Дахненко, Василий Владимирович

Васи́лий Влади́мирович Дахне́нко (род. 21 февраля 1967, Ангарск) — российский актёр театра, дубляжа и кино, заслуженный артист России (2006).

Василий Дахненко
Июнь 2010 года
Имя при рождении	Василий Владимирович Дахненко
Дата рождения	21 февраля 1967(1967-02-21) (52 года)
Место рождения	Ангарск, Иркутская область, РСФСР, СССР
Гражданство	Россия
Профессия	актёр Актёр дубляжа, театра и кино
Карьера	1997 — наст. время
Награды

Биография

Василий Дахненко родился 21 февраля 1967 года в Ангарске, где закончил среднюю школу в 1984 году. С 7-го класса посещал театральную студию «Синяя птица» ДК «Нефтехимик» под руководством Леонида Владимировича Беспрозванного.

В 1991 году, после службы в армии, окончил Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина (курс Юрия Соломина), с того же года — актёр Малого театра. Свою первую роль на прославленной драматической сцене — Мишку в «Ревизоре» Н. В. Гоголя — сыграл ещё в студенческие годы.

С 1995 по 2003 год преподавал сценическое движение в театральном училище им. Щепкина на русском и корейском курсах Ю. Соломина, В. Бейлиса и В. Иванова.

С 1996 года занимается, в основном, озвучиванием зарубежных кинофильмов, сериалов и компьютерных игр. Его первая работа — дубляж маппета Берта (Власа) из детской телепередачи «Улица Сезам» на студии «Пифагор» под руководством Марины Александровой. Его голосом говорит герой сериала «Сверхъестественное» Сэм Винчестер, Майкл Скофилд в сериале «Побег», Десмонд Хьюм, персонаж известного телесериала «Lost». В нескольких фильмах озвучил персонажей актёра Джерарда Батлера, а также Райана Гослинга (в фильмах «Перелом» и «Охотники на гангстеров»). Был закадровым голосом ТВ-программы «Подиум д’арт» на «РТР» до 1999 года.

Является любителем книг Конан Дойла, групп «Машина времени», «Кино», и их лидеров Андрея Макаревича и Виктора Цоя, а также джазовых исполнителей. Посещает концерты классической и джазовой музыки, реже — ходит в другие театры.

Семья

В училище Василий встретил Инессу Рахвалову, с которой позже заключил брачный союз. Сейчас они растят двух сыновей. Старший сын актёра Иван (род. 1998) с шестилетнего возраста также работает на озвучивании.

