Jamala will represent Ukraine in Stockholm! Дата обращения: 21 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
- ↑ Participants in Ukrainian national selection revealed . Дата обращения: 21 февраля 2016. Архивировано 27 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 Agnete to represent Norway in 2016 . Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ Nika Kocharov & Young Georgian Lolitas to represent Georgia . eurovision.tv. Marco Brey (15 декабря 2015). Дата обращения: 15 декабря 2015. Архивировано 28 мая 2016 года.
- ↑ Georgia: «Midnight Gold» Is Off To Eurovision 2016 . Eurovoix. Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
- ↑ Brey, Marco Eneda Tarifa to represent Albania with a "Fairytale" . eurovision.tv. European Broadcasting Union (27 декабря 2015). Дата обращения: 27 декабря 2015. Архивировано 1 января 2016 года.
- ↑ Eneda Tarifa to represent Albania with a fairytale . Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ 1 2 Anthony Granger • 6 hours ago. Belgium: Laura Tesoro is off to Eurovision 2016 . Eurovoix. Дата обращения: 18 января 2016. Архивировано 28 января 2016 года.
- ↑ ESC'16: Final capped at 26 countries, 6 pre-qualified countries only . Дата обращения: 10 ноября 2015. Архивировано 12 ноября 2015 года.
- ↑ Running order for the 2016 Grand Final revealed (англ.). Eurovision.tv. Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 13 мая 2016 года.
- ↑ Francesca Michielin to represent Italy! Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
- ↑ Frans wins Melodifestivalen in Sweden Архивная копия от 23 марта 2016 на Wayback Machine (англ.)
- ↑ 1 2 Marco Brey. Jamie-Lee Kriewitz to represent Germany . Eurovision.tv. Дата обращения: 25 февраля 2016. Архивировано 29 февраля 2016 года.
- ↑ The French entry to be announced on 12th March . Eurovision.tv. Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 4 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Amir is the French choice for Stockholm! Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Barei to represent Spain in Stockholm! Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 8 октября 2016 года.
- ↑ 1 2 Barei: "'Say Yay!' sonará íntegramente en inglés en el festival de Eurovisión 2016" (англ.). RTVE.es. Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Joe & Jake to represent the United Kingdom in Stockholm . Eurovision.tv. Дата обращения: 26 февраля 2016. Архивировано 18 августа 2016 года.
- ↑ Eurovision Song Contest 2016 Grand Final (англ.). Евровидение (14 мая 2016). Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 16 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Eurovision Song Contest 2016 Grand Final | Eurovision Song Contest . Eurovision.tv. Дата обращения: 15 мая 2016. Архивировано 16 мая 2016 года.
- ↑ Bommert ved Eurovision: Hilda Heick kom til at stemme helt forkert (дат.). Berlingske (15 мая 2016). Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 20 июля 2016 года.
- ↑ Хильда Хейк неправильно проголосовала в жюри «Евровидения» . «ИноСМИ.ру» (15 мая 2016). Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 23 июля 2016 года.
- ↑ Points: With and without Hilda's mistake (англ.). eurovisionworld (15 мая 2016). Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 17 октября 2017 года.
- ↑ Administrator. OGAE International - Eurovision fan clubs around the world . www.ogaeinternational.com. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 15 июня 2013 года.
- ↑ Administrator. Poll Results 2016 . www.ogaeinternational.com. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 2 ноября 2016 года.
- ↑ Marcel Bezençon Award - an introduction . Poplight.se. Дата обращения: 15 июля 2012. Архивировано 10 августа 2012 года.
- ↑ Евровидение 2016: Джамала получила премию Marcel Bezencon . Дата обращения: 14 мая 2016. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Eurovision Song Contest 1993 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012 . Дата обращения: 22 мая 2016. Архивировано 17 февраля 2011 года.
- ↑ Nina Kraljić wins the Barbara Dex Award 2016 . Дата обращения: 22 мая 2016. Архивировано 24 октября 2016 года.
- ↑ Европейский вещательный союз решил оставить Украину победителем Евровидения . Дата обращения: 19 мая 2016. Архивировано 19 мая 2016 года.
- ↑ ESC'16: Kosovo and Spain Challenge Flag Rules . Eurovoix (29 апреля 2016). Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 2 мая 2016 года.
- ↑ На «Евровидение» запретили проносить крымские и донецкие флаги . lenta.ru. Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 30 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 На "Евровидении" запрещены флаги ИГ, Палестины и ДНР . Новости Израиля. Дата обращения: 30 апреля 2016. Архивировано 30 апреля 2016 года.
