Википедия:К переименованию/20 сентября 2019

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Опп, Эдвард ДинОпп, ЭдвардПравить

Персоналия сократила фамилию и второе имя не использует. -- Dutcman (обс.) 11:39, 20 сентября 2019 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано по номинации. --М. Ю. (yms) (обс.) 05:46, 29 октября 2019 (UTC)

Зин аль-Абидин Бен АлиБен Али, Зин аль-АбидинПравить

У всех остальных президентов Туниса порядок слов в названии — фамилия, имя. Почему здесь по-другому, непонятно. — Sersou (обс.) 19:12, 20 сентября 2019 (UTC)

  • Точно ли "Бен Али" фамилия? (у многих арабов фамилии нет вообще) И насколько я понял, чаще всего его вообще называют просто "Бен Али" или "Бен-Али", даже в обращениях к нему - нужен ли остаток имени (кстати, судя по некоторым упоминаниям, все равно неполный) в заголовке? Tatewaki (обс.) 14:16, 22 сентября 2019 (UTC)
    • Этого я не знаю, но во всех источниках на русском языке да и на других языках Бен Али считается фамилией, см., например БРЭ или справочник "Personen der Gegenwart", Frankfurt a. M. 2000, ст. 88. — Sersou (обс.) 15:53, 22 сентября 2019 (UTC)

ИтогПравить

БРЭ не указывает, что "Бен Али" фамилия, в интервиках бен вобще с маленькой буквы, так же как и в некоторых СМИ. Для переименования недостаточно АИ. Не переименовано DragonSpace 14:58, 1 ноября 2019 (UTC)