Работы актёра

Роли в театре

Малый театр

• 1991 — «Вишнёвый сад» А. П. Чехова — гость
• 1991 — «Царь Фёдор Иоаннович» А. К. Толстого. Режиссёр: Владимир Бейлис — Красильников
• 1991 — «Мещанин во дворянстве» Мольера — учитель фехтования
• 1991 — «Конёк-горбунок» Петра Ершова — 1-й мужик, 2-й мужик
• 1991 — «Кэтхен из Хайльбронна» Генрих фон Клейст — Венцель
• 1992 — «Князь Серебряный» А. К. Толстого — Грязной
• 1992 — «Царь Иудейский» К. Романова — 2-й из народа
• 1992 — «Обрыв» И. А. Гончарова — Егорка
• 1993 — «Не было ни гроша, да вдруг алтын» А. Н. Островского — Баклушин
• 1993 — «Царь Борис» А. К. Толстого — Князь Черкасский
• 1995 — «Пир победителей» А. И. Солженицына — Салий
• 1995 — «Снежная королева» Е. Л. Шварца — 2-й разбойник (реж. — В. Иванов)
• 1996 — «Преступная мать, или Второй Тартюф» П. О. К. де Бомарше — Вильгельм
• 1996 — «Горячее сердце» А. Н. Островского — Горожанин
• 1997 — «Свадьба Кречинского» А. В. Сухово-Кобылина — Джокер Бек (реж. — В. Соломин)
• 1997 — «Таланты и поклонники» А. Н. Островского — Вася
• 1998 — «Воскресение» Л. Н. Толстого — Симонсон
• 1999 — «Сказка о царе Салтане» А. С. Пушкина — Кащей (реж. — В. Иванов)
• 1999 — «Хроника дворцового переворота» Г. Турчина — Барятинский
• 2000 — «Горе от ума» А. С. Грибоедова — г-н D (реж. — С. Женовач)
• 2002 — «Усилия любви» У.Шекспира — дон Адриано
• 2004 — «День на день не приходится» А. Н. Островского — молодой человек
• 2004 — «Последняя жертва» А. Н. Островского — Наблюдатель
• 2005 — «День на день не приходится» А. Н. Островского — Неизвестный
• 2006 — «Мария Стюарт» Ф.Шиллера — офицер гвардии
• 2007 — «Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский» А. Н. Островского — Ян Бучинский, Повар царский
• 2007 — «Ревизор» Н. В. Гоголя — Слуга трактирный
• 2008 — «Касатка» А. Толстого — 1-й игрок
• 2008 — «Безумный, безумный Генрих» Л. Пиранделло — Ариальдо
• 2009 — «Кабала святош» М. А. Булгакова — Справедливый сапожник, королевский шут «Мольер»
• 2009 — «Умные вещи» С. Я. Маршака — Канцлер
• 2010 — «Таинственный ящик» П. Каратыгина — Дероше
• 2010 — «Дон Жуан» А. К. Толстого — инквизитор
• 2012 — «Священные чудовища» Ж. Кокто — диктор
• 2013 — «Село Степанчиково и его обитатели» Ф. М. Достоевского — Евграф Ежевикин
• 2014 — «Мнимый больной» Мольера — доктор Пюргон
• 2014 — «Недоросль» Д. И. Фонвизина — Правдин
• 2014 — «Молодость Людовика XIV» А. Дюма-отца — герцог де Вилькье
• 2017 — «Король Лир» У. Шекспира — герцог Олбанский
• 2017 — «Таланты и поклонники» А. Н. Островского — Бакин
• 2017 — «Дети Ванюшина» С. А. Найдёнова — Щёткин
• 2017 — «Маленькие трагедии» А. С. Пушкина — священник
• 2017 — «Визит старой дамы» Ф. Дюрренматта — священник, Хофбауэр, горожанин
• 2018 — «Смута. 1609—1611 гг.» В. Р. Мединского — Довотчиков