- ↑ Флаг Карабаха в руках Иветы Мукучян на Евровидении может дорого обойтись Армении . Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 18 мая 2016 года.
- ↑ Организаторы «Евровидения» грозят Армении санкциями Архивная копия от 12 мая 2016 на Wayback Machine // РИА Новости: МИА «Россия сегодня», 11 мая 2016.
- ↑ Romania to be forced out of Eurovision line-up (англ.). ABC News. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 21 апреля 2016 года.
- ↑ Eurovision Romania: TVR will not participate in Eurovision 2016 (англ.). Eurovision News, Polls and Information by esctoday. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 23 апреля 2016 года.
- ↑ Benny Royston for Metro.co.uk. Romania expelled from the Eurovision Song Contest . Metro. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 23 апреля 2016 года.
- ↑ TVR (Romania) no longer entitled to take part in Eurovision 2016 (англ.). Eurovision.tv. Дата обращения: 22 апреля 2016. Архивировано 22 апреля 2016 года.
- ↑ TVR (Romania) no longer entitled to take part in Eurovision 2016 (англ.). Eurovision.tv. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 19 декабря 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 1 min ago. Romania: Pro TV Wants Rights To Broadcast Eurovision 2016 . Eurovoix (27 апреля 2016). Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 1 min ago. Romania: Pro TV Will Not Broadcast Eurovision 2016 . Eurovoix (29 апреля 2016). Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 30 апреля 2016 года.
- ↑ Eirik Hagen. Russisk juryskandale i anmarsj? EBU etterforsker - escNorge . escnorge.net. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
- ↑ 1 2 Стоцкую со скандалом выгнали из жюри «Евровидения» . www.mk.ru. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 14 mins ago. Russia: Jury Member is Removed, EBU Publish Official Statement . Eurovoix (10 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 11 мая 2016 года.
- ↑ Звезда сериала «Воронины» заменил Стоцкую в жюри «Евровидения» Архивная копия от 10 июня 2016 на Wayback Machine (рус.)
- ↑ Джамала считает неуместным говорить о наличии политики в ее песне . РИА Новости (14 мая 2016). Дата обращения: 19 мая 2016. Архивировано 21 мая 2016 года.
- ↑ De presenterar jurygruppernas röster 2016 . svt.se. Дата обращения: 14 мая 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
- ↑ ESC'16: 42 Spokespersons Revealed For Tonight . Eurovoix (14 мая 2016). Дата обращения: 14 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Startnummer 12 für Österreich im ersten ESC-Semifinale am 10. Mai . ots.at. Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 5 days ago. San Marino: Irol MC Announced as Eurovision 2016 Spokesperson . Eurovoix. Дата обращения: 7 апреля 2016. Архивировано 2 апреля 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 5 days ago. Georgia: Nina Sublatti is Announcing the Jury Points . Eurovoix (25 апреля 2016). Дата обращения: 1 мая 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 ESC'16: Malta & Poland Announce Their Spokespersons . Eurovoix (9 мая 2016). Дата обращения: 9 мая 2016. Архивировано 9 мая 2016 года.
- ↑ Xuso Jones, Salvador Beltrán, Electric Nana, Maverick y Coral Segovia, jurado profesional de TVE para Eurovisión - RTVE.es (исп.). RTVE.es (29 апреля 2016). Дата обращения: 1 мая 2016. Архивировано 3 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Viisukommentaattori on Mikko Silvennoinen . yle.fi. Дата обращения: 1 мая 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
- ↑ ESC 2016: Sebalter annuncerà i 12 punti della giuria svizzera . Sebalter - Italia. Дата обращения: 20 апреля 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 1 min ago. Denmark: Ulla Essendrop To Announce The Danish Points . Eurovoix (6 мая 2016). Дата обращения: 7 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ Eurovision 2016: Elodie Gossuin dévoilera les points de la France . www.jeanmarcmorandini.com. Дата обращения: 1 мая 2016. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Anthony Granger • 1 min ago. The Netherlands: Trijntje Oosterhuis is the Dutch Spokesperson . Eurovoix (4 мая 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 ESC'16: Three Countries Reveal Their Eurovision Spokesperson . Eurovoix (11 мая 2016). Дата обращения: 12 мая 2016. Архивировано 11 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Spokesman . Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 8 мая 2016 года.
