Всемирная библиотека (Норвежский книжный клуб)

Всеми́рная библиоте́ка (100 лу́чших книг всех времён) (норв. Verdensbiblioteket) — серия книг Норвежского книжного клуба, включающая 100 книг из списка, составленного в 2002 году Норвежским книжным клубом совместно с Норвежским институтом имени Нобеля.

В составлении списка приняли участие 100 писателей из пятидесяти четырёх стран мира. Целью составления списка был отбор наиболее значимых произведений мировой литературы из разных стран, культур и времён. 11 произведений, включённых в список, написаны женщинами, 85 написаны мужчинами, авторы 4 произведений неизвестны. В отличие от других более аффилированных в национальном плане списков («по мнению» газет, журналов, радиовещательных корпораций), в данном списке предпринята попытка сбалансировать национальный аспект и объективно оценить значимость произведений для человечества. Так, в списке 28 произведений на английском языке, 12 — на французском, 10 — на немецком, 9 — на русском, 41 — на всех других языках.

Каждый писатель, участвовавший в составлении списка, предоставил свой собственный список из десяти книг. Из русскоязычных писателей в составлении списка участвовали Чингиз Айтматов, Александр Ткаченко и Валентин Распутин.

Книги, отобранные в результате этого процесса и перечисленные здесь, никаким образом не разделены по значимости; организаторы заявили, что «они все равны», за исключением книги Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский, которая набрала на 50 % больше голосов, чем любая другая книга, попавшая в список, и была названа «лучшей книгой всех времён и народов».

В приведённом ниже списке работы представлены в алфавитном порядке по фамилии автора[1].