Дублирование ролей в кино

• 1987 — Пуговка и Рыжик — Лесник Джонс (дубляж студии «Фортуна-Фильм» по заказу ТВ-6)
• 1994—1998 — Серебряный конь — диктор, Бенни, треть мужских ролей (дубляж «Фортуна-Фильм» по заказу ТВ-6)
• 1989 — Русалочка — Флотсам / Джетсам (дубляж 2006 года)
• 1993 — Парк Юрского периода — Роберт Малдун
• 1994 — Побег из Шоушенка — капитан Байрон Хедли (дубляж студии «Кириллица» для т/к «Sony Turbo», 2018 г.)
• 1996 — 2007 — Улица Сезам — Влас, некоторые второстепенные герои
• 1998 — Принц Египта — Аарон (дубляж 2011 года)
• 1999 — И целого мира мало — Джеймс Бонд (дубляж «СВ-дубль»)
• 2000 — Люди Икс — Генри Гайрич
• 2000 — Дорожное приключение — Рубин Карвер
• 2000 — Военный ныряльщик — Дилан Рурк
• 2000 — Изгой — пилот Эл
• 2001 — Поцелуй дракона — Тенгс
• 2001 — Игры разума — Чарльз Герман
• 2002 — Тарзан и Джейн — Тарзан
• 2004 — Ямакаси 2 — Лео
• 2004 — 4400 — Джордан Кольер, Кайл Болдуин, Мэтью Росс
• 2004 — Остаться в живых (сериал) — Десмонд Хьюм (с третьего сезона)
• 2004 — Окончательный монтаж — Джейсон Монро
• 2004 — Женщина-кошка — доктор Иван Сливицкий
• 2004 — Рэй — Том Довид
• 2004 — 13-й район — Джамель
• 2004 — Авиатор — Глен
• 2005 — Побег (сериал) — Майкл Скофилд
• 2005 — Дом восковых фигур — Бо
• 2005 — Труп невесты — Червячок
• 2005 — W.I.T.C.H. — Князь Фобос
• 2005 — Сверхъестественное (сериал) — Сэм Винчестер
• 2005 — Бэтмен: Начало — доктор Джонатан Крейн / Пугало
• 2005 — Жених напрокат — Эдвард Флэтчер-Лутен
• 2005 — Сын Маски — Джордж
• 2005 — Заложник — Майк Андерс
• 2005 — Звонок 2 — Макс Рурк
• 2005 — Ужас Амитивилля — Джордж Латс
• 2005 — Мистер и миссис Смит — Мартин Коулман
• 2005 — Чарли и шоколадная фабрика — мистер Бакет
• 2005 — Doom — Сенфорд Кроусби
• 2005 — Незваные гости — Крик
• 2005 — Хостел — Оли
• 2005 — Деньги на двоих — Созе
• 2005 — Счастливое число Слевина — Мерфи
• 2005 — Альфа Дог — Баз
• 2005 — Морпехи — капрал Энтони «Суофф» Суоффорд
• 2006 — Остаться в живых — Хатч
• 2006 — Дрейф — Зак
• 2006 — Парфюмер: История одного убийцы — Морис
• 2006 — Школа негодяев — Лонни
• 2006 — Нас приняли! — Хэндс Хэллоуэй
• 2006 — Техасская резня бензопилой: Начало — Эрик
• 2006 — Человек года — Стюарт
• 2006 — Делай ноги
• 2006 — Артур и минипуты — отец Артура
• 2006 — Братство камня — Сергей Маков
• 2006 — Ложное искушение — Валентин Миронов 1/Яри Модин
• 2007 — Таинственные знаки (сериал) — Ксавье Мейер
• 2007 — Пила 4 — агент Питер Страм
• 2007 — P.S. Я люблю тебя — Джерри
• 2007 — Немножко беременна — Джек
• 2007 — Обитель зла 3 — Карлос Оливейра
• 2007 — Поезд на Юму — Чарли Принц
• 2007 — 30 дней ночи — Незнакомец
• 2007 — Девушка моих кошмаров
• 2007 — 99 франков — Октав Паранго
• 2007 — Лунный свет — Мик Сент-Джон
• 2007 — Крутая Джорджия — Доктор Саймон Уорд
• 2007 — Доказательство смерти — Дов
• 2007 — Трансформеры — телефонный оператор
• 2007 — Би Муви: Медовый заговор — Адам Флэйман
• 2007 — Невеста с того света — Генри Миллз
• 2007 — Искупление — Пол Маршалл
• 2007 — Вкус жизни — Ник Палмер
• 2008 — Рэмбо IV — Риз
• 2008 — Заложница — Кейси
• 2008 — Глаз — Джим
• 2008 — Красавица и уродина — Нэйт Купер
