Википедия

Википедия:К переименованию/24 марта 2016

< Википедия:К переименованию
К переименованию
5 апреля
6 апреля
7 апреля
8 апреля
9 апреля
10 апреля
11 апреля
12 апреля
13 апреля
14 апреля
15 апреля
16 апреля
17 апреля
18 апреля
19 апреля
20 апреля
21 апреля
22 апреля
23 апреля
24 апреля
25 апреля
26 апреля
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Посёлок Биостанции → Посёлок биостанции

В ОКТМО, каталоге географических названий, Законе МО и Уставе сельского поселения — со строчной буквы. ВП:ГН, одним словом. Отползай 07:52, 24 марта 2016 (UTC)

  • Предложенное написание противоречит § 100 Правил русской орфографии и пунктуации: «Пишутся с прописной буквы индивидуальные названия aстрономических и географических объектов (в том числе и названия государств и их административно-политических частей), улиц, зданий. Если эти названия составлены из двух или нескольких слов, то с прописной буквы пишутся все слова, кроме служебных слов и родовых названий, как-то: остров, мыс, море, звезда, залив, созвездие, комета, улица, площадь и т. п., или порядковых обозначений светил (альфа, бета и т. п.), например: <…>». AndyVolykhov ↔ 09:16, 24 марта 2016 (UTC)
  • А что на картах? Невозможно поверить, чтобы там писались названия НП с маленькой буквы. На карте ГГЦ — «п. Биостанции». Да, я понимаю, что нужна карта Роскартографии. AndyVolykhov ↔ 09:26, 24 марта 2016 (UTC)
    • Видимо посчитали, что биостанция - слишком маленький объект, чтобы писать название поселка с большой буквы. Хотя, конечно, это не по правилам русского языка. 178.126.30.228 11:30, 24 марта 2016 (UTC)
  • А, может, всё значительно проще, и он оттого и пишется со строчной буквы в приведённых источниках, что это, как сказал выше коллега, просто посёлок просто биостанции. Да и не сказано ничего в ВП:ГН про сотый параграф, также, как ничего не сказано в сотом параграфе о правилах именования статей в Википедии. Отползай 06:53, 31 марта 2016 (UTC)
А вот в самом первом абзаце Вы это можете прочесть в источниках, дословно — «биостанции». Не Ивановское, не Петровка, не Сидорово и т. д. Отползай 16:28, 4 апреля 2016 (UTC)
Если он так называется, то это имя собственное. Текст правил выше. Давайте не ходить по кругу. AndyVolykhov ↔ 20:47, 4 апреля 2016 (UTC)
Где в этом тексте сказано про именование статей в Википедии? А в ВП:ГН сказано достаточно ясно и понятно. Отползай 05:46, 5 апреля 2016 (UTC)
Статьи Википедии пишутся на русском языке. Этого достаточно. AndyVolykhov ↔ 08:17, 5 апреля 2016 (UTC)
А ВП:ГН предлагают Вам это делать на вьетнамском? Отползай 08:42, 5 апреля 2016 (UTC)
Извините, но я в этом вижу уже демагогию и предлагаю закончить эту ветку дискуссии как бесперспективную. Подводящему итог, думаю, будет достаточно. AndyVolykhov ↔ 10:26, 5 апреля 2016 (UTC)
«Кто заказывал такси на Дубровку?» vs «Кто заказывал такси на биостанции?». Во втором случае русским языком ну прямо пышет! Это к вопросу об индивидуальном названии и просто посёлке просто биостанции. Отползай 10:56, 5 апреля 2016 (UTC)
Много топонимов без родового слова звучат плохо. Например, большинство названий улиц. "Такси на Дружбы?" А при чём тут это? AndyVolykhov ↔ 14:03, 5 апреля 2016 (UTC)
В данном случае дружбу руками не потрогаешь, а звенигородскую биостанцию, посёлок которой мы обсуждаем, — запросто. Отползай 14:17, 5 апреля 2016 (UTC)
Я вас не понимаю. AndyVolykhov ↔ 14:26, 5 апреля 2016 (UTC)
Посёлок назван не в честь биостанции. Отползай 14:38, 5 апреля 2016 (UTC)
С чего вы это взяли? AndyVolykhov ↔ 14:54, 5 апреля 2016 (UTC)
А Вы считаете, что в её честь? Мне теперь даже добавить нечего. Вы правы, давайте дождёмся итога. Отползай 15:04, 5 апреля 2016 (UTC)
Вероятно, у вас особое понимание "чести". Улица Кирпичные Выемки названа "в честь" выемок? Улица Газопровод "в честь" газопровода? AndyVolykhov ↔ 15:55, 5 апреля 2016 (UTC)
Вот как раз самое традиционное. Я понятия не имею в честь чего названы указанные Вами улицы и насколько особо Ваше понимание «чести», но посёлок биостанции уж явно не в честь биостанции назван, как и большое число посёлков санаториев, домов отдыха, колхозов, совхозов и прочего в регионе. Отползай 16:18, 5 апреля 2016 (UTC)
В предлагаемом варианте - "Посёлок биостанции" получается, что у посёлка нет названия (так как названия - имена собственные и пишутся с большой буквы). Тут должно было быть: либо "Посёлок Биостанции" либо "Посёлок биостанции такой-то (название биостанции)". Представим предлагаемые варианты в предложении: Я приехал в посёлок биостанции (непонятно какой). Я приехал в Посёлок Биостанции (тут всё ясно - название населенного пункта - Посёлок Биостанции). Сравни: Я приехал в старое село (непонятно какое). Я приехал в Старое Село (название населенного пункта - Старое Село). Ну а в закон МО и др. документы проскочил ЯВНЫЙ ляп. 178.126.78.142 09:16, 7 апреля 2016 (UTC)
То, что это «явный ляп», — всего лишь твой вывод. Да и что-то многовато ляпов на целую область набирается. Напиши об этом законодателям, а если они исправят, то и вопросов не будет. Аналогий со Старым Селом вообще не вижу. Отползай 09:31, 7 апреля 2016 (UTC)

