Википедия:К переименованию/6 января 2023

	К переименованию 10 марта 11 марта 12 марта 13 марта 14 марта 15 марта 16 марта 17 марта 18 марта 19 марта 20 марта 21 марта 22 марта 23 марта 24 марта 25 марта 26 марта 27 марта 28 марта 29 марта 30 марта 31 марта	<< | >>

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

АТЕ нацистской Германии на территории Польши

Лицманштадт (административный округ) → Лицманштадт

Лицманштадт, если кто не знал (), — это название, под которым существовал город Лодзь во время немецкой оккупации, то есть в течение недолгих 5 лет из всей своей истории, длящейся с XIV века, и вдобавок при сомнительной с точки зрения среднестатистического современного читателя легитимности. Тем не менее основное значение почему-то отдано перенаправлению на Лодзь. Предлагаю эту нелепость исправить. P. S. В случае положительного итога надо будет также изменить перенаправление Литцманштадт. --85.249.20.76 01:51, 6 января 2023 (UTC)

• upd: Теоретически есть ещё вариант: не переименовывать, а создать дизамбиг на месте перенаправления. --85.249.20.76 04:03, 6 января 2023 (UTC)
• Лицманштадт — это, как очевидно из формы, прежде всего название города, а не что-то иное. Название города не то чтобы сильно известно, но округ явно от него производный и известен ещё меньше. Не вижу смысла что-то менять. AndyVolykhov ^↔ 19:29, 6 января 2023 (UTC)
  • Безусловно, округ производный от города. Но проблема в совершенной, на мой взгляд, неуместности текста, формируемого шаблоном {{Перенаправление}}, в шапке статьи Лодзь. Формально, раз есть основное значение и есть другое значение, то шаблон должен быть. Но спросим себя: что может искать читатель, вводя запрос (или переходя по ссылке) «Лицманштадт» и имея в виду, что это город? Ответ: он ищет современное название этого города и навряд ли что-то ещё; ну, он это и узнает, попав в статью об округе либо в дизамбиг. В то же время для тех, кто пришёл по запросу «Лодзь», информация о существующем перенаправлении будет, скорее всего, отвлекать внимание от основной цели визита. --85.249.20.76 09:10, 8 января 2023 (UTC)
    • Это вы ещё статью Женская грудь не видели :) AndyVolykhov ^↔ 10:12, 8 января 2023 (UTC)

Каттовиц (значения) → Каттовиц

Аналогично предыдущему, но тут уже и дизамбиг существует. Сейчас основное значение — перенаправление на Катовице. --85.249.20.76 02:17, 6 января 2023 (UTC)

• C 1742 по 1918 годы Каттовицем назывался город, ныне известный как Катовице. Предлагаемое переименование вносит путаницу в умы. Не переименовывать. — Ghirla ^-трёп- 20:28, 7 января 2023 (UTC)

Цихенау (административный округ) → Цихенау

Выношу на всякий случай за компанию с предыдущими, но тут, я думаю, менее критично — город небольшой, поэтому по известности не так контрастирует с нацистской АТЕ; возможно, тут создание дизамбига на месте редиректа будет оптимально. --85.249.20.76 03:45, 6 января 2023 (UTC)

Административный округ Хоэнзальца → Хоэнзальца

Ну или Хоэнзальца (административный округ). Ситуация та же, что и выше с Цихенау; по крайней мере, уточнение надо убрать в скобки. --85.249.20.76 03:53, 6 января 2023 (UTC)

• Хоэнзальца — официальное название города Иновроцлав с 1772 по 1918 годы. Вариант оного использовался и во всех русскоязычных публикациях того времени. От моего понимания ускользает, что за путаница тут предлагается и с какой целью. Пока что Не переименовывать. — Ghirla ^-трёп- 19:39, 7 января 2023 (UTC)
  • В том-то и дело, что не с 1772, а только лишь с 1904, то есть всего 14 лет (и впоследствии ещё 5 лет во время оккупации). --85.249.20.76 08:37, 8 января 2023 (UTC)
    • Это не объясняет, зачем вдруг делать адм. округ основным значением. Он вообще в русскоязычных АИ хоть раз упоминается? Город, конечно, многократно упоминается. AndyVolykhov ^↔ 08:44, 8 января 2023 (UTC)
      • Ну, я, пожалуй, соглашусь, что с основным значением — городом поторопился (особенно пример с Катовице это показывает). Тем не менее вариант с основным значением — дизамбигом остаётся (см. выше соображения по Лицманштадту). --85.249.20.76 09:35, 8 января 2023 (UTC)

Вартеланд (рейхсгау) → Вартеланд

Нет других значений, уточнение не требуется. Оно и было первоначально без уточнения; нынешнее название образовалось в результате цепочки неконсенсусных переименований. -85.249.20.76 02:06, 6 января 2023 (UTC)

• Тут не вижу оснований для уточнения. Переименовать. — Ghirla ^-трёп- 12:03, 8 января 2023 (UTC)

Данциг — Западная Пруссия (рейхсгау) → Данциг — Западная Пруссия

Нет других значений, уточнение не требуется. --85.249.20.76 02:28, 6 января 2023 (UTC)

Гелиос (БПЛА) → Гелиос-РЛД

Есть ещё американский беспилотник Гелиос (1, 2). 85.26.164.116 13:10, 6 января 2023 (UTC)

Итог

Во всех источниках, приведённых в статье, аппарат называется «Гелиос-РЛД».
Переименовано. — Mike Somerset (обс.) 13:08, 21 января 2023 (UTC)