• 2008 — Подмена — доктор Джонатан Стил
• 2008 — Шаг вперёд 2: Улицы — «Улыбак»
• 2008 — Пила 5 — агент Питер Страм
• 2008 — Список контактов — детектив Бёрк
• 2008 — Остров Ним — Джек Русоу / Алекс Ровер
• 2008 — Сумерки — Доктор Каллен
• 2008 — Всегда говори «Да» — Питер
• 2008 — Железный человек — Инсен
• 2008 — Темный рыцарь — доктор Джонатан Крейн / Пугало
• 2008 — Супергеройское кино — Лэнс Ландерс
• 2008 — Замёрзшая из Майами — Ларс Улстид
• 2008 — Секс в большом городе — Билд/Карл
• 2008 — Путешествие к центру Земли — профессор Алан Кизенс
• 2008 — Девушка из Монако — Кристоф Абади
• 2008 — Солдаты неудачи — Дэмиан Ройчленан
• 2008 — Фрост против Никсона — журналист Джон Бёрт
• 2008 — Перевозчик 3 — американец 1
• 2008 — Приключения Десперо
• 2008 — Мститель — Дэнни Кольт / Мститель
• 2008 — Операция «Валькирия» — Хайнц Брандт
• 2008 — Обещать — не значит жениться — Нил Джонс
• 2008 — Разумное сомнение — Бен Никерсон
• 2009 — Мой кровавый Валентин — Аксель Палмер
• 2009 — Операция «Мёртвый снег» — Мартин Хэдвен
• 2009 — Отель для собак — Карл
• 2009 — Бруклинские полицейские — Детектив Сальвадор «Сэл» Просида
• 2009 — Хранители — Малоч
• 2009 — Ничего личного — Рэй, главный герой
• 2009 — Монстры против пришельцев — Чеберт
• 2009 — Призраки в Коннектикуте — доктор Букс
• 2009 — Адреналин 2: Высокое напряжение — Эль Хурон
• 2009 — Большая игра — Стивен Коллинз
• 2009 — Коко до Шанель — Артур Кэпл
• 2009 — Бесславные ублюдки — Ганс Ланда
• 2009 — Бруно — Бруно
• 2009 — 2012 — Гордон Сильберман
• 2009 — Затерянный мир — Мэтт Лауэр
• 2009 — Воображариум доктора Парнаса — Второй Тони Шепард
• 2009 — Опасные пассажиры поезда 123 — мистер Томас
• 2009 — Начало времен — Пиме
• 2009 — Воины света — Крус
• 2009 — Неудачники — Базиль
• 2009 — Химера — Клайв
• 2009 — Пила 6 — Уильям Истон
• 2009 — Сумерки. Сага. Новолуние — Карлайл Каллен
• 2009 — Милые кости — детектив Лен Фенерман
• 2009 — Артур и месть Урдалака — Арман
• 2009 — Шерлок Холмс — доктор Ватсон
• 2010 — Потрошители — Рэми
• 2010 — День Святого Валентина — Эмос
• 2010 — Меня зовут Кхан — Ризван Кхан
• 2010 — Центурион — Квинт Дий
• 2010 — Игра без правил — Пауль
• 2010 — Чёрная смерть — Ульрик
• 2010 — Секс в большом городе 2 — Дэвид
• 2010 — Киллеры — Дон
• 2010 — Начало — Имс
• 2010 — Скотт Пилигрим против всех — Веган
• 2010 — Кошки против собак: Месть Китти Галор — Шейн, Лу
• 2010 — Копы в глубоком запасе — Дон
• 2010 — Мальчики-налётчики — Джек Уэллс
• 2010 — Ешь, молись, люби — Гиванни
• 2010 — Необычайные приключения Адель — Жюстен де Сен-Юбер
• 2010 — Артур и война двух миров — Арман
• 2010 — Король говорит!
• 2010 — Чудаки 3D — Дэйв Инглэнд
• 2010 — Пила 3D — детектив Мэтт Гибсон
• 2010 — Мачете — Рохелио Торрес
• 2010 — Руки-ноги за любовь — Уильям Бёрк
• 2010 — Впритык — Патрик
• 2010 — Не бойся темноты — психиатр
• 2010 — Три дня на побег — Майк Беннан, детектив
• 2010 — Дьявол — детектив Марковиц
• 2010 — Боец — «Ирландец» Микки Уорд
• 2010 — Медведь Йоги — Френсис Джон Смит
• 2010 — Турист
• 2010 — Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1 — Ксенофилиус Лавгуд