- ↑ Australia’s Eurovision 2016 jury and spokesperson is revealed! | SBS Eurovision . Programs. Дата обращения: 1 мая 2016. Архивировано 30 апреля 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 1 min ago. United Kingdom: Richard Osman Announced As Spokesperson . Eurovoix (11 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 11 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Predstavljena hrvatska delegacija za Stockholm - Eurosong.hr (хорв.). Eurosong.hr. Дата обращения: 26 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
- ↑ ΔΕΙΤΕ ποιος τραγουδιστής θα πει τη βαθμολογία της Ελλάδας στην Eurovision . star.gr (10 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года.
- ↑ U. Galadauskaitė: bijojau, kad nepavyks džiugiai paskelbti balų, skirtų nepatikusioms dainoms - LRT . Lietuvos Radijas ir Televizija. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Anthony Granger • 1 min ago. Albania: Andri Xhahu is Eurovision 2016 Spokesperson . Eurovoix. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 28 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Eurovisiooni lauluvõistlus 2016: Finaal . ETV. Дата обращения: 2 мая 2016. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года.
- ↑ eurofestival. Eurovision 2016: Claudia Andreatti spokesperson, annuncerà i voti dell'Italia in finale . Eurofestival NEWS (29 апреля 2016). Дата обращения: 1 мая 2016. Архивировано 1 мая 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 4 hours ago. Sweden: Gina Dirawi To Announce The Swedish Vote . Eurovoix. Дата обращения: 20 апреля 2016. Архивировано 20 апреля 2016 года.
- ↑ Australia to compete in Eurovision Song Contest for the second year in a row . news. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 18 ноября 2015 года.
- ↑ Eurovision Song Contest 2016 - Semifinale 1 - Vorstellung der Songs Teil 1 - Unterhaltung / Musikshow . www.tvinfo.de. Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Azərbaycan dilində "Eurovision"u o, şərh edəcək Архивная копия от 10 сентября 2016 на Wayback Machine // Primetime.az, 9 мая 2016.
- ↑ Niko Lako. Andri Xhahu konfirmohet si komentues dhe prezantues i pikëve të Shqipërisë në Eurovision 2016 (алб.). IMA - InfoMedia Albania. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
- ↑ Հետևեք #եվրատեսիլ 2016-ի ընթացքին Առաջին... - Հայաստանի հանրային հեռուստաընկերություն | Facebook . www.facebook.com. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 16 июля 2016 года.
- ↑ Helix Consulting LLC. Իվետա Մուկուչյանը «Եվրատեսիլ»-ի եզրափակչում ելույթ կունենա 26-րդ համարի ներքո . www.eurovision.am. Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 1 июля 2016 года.
- ↑ IVAN выступит на "Евровидении" во втором полуфинале под 5-м номером . www.tvr.by. Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ Sputnik. БТ: выступление Иванова никак не дискредитирует Беларусь . sputnik.by. Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 16 мая 2016 года.
- ↑ Eurovisiesongfestival: tegen wie neemt Laura het op? | VRT . www.vrt.be. Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
- ↑ Eurovision de la chanson, le mardi 10 mai à 22:00 sur laune . RTBF TV. Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Eurovision de la chanson, le jeudi 12 mai à 21:00 sur laune . RTBF TV. Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ BNT Eurovision Bulgaria . www.facebook.com. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ BH EUROSONG - Danas je važan dan za učesnike prvog... | Facebook . www.facebook.com. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ This year YOU DECIDE our UK Eurovision 2016 act! Eurovision. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 9 апреля 2016 года.
- ↑ Eurovision Song Contest: Joe and Jake take UK spot in Sweden - Eurovision - What’s on TV . What’s on TV. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ BBC - Radio 2 info and Q&A with Ken Bruce - Media Centre . www.bbc.co.uk. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Eurovíziós Dalfesztivál, 2016 . tv.24.hu. Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 13 мая 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 1 week ago. Germany: Phoenix To Broadcast Both Semi Finals . Eurovoix. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 22 апреля 2016 года.
- ↑ NDR. ESC 2016: Sendetermine im TV und als Livestream . www.eurovision.de. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 22 апреля 2016 года.
- ↑ Eurovision 2016: Πως σας φάνηκε το ελληνικό τραγούδι; ΨΗΦΙΣΤΕ . news247.gr. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 4 апреля 2016 года.
- ↑ 2016 წლის ევროფესტივალის პირდაპირ ეთერს პირველ არხზე თუთა ჩხეიძე გაუძღვება . 1tv.ge. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Historisk ændring af afstemningen: Nu bliver Eurovision mere spændende . DR. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ 88 FM - הדף הרשמי . www.facebook.com. Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 17 сентября 2016 года.
