Википедия:К переименованию/9 мая 2021

Начинающим · Сообщество · Порталы · Избранное · Проекты · Запросы · Оценивание
  К переименованию: 4 июня • 5 июня • 6 июня • 7 июня • 8 июня • 9 июня • 10 июня • 11 июня • 12 июня • 13 июня • 14 июня • 15 июня • 16 июня • 17 июня • 18 июня • 19 июня • 20 июня • 21 июня • 22 июня • 23 июня • 24 июня • 25 июня << | >>

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

ЗелоЅ (кириллица)Править

Ныне буква Ѕ именуется "дзе" (дз произносится слитно). "Зелом" сия буква называлась в глубокую старину, когда буквы А, Б и В назывались "аз", "буки" и "веди" соответственно. 5.44.168.166 07:13, 10 мая 2021 (UTC)

  • Видимо, дело не в "ныне" и "в старину", а в том, что у буквы разные названия в разных языках. В македонском она называется "дзе", а в русском при Петре называлась "зело". Правило ВП:ТС гласит: "Статьи о буквах расширенных латиницы и кириллицы именуются принятым русским названием символа или транскрипцией/переводом его названия с языков, в письменности которых употребляется символ, если таковые названия существуют и не отличаются в этих языках; в противном случае — самим символом". Поскольку условие, которое я выделил, не соблюдается, то предложенный вариант соответствует правилу, я его поддерживаю. Хотя перенаправление Зело я бы оставил, и страницу Дзе я бы сделал дизамбигом, который бы ссылался на эту статью (сегодня это перенаправление на дизамбиг Дзё). Vcohen (обс.) 07:43, 10 мая 2021 (UTC)
  • P.S. А еще в статье написано: "Начиная с версии Юникода 5.1 старославянская буква «зело» отделена от современной". Если так, то, может, надо и статью разделить на Зело и Дзе? Vcohen (обс.) 07:58, 10 мая 2021 (UTC)
Ну, не совсем. У буквы зело исторически было две формы — S-образная (Ѕѕ) и Z-образная (Ꙃꙃ) (на самом деле три, но Ꙅꙅ использовалась только в записи чисел). Позже стала использоваться только Ѕѕ, а после реформы орфографии не стало и её. В македонском используется только Ѕѕ. Статья описывает почти исключительно Ѕѕ, поэтому её впору не делить, а просто написать отдельную статью про Ꙃꙃ (про устаревший вариант З такая статья уже есть — Архаичная земля). Но её и назвать нужно Архаичное зело, потому что Ѕѕ — тоже зело. Да, согласно ВП:ТС нужно переименовать, но не в Ѕ (кириллица) — есть же ещё Ꚃ (буква старого абхазского алфавита), помните? Именно из-за сходства с зелом ей было дано такое название. Если переименовывать зело, то к нему тоже нужно какое-то уточнение. Поэтому я против переименования. — Person or Persons Unknown (обс)
(вклад)
08:55, 10 мая 2021 (UTC)
Если что, речь про вот это обсуждение. @1234qwer1234qwer4, Vcohen: каково ваше мнение? — Person or Persons Unknown (обс)
(вклад)
12:04, 15 мая 2021 (UTC)
Полагаюсь на Вас. Vcohen (обс.) 12:53, 15 мая 2021 (UTC)
@1234qwer1234qwer4, Vcohen: т. е. вы против переименования? — Person or Persons Unknown (обс)
(вклад)
14:30, 1 июня 2021 (UTC)
Я воздержался. Vcohen (обс.) 16:43, 1 июня 2021 (UTC)
Ну, это название тоже неоднозначно. Есть ещё как минимум Ӡ и (в кириллице), Dz (в латинице, называется «дзе» в венгерском алфавите), ځ (в алфавите пушту). Так что для «Дзе» тоже понадобились бы уточнения, и это было бы не просто «Дзе (кириллица)». «Зело» — пожалуй, единственное название, которое не требует уточнений (хотя, если мы будем писать статьи про буквы глаголицы…) — Person or Persons Unknown (обс)
(вклад)
18:42, 4 июня 2021 (UTC)
Ну, есть ведь правило ВП:ИВП… — Person or Persons Unknown (обс)
(вклад)
11:35, 5 июня 2021 (UTC)

Нехорошая квартира«Нехорошая квартира»Править

«Нехорошая квартира» — чувствую: нужны тут кавычки. Как, кстати, и написано в разделе «Предыстория». И в разделе «Основная сюжетная линия». И в разделе «Альтернативный вариант прообраза «нехорошей квартиры»».--AndreiK (обс.) 12:14, 9 мая 2021 (UTC)

  • Названия статей, состоящие целиком из термина, заключённого в кавычки, в кавычки не заключаются (ср. со станциями метро, названиями повестей, романов etc.). Лес (Lesson) 12:20, 9 мая 2021 (UTC)
    • Имхо, тут несколько иной случай. _Без_ кавычек мы получаем примерно половину жилого фонда страны...   Весь цимус именно в кавычках. --AndreiK (обс.) 13:12, 9 мая 2021 (UTC)
      • Случай ровно такой же. Как, скажем, и с названием Дураки умирают. Если же кто-то всерьёз подумает, что это статья о половине населения России... Вопрос стоит выносить на форум правил: либо переименовывать все такие случаи, либо не трогать. 109.172.105.12 13:46, 9 мая 2021 (UTC)
  • Против. Предложение противоречит правилам Википедии. - Schrike (обс.) 16:15, 9 мая 2021 (UTC)
  •   Против; Никто же не переименовывает «Три сестры» или «Современник». vasy (обс.) 21:01, 9 мая 2021 (UTC)
  • В крайнем случае можно было бы добавить уточнение. Но мне кажется, что не нужно. Vcohen (обс.) 08:03, 10 мая 2021 (UTC)
  • Быстро закрыть обсуждение, сегодня не 1 апреля. — Акутагава (обс.) 13:21, 10 мая 2021 (UTC)
  • Сам термин может и нужно в кавычки взять внутри статьи, но не в названии.   Против. — Владлен Манилов / 16:49, 10 мая 2021 (UTC)
  •   Против, быстро закрыть.— Arbnos (обс.) 22:51, 12 мая 2021 (UTC)

ИтогПравить

Названия статей, состоящие целиком из термина, заключённого в кавычки, в кавычки не заключаются. На сие имеется редкий в единодушии консенсус. Не переименовано. GAndy (обс.) 17:21, 14 мая 2021 (UTC)

МоноциклУнициклПравить

 
Monowheel (моноцикл)

В статье описывается то, что всегда именовали "унициклом", а "моноциклом" именуется колесо, внутри которого сидит человек, а не "одноколёсный велосипед". Да, унициклы могут именовать "моноциклами", но "уницикл" распространён больше. JP (обс) 12:28, 9 мая 2021 (UTC)

  •   Протестую. Название моноцикл описано в Современном Словаре Иностранных Слов 1994 года на странице 394. 37.113.160.116 12:16, 27 мая 2021 (UTC)

Секс-миссияСекс-миссия, или Новые амазонкиПравить

На данный момент статья носит наименее узнаваемое название.

Секс-миссия, или Новые амазонки — название при показе по 5 каналу и на «Афише».
В СССР фильм прокатывался под названием Новые амазонки. Был и такой DVD - inoekino.ru/prod.php?id=4371.
Новые амазонки, или Сексмиссия — название других DVD
Сексмиссия — название при показе на канале «Родное кино». — Schrike (обс.) 23:31, 9 мая 2021 (UTC)
  •   За, быстро переименовать.— Arbnos (обс.) 22:52, 12 мая 2021 (UTC)