• 2010 — Железная хватка — ЛаБиф
• 2010 — Орёл Девятого легиона — Марк Флавий Аквила
• 2010 — Железный рыцарь — Томас Маршал
• 2010 — Древо жизни — Отец Хейнс
• 2010 — Монстр в Париже — Рауль
• 2011 — Механик — Дин
• 2011 — Опасный квартал — Джонатан Уайт
• 2011 — Ларго Винч: Заговор в Бирме — Бомон
• 2011 — Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес — Маджор
• 2011 — Области тьмы — Геннадий
• 2011 — Линкольн для адвоката — Тед Минтон
• 2011 — Бунт ушастых — мистер О’Хара
• 2011 — Крик 4 — Дьюи Райли
• 2011 — Форсаж 5 — Чато
• 2011 — Девичник в Вегасе — Тед
• 2011 — Кожа, в которой я живу — Медан
• 2011 — Кунг-фу панда 2 — Лорд Шэнь
• 2011 — Ранго — Дух Дикого Запада
• 2011 — Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок — татуировщик
• 2011 — Супер 8 — Джексон Лэмб
• 2011 — Трансформеры: Тёмная сторона Луны — Дилан Голд
• 2011 — Ковбои против пришельцев — Док
• 2011 — Игры киллеров — Роланд Флинт
• 2011 — Дети шпионов 4D — Уилбур Уилсон
• 2011 — Погоня — Кевин
• 2011 — Мушкетёры — Кардинал Ришельё
• 2011 — Резня — Алан Кован
• 2011 — Голодный кролик атакует — Уилл Джерард
• 2011 — Шерлок Холмс: Игра теней — доктор Ватсон
• 2011 — Первый мститель — Хайнц Крюгер
• 2011 — Аноним — Эдуард де Вер, 17-й граф Оксфорд
• 2011 — Заражение — Алан Крумвьеде
• 2011 — Что скрывает ложь — Кайл Миллер
• 2011 — История дельфина — мистер Доуле
• 2011 — Нечто — Эдвард Волнер
• 2011 — Хранитель времени — отец Хьюго
• 2011 — Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 1 — Карлайл Каллен
• 2011 — 11-11-11 — Джозеф Кроун
• 2011 — Дж. Эдгар — Чарльз Линдберг
• 2011 — Бессонная ночь — Фейдек
• 2011 — Делай ноги 2 — криль Билл
• 2011 — Старый Новый год — Гриффин Бирн
• 2011 — Миссия невыполнима: Протокол Фантом
• 2011 — Девушка с татуировкой дракона — Драган Арманский
• 2011 — Железная леди — адмирал
• 2011 — Контрабанда — Джимм
• 2011 — Красные огни — Леонард
• 2011 — Напролом — Мэрион Сноу
• 2011 — Право на «лево» — Фред / Оливье / Франсуа / Лоран / Джеймс
• 2011 — Хижина в лесу — Ричард Ситтерсон
• 2011 — Ищу друга на конец света
• 2011 — Счастливчик — Депетти
• 2011 — Цунами 3D — Дойл
• 2011 — Мерзлая земля — Ван Глен
• 2012 — Дети сексу не помеха — Курт
• 2012 — Защитник — капитан Вулф
• 2012 — Римские приключения — Микеланджело
• 2012 — Немножко женаты — Уинтон Чайлдс
• 2012 — Кот в сапогах: Три дьяволёнка — Ле Шушотр (Шептун)
• 2012 — Призрачный гонщик 2 — Валис
• 2012 — Диктатор — генерал-адмирал Аладин / двойник Аладина Эфавад
• 2012 — Королевство полной луны — Джед
• 2012 — Чего ждать, когда ждешь ребенка — Папочка — гонщик
• 2012 — Мадагаскар 3 — Шимпанзе Мейсон
• 2012 — Третий лишний — Гай
• 2012 — Дружинники — Ивен Тротвиг
• 2012 — Универсальный солдат 4
• 2012 — Операция «Арго» — агент ЦРУ Тони Мендес
• 2012 — Медальон — Флетчер
• 2012 — Монстры на каникулах — пилот
• 2012 — Большие надежды — кузнец Джо Гарджери
• 2012 — Анна Каренина — Алексей Каренин
• 2012 — Тёмный рыцарь: Возрождение легенды — доктор Джонатан Крейн / Пугало
• 2012 — Коллекционер 2 — Луссело
• 2012 — Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 2 — Карлайл Каллен
