Википедия:К переименованию/26 января 2014
Последнее сообщение: 10 лет назад от Vajrapani в теме «Кольцо Нибелунгов (фильм) → Кольцо Нибелунгов»
| 
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Единственное другое значение словосочетания «Кольцо Нибелунгов» — ошибочное именование цикла опер «Кольцо нибелунга», отсылки на него в шаблоне «о» должно быть достаточно. Замещаемую страницу (дизамбиг на эти два значения) удалить. --Numerosity 16:33, 26 января 2014 (UTC)
- Мало ли что ошибочное. Масса народа, не подозревая об этом, ищет оперы по запросу "Нибелунгов". Я и сам, признаться, грешен. Именование должно быть не только корректным в принципе (а в нашем случае оно корректно), но и удобным для читателя. --Ghirla -трёп- 18:28, 26 января 2014 (UTC)
Против. Страница многозначности помогает читателям лучше соориентироваться, к тому же вероятность того, кто по такому запросу будут искать именно цикл Вагнера, довольно высока. Fleur-de-farine 23:11, 27 января 2014 (UTC)
- Ну я как-то тоже "не за", но добавить к аргументам нечего. У меня так перевая ассоциация - не фильм и не цикл.--46.242.72.16 07:56, 28 января 2014 (UTC)
Итог
В источниках (пусть и ошибочное) название встречается [1], [2], вероятность того, что, задавая в поиск «Кольцо Нибелунгов», будут искать оперу, высока. Не переименовано по аргументам Ghirla. Vajrapáni 12:15, 5 марта 2014 (UTC)
Едва ли японский меч значимее известного режиссёра. Но делать Тати дизамбигом или перенаправлять на режиссёра — это вопрос. Dotop 06:28, 26 января 2014 (UTC)
- Немногие в этой стране ставят мсье Юло выше, чем я, однако практика переименования статьи о предмете из-за того, что кто-то носил созвучную фамилию, мне кажется оплошной. У режиссёра было имя, и нормальные люди не будут искать его по одной только фамилии. --Ghirla -трёп- 06:39, 26 января 2014 (UTC)
- Давайте не будем сразу всех, кто ищет людей по фамилиям, обзывать ненормальными. Тем более так удобнее. У Пушкина тоже имя, но тем не менее основное значение слова «Пушкин» — поэт, а не город или аэродром. Ну и меч по значимости вряд ли перевесит даже язык или речку. Dotop 06:51, 26 января 2014 (UTC)
- Тати для русскоязычной публики не совсем то же, что Пушкин. Процентов 99 русского народа не видели ни одного его фильма. --Ghirla -трёп- 07:45, 26 января 2014 (UTC)
- Вы как-то не об этом говорили выше. Dotop 06:52, 2 февраля 2014 (UTC)
- Тати для русскоязычной публики не совсем то же, что Пушкин. Процентов 99 русского народа не видели ни одного его фильма. --Ghirla -трёп- 07:45, 26 января 2014 (UTC)
- Давайте не будем сразу всех, кто ищет людей по фамилиям, обзывать ненормальными. Тем более так удобнее. У Пушкина тоже имя, но тем не менее основное значение слова «Пушкин» — поэт, а не город или аэродром. Ну и меч по значимости вряд ли перевесит даже язык или речку. Dotop 06:51, 26 января 2014 (UTC)
- Переименовать, конечно. По правилам требуется уточнение, поскольку о «широко распространённом и общеупотребительном» значении речи не идёт. --the wrong man 09:50, 26 января 2014 (UTC)
- Вот этот аргумент, пожалуй, обоснован. --Ghirla -трёп- 18:31, 26 января 2014 (UTC)
- А я что сказал? Dotop 06:52, 2 февраля 2014 (UTC)
Итог
Консенсус в наличии. Переименовано. Dotop 09:52, 22 февраля 2014 (UTC)
- Согласна с решением, только не нужно ли теперь ещё и сделать так, чтобы запрос "тати" выводил на "тати (значения)", а не перенаправлением на тот же меч? Fleur-de-farine 12:44, 22 февраля 2014 (UTC)