Список книг править

Название Автор Год Страна Язык
О всё видавшем Неизвестный автор XVIIIXVII вв. до н. э. Шумер / Аккад Аккадский
Книга Иова Неизвестный автор VIIV вв. до н. э. Держава Ахеменидов Иврит
Тысяча и одна ночь Неизвестный автор 7001500 Арабский халифат Арабский
Сага о Ньяле Неизвестный автор XIII век Исландия Древнеисландский
Божественная комедия Данте Алигьери 12651321 Италия Итальянский
Сказки Ханс Кристиан Андерсен 18351837 Дания Датский
И пришло разрушение  (англ.) Чинуа Ачебе 1958 Нигерия Английский
Отец Горио Оноре де Бальзак 1835 Франция Французский
Моллой Сэмюэл Беккет 1951 Ирландия Французский, английский
Мэлон умирает Сэмюэл Беккет 1951 Ирландия Французский, английский
Безымянный Сэмюэл Беккет 1953 Ирландия Французский, английский
Декамерон Джованни Боккаччо 13491353 Италия Итальянский
Вымыслы Хорхе Луис Борхес 19441986 Аргентина Испанский
Грозовой перевал Эмили Бронте 1847 Великобритания Английский
Рамаяна Вальмики III в. до н. э. — III в. н. э. Индия Санскрит
Энеида Вергилий 2919 до н. э. Римская империя Классическая латынь
Миссис Дэллоуэй Вирджиния Вулф 1925 Великобритания Английский
На маяк Вирджиния Вулф 1927 Великобритания Английский
Махабхарата Вьяса IV в. до н. э. — IV в. н. э. Индия Санскрит
Голод Кнут Гамсун 1890 Норвегия Норвежский
Цыганское романсеро  (исп.) Федерико Гарсиа Лорка 1928 Испания Испанский
Сто лет одиночества Габриэль Гарсиа Маркес 1967 Колумбия Испанский
Любовь во время чумы Габриэль Гарсиа Маркес 1985 Колумбия Испанский
Фауст Иоганн Вольфганг фон Гёте 1832 Германия Немецкий
Тропы по большому сертану Жуан Гимарайнс Роза 1956 Бразилия Португальский
Мёртвые души Николай Васильевич Гоголь 1842 Россия Русский
Илиада Гомер 850750 до н. э. Смирна Древнегреческий
Одиссея Гомер VIII в. до н. э. Смирна Древнегреческий
Жестяной барабан Гюнтер Грасс 1959 Германия Немецкий
Берлин Александрплац Альфред Дёблин 1929 Германия Немецкий
Улисс Джеймс Джойс 1922 Великобритания / Ирландия Английский
Жак-фаталист и его хозяин Дени Дидро 1796 Франция Французский
Большие надежды Чарльз Диккенс 1861 Великобритания Английский
Преступление и наказание Фёдор Достоевский 1866 Россия Русский
Идиот Фёдор Достоевский 1869 Россия Русский
Бесы Фёдор Достоевский 1872 Россия Русский
Братья Карамазовы Фёдор Достоевский 1880 Россия Русский
Медея Еврипид 431 до н. э. Афины Древнегреческий
Самопознание Дзено Итало Звево 1923 Австрия / Италия Итальянский
Кукольный дом Генрик Ибсен 1879 Норвегия Норвежский
Стон горы  (англ.) Ясунари Кавабата 1954 Япония Японский
Невероятные похождения Алексиса Зорбаса Никос Казандзакис 1946 Греция Греческий
Шакунтала Калидаса I в. до н. э. — IV в. н. э. Индия Санскрит
Посторонний Альбер Камю 1942 Франция Французский
Рассказы Франц Кафка 1924 Австрия / Чехословакия Немецкий
Процесс Франц Кафка 1925 Австрия / Чехословакия Немецкий
Замок Франц Кафка 1926 Австрия / Чехословакия Немецкий
Ностромо Джозеф Конрад 1904 Великобритания Английский
Самостоятельные люди Халлдор Кильян Лакснесс 19341935 Дания / Исландия Исландский
Стихи Джакомо Леопарди 1818 Италия Итальянский
Золотая тетрадь Дорис Лессинг 1962 Великобритания Английский
Пеппи Длинныйчулок Астрид Линдгрен 1945 Швеция Шведский
Сыновья и любовники Дэвид Герберт Лоуренс 1913 Великобритания Английский
Записки сумасшедшего Лу Синь 1918 Китай Китайский
Будденброки Томас Манн 1901 Германия Немецкий
Волшебная гора Томас Манн 1924 Германия Немецкий
История нашей улицы  (англ.) Нагиб Махфуз 1959 Египет Арабский
Моби Дик Герман Мелвилл 1851 США Английский
Опыты Мишель де Монтень 1595 Франция Французский
История  (англ.) Эльза Моранте 1974 Италия Итальянский
Возлюбленная Тони Моррисон 1987 США Английский
Человек без свойств Роберт Музиль 19301932 Австрия Немецкий
Лолита Владимир Набоков 1955 США / Россия Английский, русский
Метаморфозы Публий Овидий Назон I в. н. э. Римская империя Классическая латынь
1984 Джордж Оруэлл 1949 Великобритания Английский
Книга непокоя Фернанду Пессоа 19131935 Португалия Португальский
Рассказы Эдгар Аллан По 18311849 США Английский
В поисках утраченного времени Марсель Пруст 19131927 Франция Французский
Гаргантюа и Пантагрюэль Франсуа Рабле 15321534 Франция Французский
Педро Парамо Хуан Рульфо 1955 Мексика Испанский
Маснави Джалаладдин Руми 12581273 Государство Хулагуидов Персидский
Дети полуночи Салман Рушди 1981 Индия / Великобритания Английский
Гордость и предубеждение Джейн Остин 1813 Великобритания Английский
Бустан Саади 1257 Государство Хулагуидов Персидский
Сезон паломничества на Север Тайиб Салих 1966 Судан Арабский
Слепота  (англ.) Жозе Сарамаго 1995 Португалия Португальский
Путешествия Гулливера Джонатан Свифт 1726 Ирландия Английский
Путешествие на край ночи Луи-Фердинанд Селин 1932 Франция Французский
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель де Сервантес 1605 (часть 1), 1615 (часть 2) Испания Испанский
Повесть о блистательном принце Гэндзи Мурасаки Сикибу XI век Япония Японский
Эдип-царь Софокл 430 до н. э. Афины Древнегреческий
Красное и чёрное Стендаль 1830 Франция Французский
Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена Лоренс Стерн 1760 Англия Английский
Приключения Гекльберри Финна Марк Твен 1884 США Английский
Война и мир Лев Толстой 18651869 Россия Русский
Анна Каренина Лев Толстой 1877 Россия Русский
Смерть Ивана Ильича Лев Толстой 1886 Россия Русский
Листья травы Уолт Уитмен 1855 США Английский
Госпожа Бовари Гюстав Флобер 1857 Франция Французский
Воспитание чувств Гюстав Флобер 1869 Франция Французский
Авессалом, Авессалом! Уильям Фолкнер 1936 США Английский
Шум и ярость Уильям Фолкнер 1929 США Английский
Старик и море Эрнест Хемингуэй 1952 США Английский
Стихотворения Пауль Целан 1952 Румыния / СССР / Франция Немецкий
Рассказы Антон Чехов 1886 Россия Русский
Кентерберийские рассказы Джеффри Чосер XIV век Англия Среднеанглийский
Гамлет Уильям Шекспир 1603 Англия Английский
Король Лир Уильям Шекспир 1608 Англия Английский
Отелло Уильям Шекспир 1609 Англия Английский
Мидлмарч Джордж Элиот 1871 Великобритания Английский
Человек-невидимка Ральф Эллисон 1952 США Английский
Воспоминания Адриана Маргерит Юрсенар 1951 Франция Французский

