Открыть главное меню

Король Лир

«Коро́ль Лир» (англ. The Tragedy of King Lear) — пьеса Уильяма Шекспира, написанная в 16051606 годах. Напечатана впервые в 1608 году. Основою сюжета трагедии было предание о короле Лире и его дочерях.

Король Лир
The Tragedy of King Lear
Издание
Жанр трагедия
Автор Уильям Шекспир
Язык оригинала английский
Дата написания 1608
Логотип Викитеки Текст произведения в Викитеке

Пьеса была написана в ту эпоху, когда в английском обществе наблюдались перемены: старая феодальная аристократия теряла власть и богатство, при этом пытаясь возродить прежние порядки. Все это нашло свое отражение в данной трагедии: Британию безумный король разделил между герцогом Корновалльским и герцогом Альбанским.

Содержание

СюжетПравить

 
Форд Мэдокс Браун Лир и Корделия

В Британии примерно в XI веке нашей эры[1] легендарный король Лир на склоне лет решает удалиться от дел и разделить своё королевство между тремя дочерьми - Реганой, Гонерильей и Корделией. Для определения размеров их частей он просит каждую из них сказать, как сильно она его любит. Две старшие дочери - Регана и Гонерилья - используют этот шанс, а младшая - Корделия - отказывается льстить, говоря, что её любовь выше этого. Разгневанный отец отрекается от младшей дочери и прогоняет графа Кента, пытавшегося заступиться за Корделию. Лир делит королевство между Реганой и Гонерильей.

Однако вскоре Лир понимает, что показная любовь старшей и средней дочери закончилась, как только он отдал им своё королевство. Регана и Гонерилья оказывают старому Лиру крайне холодный приём и в конце концов выгоняют своего отца из его собственного королевства. В изгнании Лира сопровождает лишь верный шут. Позже к ним присоединяются граф Кент и граф Глостер.

Тем временем, внебрачный сын Глостера Эдмунд оговаривает его законного сына — Эдгара, и Эдгара объявляют в розыск. Чтобы избежать ареста, Эдгар притворяется сумасшедшим и присоединяется к Лиру в изгнании.

Графа Глостера ловят. Герцог Корнуэльский, подстрекаемый Реганой, приказывает вырвать ему глаза. Вскоре ослеплённому Глостеру удаётся бежать. Ему помогает Эдгар, который, однако, выдаёт себя за другого и не признаётся графу в том, что он его сын. После побега Гонерилья посылает своего слугу Освальда убить Глостера, но Эдгар защищает отца и убивает Освальда.

Корделия, узнав обо всём, ведёт французские войска на сестёр. В ходе сражения Корделию и Лира берут в плен. Эдмунд подкупает офицера, чтобы тот убил пленных Лира и Корделию, изобразив самоубийство. Герцог Альбанский выводит Эдмунда на чистую воду, открывая его злодеяния, а Эдгар в поединке побеждает брата. Умирающий Эдмунд перед смертью желает сделать доброе дело — сорвать свой план по убийству Лира и Корделии. Но Корделию спасти не успевают, — она уже задушена. Регана отравлена Гонерильей, Гонерилья совершает самоубийство, закалывая себя. Лир выходит из тюрьмы, держа на руках тело задушенной Корделии, и умирает от горя. Эдмунд умирает от ран. Эдгар рассказывает о гибели своего отца Глостера, который не снёс всех несчастий. Граф Кент, преданно любивший короля, также хотел бы умереть, но герцог Альбанский укрепляет Кента, восстанавливает во всех правах и оставляет после себя.

ПерсонажиПравить

Дочери Лира:

Переводы на русский языкПравить

Существует несколько переводов пьесы на русский язык. Известными являются переводы:

Театральные постановкиПравить

Первая постановкаПравить

Первое известное нам представление трагедии датируется 26 декабря 1606 г. В спектакле были заняты актёры Ричард Бёрбедж (Лир), Джон Лоуин (Глостер), Генри Кондел (Эдгар), Джон Хеминг (Кент), Уильям Слай (Эдмунд), Роберт Армин (Шут), Ричард Каули (Освальд), Александр Кук (Корноуол), Семюэл Гилберн (Король Франции) и мальчики Д. Уилсон (Гонерилья), Д. Эдманс (Регана), Д. Сандо (Корделия).

Постановки в ВеликобританииПравить

Известные постановки в РоссииПравить

Некоторые известные постановки:

Постановки на провинциальных сценах: в театрах Казани, Киева, Красноярска, Нижнего Новгорода, Одессы, Самары, Саратова, Ревеля, Тифлиса, Харькова, Ярославля и др. в антрепризах Н. И. Иванова, М. И. Каширина, П. М. Медведева, Л. Ю. Млотковского, Н. И. Новикова, Н. Н. Синельникова, Н. И. Собольщикова-Самарина и др.

Среди исполнителей роли Лира на провинциальной сцене: О. Абелян, П. Адамян (на арм. яз.); М. Т. Иванов-Козельский, Д. М. Карамазов, Н. К. Милославский, Н. П. Россов, Н. X. Рыбаков, П. В. Самойлов; К. Т. Соленик (на укр. яз.) и др.

В 1861 М. А. Балакирев написал музыку к трагедии «Король Лир».

ЭкранизацииПравить

См. такжеПравить

БиблиографияПравить

СсылкиПравить

ПримечанияПравить

  1. Шекспир В. Трагедии. Сонеты. — М.: Художественная литература, 1968. — С. 364
  2. Michael Billington. King Lear (англ.). theguardian.com (27 November 2007). Проверено 12 ноября 2018.
  3. Michael Billington. King Lear (англ.). theguardian.com (8 December 2010). Проверено 12 ноября 2018.
  4. Michael Billington. King Lear - review (англ.). theguardian.com (12 September 2012). Проверено 12 ноября 2018.
  5. Michael Billington. King Lear (англ.). theguardian.com (24 January 2014). Проверено 12 ноября 2018.
  6. Ian McKellen's King Lear to be broadcast live and full cast announced, Ben Hewis, 19 апреля 2018
  7. Шекспир
  8. Заставка. Проверено 17 января 2013. Архивировано 20 января 2013 года.
  9. Коляда-театр: Король Лир.
  10. Король Лир (недоступная ссылка)
  11. Король и шут. Новости культуры в Бресте. vb.by. Проверено 5 августа 2017.
  12. Спектакль «Король Лир» - Театр-студия "Грань" (рус.). theatre-gran.ru. Проверено 18 марта 2018.
  13. Новости. Golden Mask. Проверено 17 апреля 2018.