• 2012 — Цель номер один — Джордж
• 2012 — Неудержимый — Ронни
• 2013 — Муви 43 — Робин
• 2013 — Стукач — агент Купер
• 2013 — Джобс: Империя соблазна — Джон Скалли
• 2013 — Внутри Льюина Дэвиса — доктор
• 2013 — Падение Олимпа — агент Секретной службы Рома
• 2013 — Поймай толстуху, если сможешь — детектив Райли
• 2013 — Экзамен для двоих — Джон Прессман
• 2013 — После нашей эры
• 2013 — Иллюзия обмана — Aгент Фуллер
• 2013 — Война миров Z — доктор ВОЗ
• 2013 — Человек из стали — полковник Натан Харди
• 2013 — Штурм Белого дома — Президент США Джеймс Сойер
• 2013 — Тихоокеанский рубеж — Райли Беккет
• 2013 — Армагеддец — Стивен Принс
• 2013 — План побега — Уиллард Хоббс
• 2013 — Пипец 2 — мистер Лизевский
• 2013 — Паранойя — Майлз Мичем
• 2013 — Астрал: Глава 2
• 2013 — Последний рубеж — Джимми Клим
• 2013 — 47 ронинов — шпион Киры
• 2013 — Волк с Уолл-стрит — Марк Ханна
• 2013 — Уцелевший — Мэттью Аксельсон
• 2013 — Она — Теодор Туомбли
• 2013 — Филомена — Мартин Сиксмит
• 2013 — Лимб — Брюс Джонсон
• 2013 — Телеведущий: И снова здравствуйте — телеведущий Би-би-си (Саша Барон Коэн)
• 2013 — Теорема Зеро — Коэн Лет
• 2013 — Хроники ломбарда — Ричард (Мэтт Диллон)
• 2013 — Не угаснет надежда — «Наш человек» (Роберт Редфорд)
• 2014 — 300 спартанцев: Расцвет империи — Скиллиас
• 2014 — Приключения мистера Пибоди и Шермана — Агамемнон
• 2014 — Новый Человек-паук. Высокое напряжение — Максвелл Диллон / Электро (Джейми Фокс)
• 2014 — Саботаж — Флойд
• 2014 — Годзилла — Маркус Валтз
• 2014 — Принцесса Монако — Аристотель Онассис
• 2014 — Смешанные — Марк
• 2014 — Избави нас от лукавого — Ральф Сарчи
• 2014 — Типа копы — Сигарс и Дэйв
• 2014 — Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать — Морт
• 2014 — Люси — Пьер Дель Рио
• 2014 — Исчезнувшая — Деси Коллинз (Нил Патрик Харрис)
• 2014 — Рука Дьявола
• 2014 — Детка — Крейг (Сэм Рокуэлл)
• 2014 — Бивень — Ги ЛаПойнт (Джонни Депп)
• 2014 — Общак — детектив Торрес
• 2014 — Серена — Джордж Пембертон (Брэдли Купер)
• 2014 — Отрочество — Турлингтон
• 2014 — Прежде, чем я усну — Доктор Нэш (Марк Стронг)
• 2014 — Интерстеллар — Купер (Мэттью Макконахи)
• 2014 — Исход: Цари и боги — Моисей (Кристиан Бейл)
• 2014 — Седьмой сын — Раду
• 2014 — Охотник на лис — Джек, ассистент Дюпона
• 2014 — Большие глаза — Уолтер Кин (Кристоф Вальц)
• 2014 — Снайпер — Крис Кайл (Брэдли Купер)
• 2014 — Большая игра — вице-президент США
• 2014 — Мисс Переполох — Сет Гильберт
• 2014 — Номер 44 — майор Кузьмин (Венсан Кассель)
• 2014 — Энни — Уилл Стакс (Джейми Фокс)
• 2014 — Дикая — Рэйнджер и татуировщик
• 2014 — Книга жизни — капитан Страны Незабытых
• 2015 — Мордекай — Милтон Крампф
• 2015 — Кровавая леди Батори — следователь Атилла (Павел Деревянко)
• 2015 — Особо опасна — Маркус
• 2015 — Шпион — Брэдли Файн (Джуд Лоу)
• 2015 — Антураж — Боб Сагет
• 2015 — Бумажные города — Джокобсен
• 2015 — Чёрная месса — Чарльз Макгуайер (Кевин Бейкон)
• 2015 — Тайна в их глазах — Редж Сиферт
• 2015 — Джой — Нил Уалкер (Брэдли Купер)
• 2015 — Затмение — Роверенд
• 2015 — Экстрасенсы — Дэвид Рэймонд
• 2016 — Боги Египта — Уршу