Список авторов, принявших участие в опросе править

Имя Страна
Чингиз Айтматов Киргизия
Аарон Аппельфельд Израиль
Феликс де Асуа[es] Испания
Алтан Ахмет[en] Турция
Антония Сьюзен Байетт Великобритания
Джулиан Барнс Великобритания
Симин Бехбахани Иран
Роберт Блай[en] США
Сюзанне Брёггер[en] Дания
Андре Бринк ЮАР
Нильс-Аслак Валькеапяя Финляндия
Василис Василикос Греция
Ивонн Вера Зимбабве
Криста Вольф Германия
Иззат Газзауи[de] Палестина
Надин Гордимер ЮАР
Амитав Гош Индия
Давид Гроссман Израиль
Эйнар Маур Гвюдмюндссон[de] Исландия
Эдвидж Дантика Гаити
Бэй Дао Китай
Ассия Джебар Алжир
Махмуд Довлатабади Иран
Пер Кристиан Ерсильд Швеция
Пере Жимферрер Испания
Споймай Зарьяб[fr] Афганистан
Сьюзен Зонтаг США
Соналлах Ибрахим[en] Египет
Авраам Б. Иегошуа Израиль
Джон Уинслоу Ирвинг США
Яшар Кемаль Турция
Мариз Конде Франция
Миа Коуту Мозамбик
Джим Крейс Великобритания
Милан Кундера Чехия / Франция
Питер Кэри Австралия
Леена Ландер[fi] Финляндия
Джон Ле Карре Великобритания
Зигфрид Ленц Германия
Дорис Лессинг Великобритания
Астрид Линдгрен Швеция
Вийви Луйк Эстония
Амин Маалуф Ливан / Франция
Клаудио Магрис Италия
Фрэнк Маккорт Ирландия / США
Норман Мейлер США
Гита Мехта Индия
Ана Миранда Бразилия
Рохинтон Мистри Индия / Канада
Абдель Рахман Муниф Саудовская Аравия
Герта Мюллер Румыния
Видиадхар Сураджпрасад Найпол Тринидад и Тобаго / Великобритания
Сейс Нотебоом Нидерланды
Бен Окри Нигерия / Великобритания
Пол Бенджамин Остер США
Орхан Памук Турция
Сара Парецки США
Валентин Распутин Россия
Ален Роб-Грийе Франция
Салман Рушди Индия / Великобритания
Науаль Эс-Саадауи[en] Египет
Марта Серда Мексика
Нихад Сирис Сирия
Йоран Сонневи Швеция
Грэм Суифт[en] Великобритания
Антонио Табукки Италия
Жуан Убалду Рибейру Бразилия
Фуад эт-Тикерли Ирак
Александр Ткаченко Россия
Ольга Токарчук Польша
Д. М. Томас Великобритания
Адам Торп[en] Великобритания
Кирстен Торуп[en] Дания
Прамудья Ананта Тур Индонезия
Мишель Турнье Франция
Жан-Филипп Туссен Бельгия
Мехмед Узун[en] Турция
Фэй Уэлдон Великобритания
Нуруддин Фарах Сомали
Джейн Энн Филлипс[en] США
Хьяртан Флёгста[en] Норвегия
Юн Фоссе Норвегия
Дженет Фрейм Новая Зеландия
Мэрилин Френч США
Карлос Фуэнтес Мексика
Кристоф Хайн[de] Германия
Александр Хемон Босния и Герцеговина
Шеймас Хини Ирландия
Ченджераи Хоув Зимбабве
Элис Хоффман США
Ян Хьешта[en] Норвегия
Юн Чжан Китай / Великобритания
Ханан эш-Шейх Ливан
Воле Шойинка Нигерия
Жерольд Шпет[de] Швейцария
Керстин Экман[en] Швеция
Томас Элой Мартинес Аргентина
Натан Энгландер[en] США
Ханс Магнус Энценсбергер Германия
Абилио Эстевес Куба
Жан Эшноз Франция

См. также править

Примечания править

  1. Les 100 meilleurs livres de tous les temps. Дата обращения: 4 ноября 2010. Архивировано 26 мая 2013 года.

Ссылки править