Итог

Согласно ответу грамоты [1], такие названия не регулируются правилами русского языка и они предлагают использовать ГКГН. Их аргументация выглядит предпочтительнее, чем исследования в этом обсуждении. Переименовано в «Посёлок биостанции». -- dima_st_bk 03:20, 9 февраля 2022 (UTC)

Супер Боул → Супербоул

Обсуждение проекта:Русский язык/Грамотность/2016#Супер Боул или Супербоул? С уважением, Кубаноид 11:15, 24 марта 2016 (UTC)

  • Слитное написание более распространено даже в СМИ и более свойственно русскому языку, где «супер» отдельно не пишется, разве что в виде междометия. AndyVolykhov ↔ 14:56, 24 марта 2016 (UTC)
    • Согласен, → Переименовать за явным преобладанием предложенного варианта, в т.ч. в солидных печатных изданиях. --Ghirla -трёп- 17:31, 24 марта 2016 (UTC)
    • Мне, в принципе, все равно какой вариант. Но хотелось бы однообразия тогда с другими боульными играми. И если абстрагироваться от "супер", как будут выглядеть другие названия? Лас-Вегасбоул (Las Vegas Bowl‎)? Фостер Фармсбоул (Foster Farms Bowl)? Харт оф Далласбоул (Heart of Dallas Bowl)? и т.д.--GrV 15:44, 25 марта 2016 (UTC)
      • Можно и по образцу Голливуд-боул. Это всё штучный товар, можно каждый случай на свой манер вывернуть. Retired electrician 22:02, 25 марта 2016 (UTC)
        • Это спортивное сооружение, а не матч. А штучный, не штучный - несколько десятков различных боульнх игр есть. И каждую называть на свой манер?--GrV 19:41, 29 марта 2016 (UTC)
      • Предлагаю абстрагироваться от «супер» в других номинациях, а то эта музыка будет вечной с добавлением разных нот :-) С уважением, Кубаноид 06:28, 4 апреля 2016 (UTC)

Итог

Конкретно по данной номинации, возражений в обсуждении не возникало. По поводу однообразия стоит заметить, что само по себе различное написание сходных слов общей концепции википедии не противоречит — если такое же расхождение фиксируется в АИ. По анализу поисковых выдач можно сделать вывод, что, действительно, именование Супербоул несколько более распространено. Поскольку данное название также является более правильным с орфографической точки зрения, не вижу оснований, чтобы не переименовать статью. Итог: Переименовано. Переименованы так же смежные статьи по типу Супер Боул 50, одноименные шаблон и категория, на основании этого итога и ВП:ПС. --Luterr 15:07, 2 мая 2016 (UTC)

Пентаэдр → Пятигранники (?)

По аналогии со случаями 6, 8, 12, 20 граней: гексаэдр, октаэдр, додекаэдр, икосаэдр в разных источниках обозначает либо произвольные (и тогда для правильных используется уточнение «правильный»), либо правильные многогранники с соответствующим числом граней. Множественное число в заголовке, так как речь идёт не об объекте, а о множестве объектов. В обсуждении высказано возражение, что «n-гранник» может обозначать также n-угольную призму. — stannic(обс)(вкл)(выкл) 13:36, 24 марта 2016 (UTC)

  • Счёл, что подпадает под п.3 «когда в статье идёт речь об общности понятий как о целом». По гексаэдру см., например, Александров, Маркушевич, Хинчин, Энциклопедия элементарной математики, т. 4 (1963), стр. 426: «существует пять различных (с точностью до подобия) метрически правильных многогранников: правильный тетраэдр, правильный гексаэдр (куб), правильный октаэдр, правильный додекаэдр и правильный икосаэдр». Там же на с. 423 без уточнения «правильный» подразумеваются топологически правильные многогранники. Но в словаре Александрова: «hexahedron шестигранник; regular h. куб, гексаэдр.» — stannic(обс)(вкл)(выкл) 14:35, 24 марта 2016 (UTC)

Итог

Не переименовывать. Переименование в пятигранники противоречит ВП:ЕЧ. Переименование в пятигранник может быть целесообразно, но в этом обсуждении толком не обсуждалось. --Adamant.pwn (обс.) 20:47, 29 июля 2019 (UTC)

Эллсворт, Линкольн → Элсуорт, Линкольн

Ли́нкольн Э́ллсворт, в литературе на русском языке часто именуется Элсуорт (англ. Lincoln Ellsworth

Действительно, в литературе на русском почти всегда (включая БСЭ) именуется Элсуорт. Ровно так же именуются географические объекты, названные в его честь. Так же именуются и его однофамильцы и названные в их честь объекты (например, военная авиабаза). Так почему же наша статья называется Эллсворт? Это даже нельзя назвать более корректной транскрипцией, чем у традиционного варианта. 2001:4898:80E8:C:0:0:0:484 18:29, 24 марта 2016 (UTC)

Итог

Переименовано по БСЭ. К слову, более корректная транскрипция — Эл(л)зуэрт. --М. Ю. (yms) 12:29, 4 апреля 2016 (UTC)

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:К_переименованию/24_марта_2016&oldid=119910578