• 2016 — Братья из Гримсби — Норман «Нобби» Батчер (Саша Барон Коэн)
• 2016 — Пришельцы 3: Революция — Лоренцо Бальдини
• 2016 — Бэтмен против Супермена: На заре справедливости — Брюс Уэйн / Бэтмен (Бен Аффлек)
• 2016 — Падение Лондона — Бенджамин Эшер (Аарон Экхарт)
• 2016 — Миссия в Майами — Энтонио Поп
• 2016 — Тарзан. Легенда — Леон Ром (Кристоф Вальц)
• 2016 — Большой босс — Брайс Крин
• 2016 — Отряд самоубийц — Брюс Уэйн / Бэтмен (Бен Аффлек)
• 2016 — Расплата — Кристиан Вульфф (Бен Аффлек)
• 2016 — Шпионы по соседству — Дэн Краверстон
• 2016 — Пассажиры — Артур (Майкл Шин)
• 2016 — Монстр-траки — шериф Рик
• 2016 — Закон ночи — Джо Коглин (Бен Аффлек)
• 2016 — Балерина — Луи Мерант
• 2017 — Великая стена — перевод речи на китайском языке за кадром
• 2017 — Золото — Кенни Уэллс (Мэттью Макконахи)
• 2017 — Мата Хари — месье Камиль
• 2017 — Уйти красиво — Хамер (Мэтт Диллон)
• 2017 — Жена смотрителя зоопарка — Ян Жабинский
• 2017 — Меч короля Артура — Вортигерн (Джуд Лоу)
• 2017 — Чужой: Завет — Питер Вэйланд (Гай Пирс)
• 2017 — Спасатели Малибу — капитан Дон Торп
• 2017 — Эксперимент «Офис» — Барри Норрис (Тони Голдуин)
• 2017 — Выстрел в пустоту — Фил Коул
• 2017 — Овердрайв — Джакомо Морьер (Симон Абкарян)
• 2017 — Взрывная блондинка — водитель автомобиля
• 2017 — Тёмная башня — Уолтер Падик (Мэттью Макконахи)
• 2017 — Валериан и город тысячи планет — Джолли (Итан Хоук)
• 2017 — В гостях у Элис — Остин (Майкл Шин)
• 2017 — Статус Брэда — Билли Уирситер (Джемейн Клемент)
• 2017 — Сделано в Америке — Рональд Рейган
• 2017 — Лига справедливости — Брюс Уэйн / Бэтмен (Бен Аффлек)
• 2017 — Снеговик — Гуннар Хаген
• 2017 — Иностранец — Джим Кавана (Майкл Макэлхаттон)
• 2017 — Величайший шоумен — Джеймс Гордон Беннетт (Пол Спаркс)
• 2017 — Тёмные времена — генерал Гастингс Исмей
• 2017 — Форма воды — Флеминг (Дэвид Хьюлетт)
• 2018 — Три билборда на границе Эббинга, Миссури — врач
• 2018 — Короче — Душан Миркович (Кристоф Вальц)
• 2018 — Гонка века — Рональд Холл (Марк Гэтисс)
• 2018 — Красный воробей — Максим Волотнов
• 2018 — Мир юрского периода 2 — доктор Иэн Малкольм (Джефф Голдблюм)
• 2018 — Опасная игра Слоун — Родольфо Шмидт (Марк Стронг)
• 2018 — Мег: Монстр глубины — Джеймс «Мак» Макрейдес (Клифф Кёртис)
• 2018 — Хищник — Баксли (Томас Джейн); инопланетный охотник
• 2018 — Звезда родилась — Джексон Мэйн (Брэдли Купер)
• 2018 — Хэллоуин — Аарон Кори
• 2018 — Богемская рапсодия — Джон Рид (Эйдан Гиллен)
• 2018 — Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда — Альбус Дамблдор (Джуд Лоу)
• 2018 — Девушка, которая застряла в паутине — Франс Бальдер (Стивен Мерчант)
• 2018 — Две королевы — Джон Нокс (Дэвид Теннант)
• 2018 — Море соблазна — Бейкер Дилл (Мэттью Макконахи)
• 2018 — Холмс & Ватсон — профессор Мориарти (Рэйф Файнс)
• 2019 — Белый парень Рик — Ричард Вэрш-старший (Мэттью Макконахи)
• 2019 — Власть — Джордж Уокер Буш (Сэм Рокуэлл)
• 2019 — Наркокурьер — Колин Бейтс (Брэдли Купер)
• 2019 — Капитан Марвел — Йон-Рогг (Джуд Лоу)
• 2019 — Тройная граница — Том «Чоппер» Дэвис (Бен Аффлек)
• 2019 — Игры разумов — Доктор Ричард Брейн