- ↑ The nice people at RTE Digital. TV Preview: TEN shows you shouldn't miss . RTE.ie. Дата обращения: 8 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Gísli Marteinn kynnir Eurovision á ný . RÚV. Дата обращения: 23 апреля 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
- ↑ José María Iñigo y Julia Varela repiten como comentaristas de Eurovisión 2016 para TVE (исп.). RTVE.es. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Anthony Granger • 2 months ago. Italy: RAI 4 To Broadcast Both Semi Finals . Eurovoix. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 27 февраля 2016 года.
- ↑ William Lee Adams. Italy migrates Eurovision to RAI 1, Sanremo is national selection . Eurovision 2016 Predictions, Polls, Odds, Rankings | wiwibloggs. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 6 октября 2015 года.
- ↑ Anthony Granger • 2 weeks ago. Italy: Flavio Insinna & Federico Russo Announced As Commentators . Eurovoix. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
- ↑ Στην τελική ευθεία οι προετοιμασίες για τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision . Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΛΕΜΕΣΟΥ. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 9 мая 2016 года.
- ↑ TIEŠRAIDE! Starptautiskais Eirovīzijas dziesmu konkurss. 1. pusfināls . LTV (10 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 3 июня 2016 года.
- ↑ Dovaidas PABIRŽIS. „Eurovizija“: loterija be pralaimėjimo . veidas.lt (10 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 4 июня 2016 года.
- ↑ Специјално со трите дами на македонската евровизиска делегација - Евросонг е забава и непроспиени ноќи . Вест. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года.
- ↑ МРТ . mrt.com.mk. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Ira Losco takes Malta to the Eurovision Song Contest finals . MaltaToday.com.mt. Дата обращения: 12 мая 2016. Архивировано 9 июня 2016 года.
- ↑ Segwi b'mod DIRETT l-ewwel semi-finali... - Television Malta | Facebook . www.facebook.com. Дата обращения: 12 мая 2016. Архивировано 11 сентября 2016 года.
- ↑ Ceremonia de deschidere a Eurovision 2016: Lidia Isac a strălucit pe covorul roşu . Stiri Moldova, video, stiri, stiri online | IPNA "Teleradio-Moldova". Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 31 июля 2020 года.
- ↑ Moldova NU S-A CALIFICAT în FINALA Eurovision 2016! Iată toată lista țărilor din prima semifinală care merg mai departe . kankan.md. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 19 мая 2016 года.
- ↑ PRIMA Semifinală Internaţională "Euvision Song Contest" 2016. Partea I-a . Stiri Moldova, video, stiri, stiri online | IPNA "Teleradio-Moldova". Дата обращения: 12 мая 2016. Архивировано 31 июля 2020 года.
- ↑ Eurovisie Songfestival 2016 halve finale kijk je op npo.nl . www.npo.nl. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 4 июня 2016 года.
- ↑ Eurovisie Songfestival 2016 halve finale kijk je op npo.nl . www.npo.nl. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 4 июня 2016 года.
- ↑ Eurovisie Songfestival 2016 finale kijk je op npo.nl . www.npo.nl. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ NRK TV - Se Eurovision Song Contest 2016 - Finale . NRK TV. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ NRK TV - Se P3morgens store Eurovision-fest . NRK TV. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ Telewizja Polska SA - OMI. Telewizja Polska potwierdza udział w przyszłorocznym Konkursie Piosenki Eurowizji – Sztokholm 2016 - Telewizja Polska S.A. - tvp.pl . centruminformacji.tvp.pl. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 23 ноября 2015 года.
- ↑ Лайфу стали известны имена российских комментаторов конкурса "Евровидение-2016" . Life.ru. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ eurofestival. Eurovision 2016: San Marino RTV conferma al commento il duo Fiorio-Restivo . Eurofestival NEWS. Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
- ↑ RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of Serbia. Песма Евровизије 2016, полуфинале 1, пренос . www.rts.rs. Дата обращения: 7 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
- ↑ Evrovizijski teden na Televiziji Slovenija . Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija. Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ Джамала виступить 15-ю у другому півфіналі Євробачення-2016 - Перший канал . 1tv.com.ua. Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 25 апреля 2016 года.
- ↑ Amir is the French choice for Stockholm! (англ.). Eurovision.tv. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ Semifinaali 1 | Eurovision Song Contest 2016 . areena.yle.fi. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года.