Озвучивание компьютерных игр

• 1997 — Fallout — Бутч Харрис
• 2000 — The Longest Journey (русское название — Бесконечное путешествие)
• 2001 — Gothic (Готика)
• 2002 — Warcraft III: Reign of Chaos — Минотавр, Виверна, Один из голосов Орудийного расчёта, Ледяные тролли
• 2002 — Fred & Jeff: Balls and Kicks (Агенты 008: Банда Корвино)
• 2002 — Divine Divinity. Рождение легенды — Герой-бродяга
• 2003 — Tachyon: The Fringe (Жестокие звезды) — Добряк Рори
• 2003 — Northland (Мир викингов)
• 2004 — Петсон и Финдус: Финдус и компания
• 2004 — Ronja (Рони, дочь разбойника)
• 2004 — Петрович строит дом
• 2005 — Суперсемейка: Подземная битва — роботы Землекопа
• 2006 — Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption — Адмирал Траун, TIE-Защитник, крейсер «Месть», танк «Кандерос»
• 2008 — Mass Effect — Конрад Вернер, Капитан Вентралис
• 2009 — Demigod. Битвы богов — Регул
• 2009 — Divinity II: Ego Draconis — Легат Август
• 2009 — Dragon Age: Origins — Алистер, Король Эндрин Эдукан (часть реплик)
• 2010 — Dragon Age: Origins – Awakening — Король Алистер
• 2010 — Drakensang: Река Времени — Ардо
• 2010 — Mafia II — прохожие, рабочие в порту
• 2011 — Crysis 2 — солдаты C.E.L.L., морпехи США
• 2011 — Ведьмак 2: Убийцы королей — Бернард Лоредо
• 2011 — Call of Duty: Modern Warfare 3 — Николай
• 2011 — The Elder Scrolls V: Skyrim — Велек Сейн, дреморы
• 2012 — Diablo III — Охотник на демонов (муж.), сержант Хейл
• 2012 — Assassin's Creed III — Чарльз Ли, Джордж Вашингтон
• 2013 — The Last of Us — диктофон из лаборатории
• 2014 — Diablo III: Reaper of Souls — Охотник на демонов
• 2014 — The Amazing Spider-Man 2 — Дональд Менкен
• 2014 — Alien: Isolation — ВИ «Севастополя»
• 2015 — Ведьмак 3: Дикая Охота — ярл Удальрик, эпизодические персонажи
• 2015 — Assassin’s Creed Syndicate — Руперт Феррис, эпизодические персонажи
• 2015 — Ведьмак 3: Каменные Сердца — Витольд фон Эверек
• 2015 — Halo 5: Guardians — Джеймсон Локк
• 2016 — World of Warcraft: Legion — Охотник на демонов Ночной эльф мужчина (персонаж игрока); Смотритель
• 2016 — Watch Dogs 2 — Стивен Бейдер
• 2016 — Homefront: The Revolution — Итан Брэди
• 2017 — Prey — различные неигровые персонажи
• 2017 — Assassin’s Creed Origins — Гай Юлий Цезарь
• 2017 — Need for Speed: Payback — Маркус Уир
• 2018 — Far Cry 5 — Уокер
• 2018 — Final Fantasy XV — охранник у ворот в Альтиссии (Windows Edition)
• 2018 — Detroit: Become Human — Гэри Кейс, Тодд Уильямс
• 2018 — Destiny 2: The Awoken — Главный герой (раса Пробужденных)
• 2018 — World of Warcraft: Battle for Azeroth — Гонку, Начертатель рун Лузарис, Генерал Зотикс
• 2018 — Shadow of the Tomb Raider — Домингес / Амару
• 2018 — Spider-Man (DLC «Ограбление») — Детектив Макки

Роли в кино, озвучивание

• 2004 — Штрафбат (сериал) — пленный немецкий офицер
• 2005 — Александровский сад (сериал) — Субботин
• 2006 — Князь Владимир — Анастасий (озвучка)
• 2009 — Исаев. Пароль не нужен (сериал) — эпизод
• 2012 — Жизнь и судьба (сериал) — эпизод
• 2013 — Паровозик Тишка. Новые приключения — Генерал, папа Тишки, полицейский, второстепенные персонажи (озвучка)
• 2014—2018 — Кухня в Париже, Кухня. 6 сезон, Отель Элеон, Кухня. Последняя битва, Гранд — перевод иностранной речи за кадром
• 2015 — Ералаш (выпуск № 299 «Будь по-твоему!..») — отец мальчика в образе Ивана Грозного
• 2020^{(в производстве)} — Огонёк-Огниво (мультфильм) — Пожарный второй, Басист

Ссылки

• Василий Дахненко (рус.). «Русское кино». Дата обращения 16 сентября 2016.

• Василий Дахненко (рус.). Малый театр. Дата обращения 16 сентября 2016.

• Интервью с Василием Дахненко (рус.). Supernatural.ru. — статья. Дата обращения 16 сентября 2016.

• Интервью с Василием Дахненко «Говорите, мне интересно!»

• Мне голос ваш больно незнаком... (рус.). Малый театр (28 августа 2017). — статья.