- ↑ Eurovision laulukilpailu 2016: Ensimmäinen semifinaali . areena.yle.fi. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ ESC 2016 - Eurovisionens FINAL | De Eurovisa i Vega . arenan.yle.fi. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Otkriveni posljednji detalji uoči odlaska na Eurosong: "Nina Kraljić je stvorena za velike pozornice" . www.index.hr. Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 12 мая 2016 года.
- ↑ inbox-online.com. "Highway" bez finala . RTCG - Radio Televizija Crne Gore - Nacionalni javni servis. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 31 мая 2016 года.
- ↑ inbox-online.com. Eurosong 2016 . RTCG - Radio Televizija Crne Gore - Nacionalni javni servis. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 31 мая 2016 года.
- ↑ Ceska Televize; mailto:internet@ceskatelevize.cz. Eurovision Song Contest 2016 — Česká televize . Česká televize. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 6 апреля 2016 года.
- ↑ Letošní Eurovize poběží živě na ČT1 a ČT2 | ESCPORTAL . escportal.cz. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 2 мая 2016 года.
- ↑ «Eurovision Song Contest» 2016 – Der Countdown (нем.) (18 апреля 2016). Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
- ↑ SRF TV-Programm, Eurovision Song Contest 2016 . tvprogramm.srf.ch. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ SRF TV-Programm, Eurovision Song Contest 2016 . tvprogramm.srf.ch. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ SRF TV-Programm, Eurosong 2016 . tvprogramm.srf.ch. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года.
- ↑ Lotta Bromé kommenterar Eurovision Song Contest 2016: ”Det är lite av en dröm” . svt.se. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 20 апреля 2016 года.
- ↑ Sveriges Radio. Eurovisionfesten kan börja – här är Sveriges Radios bevakning - Eurovision Song Contest . Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 30 апреля 2016 года.
- ↑ Евровидение вместе с ETV+ . ETV+. Дата обращения: 2 мая 2016. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года.
- ↑ Альтернативное Евровидение на портале ETVPLUSS.EE . ETV+. Дата обращения: 9 мая 2016. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Anthony Granger • 1 min ago. Kazakhstan: Khabar Broadcasting All Three Shows . Eurovoix (2 мая 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 3 мая 2016 года.
- ↑ «Хабар» покажет прямую трансляцию первого полуфинала конкурса Eurovision-2016 - Телеканал Хабар. Официальный сайт. Новости. Программы. Онлайн трансляция. Телеканал Хабар. Официальный сайт. Новости. Программы. Онлайн трансляция. (10 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года.
- ↑ Anthony Granger • 4 mins ago. China: Hunan Television To Broadcast Eurovision Live on TV . Eurovoix (25 апреля 2016). Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
- ↑ The Eurovision Song Contest | UKTV | Shows | BBC Worldwide New Zealand (англ.). BBC Worldwide New Zealand. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 28 мая 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 7 mins ago. Kosovo: Broadcasting the 61st Eurovision Song Contest . Eurovoix (5 мая 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ Eurovisão - RTP volta atrás. Afinal, "habemus" Eurovisão! (порт.). DN. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 23 апреля 2016 года.
- ↑ Anthony Granger • 2 weeks ago. Portugal: RTP Will Now Broadcast Eurovision 2016 . Eurovoix (15 апреля 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ ESC2016: Hélder Reis será o comentador da RTP - ESC PORTUGAL | A Eurovisão em Português . www.escportugal.pt. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Eurovision Song Contest 2016 | Episodes (TV Series) | LOGOtv.com . Logo TV. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ See Kim Chi, Bob the Drag Queen, and Naomi Smalls Serve ‘Realness’ in Exclusive ‘RuPaul’s Drag Race’ Music Video Preview . www.yahoo.com. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 17 мая 2016 года.
- ↑ Eurovision 2016 to be broadcast with international sign performances (англ.). Eurovision.tv. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
- ↑ Niclas Martinsson. Dansande händer i Eurovision . www.dovastidning.se. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года.
- ↑ „Eurovision Song Contest“: ZOE glänzt in mintgrüner Traumrobe am Roten Teppich . ots.at. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
- ↑ Grand Prix-fest for døve på Ramasjang . DR. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
- ↑ LRT KULTŪRA transliuos „Euroviziją“ kurtiesiems - LRT . Lietuvos Radijas ir Televizija. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года.
- ↑ NRK Tegnspråk | Facebook . www.facebook.com. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
Ссылки
правитьВ статье есть список источников, но не хватает сносок. |